
ߣwarkfc

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣


ǰԣ

һƪдģһﷸͷźĹ£ҵץԼŮ֮ͨŮ˾飬ͬʱ̸־ԵΪζأʲôźʲôģϣϲ

Ʒܣ

ֺͣԵúͨǺܳ·ҡҲһʵǿ֮·ﷸӺڿʵұ
һεг֮Ůؾܻͷ֮ŮٱˣҩԵ˸ջؼҵŮٲǿ飬¼񣬵ȻϹ޷ƴڱȽϿţܵƪȽͨǳ֮ܿ㵽
ǿûзŹŮ٣¼ΪնŮյԼı֮Уһ֮սʤŮ٣¼ΪŮѡһټһŮ٣ֻҪŮθ߳侫Ͱ¼񻹸ڶŮڽֻҪСʱ侫Ͱ¼񻹸ĩŮٶūͿ԰¼񻹸
Уһû¼סԼںɷǰ;Ůһ̤ƺõȦףȴӦټһνʧ֮ӦڣδӦĩū˵ǱȦ׵ģεҲܹؼ崿ѧ˿ڽ˵̷˵ļɡ




壬ҹˣҶڷ
λGĳߵС¥ĸʽ׷װ޵͵ݻûлװΣȴŶصƷζÿһҾ߶ϿƵġ
ǵĴͷϷһɴգɴһӢ˧ˣһף˵Ůˣѩ׵ļƣ͸Ҹᡣ
Ȼȴ֪ǧԻˣһ죬־Ǿһһģǹ׼
뵽ҵСϾһۡ
ңʮˣǰѧҵ֮󣬱һֱ⣬ƾԼܴãǿ֮·һΣ͵Gһгļ̰٣ﾹмֵǧ鱦Ŷұһȫ°ˣ˳ҵļֽҲһŪˡ
󰸷Ǹֻ̰˵ԼҶ˼ֽ𣬶鱦ŶһҲᣬҲߣ鱦ŶһУΪȫʱ򣬾ڸٵ
ᣬҲǶʮ꣬ǰѾΪֽýƴ󰸶ΪGŮؾӵĸӳˣҲܵʱ򣬱һǹСϣʹ˷Ϊ͵˼飬꣬Ϊֺãһ꣬ǰøոͷš
ʱһӶǣȭཻУұ㷢Լǳȥ²Ķ֣תܣȴһǹСϣҵڵأҵıϣһסҵĲӣסҵ˫֣Ҵˡ
ңǰøոͷţַͨס״һǰˣ޸йᡢǰ;ĸֳҲְΪŮؾӵĶӳ˵ٴְйֵμƵĿƳ
ɷȫйϵͳǰ;ĸֳʮ꣬ڳ⣬ǰ죬Ÿոֳˣֳƺݲؽ
ִǵסҾͶǵķҵĿĺܼ򵥣Ҫ
⴫˿΢΢һЦ㵽̨⡣
ӴпȥǸϤӰ˿ȻžƷȻڲסϸ֫ͳ˫ȣ£ĳ¼ҪסǷزŦƺʱƵģټݣֱʹħĵϡ
ûзҵĴڣ·Ͱź֮ˮߣһˮ
Цˣˮˮֽš
Ȼˮ֮ɳϣһͻ˯ȥ




һ

Ҵ̨˿ߣ˫۱ţȾӣ⻬еԣǰǼҪĳ£̲סһѣ
е԰
ͻȻҵֱ׽סˣ׽סˣҾˡ
˭Ůŭ˼㡣
Ǻǡ
ҵľֻάһ˲䣬ˮȵ̫ˣҩԲűһɧžȫȻ
˭ЦЦһٸ㣬١
ʶңŮŬά侲
˵أҲ˼ĻᣬֱӽڼϣｫŴϡ
˭㵽ҪôŮ֪ԼĽ֣ȴȻʵ˫ֽػǰ
Ǻǡҽ˫쵽ǰûʲôͽ˫Ȼסµ½һڵһǹĹǵĳ¾ͱ˺ˣǰһӾ˳
ӴǻʵءЦٴδ˫֣ǰһѣôģһΪõǷµģû뵽ǱĲְ
㡭Ұɡ޷ŮҪ޳ˣ˫ȱѹ޷˫޷Կҵħƣֻ֣һ㽫¿ѵøɸɾġ
ڣҺ֮䱣ֵƣŮѵøɸɾƷĳ¿ӱڰߣڴϣϹ飬˫һֱֻסˣ˫̧𣬴ķֿţ˫֮ҵ
ҲѵԼ·¶˽ʵļǶʮֵҵѹסŮǳġװ׵ġʮĳȣǼĹͷŮ˵Ѩڡ
ڿҵʱľȺͿ־壬Цˣо켫ˣ˵װ٣ҵļôôôǲǱϹĴˣ
㡭ŹҰɡŮҵĻ̲סҪǮҸǮŹҰɡ
ǮҺһֻҪǮҲûзŹҰ
㡭ɫһ䣬㵽ʲôˣ
ץ̫ˣȻ벻ˡ
ҽ쵽ǰ˵ֻ͵˵㶫ȴһǹҪһȣ
ǡɫ䣺ǡŮٵĳȥ֪ҲŹˡ
Ǻǡ治ЦΪŮٻǵңȻ֪˭ˣͺúܸһʱɡ
һּס˫֣һִֻؿһֱ꣬ûһ˿׸֫ʱ˫壬ǵʮãǽͷͬʱҿԼŮе֮ĥţǻȵĹͷڴͬʱﶺŪ
װŮ٣û뵽ĲôǲǾϹѽôãƤãôôϸһȻǻ֦Ҳ֮ɣôоҵļǲǺ̰벻һɧ°Ӵʪ˰ʼˮŶѽ
ҲͣŮ٣Ůֻҧ촽һԲ糺գͷѾʪ޲ĸܡ
Ůһ׵ģû뵽ȴһĹǣһ˲䣬ҾӦðҵūǽǿһξˣãĩʱŪ
ǰļȻѾļﶼһˣ֪ĴͷDVǣҲDV˳
Ů۾ҧֿڽȼûע⵽ҵľٶһ߼һߴDV򿪵DV˴ͷϣԼһ·סֻ¶ߵľͷ
ļȻŮȻ˫ۣҧţǣزʼҲ˼ǣ֫ȻԾŤȼϸϸ֫Ť˽ҵĴͷ˶ţƬۺҵĹͷܵĦš
һùͷȥĦ˽ض㿪ŮٴʱԾŤ֫ԼҵĹͷһҵƬۺҵĹͷϸϸĥţĥˮҵĹͷʪ
ҹһЦŮٶأɧ»ԼҵĴ󼦰ɣ
ûûСŮæϵһɿڣұǰһͦɲǼ䣬ͷ㼷ƬŮٵѨڣŮ١ؽг
ҲһոռһͷҾ͸еŮٵСѨ֮ϡ棬ŮٵСѨһˣͷǱһСסһҪѼȥƵġ
ӴȻǡѨҾ̾Ů٣û뵽ɧ»һѽ
Ŷ󡭡㡭ᴭϢҷſСѨȴҵĹͷЦҪҷ㣬ҲأҵҪأ
㡭Ů١㡱ֻû˵꣬ͱһһг
ѨŮԵİ˴֮һصһֻ֣Ҫһ룬ͻоŮԵСѨԼһֱȲ嵽ʱСѨס䶯ǺܶСͬʱһˬòˣСѨģͨȽһ㲻̫׶档
ǰһͷ˳ŽխСѨͻƣѨǰ˴֮һСѨ˽խȻڲҵ
ҵ룬ŮѾſ촭Ϣˣҵ˵Щˡ
ҵȥһʱͻȻҸеͷʲôϡ
ŮĤҾϲ
Ů٣벻㾹ȻǴŮһ˾ȻǴŮˣһϹ̫Сˣ
ŮҲһ㵵ؿңϹ鵱δ죬ΪԼĴŮĤСʱ˶ʱѾŪأڴŮĤסĸоسǱǵСѨָоô٣
ŮͻȻŹңе
Цðɡô˵ţؽˣŮٲͷһɣǣСѨȴÿһ㣬СѨڵһ֣Ůٵ֫΢΢Ť
ôܷŹ˵ĳŮأسֻΪһӹᴩѡ
ԵŮٷʱѾˣҵһ룬ͷصضŮǴδ˴ġеĻ֮ϣŮٹһҶֶ˵Ľ䣡
ǡѨסҵ˱ţ鴤ţѾſ˶Ů˫ֵĽƣ޳ԲĳȣͣضţխسţŮҲ޷ҪأĿвͣطʹֵֿĽ䡣
أŮٽеʹʧˣеĿˣӦҵĴĳ壬ڳ˸ˮϸ֫ԾҵĳͦţڽһŮٲһԼץﷸ鵽԰
ûãŮٵСѨӿͲҪ߳ˣ
һӽ˳ֻͷСѨ
Ůһץסҵ֣֫ͣͦţҵ׵СѨУɵһԸ߳
ĻôԸأҲʼձһͷѨڵ״̬
ҡңŮٹ˲ٵ˵
ô㣿ЦŰ𣿡
˵꣬ҵٴһ嵽ס
ŶŮ
ûֽ꣬˳
𡭡ҡŮٲŸһ˲ĳֻص˿飬ٵذҡ
ҲСҡһ˳ǰһմҺմһЩŮѪͦǰ˵ҵɾҾͲ㣡
˳ԺŮٵѨֻÿޱȣǰĳʵôڳ˿ǿ飬ż߳СѨȴ޴ʹ߳ǰȴ޷ʵǵȫ˷磬ȥȴץס˫֣ҵֱͦͦıǰĹͷմҺԼĴŮѪ˿ɢҺͿȵζ
򣡡һŮգ
ŮٵˣڣſС죬ǺͷҵĹͷϡ
ĳֲ֧ŮپȻΪԼץġǿԼķ򼦰ͣΪ֮򼦰͵ĳöDVͷ˽ľ£϶ĵһˡ
Ůٿûпڽľ飬ֻؿմҺѪ˿ֻɾٴγǿСѨ
Ҳ뵢̫ʱ䣬ĸ߳ȥǣɾ֮󣬾ֲǻȶѨУ
Ůţ»˳ʵĸо˹߳ˬǣԼոɾǸһֿʼԼСѨǰˣ׳ĹͷԵݺݵعԼСѨεѵСѨһزš
ҸܵŮСѨڵı仯Ҳӿ˳ٶȣѨĿС
ͻȻŮٵϰ§סҵĲӣСѨٵس鴤ţһˢҵĹͷŮٵһеһԸ߳
ңһŮѨĳ鴤ĿУһҧסأĩҪƷŮ٣ôھͰǷųأ




ڶ

ŮٹҵĲӣսţѨһţڣصȥزţڴڵشѩϸƤϸܵĺ顣
ҵĴȻŮٵĻѨղѨһرǻĴҵĹͷǿҵĴ̼ҿҧͦģͷϵĲλҵĴȻĲ档
Ů޳˫ȻҿڼϣǻԲʮĳȣᣬߴһߣ˫ֻ¾һ˰ɡ
ҴӴһ·Сȣ޵٣˫̫ˣֳֽƯϧ˫ȼסҵʱôûأ
Ůһֻ峺ᣬͿģҼҪˡ
ҡҡͷ˺ģ˵٣벻ɣ˫ѹסҵĲӣ׽ˣȴѹס˫ȣˣʮӶʮû뵽㾹ȻǸһƹϾܸ߳һѨ֪֪ɧҺˬ
Ѿɿ˶˫ֵĽƣһҩѾȥˣ£һƹϵŮˣѨﻹһ£书ٸߣôз֮أ
˵Ǿ첻Ǻء
зۺͷֿʼس˵ֻԼˬͲˣ
Ů۾㵵ؿңԭΪ߳ʱҲѾ侫ˣ˾޴󣬼Ӳ˳־ãϹҲҲ̫ˣ
ҳţûгټϸղŵĸ߳СѨǻˬ²棬ټֻԾġѨ˳ˬ
߳屾ͺУҵ֣ǳһµŮٵٴλڳ˸Һȫʪˣ֫ٴβԾͦ
Ц٣Ǹޣһûǿ鶼ôϵġ
㡭Ůط㡭˵
Ŷ
Цֽͷ̧ʹĿܿǽϵĲλ
㿴ҵļͿûжɧڶŶ
Ůٲɵۿȥ߷ߵط֣ԼԼץﷸǿ飬߳˵ԼȻǿ鷸˵ȻͦƨŪĴ
Ů߷ߵر飬ãٸʲôǳһֱӽ׮һδֱֻģֻͷڣֱøƹϵŮٽ䱯ϣ⣡
󼦰Ͳˬɣ
һ߼ӿٶһߴЦ٣ϹܣȻƹϵı¶ûУסҲˣҲϣˣ
𡭡㡭˵ˡ
ҵĳ£Ůһ仰˵ˣÿһ£᲻ذһ
١
ҷŮٵֿʼˣ֪߳ҲȥˣϾһǶϧģڸƹϵŮ˵԰ȷЩ̫ˡ
ɧֿʼˣʲôأ𣿺ãǸˣ͸ɣ

ŮһҪ侫һӾҵ˫ץȱסѨҲס׵ؾץס˫֣˵Ϲôһ֪ʲôζɣҾ㳢˵ľҺݺݵӹĸоߺߣǹңҾǹ㣡Ҹ㣬侫Ǻ͵ŶܰŲ

ҵĳ̼£Ůٴ˸߳Ҳĵ֮ɿ˾أһɹɹ̵ľҺͬӵһĵŮͷСſһ߿ͬʱĳס
Լǿ飬Ȼﵽ߳ԼץﷸľҺԼĻԼСеһ̣һͣö࣬ǿԼúö࣬ԼĶӶҪƵģ̵ľҺڻǹһ£һ´δԼеƺܸеҺЩǿľԼĻĴţ
ô
Цǿһ䣬ǲǺˬ
ţһȥҽʪջӲŵγDVľͷǰŮٵ£ʹͷҲߡ
ҿ糺ӣҵͷԺһַͷյǰ˵٣ɾ
ŮٿǰľֱֻͦͦģжʮϣɫĹͷ缦С˴ֵԼһֻղסʪյģԼҺлһЩ׻ľҺУԼƹϵѪ˿ɢζ߷ߵر۾˫һԲ
Ǻǡ٣ҵļô
Ůʪյ˽Ц벻ٱһΣֻձҵĴ󼦰ƹϣٲһοϳʱ䲻´ŶҲϧˣֻҪҵļɾҾߡ
Ůٵüë˶ǻһԲ
㱻ˬˣҪҹЦҾٲһΰɡ
˵ţұҪſͷص˫ȼ䡣
Ůٵֵ㡭ŹҰɡ
ԣֻҪҵļɾҷ˵Ҿߡ
ءŮᣬ˺Сͷҵ
ŵץĽ޾ٴʱҵͷ졣
ҿ˿DVͽǶȶãһαȻǸˡ
Ů裬ͷǿԼĻճҺ;Һֻǿ鷸Ҫ̵ôˡ
ҵָ£Ůٽҵеĵط˸ϸϸҵֻʣŮٵĿˮˡ
šҵͷ˵٣ͦɾ
ţ˼£˵˶ˣԺл㳢󼦰Ͱɣ
˵꣬һƣʧŮƵϣȻ·DVڴ濨ߣDVŻشͷʧŮٸûע⵽ղŵһж¼Ҳûע⵽DVڴ濨
뿪ļңãڴ濨뵽λ㣡
Ҵĩģ⣬ҲżˣϢ죬Ҫè׽
뿪Сұ㿪һ
ұץˣǸг鱦Ŷ飬Ҳغõ鱦ŶҲûбҷҳЩ鱦Ŷó˺ϣŷЩ鱦ŶֵֹǧأܼڣҲûоᣬֻ֣ǧļ۸ϰȻǼľͳˣҾЩǮڽ˸˳ʣһǮأ
ڴ濨ڱʼǱϣԼ¼ɹǿĹ̿˵ǿ⣬Ůľͷǿ׼ͷģ˵ĵüãµġ
ЦЦʼ༭ЩƬΣ˳㣬ͨһ˽̽ĵ绰

ŮᱻԼץﷸǿеԡ߿ޱϴһϡ
Լǿˣôأ𣿹ֵͬ´ʶԼҪ֪ԼǿˣԺԼڵλôȥѽԼϹǹϵͳǰ;ˣԼӷ
ھУŮԼǿ飬ڼϢ֮һһʼϰ°ӣֻŵˡ
ԣӵԼϹҲGйϵͳǰ;ˡʮGйֵĸֳĻؼҵ绰֮󣬾̸ϻ˼
нϹ°ʱû˻ܡ
ʱĳ⣬ĸ˵Сʤ»飬ⲻһң㽫˵˴ϡǿŴϣ
һǹѹ·˽ֻʮֲ
һ뵽ǿԼԼƹϣֽԼø߳Լͷøɸɾһʮֵֻ࣬ԼһֶղסӲһԼһأʮֲԼĴŮĤͱԼһʳָĴָָڣӲҲǲ˺ܶడ
ôô룡ҡҡͷ»ص˺ɷļС
ǵСѨȴرȽ
Ǵʵ͵ĲͻȻԼɷĲԵôԼСѨסѨؽţɷȴֻܲ嵽һλãȻƴĵطˣԼ̣ǰӲȴ޷ȥһοģȻسţȴԼܿƵʧš
ͻȻеһԼСѨһȣ֪侫ˡ
ǰãǣ챻ǿʱ侫Լȫ⣬Լֱϸ߳ԼӶҪ˵侫ֻǸеһȵ侫еһʹޡ
ԼΪʲô˲ãǱǿˣǸоȴ˵˵̣˵ǿңڣƾŬ޷ԼֻؿԼһʧ
ѽ
Ŵ˵ƯϹ
šǿЦЦ˵Ҳǡ
ˣλҪ׼һ¡˵ҪKвμһ飬Ҫ¸ݲܻ
ŶɺػӦ

Ѿ¼༭ãֳһЩСƬΣĵõġƬο¼˹̣ȴʱ򣬺ҵĵ绰һʼĵңȻ㽫ͣҵСš
壬ҶŮټҵСĳɫǸĳӰҵҰ߽У΢΢һЦһᣬͻٴҵħơ






ҿŮ߽СЦˣ֪ѾĵҵһؼҾͻῴԼȻĵ绰
ȻŹ˼ӣҵĵ绰ˡ
ι
㡭ôᡭ㣬㵽ôҺԵ˵绰ͷѾ˷硣
Ǻǣ٣żЦСŶ챻ٵʱһеôСھŶ
㣬㵽ô־ɥ
С档˵ҪƵھϳ
˵꣬Ҿ͹˵绰
һᣬҾͿŮӰСſڣ㽫˹ȥҡ˳
ˣ١Цѽû
㵽ôἱ˵ɣҪôſϰƵң
ЦϳɣȥһطƵ
㡭Ҳȥܾ
㻹ѡ𣿡˵ⶫҪʼĵǵоȥֻϹҪ꿩
㡭Ůˣ뵽Լɷǰ̣εѡ˳
һ·˭Ҳû˵ҽҵıС
Ƶ𣿡սţʵ
ǵġЦЦ
ͻȻһȭҴ˹
ҰĺȻϵˣһȻѱƵߵģˣԣ͵Ϯһ½ǲʲôЧġ
ҵסȭͷ˵ãֻҪܴùңҿ԰Ƶ㣡
ĩ°࣬Ͽ϶ǹп˵ڴܵ˼Ķڵֿɲǵܱȵˡ
׵ض㿪ĽһѾץס֣һƣŮٱ˵ϡ
ЦֻҪܴùңƵͻ㣡
ǿҧվһ˫˹
Ҷ㿪ȣһת׼ס˫Ȳ൱Ҳһתֳ˹ۿסһ̣䡣
һŮǶˣһȱץסҲ鲻Ҫȭͷ걻ԼץסﷸɶһˣԼҪһȣ˫ֻܸæƽ⣬ﻹܳȭ߷ߵʱɶļһﻹһֻԼĴȣ
ҴЦ٣ֱǰǽ󰡣
˵ţҽĿǹ⻬ԲСȡ
㡭Ůһ߷ߵı飬ȴ޿κΡ
˵Ҳᡣ΢΢һЦſȣһƣֽƵڵء
²һλ򲻹ңͱˡ˵
ҧվѾ֪ˣԼǴ򲻹ҵģǣ򲻹ҲҪǸƵҲҪȻԼҪԼɷǰ;ȫˣ
ǣĳ趯β̧ˣרҵ̡
ǺǣŮ٣йǿģԸɣҵļĩһҪúõŪץľ
뵽һһɨҵȣȻ󡰰Ӵһˤ˵ϡ
Ů״ϲҪҵصʱƷҡ
ϧǹ⵹صģҪ˹
˹һ˲䣬ҵض𣬶㿪˻Ȼıһƣſ˵ϣȻһ磬ѹס֫ͬʱһһץס
Ůٱſ˵ϣǿԼĻϣȫʧȥ˷
ҹε˵١ƵҲ㣬Ҫȥѽ
쵰Ůٽеſң
ߣץס˻ôţô򣡡䣬žһŮٵƨϡ
Ůٴû˴ƨɣһͷ̾ͱȥ
ӴŮٵƨ˵ϴβ̫żˣȻûƨҲǼƷģֵã
㡭ŮټҪ޳ˣǸƵ뻹ңǮҶ㡭
ǮҹһЦ֪ıҲȱǮߣϴץңΪ͵˸г𣿸㣬ϴ͵Ŀɲֹ򣬻мڵ鱦Ŷ
ôôû˵Ůپˡ
ô˵Ƕ̰ģЦҲãҳЩ鱦ŶȻҵġ
ǡҪôſϰƵңŮٲ
Ҳûа취ЦҸ㿪ֻҪһҾͰƵ㡣
ġŮʵ
һٲһΣֻҪθ߳侫ҾͰƵ㡣һָ˵

𣿡ҺǺһЦָ˵Ǿ˵ڶɣҿڽСʱ侫ҾͰƵ㡣
㡭å
еЦڿʼһϰʱΪֹҵūҵһֻҪһ㣬һͿԴƵˡ
ʵʵϾһҪþŪһĩǻŮóֻһؽҵȦס
㡭ҵŮٸе˾ԼҪǿ鷸ŪˣǣԼɷǰ;ѹֱҲҪƵҪ
ǣأĵ˵㡭˵Ҫ㻰
ĺˣ˵˵úĸɡ
Ůٵ￪ʼǽҵĸⲻѡôǿô졭ҪŪһ𣿲ôҪΪڽ𣿿ǡҲڽϴ侫𣿺̫ܰǣֻ١ǿһ𣿶ԡϴκҵڶθ߳ʱ侫İɡ
뵽Ůٲɵ뵽ϸڱǿʱǿٵĳǿ侫
ιûУִһŮٵƨɡ
ҡҽܵһŮڿˡ
ŶáվŮҲվ
ɣٸһŻݡЦô㣿
㡭ŮٵΪ߷߶糺죬׵ΪĨ糺ޱȵĿɰ죬㲻ʲô
ǺǡЦɳϣϷʵѡҲ㣬͵˵˵Ҫô㣬Ī˵ô
㡭˵ɣŮٱ۾˵
ŶҪ˵ЦһڵϣҴӺɡ
ʲô
Ů۾⡢Ҳ̫˰ɡ
Ҫ
Ҫô˵üȻҲˣֱӰƵоȥ
ҡ˵ŮС˵ҡ桭㡭
˵㰡˵װʲôġ
͡ŮǺ˵һ
һЦܻҲĸо
šûУŮٷ
ãŮٵ˶¥ĴҺܴ󣬴ԡеӣһŴ󴲣иСɳ
֪򲻹ңҲˣֻܰƵҪȥͺˡ
˵Լȥ·˰ɡ
㡭ŮٸҪ˵ͱҴˣ㲻ҪҸ𣿡
˵꣬Ҵƨһ¡
ҡԼһƨɣȻԼƤЬ˴ؽ˾Ŀӡ
ɳϣµؿŮǰ·
ҵĿ⣬ŮǺǿ߷ߣףºֶǳڿ㡣
ҿŮϵ·һ٣ǰ⻬Ƥ¶·ȥǸʵ鷿۵ͷƽ̹ûһ˿׸ҵǰ󣬵ȥ޳˫ȳҵǰ˫ȼë׵˽ҲչֳʱҵѾ
ˣվ˵ѡ
㡭ΪΪʲôŮ߷ߵ˼㡣
Ϊʲôô㣿˵ɱˣԼѡҲٵŶ
Ů֮£ҷʳԣֻǰ·ˡ
ҵҲûйΪֻһ£һװ㣬Ů߷߰ѣҲûʲô
װ֮󣬾ֻʣĽڿˣǰѾ˸߸ߵ񣬿Ůٵòˡ
ģô󡭡
챻ǿĳĳȺȶȣԼĸ߳ľҺ
㡣Ҵߴٵ
Ůסҵڿߣڿǰ汻ţôû취ŮֵֻҵϷڿϷ
žհڿ㷭ʱҵһ˳Ůٵϡ
Ůһ̵Ƶİ˻ȥڿȻϣŮֻܴչڿǰɢԵζŮٸӸܵĻ
ġͦô󡭡ŮȻ￴ζȴıǿףȶȸǸſҲܸܵȻоԼ˽Щˡ
ǿ̰ߵŮٺòҵڿ㣬ͱƵ˴ϡ
Ȼҿһ˫ȣһƹҵ鷿һ˳ȥֱë޵ĵط
١Ц㿴㣬Ҷûʪ͸˰Ҳѽ
šûСŮٷ
ûһ˫嶥֮һڴȺ˽֮ء
û뵽һ٣ȻôСϷʵһϹ˰ɣϴٹû
𡭡󡭡Ůٱ忪ʼˡ
㡭𡭡˵ˡ
ôƯˣϹ᲻㣿Ҽ˵ϹļͿ϶СĴŮĤٲҲһˣһˬˣ
Ҫ˵ˡŮپҪ޳ˡ
ȻʼղϳϣϹʱܸоѨУ棬ҪռݵĵطʼտտյģоӲһϰµģֱ侫ԼҲûеõһ㡣
ǺǡЦһͦͷſѨڣ˽ȥ
Ů˱ǿǿ裬ſԼѨǿмоԼ⼸ӲŵƺڱһټǱſĴ̼𽥱͵ĸоʹŮٲؽ






ҵĴſŮǽ۵Ѩڣ˽ȥ͵ĸоٴһγ֣ŮֻԼĻѨȺͼӲģԼĻֱͷҧס̵һֵģԼֱǿˣĴ̼Ů̲ס
һƷѨζǽµİ˱ˬޱȡ
Ц٣ɧ»ǺÿأҵĴ󼦰͸һȥͿʼˡ
˵ҿʼ
㡭˵Ůٷ
ҼţҴĽͷݺݵĦŮǽ۵ڣγˮŮֻÿһεĳ嶼ԼĻһرظеͷԵβԼеڵʱһ飬ÿһ£Լоһ֣ԼҲһ֡
Ǵͷסʱ򣬾һԼϹҲӲˣÿʱ򣬻ĵ͵ԼֱĵĹͷһܽӴ
§˫޳ȣسţµŮҲת䣬ҼӴȣͷÿһζغŮٵĻÿһγٵˮÿһײžž
Ůٱǿţ崫ĿȴôУУŮɫ糺죬˫΢ҵÿһβ˵Ľ䡣
ҴЦﷸǿ龯٣ﷸĴ󼦰Ͳþٸ߳𣡾ٴˣɧҵļ͹ɣ
һ߳һ߲ͣſ½ŵŮ٣һᣬŮٵͲѨڿʼѨʼǿŮٵĸ߳Ҫˣ
ŮҲԼ߳˲ǿʱĸоʱҲԼĻѨͻȻظеһ䲻ҪعŴ˱ţȻһǿҵĿгԣôжݵһƬհףеĵһθ߳׸ǿ鷸
ڣָоֳˣһһĿУѸٵضѻһĿгҪˣ
ҿŮǸ߳ı飬ŻѨó鴤Ц٣һαǿĸ߳ɣ
˵ҵͻȻǰѹ˫ѹŮٵǰŮٵƨ̧֮𣬶ҵĳΪ£ÿһζֱ廨ĵĿͲ壡
ͻȻܵҵؽŮʧȥһ˿ǿҵؿгţĽ䲻ظ߿岻һеͦƨɣҵĳ
Ҹ˱˵׮һŮٸ߳ĹȻŷز룡
Ůٷͦƨɣ߳һһŸոйеܴͷ͵ҧӣŮŮһ߿رٴй
Ұ³嶯ֹͣ˳壬ڸ߳ŮٵѨУով߳ŮڴϽţǰĸ߳
ô˵٣θ߳ˣһûأƵҪȥˡ
Ůٸ߳˲£߷ѵԼղžȻΪ˸߳Ŀжһеͦƨɣôθ߳ˣԼȻƵϹǰ;һɶ
Լ壬Լǲž޹ƣŮ˺ڵˮ
û취ˡ̾ƵҪˣ㶼θ߳ˣһûء
˵ţͦһǵøո߳Ů΢΢һ
㣬ƵҡŮٰ
˵ˣҪҵҲŸ㣬ҵΪʲôҪ㣿ûٴοʼ壬ŴǸ߳ѨУѨ˱ͬʱŮ滨ݣϷʵص
ŮپؿԼûҪƵٴαǿ飬ô
⻬ԲĴȣ̾޵ôٸһλɡ
ʲôŮЩҵĻʲôҪƵô
ҿ˵ѡ˵һȴûʣǻ߸ҿڽСʱ侫߸ҵūŪһѡһɡ
㡭ŮҵĻеޱȵ߷ߣԼôأƵһҪҪοԼѾǿˣѵԷ
ôҪһأȻǵڶˣѵҪŪĩ
ԼڽϹҪԼڽûͬôأο˿ڽǸöô߳ѽ˵ĴԼѨУôԼܵ
ǣԼôѡŪĩأˣǿԼôã˵ڽһͻ侫أǵģֻҪϿڽ˾ͿԺܿ侫
һ侫Ů챻侫ĸоû뵽侫ͿԼٴδﵽ߳侫Ũң࣬ȻԼѾϴˣ˵ֱӹأ
ҵȲͷˣһŮͦͷ˵û
ҡŮŴӻлعСҡѡ񡭡ڶ
áҲʹ˵
Ůߺ˵ҡҪھ͡͡
ģԼô˵һŮ٣ȻԸոǿԼﷸ˵ԼҪΪڽŮҸطȥ
ʲôдЦȴ¶һԥ֮ɫ˵ǵһɣ
Ůһҵı飬һϲΪҪϢ϶ϾҪˣһ룬˲ˣæ˵ҾҪڿڽ
ǺðɡһԥԥӣһŮٵѨа˳Ȼڴͷ˫ȴسڴϣҺֱָͦͦ컨壬˵ɡ
ءŮҵγʱֶһ£ȻεҵǰҵһȹʪֱͦͦĴ
ģô󣬺ͦղŲĶȻôԼȻװ£ͷм˰ɣëŨܣӺôѹϴôྫҺأ
ʪյҺŮԼղŵĸ߳ɵ߷ѵץϵıӾҪɾ
žһһƴŮٵϣץŵıӣ˵ҪϸҿڽĻͲֱ򣡷͵һɣ
㡭
Ů߷ߵؿңǻȫԼˮȻҪԼ
еĻ͵һɡ˵
ߣԭ
Ůƺҵ˼϶ϾҪˣʱأԼϴоҺĶˣʲôȥˣ
뵽ŮгؿһۣͷͷסҵĹͷϡ
ζ̵Ķ
ãǾŵʮ壡ָǽϵӣ˵
Ůбۿһ£˵ǾŵʮߣҰʱ˵ӣȷҾҪ侫뷨
ãŵʮ߾ͶʮߣҲ˵
ǣŮپͶմ˾ҺŮ޵СͷڹͷϵĦֲ֧һﷸܹŮ壬Ҹոǿմˮ˷ܼˡ
ǣŮһҲڽ֪ǣ˵ôһ϶侫Ǹ㿴̲İɡ
ǣùң򿪵ӣ׼õģAƬϽȡĿڽ̷ƬΡ
ڴͷڴβǱߵǽϣŮġ
ɵûعͷ
ģŵĶʲôѽЩŮ˾Ȼſ죬˵
³ȥһһµģǿ
Ůٵߺ쵽˼㣬ƺˣ
ѧŵ㡣˵򷨣˵СʱˣһҲ侫ġ
⡭AƬĿڽʵڳ崿Ůٵ󣬿ڽȻģ
㣡˵ѾŵʮŶŮһ飬˿ȻСʱʱѾˣ
Ůٹ˲࣬ͷ
ôȵǸôడʪյģѾˮˣԼĿˮѽԼȻǿԼĶɾˣôͷԼܺô
ŵʮ֡˹˵
Ů΢΢һһǽϵӣǿ⣬ſ죬סҵĹͷǰˣȻŬŴԼС죬һؽͷ
ô󣬺ȣǹԵζֱӳǻϴԣ
ҸеͷһůİУſµŮǰӵӣ㼫ˣŮ٣ҵֽˣ
Ůٺò׺ס˹ͷǽô죿Ůٿ˿ңֻ΢΢Цţ˵ӻԼ󣬿ô죿
ŮټǣֺסҵĹͷŵ̬ƶԼ˫ȣӲ˹ͱ˲ԴβֻҪƫһԴͿԿϵ龰ˣȻˣǵȷԼĽ̲ѽֻˣ
ǣ΢΢ͷŵϵĿڽͷѧŵϵŮţ˫סҵʼɬ
ѧòǿ飬ڽڵƣһжҵ֮У
Ůû뵽ǣԼȻǷԼۿ̲ġǣȴҲԼѩ̵ͦ͵ҵֱߣ
̧žһƴ̵ͦƨϣŮһ
Ů³˹ͷŭʲô
еģЦƺӦùעɣ㿴ֹȥˣ
ŮһҵĻϽһʱ䣬ͷֺסҵĹͷ
ԲƨɣɬŮ٣Цˡ
ʱŮ٣ǿԼȴ߷Ρ
ƺó裡ⶫԼĺԼƨֱ⻵ţ߳ܣһҪûСʱ侫ſԣҪô侫أ
ˣϵŮ˰˵Ƕ̵ˣǣô󣬸̲ˣϵŮ˾ͷ˵ͷͷӦЧɣ
ҲҪ
٣ҸܵŮı仯ɧ٣ȻʦͨȻẬ򣡰˵棬һ˴Ϣ
ˬˬҵļشϢΪΪ侫ԶˣŮپͻˣͬʱҸŮεһָʹӺŮʪյĻѨУ
϶Ҫ侫ˣôָָǿң
ŮٲŤƨɣģҪɢҵע
СģȻҵ٣ó衭ôͷͷϵķﾹȻҲˮ桭áҪоǡǡĶζô̼
Ůٲٿϵġ̲ġԾؼн˫ȣ˫ּٵŪҵС캬Ĳ֣ͬʱӿͷµٶȣͷͷĦŮٲŮ٣ôٶҲܼ
桭١ٵôôҲô롭Ļζô̼侫侫
µŮԵؿڽţţţŤţأҸеڹͷ˶ѻѻ˼ޣ΢΢һЦȥһ°סŮٵͷ˵٣ҪˣӺã
ŮһҪˣһϲҪˣôסҵͷѵѵҪҵ𣿲ô⣬ͷˣ
ҰסŮٵͷͷһͣһɣŨľҺ˲ͱŮֻܷءƾҵľҺĺ
ˣˣ̣̣Ũö࣡װˣô죿ȣ
Ůٵ캬ҵûиĿռˣҺֱӹĺθһֱ˳˳ſڽǣ˳
ڣҵķˣҴſŮٵͷŮ³ҵĹͷŻǣѾθľҺôŻأ
ǹŵľҺҲЦ
ߡŮŻһ˵Ѿ侫ˣԼƵҰɣ
ԲҲܸ㡣˹˵
㷴ڣŮŭ
ǵԼʲôЦ
Ҹ㡭㡭ڽֻҪСʱ侫ͰƵң
Ǻǣ㿴ӣڼ㣿Ůһ㶣̧ͷǽϵȥȻ˹ȥ
ʮˣԼȻ˿ڽһСʱ






Ůٿǽϵӣʧ˴ϣ
ԼȻǿ鷸ڽԼȻڿڽ֮Уȫʱ䣡ȻԵΪǿ鷸һСʱԼôˣ
ҿȥһ§סŮϸ֫˵٣ҵĴ󼦰ζɣ㺬ôͶ룬治˼㡣
쵰ŮڱˣỨͻ˫ȭͳҴڵȭͷôһ·ҲûУҴ򣬺ܿͱץס˫֡
쵰Цҿôõ㶼Ҳû취㻹ǻȥɡ
ҡҡŮȻȭͷԼûҪƵ˵ǿһΣڽԼԼڻճģ
ͷĬĬڴϣԼȻ¶ˣг˻ںΣԼȫҸŮˣ񡭡ԼȴҪԼǿ鷸ƵƵҪ͵о֣ԼڻһϹñ깫澡ʧڹٳУⷽ澡ʧҲʧȥǰ;
˳Ůջ
ҿȥְŮͷ㷢֮ϣ˵٣ҪһǰƵɣ
Ů̧ͷ˿ң˵Ͳҡ
ʵһʼʹġ˵ҿоһһģֻûѡ
ʲôŮһ㶡
ǵѽЦֻҪĩҵūúҵĻһͿԴƵˡ
㡭ŮʱŷӦһʼǳŵģ
ǺǡЦһ͵ڶڵֻ֮ǸǰƵĻᣬûѣʵұʹƵġ
Ů۾ģԼȻô׾˵ôǳԵĹϵû
§סŮƶϸĶ٣ͷһУúҵūɣұֻ֤ҪúһͿûеƵˡ
ңҡŮصìܣѵԼҪŰһ𣿿ǣֻûƵ裬ǻбİ취ӦԼͰװױǿˣòƵ
˰ɣѾǿˣҲںˣ˾ǿҲܲʱʱ̶̿ǿԼɣֻҪûƵˣɣ
ҡҴӦ㡭ǡŮٺ˵㡭㱣֤Ƶȫң׼Լݣ
ұ֤ؿ˵
áҡҴӦ㡭˵仰Ůͷ
ãҸƴЦţһѽ˵þ٣һأҲˣȥϴɣ
ҽԡз£ԡرװģʮֿһԡ⣬һؾҾһεļ
źˮҿԡףվŮ١
ʱŮˣ糺ݣƺմоҺ˫ģ˫ȣʵ˫Ŀ35Cȹֲ̫ϸ̵֫ͦѩΣ˵޳͹£
ɣװū١˵˵㻰ҲҪ˵㻰ŶҪúҵĻ
Ůεصͷ޳˫ȣԡףڵϴˮС
ҽŮ˹ҿҵǰȻ˫Ƶǰ
ŮٵﶼܽţȻңѽƨ涥ҵġһǶˣôôӲѽҵ
Ůٲɵüн˫ȣֹҵ黨ָ
ɡ˵ȷֿŶôһʼͲˣ
Ůɵһ˼£ǿԼط壬΢˫ȣҵ黨ָס۵Ļ䡣
ôоɡһһһֱۡǰߣһ߼ȻѾӦˣҪúˣúùĩɡ
Ůٽָ¼˺˫ȲܿƣؼнȻɿ
ġԼôôзӦǿ鵽ָ߳ѽͺ߳ˣܳôô
ŮٵΪ߳ܡͺ糺죬Ѿ޷͵ؿʼˡšҿˣͷſ֣ܹźҲźźҲ
תң˵٣ץְҲϴϴɣող㻹ǳ˲ٺ
ŮҵϣԹŭؿһ̧֣Ħ
ŮٵǰĸسһҺܿ㷢֣Ůǽߵ˫ֻҵǰ͸ߣôһ
٣ֻǹʵ
ŮٵͷһԲ
شңͻȻ
Ů΢΢һҵ֡
ŶôǹȻǹİɡ˵
Ůᵽ£һ겶׽ҵʱӢ˺ڱȹŪ裬ְͷõ͵͵ġ
ŶЦ㵱죬Ӧúϲǹɣһգ
˵꣬˫֣ҵĴϡ
ȣͻȻҽ˫ִϣŮһ飬ֳȴҵס
ҪŶҵĺþ٣֧ǹġӵҲ˰ɣ
صؼǿˡӵ֡͡
Աڹֵġ֧ǹŶ
Ůǿӵ͡־˵ͻ侫֧ǹ˫ǹϹأһʱ䣬ŮٵӺˡ
㡭ôô˵
˵ˣ죬ҵĴ󼦰ҪҹĲ㡣һǺҪγˮ˵ҲҪϴɾԹԸߣһߣϴһϴ
ģŮ뵽˵ôôĶô󡭡ȻģϹĲʱҪ󼸷֣ģôôʱϹϹԲ𡭡Ϊ㡭Ůٰߵ뵽ȻΪϹǾͻȥɡ
뵽Ůٱ㲻ٷſ֣סҵŪϴϾ˵Ҳû֪Ҫأϴɾá
ҿŮٵ˳ӣд죬Ů٣ǹյãһӵһú׼
Ůٵͷˮȥˣ˫ҵİƤŪţƤϸ棬Ǻܰɾ
ŮٰŪϴǿҲֱôĶԼǱǿ飬߳Һ䵽ԼӹԼȴźٴμԼģԼһؾȻ飡
ŶӲˣˣô֣ԼָѾ˳͵ˣһ־ղסԼôŬֵĴָʳָʼ޷ഥó
ԼֻһһµţȻ¶ͷһذ棬ͷͷô󣬺̣ͷͷÿζݺݵײԼĵطǻ̵ıԵݺݵعԼ۵СѨˣԼôеˣΪʲôΪʲô
ŮָһδελͷԽԽǴ϶ŬˬŶŶֱС
˴ʮӣվŮٹŵҲֱ֮˶ԡѾ˫Ūֱͦͦ۾Ϸ
ҷͷ˵٣ǹˣǺǹļҪú죬ţ
ҪҸŮε̧ͷ濴һԼи߳ȴĴΰ쳣һһһƬɫֱ汩ͻ˵Ǿ޴͹Ĺĵصﶼ׳ѹôྫҺˣ
ŮƺеԼӹЩҺĴţСһȣſ죬ŮپͷԼŵĻ;Ȼ̵Ĵͷͷֻ΢ſ죬ҵĹͷǰ
ӴѽЦҿܶ׶á
ȻŮٲźһСᣬ˫ȾͶײסˣſǺģֲס֮£³ҵһƨԡ
ߡúúý̡̽
һץסŮٵĳٴνҵ˵źҪţ𣡡˵꣬һ˦žžŮ⣡
ۣŮͷסӲĴ£оǱǱĹӴһϻģƽʱӢˬе˶мŮټʱܹ裿ȴֲҷֻǺߴ裬ԹԵعҵǰȻŵĻԼ;öĴˣ
ٴκסðŪǼӲմԡܳ
һŮٵϥǾҼ״ǰСһͬʱ˫ַסļ΢΢һᣬһ㣬Ȼٷ¡
ŮغŪҵĴҽ΢΢룬ʲôϥǺְۣҷȥˣϥôˣģ
ĽűĽűȻ֪ҵϥۣ
Ǹ󻵵
һ¹Ȼϥǲˣ֮ľȴˣټϹҵĽűϣҵ΢ǰ㣬Ůٵ岻ɵȥæſסҴ֣סҵĴȣű󵹵ĽֻŪҵĴ޷˫ˡ
Ů̧ͷһۣв֪ǸмԹŭ뿴ҵķӦ
ôſˣҹüҵȻ֪Ϊ˲ȥȴⶺŪ
ҡŮ³ҵ˵ҡĻ͵ȥ˰
Ŷ˵㲻ˣûиղˬˣô죿
ҡŮһʱű΢΢׼ʹٴιӲմԡ
Ұס˫磬ЦһǶϧģǰǿ㻹ǰŪúˬôɣ
Ůͷһôֺôˣ
Сͦˬġ˵ɣ㻹ţֻոߣĵطڸͷŶ
ǰһ̵ͦøˣǰ
죬ҵĵ𣡡
ȻǸŮٰߵǣںʵĽűϺͼӲԡŮֻεѡǰߣҪ裬ܵأֻ߷ߵͷҵȻȻһ·ϣ򵽹ͷۣŪһᣬ³ͷִ
츳˵ð޵ѧʲôر죬Զԣú򵰵һῴҰŮٺҵĹͷֻܰһʾ
ԡҵһ߾ǴؾرĴԼʹԡڣȻյһ
ǣŮٺŪҵĹͷʱ˵Ǳߵľӡ
Ůбһģĳԡڣһߴ׳һվ˵ǰһƤѩףĽǣ׵ľռƵǣǾﾹһִѩ׵ֱ۱˴׳ĴȣȻԡס°Ȼ¹̬
ŮټҪˣԼھӣֱˣ
ͣͦͦ˵
Ůٻعһۣ³ǰ޴ͦѽôѽôģԼҺԼôأѵ죬ϰ
Ů߷ֵٴͷ
ˡ˺һҴǴؾԱߣڳһֻ֣ڵһë
Ȼǰ˫ȷֿžӣ˵٣쿴
ŮٿžֻԼƾ񱻱һģˣÿ࣬ԼǰԵúýС߷ߵǣǸ˵߸ߵָԼ֮֮ộΪԼĿຬŪ
Ů߷ߵر۾Ҽ״һЦҲż˺ëϣֿ˫ȣǸմŮҺѨѨڴͷ˽ȥ
Ůٱۣҧ촽ȴҵٴμѨڸոմĸоȻ㲻ˣ˺һᣬûжŮ̲ס۾ȴЦЦؿ
Ц٣Ϲһٹ˰ɡ
㡭Ů߷ߵ˵ʲô£
ǺǡЦϹĴŮĤٲѾҵĴ󼦰͵ζˣһ˰ɣ
㡭ô˵㡭ں˵Ůٷҡǡȴȱġ
𣿡Цðɡ
һͦѨڣ˽ȥǣֻȥߡ˹ûټǰˡ
ĴŮĤλãϹҲͲ嵽ɡЦȻܲٵúҲֻ嵽ˡ
㡭Ůٱտڲԡ
ǿʼ˳壬ÿζֻ嵽ͣ˳
ʵҲܣѨʵ̫ˣӤ̵Сһֻ嵽Һò񫣬޲һ嵽ףǣڱסΪҪŪľ
ŮٵĴϢģṆ̵̀롭ҪǱǿģôǡ桭ĺ
Ůٵ忪ʼŤÿڲʱͻ᲻Ծ̧ƨӭͼøĲ룬ÿζֻǸλþ˳
ʱһŮֻԼûбĵطǱֻһ㣬ޱȣֹ֮ǰȴʼղʹ졣
찡ŮټҪˣôҪǡ
ôܿѽǲͳǿҪô졭Ҫܲˣ
ܡŮ͵Ťţš
ҽŮٵͷ̧ʹŮٵĿǽϵĵطԼŨܵĺɭѿһ۵Ķһ޴ӣǸӻһػ棬Ǻ۵Ķƺ䶯ţǸӲȥ
Ůֱֱؿ¶ĳһأ޷ͻȻͦƨɹȥóѣ̧ƨɣȡ
㡭Ů͵رţһеذţ
شҵ⣬ʵʵĻشҾʹز㣡˵
㡭Ůپ߷ߣȴѾȫҵĿƣֻʵʵĻشҵ⡣
һ⣬Ϲûв㣿ʵ
ءŮεص˵ͷ
˵Һȵ
СŮټѵ˵
šҽȥһЩֽ֮ǰûвȣҲƹϵλá
ŶŮһܵҵ룬βֻͦһЩͣȡ
ŮЩûбοĲָˣֱֱؿңƺǵȴҵ⡣
ڶ⣬ϹļܲܲٵЦ
ܡŮΪֹʵʵؽţֱ˼
ǰһЩ
⣬»شǰ⣬ϹˬˬϷʵ˵
Ůͷһģô졭ϹҡǰϹģԥһ£˵ͷˬ
ߡʵŮĤٲ˵ˬҽ˻ص֮ǰλá
Ůƺøձסַſһͣѩ׵ĽŤ
ءܲˡŮŴ죬شϢزСٵţ
Ұס˵ʵҾ˳㲻ǲϣǿ˵һλѻˣ㣬Ϲˬˬ
ءŮҲ޷άϹˣһ˿ǻеˬ
ţȻ˵ˣ뱻ǿ𣿡ЦŽٴͦ룬ĸ⣬Ҳˬˬ
±ռݵĸоŮٵ壬ʣһξҪˣеԼĻѾſ죬Ҫͷĸο
ˬŮȴޱȳʵ˵
áͦһΣ˵⣬ΪʲôϹٵòˬҲٵˬ
Ůٵ赽˶㣬е
ʲôش𣿡ֽ
𡭡ŮҲ޷ˣ޾޽еΪû֣û㳤ûӲûã
ãҲûٴβ룬һ⣬벻ҪҲ㣿
ŮŤ壬ؽе밡
һ롱ǻشҵ⣬һΪҵˡ롱ֺҲҲ޷ͣһ嵽ף
ʵһӾͱصײ޷͵˲ŴĳȫתΪ˿Уͷԡ
ҽ֮󣬾ʼ˴س壬ֽؾһ࣬˵٣ɣʱӣ
߳һϮŮٵѹţֻܿžΣԼڰɫĺëϣһ˫ȸ߸̧𣬱ǿ鷸ϣԼŻͦ䶯ţһ˫鲻סţģ߳ܣǣԼҲſţţ
ҪҪˡҡҪҪˡŮٵһ˲˸߳
ҲûΪĸֹ߳ͣǼţͲ˼ʮ£ҽһȷڵϣһǣŮؾߣؾԣһȷڵϣһȱ߸̧𣬶Ǹǿ鷸ԼëϵϣԼĸ̧ĳȣ͵سţ
ģ桭汻ŪúáˬļÿһζԼͣزÿһԼͲطһԼΪʲôô׸߳ѽ
ŮٿžԼر崦ǽϲλǴ׳ĴһԼ۵ѨٵؽԼ۵⣬ÿ죬
žңֻŮٵѨ˱ˣŮپȻһ˲תΪָ߳ˣ
ҲѾ̫ãԡҿڽʼѾһСʱȥˣҲȥˣϾѨҲû侫ôȻūҲûƻȺãŮϵ˺лÿУ
ҽŮθ߳ѾЩˣֻ˫§סҵĲӣôˡ
ҵĴȻ˷ܺ͸߳ϲѨУ˫ס˫ȣǰһǴؾϡ
ȵĽͻȻľӣټŵǿĳ壬Ůؽ˳Ȼұ㿪ʼĳ̣
ıǰĻγĶԱȣļǰ涼ǿŮٵĽҲ֮ǰ
áˬŮٺҵؽкţ
侫ĸо𣿡ҴŴ˵㳢һɣ
ŮٵͻȻеǴִţϴαǿʱ侫֮ǰһģһҪôԼ棬ԼϹ䲻ĵطȥ⻵ôԼģ
ҡϴúọ̈࣬ҰҵϹôô롭
Ůĸ߳ľìУҴһſһɹɹ̵ľҺٴιŮӹ
̣ǿ
޷Ƶؽ˳˫ȽסҵҸоӹ̰ʳҵľҺһŮٴθ߳ˣʧȥһ˿ͷҵļϣ岻סزţſҵϣԴҵļϣҴʱһ֣ض̱ڵϡ
ҽң˵סź˺ҪͰ˵ļɾţҽŵ˴ϣ˳͵ǰ
٣סҸղŵĻҪԾ֪𣿡ҽҵ㷢۵Ժ󣬽ͷ̧ȻʪգĽ͵ߡ
ڼȵ֮߳ŮԹؿһۣ۵ͷʼϵˮ;Һ
ͷˣ״Ůͷһؽҵɾһ֣Ůپɵ˴ϡ
ڴǱ˻һŮ٣ЦЦ˵ӣ͵ɣŶ˵꣬뿪˷䣬ǡ
Ůأصڴϣ߳ĻζεҲûһ˿ûľҺûˣֻƾľҺشԼѨΪԼװˣ
ԼӹˣΪԼӹı͸У
ܵ裬Ůᡭڱʵ̫ˣˮг˯ȥ
أǻصУóʼǱԣ༭˽ĵƵ͸ҵúøͷأ






ڶ죬˸磬˯ϢĴңֻŮѾ˱ӣ˫ۣȾ׵΢죬˯ú㣬ȷʵͼŮ;Ѿǳۡ
˳䣬Ϸţ˵͡
Ҵ˯ۣɳϿŵţһֱ쵽ˣҵŲĴһ㡣
ɣ֪ˡҴ˵
Ů֮˳㷢磬¶ֱۣ¶ѾһССȣǹŴƷͱˡ
ڴµȻһ̲ס̿ˮ
ҵ·أŮٵʵ
ˣҿЦҪҪ·ʲô·Ҫ֪𣿱ˣ죬κ鶼Ҫҵģ
㡭Ůٵȥؿң֪ΣҪҾŰˡ
Ѵѵ
Ůε˹ϵĴ¶Ǿ
ֻӴ߷ߵĺɫһͷ㷢ڼԣǰǶԷ߰ͦţ£ϸ֫ƽ̹ûһ˿׸⣬˵ǴëŨܣβͦԲһ˫ߵĳˣԲ޳覣
Ůٸոѵ˫סԼҪλ
ҿֳĽ˵ϴּ䶼ǱߣϴþϴּѾͣڲˣȥͳˣϴһ£ҸСʱô˰ɣס죬Ҫֺ״̬Ŷ
ŮٿңȻѾ⼸ҪŪˣȻ޷ԼȻҪźǿԼķ˵ġһԲת˳
ȵʱѾϴϣԹͣԵþ
ţҿ˿⣬˵
Ůιҵߡ
˵ҲᣬٸһᡣҴӶóһU̺һỤ˵U̾DVϵỤеƵתƵUˣƵȫ棬Ƶûбݵġ
˵꣬һߴUϵСȻ׳һȻһӴ˯ۣ¶˰벪Ĵ߻ϣֱײ˵׼ҵĴ󼦰ͣ׼κƷ׼ŪϺͽ⿪ߣֻҪܰU̴ҵĴ󼦰ȡͿڴ濨ˣʱеսԣһСʱɡ
׼֣׼κιߣ׼ŪϺͽ⿪ߣŮֵ˵ҪôŪ
㰡ҴţƾӲţ˵취Ż㣬ӲһСʱ֮ڣʮһ㣬ʼŮٿҵӣﲻɵö⻵ҪʲôѶֲֲöôѽѽˣҾֻѽǶôҵ졭ܡõ
Ů뵽ֿ˿ҰӲġ˫նʱͨ졣
ˣ԰ɣʧ˴ٱŮ
˵ûС˵ӿҪˡҡˡ
Ůٺ˵
˾ɡЦ
ŮٱߵعҲɳϣ˫ҵĴ
ģһⶫ;úȣô졭οѽˡ
Ů¶ģһӾסҵĹͷȻſ죬ҵĹͷ˿УȻһºһ̣
ȻҵڰӲİ˯״̬ҲǺܴģܿŮپͱͷ˺еζ͹ͷںĴ̼ʹŮңһԼ촽ѾܽˣֻҪǰһ㣬Ϳ촽סߣ˳ȡˣ
ʤŮ¶˾ģһ㣬ֻҪһͺã
ŮŬһҪٴν£ȡ
ǾʱŮپˡ
ģǶȻˣô󡭡ˣסˣ
ֻҵһӲֱ䳤Ůٿ˳
ǶԷ۴ֻһˣԼȴֻװǿɶĴͷǹU̵ȴʮϣ
Ůæ־ҵǣʱ̵µˣͷĵźǺŮỨҪˣȴˬֱֺǣһˣžžž˼ŮٵΣ˭ɳأͷҿ䣬βֱߣŪ
ءŮƨɱ˼£ֱͻȻǺˣ³ͷ˺üȻң㡭
εص٣ǸˣôƯһҵĴ󼦰ͣȻͲˣҪ㺬Ҷܲ鷳ˣ
㡭ŮҪ˵ʲôȴûʲô˵ģȷҪԼŶܲôǿԼôأ
ǡô죿ѾǸߵȦȦˣŮٿǰʪشǺһˡ
Ҫָһ·ɡһŮǻ۵Σ˵ҪõUֻ̡Ҫ侫Ϳˣ侫֮ˣͿ԰U̵ˡ
㡭ŮٲҪιȥԭǿң
ҲԼɡϷʵ
Ůٿҵ뵽ҪģΪڽҲȡ𣿿ǣģһСʱһһǻᱻǿ飬죡ƴһΰɣһСʱ侫ˣһСʱӦ侫İɣ
뵽Ůٱ㽫ͷ£ٴνһȵĹͷУ
ڲ֣Ůֻԡһᣬһᣬֵÿҿ䣬˵٣Ǹѽڼα˵ãҺˬ˵ţĴķΣŮרע侫ҵɼɧţѡӣǻ̲סŤƨɡ
ͻȻҵָ˽ŪŮٵŮٺ䷢ˡءغƨɸȵذڶһȻҿߣĿȻæڶŪҵĴ
ҵ˽˹زŪţһץץëһᲦŪһһᲦŪһ٣һɴཫָѨѨһټ֮ŨҵζĴ̼ŮٵĿʼ˷ˮϵشѪͦ岻ŤţȻԼҵĴ
ˣҵôôӦģҵΪʲôΪʲôôˮô졭ô죬ô죬һһҪ侫ӶûУ
ŮӼٵؽҵ
Ҽ״һּ̼ŮٵѨһߵңأʱһƬ
Ůɵ΢΢ĿһбϿȥһˣŮһӾͺ͸ˣ
ԭϷŵȻҾı༭AƬԸеŮʽ˵أ
ŮĶɧ²Ǻ㲻侫ɣһã
죡ŮٵȫˣҲԣǶô˶ûŮͦﻹǿ飬ԼȥԼô
ͻȻָŮٵѨУٳ
Ůٱ˽ͱҴ̼˺ܾãͻȻһ壬ŮҲͲס³ҵĹͷ
ˣԼȻ̲סβû侫桭桭áôͣˡܡ
ҳָֹͣ˳壬Ůٵ˺ȴˣ
ҡŮֿ˿ϵAƬÿŮſϣſ˫ȣ׼ȥľͷ
ôҡҲôǡáܡԡˡҡҲǡΪˡ侫áûءƵ
ŮͻȻҵһõĽڣǣĽ˫Ů٣ֱſ˫ȣһȿҵ˫ִҵļϣǽ۶ּʵѨ׼ҵĴͷ
Ҽ״һַŴһַסŮٵơذ
ŮȥѨ׼ȷغסǿˮĹͷһؼ˽ȥ
ŶŮٳءءŶһȻ㿪ʼҡԼϸȴ֫
ǣĳˣһ׳ɳϣһŮǿ˵ϣ˫ִ˵ļϣѨ˵̵ͦβͦţﻹǿ飿
ŶŮÿһ£һ
̵ͦ˫ҵǰҡţϴѨ˱УȵŮŪĽȶڳ˫֣ץסŮٵһ
ŶáŮһߺҵһ߿ٵţģãǸô󣡺ȣңҵء
ץҵءΪʲôΪʲôץҲôˬΪΪʲôǱǿ顭ڡȴô
ĿкʹŮʹţ
ͻȻŮٴﵽ˸߳
ҡȥˡŮٵȥ˫ֹҵĲӣҪȥˣһʱ䣬ѾһСʱʮˣ΢΢һЦͻȻſѾ÷飬תץסŮٵ׶
Ůڸ߳ͻ˴׶ʱоԼƼһ㣬ֻи߳еĻܸоش룡ҵĶš
Ҵʵ٣Ҳٵ
桭Ůٶ˵ţػӦңͣر׶£ҵؽѨǽ۵ѨؼҵĴŮͷɢ
ڣû͵Ҵһɧ٣Ӻãǿ鷸Ҫˣ
¶ŮپȻһ籡ľҺ룬Ůٵµĸ߳
롭̣ģҵӹɣϹԭҰɣŵӹоӣȻǱ˵ģ
ŶŮҵϼٴϢţ
ˣʲôҲû̷Ź˵ź֮Ҫʲô
߳չһƬհ׵ŮҵĻ˵ĻԺУסź˺ҪͰ˵ļɾ
仰޾ĸ߳ӡԴʱֱ𣬻ڸ߳Ժеʲôû룬ԼվǰĵϣؿǸո羫ۿڻŰװߵĴͷͻȻſڣ࣬ҵΧİװȥȻúҵ
ҿⱻ߳˵ŮӣҪЦ
ŮͷҵĹͷǹ״ˣ˸
ȵȡʲôŮͻȻʲôһߣ
ôߣģỤҵ죡Լôܽˣ
Ůһ飬һѹһǰӲ״̬͸һʼʱһһӽУȻǶúܣǱϾˣ
ˣˣŮٺ£˫ҵϣһؽȦ˳ҵס
ҪҪˣŮ˷ܵظоһ˵ĸоȻҲ˳һͻѪܡҪ˷Ϊ߻ҲҲ޷شɡ
ˡ˹ˣô죬ͷ߿ڹˣ
Ů𿴿ʱ䣬бһһСʱʮӣӣ
Ůٲ˷ӶѣѾԼסˣѾͷϾҪˣǡ߿ͷĹôѽ
ŮٲŮ٣ǻۣʱǣ뵽İ취
ȻŮٱ˫״̬Ȼڿǻڿռʮ޵£ǽ쵽״У̽ϸϸߣȻͷ϶ζеĵطҲúƷҵĹ״ζ
꾫ĴеģټŮŪ״Һߺ
ġôиоˡŮٵѾҵߣʼϹǽҵĴټֵط̽Ůٸеֵ߳ܣе߳ܵǣԼ徹Ȼƺио
רġרġ
ŮŬؼоͷߣڣǵĺ蹵Ůٵ˳
콫Ȧȡ֮ŮõỤæһһСʱʮ˷ӣ
һСʱʮ˷ӣŮٹ˲ǻմоҺͳʱڽЩ΢ľͣ˵ӮˣU̺ڴ濨ˣ
ҹ̾һڴ濨˵ǵģȷһСʱڣȥɣڴ濨ѾûʲôˣUϣؼȥȻɾ˰ɣϹˡŮٵʮָˣǴʤ̣ץ˻һ
˵Ҫץȥǿôʵ
㡭ŮٿңĿȻȻԹŭҲ˼ţңԼôȥأβץ㣬ԺΪ֮
ðɡվŮٵľƷݸ˵˵㻰߰ɣģûбݵġ
ߣ㽲ãŮٴ·Ụʤһģܿ뿪ˡ
ʱ̲סЦҪֱӴԱߵˣȻװźһΣ˼ߺߡ
ˣǹߵģĩ̵һ֣
ǸUƵҾļƵһСأ






Ů뿪ҵı˺һߵ˹·ϣ˳ؼҡ
ߣŮǸôԴһСʱҲ㡭ո뵽ŮͻȻ뵽ԼŴ·ˣǸǿ鷸ľҺȫԼĻء
Ǹô࣬ƺһҲûǡá̫ôѽʲô⼸ǰȫڣӦûɣ
ŮٲߺͻȻ֣⳵˾ͨӾ͵͵أɵúȵʲôúÿĳҲѹ˼˾ˣλԼ˫糺죬һôƯŮ˴žƷ˫ս糺죬Ҳѹֳ⳵˾̲ס͵͵ˡ
صУŮϴ˸裬˴ϡ
ͻȻ˰ױ̨ϵڴ濨Ụղŷģɵ΢΢һЦȻǿ飬ⶫҪˣ
УҪϿɾĶ
Ůڴ濨U
ߣһUϵߣŮپϵġս뵽Լǿ鷸䣬뵽ԼľҺ뵽Լͷڹ״̽龰Ĳһߣ
Ůٳߣڴ濨鷿򿪵ԣڴ濨Ȼڴ濨ڴ濨ϹȻʲôûˣŽU̲˵ϡ
ߣôƵŮٿſļɵȫѡУɾ
ţĻϳˡǷȷɾʾ
ȵȡŮͻȻ֪ðһ뷨⵽ǲЩƵɡȷһ¡ǣŮٹʹذ˷Ȼ˵һƵļţͿΪ龰
ߣŮصƵ
Ȼһ˺ƵļȻҼƵ
ֻŮԼҲûзǣÿһƵļʱ䶼һƵһЩ
ܿ죬͵һ
˯µŮѾ糺죬ѾȻ
ߣ˶ٰҪǲҪǿ鷳ˡһ룬һߴһƵ
Ů۾ƵһԡУһվԡһŮǸ˵ǰ˫ֱ˵ĴȣͷǴִײһ·˵ʱǸŮס˵ˣȻסȻǴͷҪǣǸŮ˾Ůᣡ
ģҲˣŮͷԡˡһ£ңԼԼȻô
ţֿǸŮ³˹ͷһ£ţԹͷ̽˴ĸͷ
ԼôôŮٿƵҵĳӼˡ
ţͷһлؾǰ˶Ի
㣬Ϲˬˬ
Ҳˬˬ
ΪʲôϹٵòˬҲٵˬ
벻ҪҲ㣿һһͷԼĻشԼ߲ѣ
ģȻôŮ۾ƵϸϰǺԼʱĸоһģŮŵؿԼҼʱԼǸ߸ߵ͵͵ԼĶԼԼ߳ʱıҲ޷ͣڽԼԼʪĻġ
ܿ죬Ů˯´󿪣˫һһµضţʼøƵϱҼʱĽȫһ
ŮٺƵŮͬʱ˸߳
Ȼͬʱ˸߳Ǳٵ߳Լ߳ǲͬģŮڴϢ߷ߵط֣ԼȻǻűǸǿ鷸ǿ龰߳ģ
ǺǡڱʼǱǰһ߿Ƶһο龰ȫգUбҷµĲֲܹ˲֪´ͷ㣬ŮٵļʱͶҵĵ˽ˣҲŻĵع֪һ򿪾ͻԶ磬Ů٣϶ǲעµģҪļҵĿģ
ھڽͣټҵ¥£һ̨ƽء
ǣҾۿԼǿƵͬʱһοݣŮſ޳˫ȣ˳ѩ׵ָͶı飬Ϣʱ΢ŵ޺촽ֱҿڸǣ绰Ůٴ˹ȥ
ιŮٵЩ
ˣ٣ʲôأЦ
㡭㣡Ůһҵŭ㻹绰ʲô
ѽ䣬ĳȣɧ£ŪҺˬҲҲһҵĴ󼦰Ͱɣ
㡭Ů˵˵ôǡ
ǸղԼȷʵǸ˸߳Ȼˣ
һ뵽ҵĴѨֱͺͻȣŮȻᣬָоȴĴԣȻ߳ҵĻȴôҲ޷Ҷϵ绰ָҪһˣɾǰȥ
Լôˣѵ˵
˵ͱʾҲŶҲ£ȻҵĴ󼦰ͣһɣҴЦСָܺҵĴ󼦰ͱ𣿡
ҴƽпŮأֻз˿ʼٵĺӵŮ˶ĹǣһͺֹͣŮ٣ڴٰ㺬ָ߳ýֹ˵ĵ绰Ǳʶ᲻ùҵ绰ɼѾȫҵУΪҿµū
ǺǣʼϢѽҿƽԣ˵㻹ĺأǲӦһԼɧأʪʪ
㡭Ůطţ޳ԲĴȴѲ΢΢ſԼһֻѾԼ˽ȥ
ָȥʪʪѽ

شңʪûУ
šҿƽŮٵУЦʪѽСɧӣһԼ쵽ɧָ
Ȼ绰ϸ΢ġһȻƽϾͿŮٽָ쵽Լ
ɡϹļͣҵĴ󼦰ͣĸˬ
㡭Ůټһֻ쵽˽Ūš
죬㱻ȴٲ׵ĸоܡҼԼͼӲˡ
Ҫ˵ˡŮٵԵȻһβʱ׵ĸо
ƵŮٿʼŤ壬˫ȼн
ġָоܡҪҪҪ׵ĸоֽʵġĸо
ɣϹٲ׵ܣͱҲʱˬҪ֣Ϲֲ岻ףļ͡󼦰͡Ҫĸ
ҡҡҡŮٴشϢţָԼѨš
ЦˣָϹļһҵļ͵һ룬Ҳ˼˵뿴ϹҲĸоɣ˵㵽Ҫ˭ļͣ
Ҫ㡭Ҫ㡭ҪļͣԡŮҲ˲ˣҲֻǻ룬Ǿ뿪ɣֻҪҵĴ
ãҪҡ˳ǼҵĴ¥˵ݣľƷֻ·ӣƷԼֱߣŮټֶˣֱ˳ºס
ݵ˶¥뿪ݣŮٵļſڣҾſڣҪҲĻ͹Ŵ򿪣ƵеŮ͵һ𣬸˼ʮ룬ŮȻڴϣԼ˽жţҪȴȥȻȻھ֮С
áҪôܿšҡҲôǡҺҪǴ󡭡
ŮԥӣҶŵ绰˵ʮҪٲţҿɾŶɣ໳ҵĴ󼦰ͣ뱻Ҳٵȫˮֱĸоɣʮš
ҵĵŮҲ޷ͣվ߳ҡ
ǡһ죬ڴˣòŮٷűߣžٵƷ˫糺죬˿˵
Ů٣ȻҹЦһ§סǷ̵ͦƨ
Ůһ£޷ҵƿأؿҵϡ
ұ˵ȥڴϣƨ˵꣬ҡžһƴŮٵϡ
ŮѾȫ˱ū۵״̬Уʵʵϴ泯ͷȥƨɸ߸ߵʪޱȵѨң
¿ӣϴȥƽԷڴͷͷϣöŮٵ
Ȼҽͻ̼ͦŮٵѨѨڣѨڵסҵĹͷ
ԡգץסŮٵѩΣһһͦͼ⣬ֱѨ׻ģ
Ůٰͷһֱռˣˬ
ŮֻԼѨдױȵͼͦԼϸָʵڲͬնټԼ߳ܵСʽѨдĿиǿң
ˬˬҽֻͷ棬ʵ
ˬˬжˬҼ׷ʵ
áˬŮٵƨɾҵĴҡš
벻ҪЦ
롭롭㡭졭Ůٽס
ҪôҪҪŮǿ߷ߵ
Цʲô˵Ҫҵ˵
ҪҪ١ŮٶҲĿԶԶ߳ģǿӦҡ
Ҫ˭٣
㡭ҪҪ١ҪĴ󼦰ͲٰˣҰɣŮٷԼһһӾͰѻ˵λˣ
аɣеԽҾͲٵԽ˵꣬һͦ룡
ŶŮҵĳ˽ԽԽǿҲԽԽ
ҸȥղŷŮǰƽԴ򿪣ϺȻһƵ
Ůٿ޺ţ֪ǿл߷ߣΪƽŵľȻϹĻɴMVⶫȻҴǵڴ濨Ūˣ
ƽϵMVΨܰMVŮȴ￴MVԼľƷһıţ˽ţ
޾߳ҵķ±ϵĴ̼øУѨеĶӼ٣ӾŮٵĳ١
ԼԼΪʲôôѵԼǸԼףΪȴȻԼ򿪼ǿ鷸һſڴǿ鷸һԼ
ľУŮŸ߳һǰţ
ӺMVֻͣ˼ٵĴϢҵСŮٵײžž
Ůٵƨɸ߸ߵţ³ͷ̧γһİΣϴŮƷҵĳŶҵļٳ壬ÿγѨдˮʪŮٵëڴϣһŮҵͼ
ͻȻͣ߳һ֮ңŮͻȻо񱻳һѨƴؼѹȴҲǻȵļӲŰˣҰɡ
ңЦԭŮһѽ㿴˵ǲǸޣ
ǡޣǸޣһ̣Ůٳױˣ
Ҫ𣿡˵Լɣ
Ůٴʱͦƨɣ˫˫֧Լǰذڶţҵ֮Ѩ˶ŮٵĶԽԽҲԽԽ죬ڣŮ͵̧ͷ߿رһѨһ鴤İڶиߴ߳ܵĸ߳
ס⣬ΪҪŮټĵˣôͳأ
ǣҽ˳
ţŮǽ˹̶һ㣬ػعŪֱͦͦ
һ߸ſŮ㷢һ߹Цţ
ļ̾ͷŮٵļӹŮ֮и߳ϣͣ󻶣ҿƴ䶯ţƺҪԼϸ֮ǰûе߳Ŀԡң¥̨Һĺۼ
ֱһϣŽƣؼһӵľҺϰȥˡңҲ뿪Ůٵļҡ
ǣôô׾ͽأ




ڰ

뿪ŮٵļңصҵıУĵ̣Ҳͦ۵ģҴ򿪵ӣһϣɳһϢһ߿ӣһ߻ζŮŮٵζ
һᣬߵĵ绰ͻȻ绰Ǹ˽̽ģ֪϶Ѿջ
ϰ壬绰ͷ˵ƵѾĵˣҷjhxb51223qazxsw
ãվ˵ˣõҵļƻͻɹĳһȥģİɣԺĺô
ллϰ壬ԺĻỹءҹҶ˵绰ҵıʼǱԣȻһʼҽ򿪡
һξƵ͵ĵƵܼ򵥣һ˺һŮڱĴϽţƵԼаСʱȻһ㣬Ǵ˫任λĹʱǿԿ˫ŮȻǲʶзɾҪˣǸˣȻGйϵͳųǰ;ĸֳҲǱҵ˼յŮϹ
ҵЦû뵽ôõİѱ
Ȼѱҿɲãպ˵
Ϣһϣ磬ϽתһȦ˲ٶ

ϣװĵй֣ԳΪĳĳ˾ԱҰ칫ҹԱ̸ֽŹӦ飬ĲʣʵȴŮؾӰ칫ҵ⡣
Ůؾйһ칫ңŮؾƽʱճѵڵʵֻһﴦ칫񣬶˾ǵĸӳᡣ
ѾˣϹĹϵڵѾóںͲμѵˣﴦһЩ칫ҵĹȻɺͰȫ࣬ҲеЩȤʵǸϲִ
ŮؾӲȨţй˵٣ǵİ칫ҲһȽƫĽƽʱշļϵ֮Ҳûʲô
ҿ˿ûˣš
洫һŮֻ֪Ůڽдʱ˵ˣ
Ҵţ˽ȥʱһǱȽСĵģҪֱӴȥ˵Ļ鷳ˡ
Ҷˣڰ칫ֻһˣڰ칫ǰء
һʱɫ䣬һվܹͷҿ˿ȷû˲ŻصŹغá
㡭ôˣᾪδ˵
¡һָסŮΣһ㿿˹ǵſһ
ûһֻ񻬵˵
㡭ʲôᱻһ§ܵҵѾһ룬Ҳײ
ϸĩ춼ڱҼȻ߳ܣҲõǰδе볩죬һʼıӭϣŸ߳ܵͶٵɴſ壬һҵ𴲣Ҿ֪ѾˣŮǰ˳ᡭ
Ȼڱһ§ײˣţ˫ִҵǰҵؿڼҲֻԵѣܿˣҵؿһ£ʲôŮ˫糺죬һߵģ
ҷſ칫ǰһ٣йֵĴǺãеİ칫Ҷ䱸˿ϰΣŵȷͦġ
£˵㣬ܵϹֲڣʲô˵꣬Ĵȣ˵ţεؽŷϣȻԹԵҵĴϡ
ҴոСȻڹ̳ڿһڳӣ
˵ľǸ¥һͥԼϹڼңڼҵʱҲ㲻Լڱ˵³˹죬ֱڶһֱںǸ͵飬ȻֱԼԣȴƲԼ֮䣬е߳Σȴִ̼
һƨɣ˵벻پȻڿӰ
ҡÿ
㿴˵Ϲ㲻־ڼңҼǵʮΣ˵ϹҲ㲻Ҳڼҡˡӣòдİɣ
ǣߵôдӰҺһ
Ŷʲôһ˵
ҡҡҲ˵Ὣͷõ͵͵ġ
˵ɡ˫§סվ˫ȷֿڰ칫ϡ
ֻڣѾҡսΣβ֪Ҵ˾ٵĿģ
ȻҪ
æԼûбַ֮ǰֹΪԼһҶ¾Ҫڰ칫Һҽˣ֪ҵǰڼԼ˼֮Ȼ󻶣˯Ҳյ֪꣬ҪﱻֻľҪڰ칫˽ˣ
˵ʲôһҰչȥֻмֵľ룬Ц˵ҾͲ۸ˡ
ҡǱġؽߵҡǱ㡭⻵ǿǿġ
ǿЦǰǿôǵ
һ˵ţһ˫ֱ£ҵĿ貿öŮٵ˫֮ˣ
Gейֵİ칫һŮٴžֿ˫Լİ칫ϣһ˾Ȼƨɣ֮ſӶ˫֮䣬˫ֻмףŮٵţŹ˲ϵ˫ֲűûеȥ
˵ʱŮҲ̲ס⣬ô˼˵Ҹ㡱Ļ
˫˫Ŷ鲻鼱֮£һ̧ͷסҵ˫Ҽ˵ȥ
ǣȻҪЦˣͷߵŮٵ˫
ܵҵķʣԾſ˱ݣҵͷֱ룬׽ס࣬Ȼҵؾ
ûãŮٱ״̬Ҿ˫§øˣϢԽԽأҵͷ˱ҵĿˮ˫ȲԾؼнҵ
ҶԼǰĵЧ⣬˫Ҳʼ⿪ƷĿӣҶĿӺܲ⣬ӸͲڼҲ֪Щ쵼ôģ
ҷſŮٵ㴽ŮٵҪγˮƵã޵˫΢΢ſĿؿң֪϶ûġ
Сɧһѵ˵ȻſӣסԺȹϰ࣡
šῴңĿֻһšĽߣ
ɧֺݺݵȥ
һŮٵѾҸ
ǣʱ򣬰칫ҵĵ绰Ȼˣ
Ůٺ뿪ҵ죬۰Ͱ͵ؿҡ
ҲǲҲΪرʱվſ
ŮĿ͸һ˿мȻת绰
ι

Ŷûʲôõġټ»תң˵֪ͨȥ칫ᡭ
Ŷҹü˵ߣǺɰ
ҡұȥġῴüҵ˵
ȥɡҲ׽Ūˣ֪Ů˸ᲢãȻѾڴôŰԣҲֻΪһūѣҪΪҵİ֣ڼͬʱҲҪֳһЩ͹ģġ¡йάڱǰԺлҪվһߣϹƵΪ׼ģҲóŻصĸңڶô˳ܵ԰Ŀ֮⣬ڼǴݸĵϸڵĹģſڽʱԹҵĽűϣҲһҪأ
Щϸ΢ĶڲĸоͬʱָܵԼػһŮĵҪأ
ȥĻɡҽ§㷢˵ҲӰĹġ
㡭Ůٿңһʱסˡ
һһЦƷסΣ˵˵ĻǱ㹴ˣ˰࣬ڼϴɾҡ
šոסһͨ죬ԼʱˡˡĽлһº͸ֱ͵Ϯһ½޵˫ź·ãƽһ£뿪֮ȥȥˡ
뿪˹֣׼ȥֿҵĳȻȥҵȻѳͣڹֵſˡ
һûأһȣץС͵վס΢΢һ㶣ƺֻص˵걻ץסĳ
תͷһԶԶˣǰһǸקǮòˣһȴǰһ
ֻһȥʮ߰ŮഺĻ׻ɫĶTŶ̶̵ţȿ㣬òɰͷв˫磬Ժһֻ˫޴һƣǰɰѸݣǰоȻֻмľ롣
ֻȵУҲ͵
Уһ˵ʱʱ죬ѾܵҺܽĵطˣһȣǸ˱ˤ˸ʺ
ȻǸŮץһǸС͵ѹ£ס˫֡
ߣܣҿ˫۰׽µ˫ȣɵͷһ
Сú֣˵
ţллæŮ̧ͷһۣ˵˰һ£Ȼ׷졣
ʱ򣬲죬С͵ץסС͵һԲֻҷҵԹ
鷳ȥɳ¼ɡǸ쿴ŮõǮ˵
ðɡŮ˵
ɣǸ񣬼ȻҲзץҲ¼
˵Сãɣһȥ˵ָָ꣬ҵĳ
ȷǰҲҪãȷ˵ı
ãװģɽ촩һȥֿ֡űŮЦǾһȥɣ룬гģǾûô˰ɡ
뾯·Ȼҵĳ
ˣСãʲô֣ʵ
Ѧ٣أŮڸʻϡ
ң˵ôôð
٣GоУѧѦٿڸʻϣųźλϵƤ˵ôܿôõĳ
Ǻǣðˡ˵濴УҲôƯŮû
ҵĻѦ˵һûأ
΢΢һЦ˵һҪѧУ𣿸ɴһ¼¼ȥɡ
ðѦһڴӦ
Ůܵʲô˵ʲôҲŮһëóס÷˾ΪǺˣЩ˵ĽĺܵͣġҵгɡòӢʵĳӶŮɱǾ޴ġ
ŮаյֵģҲҪ̸ֻҪҸΪһūѡ
˱¼ұ㽫ͻ˾УȻҾͿҵıȥˡ
·ϣҾʹͨǸ˽̽ĵ绰
ιϰ塣
ǺǣҲһˡ˵GоУѧѦ١
á
⣬Ǽ°ˣ˵
ģµѾˣһһµ֤ʱͻ̥ˡ
ţסҪڹ֮ǰɡ˵Ҿаս빫֣ʱǵĺͿԸӵĽˡ
ҵȻ֪֮İɡ
Ǻðɣټˡ˵꣬ҹҶ˵绰һгһգഺõġϰҪҵĿ裬Ҿ˷һ뵽Ҫξһ壬ҸǵЦˣ

ɫҴӱпֱҶȥ
֪ϹֿȥˣŰſڵʱ򣬷ĵزĵ绰
ιСɧЦϴɾûУ
ϴˡỹϰֵ߱ú˵żֽߣ⼸ֽȴӲңղܣ
ţò˵Ȼϴˣ͸ҿŰɡʮ룬ŴˣŮᴩſɵ˯½ӭš
ҷֽһŮ§˹һ£ţʪͷͻƤ˵Ȼúϴˡķ˯£̸ֱͦʵ鷿
ҽڵϣȻסŮ٣˯һ˫ʮͬʱͷѩ׵š
ŮһʼԵĵֿţǵҵ˫סǰеĿҵķ۾ߵʱʼϢˣҲؿҵĻ֡
һᣬŮѾ䣬žĽعͷǡ
ȴſİó·˵ϣ
ŮһǾȻһ׾ǣȴһȤ
ȻҪҴá·ѽȹộãôСôͣԼȥʲô
Ůǰ··̲ס̿ˮ
ֻŮһСĶ侯װ£³ֻĶϣҳſӸûУô΢΢ţ¶鹵ССĳ¹һ˫飬ӽţƺʱҪǰ͹㶥ڳϣ˵ɾôĳ£ƫƫȴǼ¾ȫ
ŮٵŵһʮֵĺɫBСȹ漸Ҫ¶ë潫סΣǰһֲ棬ڴŮһ׵޳ȺССϸ߸ЬֱѪ
ڣŮپʪͷһɬվҵǰ
ҾˣһҪٵŮȥ˭ôأ




ھ

ᴩȤ׵òװ磬ټġѩ׵ļԼ޳ȣγױȵӾջ
˷ֱܵӽңȻ³ؾǰ˵ɧ٣ԼӡῴԼֱߵҪҸȥˣ
·ڴϿȥȲ·ҪССĳ±Լͦε˫ŵþͿҪˣſûۣʹó½Լ鷿м伷˹ʹñ̵ͦ˫ӵ鹵ƽʱ°ֻز£㽫Լϸƽ̹ʵĸ¶棬Ƕ̵òٶ̵ȹӿƨɽסγһĻΣ棬ԼΪ޳˫ˣ
ľװ£ԳԼ֮֮޳ϧ̫ջˣⲻǸ˫־Լȹ״ڲţԼһ
١㴩ġ̫ɧˡ˵벻Ҫǿ鰡žǿ鷸󼦰ͺݺݵز嵽ɧĲ죬ιһ쾫Һ¶ĻĶţͬʱһȼߣǻ۵Ĵڲ࣬һֻſСĵƽ̹Сļ壬ʼ͡
Ѿ״̬Ůؿҵϣ˫Ŀ΢գҵ壬Ť̵ͦƨҵĿĦš
ŮٵBСȹ¸ûдڿ㣬ҵ˹ȥѾʪյˣҽֳʪյָ쵽ǰ˵ɧ٣㿴㣬ʪʲôˡŮ΢ŵһ˫Ŀ˿ҵָſ콫ҵָ˱
٣ָ̫ϸ˰ɣ˵벻Դ󼦰ͰֳִĴ󼦰ͣѴ󼦰Ӳģúô󼦰ͲǼʵɧ¡
¶ǵŮٵӸˣ˵ҵĻϢŵҡҪԡ
Ҫʲô
ҡҪԴ󡭡󡭡󡭡󼦰͡˵꣬Ůٱת˿ؿңȻضȥҵǰֽ⿪ҵƤҵĿ
ֻҵڿһ޴ŮٽҵڿǾ޴һӾ˳
׳޴Ĺͷ׼˶ɣ
ŮٿԼֵĴһҸղŵĻ
Ѵ󼦰Ӳģúô󼦰ͲǼʵɧ¡ţ˹׼סǼͦ
ͻȻҶ㿪ץס˫֣
Ůٴ㵵ؿңԼôˣΪʲô
ɧ٣ЦԴ󼦰ͣϧǾٱﷸץסˣôԸأ
㡭ҪôˡŮͶֿؿҡ
٣ɧӣôѧ˵ģ͸һԼԼ⣬ټһɧ˵·İ
˵ȻŮǱץסģǡ˵꣬һŮٱ㱻תȥ˫ֱ˱ҡꡱһ£Ȥ︽͵סŮ٣
㡭Ůٸո˵ꡰ㡱ͱһ̵ƨϣɵáһֻñҴĵطʹƨϵƺΪȵ
ѵ·ϴȥҲָŮٹҵǰ˵٣㰮Դ󼦰𣿡Ůٹϵص˵ͷ
Ǵ󼦰ô׳Եģ˵ԹԵģɣסͣŮر֣ͷҪסҵĴǱҶ㿪ˣ
̧ͷңвɵͷģԼǸŮǿ鷸ԼȻסˣôľźȻԼĴ󡭡ȻҪŪң
Ůٿңͷ߳ȥô߳ȴӵк˷ܣŮԼ֪ԼΪʲô
ҲҶֵԭ򣬾ˣԼ߳ɬȴʼձţһʼ̬¶ҵ
ŮҵĶŪҲ˺ʤģ׼ҵĴͷ
ȨҵֻŮٹôϵҵĶ죿ţôžžĴա
ҴòأŮټȲеʹȴűȵĴϵʹ̼Ůٳ˱Ū̵оУеԼԽԽȣжԴĿԽԽǿֿתΪ
ҵǰŮٿǸ˵ΰһƬɭи߸ıϺĹͷǴ׳ϵѪܣŮֻԼ飬ֹ
Ůٽ׷Ϸ˿ԼڳװƣŬۺ˫׷ҵĹͷ
ҿòˣ͹˶ٶȣŮڵסҵĹͷ̾ס˹ͷǰˣ
ŶҲغ˳Ůʴӱֻ˼գ֮Ѿ൱˵ˣ۵ʱΧҵĹͷתʱ꣬СȻֻܺסҵĹͷȴǰýģطסĺʾ˳רԼġ
һŮٵĿ̷ҽƬ㴽г˳˿ʪ˵ɧ٣òתſȥ
ŮĿŤת˹ȥȻſȥƨɸ߸ߵֱסֻܰͷͷϣԭͻԲ̵ͦƨԵøˣȤĶȹͰƨȫ¶˳ŮٵѩΣЦŮٱץţҲֻĸһƨŲٰŮ߳ܵҡƨʾ飬ҺѾʼϵˣ֪ɧѨǶôҪҵİο
Ҵ󶥿е¶ѨһռѹѶӭ׳ȵͷ꾮һѨе⣬ͦһŮپԼҵĴϣڴͷյǰܲӭһ˴߳ܵز룬͵ĸоŮٸеޱȵĳʵԼڵľ￪ʼ鶯ʱֻ͸ѸתΪֱŵԿУȵĴŪԼ壬ĿʴԼ꣬Ůҵĳ֮ţ
һ߳ŮٵѨˬһ̧ۿŴͷŴĽգŮᴩѩĻɴܵɷ򽭻Ļ
ڣҲصĳƵŪԼˣţȴżΪľԼﱻס˫־Ū
໡ŶÿһεĲ붼Ůٷ˽УҿǵĽգͻȻסŮٱڱ֣
ɧ٣Ľգô崿ŮٵĶ˵ǰǶô
Ϊ㡭ǡôŮڴѾ֪ˣԼ崿Ľգ߳߳ܣ߳еĿУΪ߳ܶøߵĿУ
۾ŻɴգؽŮ߳ܵĿһ̧ͷѨøˣеɧˣ
ӦϹǰֵøһ㡣˵ֹͣ˳壬˵ɧ٣ƨԲ̣ԼһɡŮôͻȻֹͣ˳壬ҵĻ߷ߵطӦʼԼͦƨɣŪҵ
ŮٹȻ򵥣Լ˫ֱţǰ沢û֧㣬ŮԺãȻҡƨźҵĴ
ͻȻŮٵֻֻ˵ɧ٣Ϲġ
ҪӡŮٴϢ˵
Ϲĵ绰ҲӣһҲԡЦͻȻһŮ١໡һг
ҡڡڡôӡӰŮټǰ
ǺǡҽŶߴ绰ԼƨɣҾͶˣ˵ֶһ£Ů֡໡һ
˵꣬Ұͽõ绰յŮٵĶߡ
ţٺ٣û绰ǱߵĽֳһǰ࣬ƽʱô绰İɡ
Ϲšҡ㡭ŮһͦƨɣŬŪҵһ߽ŵ˵ţܲԼ
ţôˣе㴭΢΢һЦһŮһ죬㡰໡ؽгͷؿһۡ
ЦЦͣ
Ҹոܲϡ꣬۶۶Ҫˡһ仰˵úܶԣŮ˵츳
Ŷ⼸濪ᣬţѽ
šҡҲǡ
ٺ٣Ҳôңһε绰ɣ
Ůһסˣ绰
õ绰绰ͷĽ˵˵Ŷòãš
Ůٸܾͱס͡
ӦͿԷĵذѱҲٵ߳ниϹˡ
ŮٵĶ
Ůٱ죬޷ֻܰؿҡ
İɣҲġŮټ޷ܾңֻõ˵ͷȻҷſ졣
áðɡŮεػش
ŶƺҲû뵽Ůٻô״ӦϲţãϹ졭쿪ʼɡҵָ£Ů˵
ٺ١ţһ£䡭סЦῪʼ鶯ŮȻؿƣĴϢǿʼӾˡ
ӵĴϢ绰ͷĽܾ죬˵ۣŸտʼͽ״̬ѽš
šŮԳػӦ
̫ˣţ˳ȥȻѵڿ㡭Ҳ쳣
ȻڿʼС¡šʪˡŮ߷ߵر飬˷ܵͻȻ˼£
໣ŮٱͻȻ£ˬýгͻȻԣæ죬ǰѾôջأ
СɧôˣϹôϷʵϹ˵ϹҺˬ
Ϲ㡭ҺŮ߷ȴε˵Ļš
šû뵽ôͶ룡Ҳоˬ˷ܵصţҼС£ԽԽʪˡұŮ٣άŴӱ״̬һֻǰֿʼʪյ˽
ҲŪ١ëö࣬Сºۡ
Ͷ˵ţһؽš
ΪӵͶ˷ţ֪ǣ֮˽Ϊѩеڵ绰һ߱Ū
Ůٱҵǰй˷ܵضţػعͷʪȵǡ
ţʲôѽʲôʪǵֵ˵
ϹҡѽŮؽ˵
ŶŶ̫ˡţ㡭棬ңұ׵úһͶ˷ˣ֪Ů˵⻰ʱ˫ȴؿأ
ҿŮٵı֣һ߳һСɧò
ţ׵ҺͷˣϹһס
˷ܵǱ߷ɻҲ÷ɿ˰ɣ
һЦŮٵת˹Ҳ֮ѨתһȦǵŮһ˷ܣȻλ棬Ůٿҵ֮ϣȻǱͱһŵҪľ£һںסŮ˷ܵͷ
ŶŮٽʼͶ뵽绰ʵĻϷУ˵ŶϹ㡭׵Һ
ޣԼôôϹ绰ͬʱȻһǿ鷸Լ徹Ȼ˷ܣһ㣬һ˵ˡҺ
գΪʲôΪʲôԼϹڵ绰ͬʱԼȻںǿ鷸ԼԼĺͷԼͷȫ׵ú桭ú⡭Ϸ桭ͦ桭ˬô̼
Ŷ໡ŮͶţãϹ׵Һʵ
벻ôͶ롭˵һһҪúһ£ڣ׹ˣҪˣţſȡϹĴ󼦰͡Ҫˡ
ĻſŮٵͷ˫һŮ̧ҵ壬ָָŮٵ˺촽ָָǳŭĴ
Ůٿҵ˼ߵ˵ϹҪҡҪԡġ͡
ʲôһ˷ţûгԹ
ҡھҪԡŮٿңȥҴŮסҵң˵Ϲҡסġļ͡סһ¹ͷŮ˵꣬ҺĹͷһ£˵ҡҪʼˡ˵꣬࣬ʼŪҵĹͷŪϹأ͵ġİɡ
ššú
ңҪȥŶŮ˵꣬ſ콫ҵĹͷ˽ȥŪҺȫȥ۵ҵĹͷÿһ䡣
Ĵͷǰء侫ĵطɡһס
ͷиأҪһ򡭡ѾȫͶ߳ϷŮٶŵ绰ͷϹ˵ţЩΪ
áˬŶŶһӸţ˼룬ֵȥֻϢȻѾ侫ˡ
Ϲ㡭ˣŮٿ׳ͦεЩε˵
ššͶ밡绰ͷĽ˵ҺˬˣһҪúһŶ
šŮùϹˣҵĹͷš
Ǻǣţô˵꣬Ҷ˵绰
̲סЦ˳ɧ٣û治
ʲô˶ռˣŮ³ҵĹͷ˵
㲻Ҳռ𣿡ЦϹѾŶڻ㴦ŮĤĵطˣҵĴ󼦰ͻӲúܣҽŮһƵڴϣ˵СɧϹھȰӹȹҵľҺ
˵̧꣬Ůٵ˫ȣ׳һӺݺݵز˽ȥ
Ůڸܵ˿籩һһҶСţϲҵؽţÿγ嶼Ŵˮɽžž
áˬˡˡҡҺˬŶŮٷ˽ţѨϵţ߳һһ
˵ӦðѾҺҴʵ
ˡ䡭ڡӹŮٴؽеɧɧٵӹҪҪҪ˵ľҺ
ɧҴһ嵽
ŮֻԼĻƺʹĹͷˣӹеһˬޱȵĹͣ˲佫ԼƵƶˣ
ҺݺݵţزţҺһɹɵŮٽޱȵӹ
Ůһ߳ζȻҷſ
ŮѾԾضźҵķӲ˳ϸϸ
ҿŮ٣Цˡ
лл㡭Ůҵ֮ͻȻ˵
Ŷ
һΪڵλиոաŮٵͷ
ǡֻҪúźңһĺôģҲˡ
㷢˵
ŮٷҵǰҲû˵
ذ˰Ůٵͷ̧ͷ˿ңЩΣҲЩ˳ӣһЦ⡣
úźң˵ȻһҪ﷢һڣϹĶǶֵģ
Ů˳ӵҵĴгǳûãԼͳ׽ץŮ٣β죿
ͻȻҵԺгһӰᵱץһͬ޳˫ץסһС͵
ǺǡаһЦѦ٣ҵһĿ꣡




ʮ

ڣѾҿµŮҵĸ±øж飬ҵ֮УȻĽǡѨѨҰ֣ҵĿɲֹһ˶ѣµķҺ˷ܡ
յ˽̽G̽ţѦٵѾˣʮ꣬GоУ꼶Gһϰ壬Ѿ⼮ݣĿǰڹ⾭꣬GҵĸΪʮ꣬Gй־ӵľ٣ĸ飬Ȼϵܣǵ͵Ĺ̹޼飬ѦٱGоУУ׷ڶ࣬Ŀǰδ̸
˷ܵǣѦٺĸ׵Ƭ
ƬѦഺˣÿɰĸ׸̬ׯǧ˾һģӡģͬףͬĶ쵰ֻһഺһģͬȴչֳȫͬķ񡭡
ҵĿ겻Ѧٵģǿĸȴ̲סĶˣûκɣһҪͬʱŪĸŮĿꡭ
Ұʼ˼ĸŮͬʱҵĿ̬֡
Ȼ󣬱㿪ʼҵļƻ
ϣ֪ѦٵĸϲӾÿһͻᵽһҸߵӾӾѦΪУĹϸƽʱѧУֻĩŻؼҳԷֶѡ
ǣҾȴѦٵĸʼ
ΪաӾݣ˻ԱȻܹټϲĩѹ˲ˣȻӾرߵϵȴҵ
ڣȵ°ʱ䣬һ޵ٸӾˡ
ҵĿʱˣֻһͷ΢ĳƤϸ壬ķ󣬸ϸĵطϸ̵ĵط̣Ŀ362335ٸȴûһЩʮٸɳڸУӦù鹦ھĶɣȻѾʮˣǿȥʮһɫͺɫɵӾװϰסֳҵߣм¶ϸ֫°ȻϵëȻ̵ܿͦƨɡ
ҸеҵҪѣæ˼סȻվװģˮǰ׼˳Ū˵ˮԱߵĵϡ
Ȼߵʱ򣬸һ£Ȼǻһ§ס֫Ȼסһֻˡ
СĵػЦЦȻſ֡
Ůٸһ§סͷһǼ̽Լҷſ֣žԼɫˣżȻġ
ɵôһǰˣֻ˶ʮӣĿӢˣһװ˵ӣ⽡һӾ㣬мĹҡ
תߣ˵ллˣĽǰôû㣿
ѧӾġЦС㣬˵ǰǸѼӣһʱ׼ȥ棬ѧѧ
Ŷ˵򰡡ĵط濴㻹ǸѼأһ˰ôҸأ
ĺ˼Цôˣ˼㿴ӾȦˣ˼óǳˮǳˮ԰ɣѧǺǡ
Ŷ΢΢һЦ˵ôСһŶȹȥˡ
õģټ
ȥ֮΢΢һЦ֪Ըֱֻϵʽô϶ûн𵽷ЧʲôʣĴȻȥǳɹǱˣͬһӾˣڼģøΪҲɫǣ׽ӽ
ҶǺŵģܸһøС
ǣұǳˮˮˡ
˵Ӿҷǵᣬεúܺãǰô˵ֻҵļƻеһֶѡ
ҹǳˮ￿ǽ׾ţĵؿǱˮﳩεٸȻҷͣʱᳯ߿ۣҿǳˮķֽߣ˹ȥ
͵ҪȽˮʱԤеĽˡ˹
Сĵ㡣Ůٸι˵ٹˮˡ
̧ͷ˿Цȷ˼Ͳȥˡ
ӡŮٱҵӶˣ˵Ҫɡ
ǸðЦҪʦѽ
ҽиҿ㲻ʮɣͽҸ߽ˡ˵
߽㣿ȵı飬˵ɣʹ󣿡
󣿡΢Ц
Ҷʮ˵Ҳɡ
ǺǡЦҶѾʮˣǲǸýҽ㰡
ƨĶ˵طŮˣƨĲģҾȵı飬϶Ǻܸ˵İɣ
ߡ߽㣬һӦ˵ҽ
˵ţˣھͿʼɡ
šҵ˵ͷ
ȣҪѧḡˮסҵ֣˵Ű˫뿪棬帡
Ÿϸ۵˫֣аЦϲɫ˵ȻΪұͻ
ֵͦ˵
лл߽㡭䣬ҵȥȻ˫ֿʼǺˮ֡
һҵӣҲһϽҪȴڡС
һ§סĲӣײվ
ôվ˵ȻͰһˣҽʵļ§Ÿӣҵش󼡼ǰ⣬ǵԼԼһ
ûиʱ䷴Ӧովסͷſ֣Ĩһϵˮ˵߽㣬治˼ղŲ֪ôˣһ¾ͳȥˡһ§һ˲临ӵӿֳ
˫ֺʵǹİɡŶһվȷſˣ϶ǹûϵģ
ԭҵľٶ΢΢һЦ˵ˮɲҪ˵ŶҿķӦ΢΢һЦϷ
ǿʼ˼ѧĶĿжȹǵĵһμ档
ʦΪԷӡ󲻴ϼҲֻһˣԲûоܾԹؼҡ
ţÿӾأҶȻʼѧĿ§ĶԽԽԣغԽԽˣҲϰҲʱܾٶ
˰£ʱҶѹŶԸǸò˵ǼϸȴɳڣʮСûһ׸⣬ŮһỬȴŮ˼ֳ죬ƣǴҪ߸ˣֻõӾһλŮг߸ɴȥݺݵؼһй
Ҳ֣Ѿϰҵġ͡ʹʱûҲȥ֣ԹװҪȥסҲܾˣʼͣڽҵʱҵļ⣬ȻֻǶ̶̵һ˲䣬ȴ֪һ£ŮϹˡ
ǣһ죬Ӿʱұס
߽㣬ϲ㣡ᶨ˵
㡭ǿıţҵıףһ¾סˣԹԵرұһ
ΣŷӦԣѾ˵ģ
ҡ֪Ҳã˵ǡҿƲԼ
΢΢˵ſңңҲԡ
ԲǺܼϵķҲ̫ǿ
ǡϲ㣡ҰԵ˵Ҳţ
ȵĺŮ۵ϣǿ׳§Ůٳ壬̼ȫĸй٣
ǡϹкӡ
֪˵ϲ㡭Ϲͺӣɣ߽㣬ҾϹͺ֪ҵĴڣǻҾͻʧ𣿸߽㣬ϲ㣬ܺһҲã
㲻ƽˡ
ûйƽֻҪܺһһСʱҲѽ˵
ˡ˵Ǵ֮ͥ¡ûˡû˵ʱٱ𣿡
߽ӦҸ˵˵Ȼҿ˿˵߽㣬ԡԲ𡭡ңԷ𣿡˵꣬ҷſû˵ӦӦ˵ҡȥɡ
Ǿ㲻ܾˣ˵ӣ˵ţӾأҲȥǲһ룬Ҿ˻Ӿ
ͷһ˻ȥˣֵ˵ôˣ
¶ɫ֧ҡҡ
еˣ֧֧ӣµӾߣ˵ôˣ
ҡϲȥ˵
˵ôأ
ҡҡҡͷ
˵ѽôߴٵ
˵㲻˵
šŮ֣ûзӦʱһӰҿµϣ
Ůٵ˵һҪȥȴİҵӾѾ˸߸ߵŮ۵ðһȾ޴Ĺͷϣ
㡭Ůٵһ±ͨ죬ȻԼĺӶʮˣȻǺ
ղűʱ򡭡ʵڿƲסˡҿ˵ôˣܲȥɡһֱҿòһȾ޴ĹͷӾ㶥Ůٸ۵ġ
ģôô
ΪһӵĸףȻ֪ʲô˵Ĺͷǣôô󰡣ͷһӲģô
ǣô죿˵ɴ࡭ɴһᣬȥɡһ𣬲Ļǲġ˵
ǡô찡˵ҪŪһŪŪɡ
Ūҿ˵ԼŪСʱ䲻
СʱһԼûвǣѾӾסҵĹͷôôã
ġ˵ƭ㣬߽㣬㣬İŪɡ
ң֣һӸˣҡҡ
ˣ߽㡣һ˵ţһһֽӾ°ȥ׳һ˳ˮһĵ˸ֱϣ
Ȼס˫֣˫ҵȻ˫֣˳ҵһǰƶ
ģôְͨŮٸ˫ָҵĴôְ
ԼָѾ޳͵ˣһ־Ȼղסֹ֣Ӳģˮﶼôȣôûͷóͻ˳ԵϢ
ڡڵǸˣһӱøˣ⡭ͷȻô󣬿мô˰ɣ
ŮٵָһĻҵĹͷԵҡŶһسһ˵߽㣬
Ůپҵľ޴ͦҵĹ£ʶؿʼŪ
ϾѾܾûкϹˣǸ߳ζΪһӵĸףȻ֪ģͻȻһ׳̵ɵ忪ʼڸտʼ֮Ůٵ˫ֿʼӿٶȡ
߽㡭˵ҵļ͹ɣֻţղסأ
Ůٰһۣ˫ֻһ£ĺôֺóֵһֻס˫ס¶һء
ҸеŮٵ϶Ů§˹ŮŪĹѾҵĻŪĻңֱ§˻
߽͡㡣ҹ
ʼӵĳٸĶҪö࣬һĸסҵĹͷָ£ץסŤƿƿһŤţһֻŪҵʱŪһҵң΢΢ҵǰ̧ͷңǹȥ˺óʱ䣬Ȼһı飬ҵȻͦһ㲻ȵļûС
ģжðԼֶһЩˣ
ͣ˵߽㣬ԼɻҪСʱǸ߽ҵĻһСʱӦþͿˡ
һСʱȵѾˣѾˮŪҵСʱˣ˵ĻѾܲˡ
֮ǰôҲ뵽ԼȻϹ֮ܵľٶرӾȻ˲࣬ϾǹڳϣԼһŮ٣Ȼϰһ
ڱ˿ֻ΢΢Ŀһվţ˭뵽ˮ»ĳ
ڣʱһСʱҸеԼѾҪıԵˣҲͣŮٸĶ˵߽㣬ͣҿҪˣҲеҵʶؼӿϵٶȣڣһ§סŮ٣޴߸𣬶׼СŮһ˫ֵŪУݺݵһɹǿľҺ
ҺˮУŮСϣҸеҲءһ
ڣˣҽ˵߽㣬лл㣬㡭ȥɡ˵
š˵
ţ˰·ȻԷؼңе֮⣬һкһ
ֻ¥£³ǰ˸Ǳ
ҵĵЦЦ´ΣһſڴϱҲٵʱˡţҿ뿪ˣһᣬó绰
ι¥£Ϲڰɣ쵽˯ȥ
ӣҵĳ϶һ޳žŮˣȻҽˡ

ŶŮٸļﴫGоӵĸ߼٣ʱԼĴϣſԼ˫ȣԼָŪԼе˽ӶǰӾԼĴУǼͦǻȣǴֳԼСĸо
ڣһŮе˸߳




ʮһ

ǱߣŮٸڸ߳дϢ
ߣһŮȴžٵƷҵĳ
ŪҪģҲ̫ˬһϳұ㽫ͷ˿£˼£εˣͷҵĿ䡣
ĪѴ󼦰Ů˼δˣҾŮٵķƨɣҪڵ֮ǰܰһΣôʰ㡣˵꣬ҾͲš
ģ졭⡭ôŪŮȻû£תһ룺ǸǸʱ򡭡Ů뵽ҼʱŴ߳ʱ򽫴أֻġѨȴһ嵽ʱͣƺԼ˲͸ܵ۷ǰȴ޷ϵĿܣ뵽ԼǸʱﰧŮٻ͵סҿɵ˺ü²Ȼֵҵڿ㣬˳Ůסͷֲõ̷
ŶʮõغһȻżڣĿڽѾ൱ҵĵ֮⣬ҲǺܸߵģȻҵĹͷʹĻռѾСˣͷǳɣһҹͷıԵһ̽һֶۿĥ̷÷ǳܵ
һŮ̷ſһܣҲؿţʮӹȥˣҵıѾԶˣʱȴһϵ顣
·濪һɫİµϣȻʱ̣ܶǣһ˳˲ǱˣŮϹ
üͷһ壬ӦϲŻģôͻˣ
ȻѾշڿ£һûɵھýԼñӣ΢˼֮ҵת˳ͷ
ͻȻļתŮЩʧȥƽ⣬˫§סҵ̧ͷ
ٺ٣糺գҿ˭ˣ˭
Ϲؼأǰ档˵
ʲôŮٵ͵һ̧ǰ濴ȥȻ˽ĳȻˣǳƺźϹĳȴǼǵúġ
ֽͷȥ±Ϲ
ϹϹˡŮһ»ô졭ô졭Цɶڲؼôҡͷһֵĸоǿңôңʱֺ񡭡һû꣬üŸҴõ㣬ȻһϹһҡҪŮٴҵİѹ֮غסҵĹͷ
ҼӴţǰȥͽĳͷУȻ˴ӣ˰ȡ
״Ҳ˳ټ
ʦҴGлжԶԶˣҲǰ10Ӿ͵ϹŮһ
ģԼǿ̣ԼϹȻԼȻϹôΪ˿ڽӿͷŮپȻеԼӷˡ
õģллˣ˵ȥˣ˵꣬Ҽӿ˳٣Gпȥ
ϹоôŮٺҵĹͷԺءء˼
һֻ֣ľȹҵķԸûдڿ㣬һ֮£˽ʪˡ
ɧЦţصңҸҺúɣʲôŮһ㶣³ҵĹͷʵ
򣡡ֽͷȥ˵һҪźһźϹҵDVһҪĵúãҪ顣ڶϹΪʲôǰ¸ŮˣôϹҪ𰸣ⲻҽ̰ɡ㡭ʲôŮһͷˮʵ
ʲô˵ղʲôϵӿϹûɣôãȥϹļģҴЦֻҪúãҹͰɧιġ˵꣬ٴνͷȥٴŮĿǻͬʱͣҲؼŶµŮ΢΢һԼӿ˶ٶȡ
Ҽӿ쳵٣ʮӣҾڽ֮ǰŮҵ¥£ὫҵӲģûͿƾأҲѾ侫ԶˣŮٵƨɣ˵Ѿ¥ˣ㣬Ȼ³ҪײϹˣŮٵ˫ֺͷҵ˶ˮ˳󻬼۵˫ֺɵͷ̷ֱŹͷͰһᣬҾ͸еҵĿϮš
ҪˣŮٷϵı仯ϲͣ
þʣµŮҲʼĳ̣ͷ˫֣ͷﵽٶȣ
ͻȻŮٸеԺһɾ޴ѹԼͷΰסеĹͷ͵üռԼĿǻ
ҪˣŮ˲еһ˿ĸо˫ʶ˶ţͷѾͷѹס޷ˣŮƺǰǿԼﷸ֮УձҺؽĸоռԺʱʧȥǣӺʼ
գһ˻ȵճĿǻӿĺ壬ܵӤ˱֭ȵľҺʳ
ֱҵ侫ʮ֮Ůٲŷ֣ҵѾûаͷˣȻεغҵһŮٸˣæ³ҵĹͷžҪ³ȥ
ȵȣֽ˽˵ҽɾߣ
Ůٿ˿ҵͷϹȻһɫεҵ֮ͷסļһԼо
ҰͷûûȥĴλŮٵ£˵סҽ£˵꣬Ҿߴ˳
ȻͻȻؼҽ˵һҹȻ˵ץεŮһ쾫Һһҽջص˿뿪С

Ůص˼Ȼɳϡ
ԼȻζ벻ԼȻƺʼˡԼʥľٷȻǸ̬ȺõĵߣҪ֪ǸǿĿɲǴȤŮˣԼŮ٣
ŮһҺζȻ
ͻȻվ
ˣһžﻹСǸζͻȻϹ֣Ѹѵ˾ٷ˯£ܽԡҡ
ˮļ˿ڣȻ㽫Լԡ
˫ϴԼļԼƤʱƺøˣǰԼƤͺãʱȴͬԼƤ⻬ϸ壬ƺĹˮࡣ
ԼûµĻƷҪʱʲôرǾԼ
ǰЩӵһĻĻԺԼǸǿ鷸ǿ飬ԡΪڽԱߵؾԱ߱
ЩʹĻ䣬ǣΪʲôԼʱȴǰδеء
˼ʱԡ⴫ԼϹ
ţϴѽϹˣܽ𣿡˷ܵԡ⴫
֪ˣʱȴòװȵϹôˣٺ٣ˡţҽŶβס˷ܡ
ȻˣôƯԸеţԼؼҵʱϴ裬Ǹ˶˷ܵģֻǣ벻Ŷʮ֮ǰԼƯԸеŲԼ·ǸһľҺ
ɡỻЦ˵۸Ŷ䣬ԡҵžͿˣȻ˽Ѿ·ѹˡ
һԡұ㼱ԡף˵ţû˵ͷϹĻ
ԡ῿ϹĻָļоԼһӲĶ

ٺ٣̫Ưѽֳһ࣬¶ԼɫĿ˫ִ䴩ס̵ͦ˫塣
ţҷء
һĵᷢԼǰ࣬忪ʼȣҲͷסԼϹ졣
һ󣬽ſվͦǰ
šˣܲܰҿڽһ¡ζ롭һϹǵһĿڽˣǰܾˣڣԼѾǸڽ˼ˣԼܾܾ
һսϹԸ
װǴûпڽӣɬؿϹ˵šͷӣ۾һµ˷ܵض˼
ԡһɬؿԼϹһװɬſС졭
ǰᷢԼеһ˿˷ܣԼȻԿڽе˷ܣ
ͣһͣôᡭ¡ԼϹҲӦõİɡ뵽ᡰȻˣĹͷɽ죬˫ȥ
ȻסˣͷȫûֽԼĿǻͷҪŬƶĸоԼͷ׵ؾͻšԼԼȻտյĸо
Լϰ˫֣ȴ˼ܣԼȻϹȫ޷˫¶յģ
ͼϢĸоҪ˫¶յĴ׳ȫǸ
ᷢԼ˷ܿʼȥϹסˡ
ΪǵһΣ֪ô˵ţ㶯һͷŻعáɬĶŪԼϹеȴСһοڽĻҪ˳غҲҪиӦḶ́ǳԹ˳Զһûʲôζǹɸտʼ˷޷ֹȥȻȻŪԼ̷ǿ鷸ʱСĿռ¶µͷȴʧȥ˻һƽ̯ֻ˫еϹĹͷ
һᣬеԼϥЩˣڼӲԡϥǿ϶ͻ۵ģ³Ϲ
ûע⵽һ㣬ָת˫ַסԡױԵ˵ƨȻԼǵܵǽµġѨС
еԼġѨͬʱЩƴϹסϹӲƺ˷һ㡣
ǣһ룬ϹСͶסԼƨɣǰ˾ԼĻȴԶ
Ҫڼǰĸоԣ⼸ڣȴһֱģ֪ԼĻĵʲôطѨص㱾ǺԼѾѨһ룬ȴ޷̽ף᲻Ծظеһ䡭
ģôˣᱯϹǰҲģԼҲǣԼΪʲôеôܡ͵ʶҡƨɡڼʱⲻ嵽׵İ
ǣעΰûõģ崫һĿ
š˵
ҲǡǿһЦϴϴӣ˵ϹȳȥˣϴɡţţڴϵҰԡҡ顱Ҵ˯»صңڴϣеһǳܷʽĥطֱļĿУƺĥţһԼĿǻƺŸղŵֿС
ͻȻǸ
ҪźһźϹҵDVֻҪúãҹͰɧιġ۾ŴͷDV桭
ôôǸĻź
óɡȻ㲻ҪͻȻһð˳
ᶢŴͷҧݣǳӣҵرߡΪȫӦóֵġ
ԡҵˮͣġͨͨøӾˡ
ԡҲԣغ
߽֨ңԼᾹȻѾ˯¶ױ̨ϣ忿ڴͷ
˷ܵسϵԡ˴Լš
ɵһÿ˶ʳһؽ
ոת㱻˴ϡ
Ȼϲط֣ᾹȻסԼȻ󻺻صȥſԸеС죡
ȫ˷ܳͷԵĽҲû뵽ױ̨ǶԼš˯£һ̨ڹDV




ʮ

Լ崿ӾȻסԼȥԼ˫ԽԽողһվ
ӽȴָеޱȵ˷ܣԼֻгλƺҲûкܷı֣᱾쳣Gеһţ۳гɾ͸УټѨ֪ģǿԼˬУҪζˡ
ˣԼ̲סջݲؽˡ
ǣӵı˷GеһҪԼ쳣ĸо˷ܵ㡣
ɵðûղԡĺＱ¶ģһҪ־һ㡭
ǣҿᣬܵ
ڶ죬һ˸绰ȴյˡڿᡱĶţһֱ綼
Ҳ¿϶ǳʲô£ȻôʱĻᡣ
Ҳô˻ᣬһЩ顣
ֱϣŻҵĵ绰
ôڲŻص绰١
һĻˡ绰ͷ˵
ʲô£ʵϹǰֿһᣬһʲô¡
ʵҲû¡˵ʡĶҪg漸죬ҪؾӸȫǵġ
ĶӣüͷһҪ棿
ҪҪ쵼ҹȥˣǵģֲǹô
Gһĸߵȼٵڿġ
Ҫ쵼ȥˣüͷһϹҲȥˣ绰ͷͻȻĬˡ
һӴסˣģԼôôСİ⻰˵ˣǸ϶ᡭ
ʵشңҼ
Ǳڴ֮Ҳ˾ηĬ˰ΣǹԹԵġšһ
̵Ŀ˵˵꣬ұҶ˵绰֪᲻Υҡ
ҵ绰һ룬ϾϹٳ֮Ȼ쵼ĶӵԼ£Ͳǹ£ܶþرؾȥרűʵУЩɲ˵ȴ˲õĴ£ΪӸֻҪϰǰ죬ܾܿͻΪعϵͳʡ쵼ӡΪԼǨľԣкλӸͳ˴£ǾĴ£ҲǸλС쵼еĴ£ͳһİ£жŸԵСžš
ЩھˣԼǰִֻ֪ھ͹ܴļ˵䲻˵һ㲻֪Ȼܳ⡣
ʡг㣬ĶҲţΪҪ빫ϵͳԶЩ쵼ǵļҲ˽̽רŵȻʡļȴһ빫ǳ£ӽгһʮ꣬ǸĹٶӸ磬ǵ͵ӵܣϲɫȮϲǺޣϲ޺϶ΪһһУһоС쵼ǵܸߵĽĿİʾ֮£Ǹ쵼Լ͵ķ䡭º󲻵꣬ǸС쵼ŲطְѾĳеĸֳˣȻӴ˱ɳһ浽Ľūˡ
Щ˽̽Ժҹ̽Gͨģس̶ȼߵĻϢGе⼸쵼˽ģGеŮУƱҪˡ
ȻЩڻ˵쵼϶Сžŵġ
˼ȥҾҲǸᣬҵİ취˵ܴλӸء
룬ֻͨ̽Gĵ绰
һа׼׵֮󣬴űߵĿӶԽ
һԭѾ⣬ϻװŮ
ǺǣԽЦŮ٣ÿ죬ǲˣ
쿪š᲻ͣҿţߴٵ
Ǻǣ㴩ϷʵÿοҶľȹݺݵĲ㣬ڿǼ鷳£ھͰڿȻҲ٣
㡭Ůٱ˵ǣԼѾˣôء
ǿͺҵļǰڿȹ˰Ȼſˡ
㻹ûԶɣ˵зˣԼȥ԰ɡῴ˿ϵķˣȻûһȥˬ
˵ͷ˹ȥ
ǵһγĶһҵıʱͳԹˡ
϶ҳԱ˺áǣԣôס
ѹؿ˿ˣڿ
ԼԱΪǸǿ飬мֱˣ³
ңһֱɳϿŵӣҲû극꣬š
ˣ˵͹ߣ§סһŮٱϡ
أһȹȹףGо⻬ʵĴȣЦҼ飬ôźϹģ
㡭ε̾ϢһȻŮԼϹƵǿ鷸ˣ¿ԼΨһһɡ
ùڴ濨˶ϱĻ档
ֻУŮٰںdv֮󣬾ѵ˯·dvϣȻص˴ţһӣ˻棬ֻϴȴŮؾ㿪ȻŮؾϣţסȥס˽ǸͨСŪ
ڴϣغߺţͷ˶ңһẬŹͷŪһ³ͷŪˣҲ΢ˡ
ԵظеһŮ
ԼĪӣһַŽļһַǱǵȥ
ֻʮ£ءһȻ㲻ˣеƺҲסˡ
áƬнϢ
ϹһҪƬеĻƺЩԲԣжȴеģȥڽľ̾пʼһֵĿ̷
һκϴһ֮󣬽ߺˣûټڽߣɽסԼǻȵĽ
ңعص˵ӣ˵ҪһοɲŶʲôһΣҵĻر㣬ҪˡôУҽ⿪ƷǰĿӣ˽ȥ˵ξɣʱҼˣ´Ϲ侫С㡭ؿڵţҹֵҪȴֻεسţвޱģҪ´Ρ
ͬʱҵһֻղŵƵټҵĸѾ崿ľȣˣ˷ҵѾʪ˽ŮپȻ
٣ڱôаŮ˿˿Ҳ̲סʳָ󶯣Ϸʵ
ŮŷӦԼĻﾹȻУȻôͽ˿ŵ״̬Ȼһ̲סԼϹǰУ
ȥϴϴɾ˵ĹҳŮϵ·ƨϴһ£
ųŮ߽ԡңҺǺһЦչȥ˵ϴ˼ǵԡӺˮȻã˵꣬ڴϣͷһӣ΢΢һЦǰҸոŴ˵ССĸĶ͸ŮϵģȴϹˣûϵԺúˣңŮշƻҲѾʼĽ׶ΣҪ˶ãץŮؾģȫҡ
ҵ˴ԼʮӣһˬӰҵſڡ
ֻŮϴ裬˾ٵƷ޳ĺͰ˵ظƷܺõسңϿԿͻ𡪡ûд֣ľٶȴ˶˵ջ
ϴȫʩ졢͸ޱݸӳ崿ǰǳջĹͺͻγķȴԵôг
һͷ㷢ѾɢԺ󣬸ԳŮˮһʡ
ҲڹִΪԼвȣжϣȴ˵ջңвȵı֣
ҿ崿ջľ٣ɵһ
š㶫ҽһ׼õĶ˳ȥʶؽǸ
ʱøˡ
һñԴְİࡢҪ֮ٴñϰˣڿͻȻóñȻ֪ҵ˼Ҫˡ
ԥһ£ؽñͷϣ˲䣬ŮӢŷѾǵץʱӣ
ˣˣҹЦץʱӣ죬ҾҪ㴩Ҳ٣Ҳ㣡ŮҵĻ޲ҸطȥԼôץôһħǣԼҪڲ
˵ʲôأûеֻֿйԹҵĻӴβҵĿ䡣
Ůٵ˫סŭǵʱ˫հĸоֻصŮٵ
˫֡˫ֲܿסΰǼӲĻȣĲɢζŮٸеζƺġǿ׽壬ԼڣԼСƺȼһ𣬿ʼʴԼ塭
ȣԼסһȻԼϹȴһûֵȼԼĸоҲûĲû˫ֿΰ
Ҿ޴Ĺͷﱻı˲صԺУֺͷҶĿͬʱϮŮͻȻԼָоԼҪ͵ĸо
ʱѲҪ崿ȫƷŮ٣ſǷۺ˫ס˷ܵĹͷ
ΰĸоٶȳԼ˫ֺͿǻٴμӾŮٶĿŪţͷխĿռš
ġôôҲҪĸоͬŮٵԺд˷ЩȫתΪĴ̼Ů˼ке˫ش̼³в԰Ρ
ΪϣͱֳĿڽžñͷ˫ϥڴϣʹþȹذŻԲƨɸ߸ߵǱߣ̷˵ĴֻĴ
ĳҪñ˿ֻǸҲȥץһŮؼңʹʹرһɣ
ҵֵָ£Ůڲֹͣڽǰ£תʹǱȹҴֿɼĵطҵֺԥشȹ˽ȥ
Ůٵ˽ʪһͿȥǷڵˮָǡСѨѨڣ㱻Ѩסһһģҵָ˳Ʋ˽ȥǵŮһڱ֮һ
һ棬Ůؿڽţһ棬ŮٵѨҵŪ֮ѾˮѨΪѨֻһָͷѣյôСѨ˵ϧиܵ˲࣬ͱϹܲˡСѨÿÿһ㶪ס
쵹ǳԴ󼦰ͳˬˣɧ벻Դ󼦰ͰЦ
Ѿȫ״̬ŮٺҵĴסصͷ
ǾԼҪźҾһ٣һŮٵΣ˵
ŮԣͷôζӳˣǿԼȴҪԼȰźˣܻһı٣Լѵôô
ȴôˣԼѨ⼢ʵصȴţС
Ѩָǵ˻ĵģƴסʲôʲôȴʼû䣬ֿѹڹȥ˶αҼĹÿζһе󻶣Ϊ֪ԼһԼһпԴͷʥ
õҵָŮֱȹһЩһַҵļһַҵ̷Ϲһģһֻ֪ԼֻϹ侫ѣɽ죬Լȫͬˣ
һŮٵѨڵİҺ뿪壬ҵĹͷϣһ룬ŮٵġСѨҵĴ
ŮһԼ̫ļŪЩˣǣֿ˫ȣһһڣظеԼĻⱻһӲ̵Ĵһʵʵصסˣ
ŶŮٳ˳ĵһ³˻ضŴͷҲسһ
Ůپ
΢ͣƬ̣Ůٿʼ
ٺ١ź㡣Ц٣ɧ±ǰźˣúźţһģǶñӿǧҪҪǵˣҿɾҪˣššŶŮٵԽԽ죬ζԽԽңǣȻرԼͷľñ
ܿ죬ˮʪ˾Ʒĳ£ͻͷˣĳճϣʥľƷޱң崿Ů٣ǿ鷸ԵţһδζѨĹβĿʧ
ϵĿвϴŵ̵ĳɹŮ٣˳ˣñӻû΢΢һЦͻȻһͦ
ޱ߿еŮٱôһ̣ͷصڻģһǿҵĴ̼ͻȻһȫһ߳ˣ
߳ŮҲ޷Լڸ߿УǶñͷ
ŶñӵˡһᣬȴּؽӸ߳ŮٵѨڳ˳
߳ͻȻ룬ȻѾ߳ǶϰڱҼĹ߳Ů˵ȴǶȴֻԵһڷһֱܵûˡ
Ů̱ҵǰסҵȣмҡҡˡٸҡ
ñӵˡ
ϷʵҪ㡣
ˡҡҴˡŮٻæñʰͷϡ
ˡ١ٲҡ
ٷϻҵĳͷɣҽŮӴ󴲵Ϸ˫˫ϣȻͷһŮ˱չ𣬹ڿУã
ɵϣ΢һӿƵŮٵλãʹǼʵѨٴζ׼ҵ
ٴ΢Ůٵ彥½ġСѨѨںסҵĹͷ
ŮеٴΪѨܽӴ궯ǣƾôŬԼѨȴֻܺסͷ˿Ҳһ룡
ͷѨĥţŮֻԼ⼢ͣȴôҲԲҪ޳ˡ
ˡ㡭Ұɡҡҵɧɧº
ŮԼʮ֮ǰδùﰧţԴӱҼ̺ұΪΨһһ崿Ůˣ
ߡ˭ñŪˡ˵ʵ˵¼ϹٱΪʲôУ㿴ղŽеöˣ⡭
ŮٵȻ֪ʲôȻ߷ߣȴòͷҡôôҲ˵ǡǡĺá롭ΪΪϹٵáûû㡭崿ŮڿҵϷˡ
šԡҵͷӣŮٵһ½һЩ
ΪʲôϹûҲٵҼ˵
ΪΪŮٲ
ߡа˵һӣŮٵȥ
ΪΪϹû󣬲ٲסûӲٵòáŮٻŲظ
СһӣŮٵһЩ
ϹļͺͳҵĴ󼦰ʲô𣿡Ҽʵ
ġӲĴ󡭡ܰҡϹĲС
ŮŤ˵
סϹǰ´ҪϹ侫֪𣿡
֪֪ˡáұȥģҲǸˣҲ̣ҾˣҿӣŮٵӷȥֽűڸߴ۳VͣȻվ§סŮٵ޳˫ȣȹ䣬Ůٸ߿У룬ͽŮٵڿУس
ŮǸоƼһ㣬һǿҵĿϮԼȴʲôץǲӿĴеСһƾ籩
ŶŶˬŮٷǰδеĸ߿СѨҵǿ֮²ҡҡ׹ͬʱŮٺǿҵĿУɵҽ̧˫ȣѹ£ͬ׮һº
һӴʵصŮٵƨ㣬ҵͦ
ڣ˲֪ãҸеҿʼԽԽңԽԽǿҴҪˣҡ˸ҡҡһɹɹǿŨŮ۶ĻŮץҵ˫ۣҵ侫дﵽȫµĸ߳߿
侫ȻʱӲŵȻŮٵڣٿҿµŮ٣ˮʪ͸Ʒ£ؿھҵţﲻסشٿļɢŸ֮߳ɫ˫øӽΣһϸܵĺ飬崿ޱȵɢŸ߳е֮ɫ
΢΢һЦɧ٣Ա˰ɣ˽ôҪγˣɧ¸Ҽнˣԡ֮ǰþҺ֪𣿡Ҽ崿Ůٵ˵ͷҽӲһ˳
ֻŮٵѨȻҳ֮͹ˣҪ˫ȼеر˵СѨˣѵ츳߾һ֧Ҳյý©ǴѨسŴǿ֣Ϊӵˬޱȵܺ©ԡСѨӹſʼܵ׷󸻴˼ѰҲҪѰӵССѨŮΪԼһѨȷʵ棬ǰŮˣҽһҺͻʳѨѨ治ͬ졣
߲ŰγŮٱ˹ΪɵؽղŲ֪ʲôʱľñ´ͷϣסҵ۵ĺϸϵҺҺ˸ɸɾ
Һ⣬ȻѾñִͷһ㣬ţѾȫңģҲܿҵģǸһӵĵһõĻ
Ҹ㷢˵ͷ˵ţòߣȥԡϴϴɡ




ʮ

¹ӵжȫʡΧڵĹϵͳǿɶǴ£ټҵⶣ̽Gûö೤ʱŪ˳һг̡
GУҪĿǲμĳѵɶԣ˳죬Ϊʡ˽ܸߵжȼǲȱǵģǵطǻԱƣͨοͿţֳһӦȫ˵ǾڹڣҲڡ硱ֽˡ
Һע⵽طҲĻԱΪĻԱƾܽ˵ġɷ֡ҪGеϲ켣ôĻԱǱزٵġ
ĻԱ󣬶Ҳܰ쵽ģҲʶһʡںеλĸ̵ĸ̰֮ͨ쵽ŻԱһҸ̽Gڴ˴ѼϢԼ̽Ҫ˽ֻãŻԱԼ̽Gڴ˴ѱķԪֵ֪طһкܶҽֵõĶ⼸ǱҪģҽĻرȻʮַ
ȻлԱ֪ôȥ֮æ׼ԼĽԼ뷨ӵ侯δֵĸѦĸŮȴǲûȥ
Gб⣬һǵķ羰ʤжȼٵĳGкܶ񶼷ǳϲĩ棬ܴʮƽʰԲΣһһǣһ˿ΧĴ󵺣ʮ׸ߵͱдУΧһЩȥͨĽΧʵʵ˿ϵšˮ˾ֳˮ棬Ͻڡı־˶ֻһˮֳ˾ȴҲ벻澹Ǭ۵ġˮ˾ȫʡһߡ
İߣһ̫۵СԺӣſڹšδ⡱ӣȥͨңֻ˲֪ǵΨһ;ȥĸۿڡ
СӵԺ⣬塣
˭ѽ洫һŮһòŶͨŮ߳ʵ
д𣿡ҽԱݸ
΢һȣȥһǵҵġŮ΢΢һЦҵĿתӡ
һŮ˱ˣŴ򿪣˵ãһҴԳ⡣˵꣬ҽӡ
Ҳǳͨͨһ̨һЩʳʲôģ̨һòŶͨˣ˽⣬ҲὫҵϵһ
С￴һᣬҴλȥк
˵꣬ʹ¥ˮߣȻѡһ۵洬ҽ
ǺͨС洬ڴſ˭ҲңǸأŶңôһҺͨ洬
ҲɵðͷӪˣȻһʮСĽСĽҲԲģ
Լ˰Сʱ洬ͨһŻķΧٹһᣬС洬һ׿ˮ˼֮ſ
½֮⡰ԳԼĿСһСͷͷĵıϺõĺмһ̺һ߱ŷۺɫȹƷŮӭӭϰ
λӭŮòѵõǣòװһģһһ˫ֻ̥ͷǳɫıñŷɫױȦȦǰһСǳɫ¶£Ŧۿţ¶鹵ǳɫ˿ףųϥ϶ʮֵǳɫױ߶ȹɫ˿Լǳɫļϥѥ
ӭ˼Ʒɫǵ滹ˣ
ӭϰ֮ǸӭҵұǸ΢ЦǵһɣҴķɣ˳һţλӭС£̤һַݣݴһĲȣĶȥ
дȫľ֦ҶïԽ˸ʵʵ֮ľ룬ǾԿȵġ
ҽӯӯΪҵã֡ӯӯ˵ڿ˵˵˼Ҳ֣ʲôӣҵõ
2.6ƽϸʵлԱ޶ƣӯӯ˵ȣֻлԱܹΣΪ˷ˡļʢ硯ʱ֮⣬ϵĿֻܵ400ˣʹǡļʢ硯ʱҲֻܵ800˶ѣƽʱԤȼٵѹͨԤҪμӡļʢ硯Ҫ翩ȻɾͶˡʲôǡļʢ硯Һʵ
νļʢ硯ǡ´ʢ硯ʢ硯ʢ硯͡ůʢ硯ÿһεĿ񻶽ڣÿ񻶽ڣͻ֮ĸֻ¾͵ʢ硯ˣʱμһξ֪ˡŶҵ˵ͷʱҪӭҪԤŶӯӯ΢Ц
˵ַ꣬Ѿĸߵ㡣
Ŷǰһɵ̾ǺõطǶֻ֮ǰȻʣȻǬֻһʮ׸ߵĻɽмȴǵƽ̹Ǳɽס濴ȴ벻澹Ȼôƽء
ڵֻԶȻһƬɳ̲ԡֱߣһƬԢʽĽһƬ΢͸߶򳡣ֱ߽Ƚ϶࣬ʽĶУмһƬ㳡һЩɢĽڵĽߣֻ56¥Բ߳ΧĻɽһ㡣
ӯӯָұ߽ܵǱǹԢʽƵ꣬ǿǵסƵǰǼ׼ƵġȻָ棬Ǹֻ;ֲǿֺҹĳţָָԶɳ̲ԡɳ̲ԡɳ̲еɳĿĶϸɳԡˮͨͨˮڰӿи޷֤ԡڵĿ˰ȫԡе˽ԺǿСԹ˿ʹáţܵһС͵ĸ߶򳡣мһй㳡͹ģҲǡļʢ硯ľٰءмطҪע⡣ӯӯָɳ̲ԡмһ˵ǲȥŶŮԻԱרлԱǲڵŶŶȻֵطҹü
ӯӯһµַݣЦǸط֮⣬ĵطԻԱ϶ǻʵۼأеķԱŮԣһǧˣеķԱչ˻Ա֮⣬ṩҪĸر񡣡ر񣿡΢΢һЦ
һǧԱɢĸװݵݸ죬еķԱһ־ӯӯָԼȦЦֻҪ㿴ϴȦŮˣΪΪŶֻһĵĹ涨ǾǲĻԱõķԱֻܵõĻԱϣſãĻԱʵģûзءʡҡҡͷû˵˵ÿһҲ֡
ΪΪҲԶЦˣһӯӯһֱɵû˵ֵƨɣһ죬ȴûж㿪ҵָ֮ϡ
Ȼԡӯӯ˵ҽȰϴƣܸ֮ͣõѽҵ˵ͷȻˣҪҲ棬طȥ
˵ţַݽ˵ڵ棬ھڸ߶򳡵ԱߣһݿڣԱ߾ͷһЩƿӯӯһŵƿҺֳƵȥ
ҹ۲һܣ߶мڴ߶򣬶·ϣҲЩţŮкܶŮȻװ죬OLװ磬崿װ磬оװ磬ѧװ磬зװ磬ǵľ䶼ʽӯӯֽһȦȻЩɹֵCOSPLAYҿŵʱͻȻ·ߵܳһߵˣһץմԼǰһѧŮˣļн桭
ЩCOSPLAY治Ц
ЩЩCOSPLAYЩŶԱҪһڽͷǿĸоǡӯӯЦÿһʱͻỻһЩŮΪԱĲʵأǷŮԼԱڵݣǱܵŶȻлԱŮԱ֮ͶϣҲû⣬ﲻлԱΥŮԱ־ǿзϵԣҪǿϷĻһҪľǷȦܵЦֵط֣ǿ鵽Ů⾪ϲ
ӯӯһ߽ŵϵһ߿ŵƿ͵˾Ƶ⣬ҵҵķ㽫ˡ
òһ˵һûɫǲܵģҪֻܰˡ
ɳһóֻͨ̽Gĺ롣
ιϰ壬㵽ˣߣҺһСӵˬղǿѧȻߣһϵó㡣ǺǣҲˡ̽G˵ھھƵ⡣Ŷ۹⻹ЦһΪſŮ¶ءôܡ̽GЦھƵſڵ㡱
ã˵꣬ҹҵ˵绰Ҵϴ˰뿪סƵ̽Gغϡ
ôĿѡ𣿡˵
ѡˡ̽G˵楣ȥܻĵӾ硶幬Ůǣ崿ɡ˵û뵽Ҳᵽطߺߡ̽G˵ҵסɣҸ㿴áһƵһΪܽߣ˾ƵҲֳ˺ü
һʱ䣬ĸо˺ЩŮԻԱ̽G˵楲صãƽʱÿٵʱȥŮԻԱר·Ͽƿߣ⵺ϵԱ˭Ҳ֪崿ŮҲĻԱɡ㿴ҵĳɹ̽G򿪱ʼǱԣ˵
˵ţһƵļļУ㿪һ
ֻƵгһ崿ĴӣҪֱӿƿҼȻѾ֪ˣ϶ˣɲȥ𱬵ġ幬Ůݳôڵȴһȫ˵ĵطһηֻϹźڰ£ſһźԼһϣ˫ȷֿϣǰվһͬźڰľ׳ӣͬʱλ崿ǵż
Ƶû⼸ѾõĽˣϾԽŮԻԱר̽GȻ͵ĵĻ棬ȷʵǲˡ
ҷŮ˱崿ʵǿ̽GЩԷԱһһǺǣһųƹϵͳġǹҲһԡҳȵŮҵġ
򵥡̽G˵ֻҪͲټϵգŮ˾ͻԹˡǺðúܡЦôСǾͽˣ㣬Ǹʲôǹȥ̽GЦҶԼоԵģһСĵ㣬¡
˵ǵĶˣɾ鷳ˡ֪ˡţˡ˵ҵץϤһȨ̣֪жٱֶ̬ζõˡǺǣҪѳֺŶ̽G˵⼸뿪Ǽλ·Ҫ߲ˡǡ΢΢һЦ뿪˾Ƶꡣ
߱еطϤ˻֮һκͳ¹żľƿʼԺС

ʮˣԼ̨ϣüͷ̡
Ҳ벻ԼȻӵһӵĵ绰
ӵʡִ쵼ӵĵ绰һܳ飬ǣȴ벻¹ӾȻӡҲȥ
˾֮·˽֪ô᲻֪λᰮ޺ǵĳ¹ӵ˼ء
ſգҪ˵Լ绨Լ˼׷ŹͳβۣԼ˳¹ӵ˼ԼܿҪĸʺĵطȥˣԼ;Ҳ;ʹսˣԼҲǾ޷ܵġ
ģ϶ĸԵͨ籨ţȻһСôעھϡݺ˿̣ͷǴϲ֪˭ŵ绰ӣò崿˯ֵȣ¶ĴԲ󣬽ԽԽۣͻȻ̧ۿ˿ƿĿ⡣
ֻǣҲ벻ԼӾȻ͸ԼһñӣʲôǾ벻ġ
ε̾˿Ϲ߲ԼӴվ
ҽ񡣡绰ͷǸǿԼε˵ԺαϹϴθ侫᲻ʴǵĸоȴԼֹǶƷһԼָоʹԼǿ鷸ָһ߿ϹһСش򿪴ͷ񣬽DV˳һȴ¼λá
̣׼ٵһȴԼ§סˣԼӸ§סˣջعͷӱסԼ˫
ãӷſ˫ҡ
ָж־ᣬһ漤ڽҪļ飬һжԼӵһ־Լ;ӵ֮ѡ񡭡
Ҫ֪ԼôȻΪһǿ鷸´ҪѪ




ʮ

Ÿӵ鱻ңȴԼֻΪ¼ϴθƵѡ
ĿΪ֮֮£ν뻹10룬ֻ45αһйעˡ
Ҳβ뵽ڽ侫֮󣬻һͷĿѣ顣
šǸǸ¡¹ӿˡ
ʲô
ţ㿴
Ϲѵ롭
Ҳ롭ǡǳ¹ҡҵ;ˣ
ѵѵΪ;ͰҡԺԺ󴫳ȥһôˣ
û֪ģҡһᰲ׵б֪
㡭㡭
šԣԲ𡭡ҡһΣԺԺһġ

¶طڴϿţôϹΪ˲Ӱǰ;ԸܱǿĥڣȻһ±еһʹ࣬ԼôأԼôأѵҪԼϹڲԼѾԲϹˣڻҪʧ𣿿ǣѵԼ׵ر͸𡭡ʹĥŮ١
Ϲڿɳһֻ˵Ĺ
ϣᷢʩ֮ǰĹԢƵУҸոպӯӯԽû̳սһСʱְҵԵӦȤȻٵ̷ս˸ʹ졣
ںͨ绰ʱڴϣԽûһһҵҵĴϣŪҸոմأ
ողŸ绰绰ˣֻһǸġ
΢΢һЦԴӾ֮ҾûϵһԼȷʵеæһҲǹһţζζӾĴ
ʵ˵ʲô̬ҲҪΪչҪǿģ֮ôŪһ£ֻһЩȤѡ
绰˵Ƕˣ΢΢һЦ˽
߽㣿˵
㡭ҵѾԱôԽӽˣһ˿֡
߽㣬ذأû㰡
˵Ϲأֵ˶٣תôҴ绰
⼸̫æ˵㣬߽㣬Բ
ʲôʱ
һڰɡ˵ǡǸ߽㣬һҲȥ㰡
Ϊʲô
ϴӾҡ򡭡򡭡ɻҹµصҡ
㡭绰ͷԲһ£ҡҲ㡭
ǡ߽㡭ңϲ㡭һҡҾ͡ҲҼˣԽԽ
ߣӾ㡭Ӿô󣿡˿Ҵ绰𣿡
߽㣬㣬Ҳң˵
㡭ǱͣһͣʱҴ绰ˡ
ţãҵǵõʥּһĸˣ绰Ǳ߸ĲɵһЦ
˵ټ֮ҹҶ˵绰
ɡ绰ҿѾ˸ɸɾк
ҴϾƵ͵˯£˵Ҳ·ɡ
˰ӭʱķɫװ˵ʲôûеĻǾͻȥˡ
ȥҴ̨ţ˵Ǵ·͹һɡ
ƺǡһᡱҪЩӦ
ľƵǺĹԢʽģ̨̨ϻʮ־κͿȺ
ҽ˵ɡ
šһһ
̨̫Ͽȥǹ㳡ΧУԼһҰսԱӰ䶯š
ǵ·ϣֱҿһOLװŮ˱˺ڰС
֪ˡָָĵ·˵Ǿס⣬Ҳ׷һС˯ɣóȥˡ
ƺ˵ʲôǱӯӯסˡ
ǣģǻᾡġӯӯ˵
ֻϢ˵Ƿˡ
ӯӯֽһҵĻһ£Ǵûô˵ɡ
ǿʲôָЩҰսӡ˵ȻǻˣǱǣҪһġ
ллӯӯ΢΢˵ͷʾл
ԵĻǾһֱҰɡ˵һߡ
ǣһΣӯӯĻӦˬࡣ
ֳ˼ȣҺͽһһ߿ҹ
˵ʵҹô·֮⣬ûжٵƹ⣬ҲͲôˣҲΪˣϿԿڳ޷Ƕˣټ磬̨ϴʵͦģֵֻǣû°ɡ
ҲǷƺûˡôؽĵҺܶϵҲֻ֪̽˫̥궼20ֻ꣬ǼְʲôģǱ㲻Ը˵ˣҲûжʡ
ǣʱ䣬ҺͽĴţڽĽ´Ÿ߶ԡӾҲȥֳĴתתҲǻϵ˵򵥵㣬ΪҪǵı̬һߺߣҲûðսŮԻԱרǴطΪ㸻ǵڵĵط
ڽֵϣɳ̲ϣлױΪʽְҵķԱҸǳ͵ŮֻҪԸ⣬ͿɵһУϲѧҽʿ졢ʦOLְŮԻŮͣӦоУCOSPLAYԭʼ䣬˵ģҪͷڨǿּ鶼û⣬ֻҪʵ˺壬ĿôԣȻڴǲĴҪڰЩĲ࣬ͨϣֻܿˣȴ֪˭
Ǳߵи¶ǵϷݳƷԼҵĶĳжǮܽøɸɾ
ϣұʹڽûйҵľҵľҺһ棬ȷʵǳˣһ棬ƺҺͶԵܹɶ£ҲԼĴ㡭
ܿˣǳһҪˣӯӯֽԸ˼֮뿪ˡ
ţҲͨŮĵ绰첻滳ϵʹӡ
绰ͨˣͷŮû˵
ٺ٣ɧ٣ûв㣬ûУЦ
㡭Ůٵܵ䣬ҵȻ֪ʲôԭˣӵϢ뷽跨һĿɾң˵ʵڵģ֮ҵﻹһ㲻Ҳ˵ռɣš
ɧôˣ˵콻ô
ꡭˡŮ˵
ȥ鲻̫ðЦŵҪҪһ㣿
㡭Ů˵
ŮٵĻﲻɵ΢΢һ̾˵ʲôˣ
¡ŮٵȻǳ䡣
ģʵʵش𣡡Ųȥ칫ǿ㣿
㡭ŮٶߵȻû׼΢΢һ˵ҡҡ
¸˵㣡˵ʵڵģҵԼоеƵģʵ˺УֻҪ˵Ϲ˵¡
㡭ҪɣŮҲˣڵ绰ǱߴУϹҲҪ͸ˣ
͸ˣ仰̽ȥʵô£
ʡҪһˣǡʡ쵼ĶӣҡǡǶﲻ
ʡֵ쵼Ĺӡ˵ǳһ
㡭ô֪٣ʡĹӣϲ޵ģô
˵ɧ٣벻뱻٣
㡭Ůҭסһ£˵ôܡ
˵뻹ǲ롣Ҵϵ
롭ҽᱻ㡣˵
ģŮٵԾظˮץ֦һ
ƭʲô˵ӵŮˣɲ١
ʲôʲôŮˣŮٷѾСˡ
һҪɣӦҲȥ˵ãҲʱ򣬰ͷβɫ࣬ŪԼСƵãľ͵Һˡ
𣿡ŮٽŽɵ˵
ҵû˵ˣǵãľá
ʲôŮһ㶡
⻹˵𣿡ҴЦҲٰûҲˣɧ¿϶˰ɣ
㡭쵰Ůٹҵ˵绰֪һѾġ
ҹҵ绰ֲͨ̽Gĵ绰
㶨ǸСûУôûУСҩ̣͸ĸһˡ̽GشЦոһӾء
ţͳɡ˵һ㣬ң㶨¹ӣͿˡ
ϣ

ڶһ磬̽GԼ楴˹ĹЧǳǰǷģҵ̽GȥĶԹԵؿ̽G
ţҺٺЦҪĸ㶨˳һͰȥȻȥɣһƽư
˰ɣ̽Gҡͷ˵ֻǮȤϰȥɣǵͶʹ˾ͽҺˡ
Ǻǡ΢΢һЦ˹˵ֻҪź˳һǮ˵ұ֤Ҳ㣬ҾԻΪ㱣ܡ
楿˿̽G̽G˵ʲôʲô͸ʲô楷صһᾡġ
£˾ҵķóǰ׼õԶҸ˸绰ȷһ³һʱ䡣
һоֵļҪ쵼Ժһ㣬ñо쵼
Ȼ̫µʱǱ㿴˳һоü쵼Ӱ
һȥʮ꣬׳ʵģоּ쵼ƺҲ̫Ըڹ㳡̫ͣãŵƿֱȥˡ
˴ԼͷŮڳ
촩һףɫͷɫTͰɫţп㣬һСഺȥ18Ĺһ㣬ֻɫȥмû䣬ҲڷԱָ˵ƿֻǳƵˡ
˵ģƯƯ֪Ůϲ޵ĳһǲῴģ̽G̽˳һĸϲá
ȻûжãͿˡͳһ
·ƮƮģǺ˲پƣ˹سƵˣƵߣҲ߳һɫӰǽӣŮˡ
̽Gӣų¥װŮҹĻΣԶظ
ãǸʱ˸պü档
¹ӡ⡭ˡˡᡭͰ͵˵š⡭ǡ¡¹ӡóһʹղƺ˲پơ
Ϊ˲٣ûһ¶һ˿治
Ĳˬᱳңı飬ʮְˡ
šų¹ӡֲס˳һһͺͿ˵¹ӣǡ⼸ú桭ҡһȥȾȥˡ˵꣬ҲܳһķӦתҡҡλεرˡ
ȥһΪϽŻءһбб˵ԭǸǸѧһȥ
¹ӣ㡭ȶˡۿһҪԼϿὫơ
˳Ůǹȴһ㲻һƾͰĳһƿˣһʱŭΪúܰ˵ôˬһУ㣬Ϲ군͸ʵ㣡
㡭὿һ𣬲ٶ˵ʲô
˵꣬һֿ˹ƨһ£˵ڡ巢У͡ðɡ˵꣬Ҫȥ
ˣһһƣúͿ׼ײȥײһ̲ȵһ˸ƨա
ģһĸ۵ģӵĵ
Բ̽Gĵ̺ԳһϴþĴĳ楽һһǸ˵Բǲǹġ
㡭һһǰĳ楣һ۾ͷŹˣ㡭ݵӵġǸ
ϵ𣿡գЦǳ楡
ԶԶԣ楡û뵽㡭˵ţеĳһ־Ϳʼʵˣ極Ħ
ʱῴң¶ľȣ˸ꡱƣסû˵
ҿһֿʼʵˣһѰѳ˹§סϸ˵ʲôطҰӣëëŵĸë
һʱע⵽ңӣСүҡҿˣ㿪ҡáøңҰ
ҹҡͷвУ֪һҪѶôɲһĶСǣǣ춼ڷĵӾأ
û£ֻܿһ楣ֱҸ֣ӸƢһʲôȫʡĹϴŲҡҳң
һ־ֵı飬㡭ǡʡֳ¾ֳҵĹӣ
ûһһסң
Ӵǡ㿴ҺٺЦ֪ǳ¹ӵĻǻͳ֮ˣ˵æ˹ȥ˵楣ó¹ӿϣǿǼĸ
¹ӣҡҲһֵ̿ı顣
šһؽ§סԳ極ָк⣬˵ͷ˵ֵʶʱ񣬸ֵܹգ
ССʲôҪҪֻҪ¹ӸоþУǺǡЦֻ
ֻʲô
ֻ¹ӣˡҪһӵģأôҲǸˣҲеͷЦҲ̫ûˡ
ôһ§סһŮǣãҲעҵĻˡ
Сܶ¹Ҫҵӣ֪¹λҿ˿ᣬ̵˵
ˣ˵ҲǱҵģҲ⣬Ҫȥˣ
һһᣬ˵㣬źλλֵܣ
ͷû˵վߡ
ˣҾͲ¹ӵĺˡҾ˸˹
ٺ٣˶ȥǱߣݵĵӾ磬ȡĳһ§ų楱㳯Ƶһߵ˹ȥ
ȵһͳ楶Զˣһͷ˿һֱͷᣬЦôɧ٣˰ɡȻͷ˵ȴǽץҵĸ첲š
ôллң˵Ҹ⣬ֻôЩ㶨ǸŮǣǣǣҪǣҰͱǿˡ
ллл˵лл̧ͷ˵ô⣿
µģȻͰ׸˲ˣˣľôŮٵƨɣ˵ȻˮۣǴžò٣
ˡҷȥ㷿䣡ҽַ˴ͬŮ۵Ůٵϣ
šŮӦһҵɧ½Ҵ׷




ʮ

׷֮ұܵҴһɣ˸¼䡣
ʱó绰ͨһ룬˵˼仰
¼ѾѹԼ·žԼǳ壬Լʱøˣ߸زβƺʹ˼֣ƤҲйˡ
Ҫ⣬Ǹһûô׷ŹҰɡͻȻ֣ԼһӺûôԼžĻˡ
ôˣΪʲôôӱｫԼľȡ˳ھн֣ڿ㣬£ȹһһشϡ
ΪʲôΪʲôϹ͸ˡžӢˬԼŮᱯΪʲôҡϹҵӰԺвϸ֣۾Ŭƽһ顣
ˣ쿴ҪŪˡǡ
뵽Ҽʱǲϸ߳ĿУ˼£ñͷϣʱô࡭
ȵȣῴžԼͻȻðһͷֵطôôͻȻؿһƣŮ˵ģˣǸǣôĻѵ
ᾪֵط֣ԼﾹȻһɷĸо
ôܣ⡭ôܡǲʶԼһ˺˼ǽϴϢţ
ôܡҡҾȻᡭָоԡǸŮǡô¡ô뷨Ҫ롭Ҫ롭ǸŮǺǡŮǱҡѵҡᾪֵطԼȻڳԴףžɫԼ
Ǹ⼸һǸŮǡˡסԼԼԺﾹȻϷڡ족ųҿµĸֳ
Ժﲻ֪Ӻδðһ䣺ҲҪŮǡ
ʹ⣬ⲻǺͱŮ𣿡ǣͷһ֣ͺѱϳˣͷռԺ
ҲҲҪŮǡͷ£ŮٽֺڿȻֺڿһߣִϣϸһݣһ¾ñŴ򿪸ҵţص
ʱѾ˵绰ڴͷŮٴһľվűߣͦģˬӢˣ崿ݺͳ壬뵽ҿ½ģҵĿɿʼ
ǲҽ˫ȴſЦһȻ㻻Ǹ楣۾֪ȥˣźӣ
ῴҵӣ˹ϴҵ˫ȼ䡣
崿ǰʮֵĵطϢҵӣңܸӡ
ҵ§΢һӱҵĿϣ㴽ϡ
ҵϣҵ壬Լ˫Ʒ
ҵ߾ҪŮٸ߳ͷټŮٵıȺܳ˾ҵϣֱͦʱȻҪ΢΢̧ͷҽǣҺͷݣĿǻ˳ɹȥҺŮҲֻεһֱŤҵĿˮ븹С
һѵŮһ˱
һ§һֿʼߣûֵıȹ֮УһƬֱ̹Ѿʼʪ˽
֮Ůٽʱһ
ҷſŮٵ˫ֻñ֮£Ůٵɫ糺죬˫ҺʹŮٵ˫ӽΡ
ɧ٣ЦȻûô뱻Ҳٰ
ţûСŮˡ
áڴվһְסñŮٵͷҵĿ䣬һֽ˫һ˫У˵úҵĴ󼦰˺ò㣡
ε̧ͷһֻۣܷӵؽͷҧסҵĿӵʼ
Ǳ˿һĻһѪŵģһ׳վڴϣ˵ǰ˳ӵعһŮ죬Ů˫ϥ͹˵˫ǰϥľȹŮǰС¶棬ɫľȹŮĴȣ̵ͦβȹųһĻߡ
ҪǣŮ˫ֱץס߸ߵؾٹͷȻŮˡ
Ů٣һе˶޷͵飡
ֻͷô˵ĿɴţڣŬҵ˿ӵȻסô̽šŬ̽ʲôʱԹߵĻ۾һգҲգһ°ɣ
ʱҲڴţŮеԼĴഥ֮ԽԽȣǸ߳ϵľڽӽš
ˡڿ˰ɡǸǸ棬áȡȵζ˵ʹǶеζ濾ᣬյļԺҲƺˣŮֻԼԽԽȣԼ˽ʼҲʼˡ
ڣŮ˳Լ콫ҵڿһߣҵĴһ˳žһŮٵϣ
ģΰŮٵĿһӾͼе޴֮ϣ޴Ĺͷ׳ˣЩѪܡ
˫ͷ۲ףظоҡҡҲϵġ𡭡þ޴󣬺ͦΡҡҺ򡭡еͻ빵޲մĿˮҺǣ⼸յ仯֮£ԼȻҪŪҪԼڣ
ġұ𡭡εؽк
ǣжϣȴſ˽۵˫˶Ĺͷȥ
ǣһȴûǵŮ̧ͷһۣϷʵЦݣףҪ׷׵Ϸ
Ůεؿʼ׷˫ֱƵ£ŬҡԼͷ׷ǻζĹͷ
һζ壬һ߶Ůٵ׷һĴŮٵգžž죬˺һᣬҲֹͣ˻ζ
ŮʱץסҵСӺò׳Եİǹһ
سһ޵ɧ٣ĿڼԽԽˡ͵ĸоζŮٺܿ״ֻ̬˵ĴҲԼϹֻרĵ̷ҵĿ´˵ġ
ôŮ̷һᣬصϣŮٵַſŮٲûзſҵĴҵηҵĴһɿһ˫Ҳ̷֮С
һᣬͻȻҵĵ绰ˣ绰˽
׼ˡ
ţƻС˵꣬ҹҶ˵绰
ţҴ򿪴ͷĳ룬óһ桪е׷ͷﶼ⣬Ƿ˽
ȻŮٵա
Ů̧ͷؿңֻ˫糺죬Ŀ΢΢ſĽε˫д΢ġ˵ĴϢһľԼͷľñγĶԱȡ
Ůٵһ˫֣ȻŪҵԼûзʲô֮
ϡҽݸŮ١
Ů᲻ʵʲôǣش˼棬ȻΪ˴ϼ棬òժ˾ñ
ţЦתȥſ£ƨ
šŮ١šһתȥſƨɸ߸ߵ
ţҽȹ¶Ů˽һѾʪյˣ˳ҲԼĿ
Ǻǣǳʪ̶ȡɧٰ
˵꣬ҽָŮٵġСѨ֮УѨεסҵָ˳ƾָŪ
ŶŮٱŪֱ
ôĸϷʵô˵
Ŷ֣Ҫ˵ѿĻˣˡ
ҡҪǡǡǴ󡭡󡭡͡ŮٵĿֱֻǿ˷ܼ
ǺǡŶЦһŮٵΣ˫ȷסΣ˶ĹͷǡѨѨڡ
ܵѨڱҵĴͷסŮٵ徹ȻԾͦ˹ҵ˫ȵץŮٵ⣬ͦҵѨУȴ޷ͦһ롣
㼱ʲôˡЦ˵꣬΢΢һͦͷſѨѨڣƬм伷˽ȥ
ŮٵжҪٲֵܵĵ⣬ұŮٵϹϤˣǣȴ⻺ţҲһ嵽ףǾŮٵĻôһ롣
£ŮֻоѨޱȣƺôҲӲϹʱֲһϹʱϹԶûô׳ȼӲ֪Ϲ޷뵽׵ģҲûʲôڴڼԼˣŮ֪Ǵһ嵽ףιԼĻģ֪ǿļҵĿУڣȴյسţŮֻѨƵģŮٿʼŬҡƨɣŸĳܣ
ǣαεץסƾԼŬƨҲ޷ҡһ£
Ů͵ذ㡭㡭
󼦰Ͳǽ𣿡ЦЦص
á㡭㡭ŮٴϢŰ
벻뱻ǿ飿ŮѩԸеһ£ǰװ׵ⶼĵ÷ˡ
Ůȴƺʮõزһ£˵롭
Ǿ˵˵ǿҡ˵
ģĻôܡ˵ڡŮٵһ˿ָ߳ܵĻԲ˵
ֹͣ˳壬ʹôѨϸϸĥһĥһ˺󣬺Ҫȥһ㡣
Ѿˡҡҽ졭Χ㡭ӦģŮٵð˲ͳĴԣ
롭롭ˡǿǿ顭ҡڣŮǴ˫˵仰
ţκһ˵Ļģ˵ֱأ
ҡָ˵꣬Ůپ͸е˽һɴ˲䣬ԼղɦĿͱˣţ˳ͷǹεѨһҲţǿĲ룬ǻ̼ӲĹͷٴνʵʵײ˻
Ů̧ͷ߿ţ׼ҵس壡
ǣǸĴ˳֮Ȼָֻ˻ءǳǳس壡
˵˵һ顮ǿҡҾͲ£˵ԽԽ󣡡
Ѿʧȥ˵ֿĵŮٴ˵Ǿ䣺ǿңڶ˵Ѿ˺ܶɬҲҲҲ࣡
ǿҡǿҡʹ£Ůٿʼߺ
ǿĳ֮£ŮٳţŤţţкţ
ǿҡǿҡ
ŮԽԽ죬ҲǲһҲˣֻܲͣشšǿҡǿҡ
ͻȻҽ˫ץ𣬿УŮٱ֣òͦţֱ
ɧ٣Ҹʶʶô
˭ڿеŮʶĻӦ
Ͼܿǡֹͣ˳壬˵
ʲôֹͣ˳壬ŮҲƺӦˣѵ
ûŮ˵ȥǶɣŮᣬɴ۾Ŵͣҵŵķ
ڵŴˣӰ
ͬ˵Ůˣͬžͬż棬һDV
졭ҪŮһϵľͻȻ֣ţŤţǣҵĴͲСȱѹס˫ֱҷôҲ޼£ȫͦرҴ״̬
ҾȻڱǰǿ飡ҾȻڱǰǿң˾ȻǾ죡߳˲ﵽ˶㣬ڡļУѨһһֱйˣ
Źᣬ˶߳еŮҵĳ¿ԣڱԹ۵ǿ߳п쳣ǿң
ŮDVһ¼ƵĺλãȻǰϴŮǰڻζн⿪Ʒ£¶յ壬ͦ۵˫壡
ţһҲ벻鷢ˣŮ족Ȼһ˺סһŷۺͷŪ
ǡǡŶͻл£һ֮߳󣬲һӾ͵˵ڶ߳
˶ݵ̱߳ˣҷſ˳ȻŮٷţ˫ȿǰ߳մʪյҺĴͦǰ
Ҷεļ̵Ů٣ʱڸ߳УһʲôҲ벻ֻҵͦǰҪ̧ͷմԼҺĴ
ǣû̧ͷͿһ£ǰŮˣһһҵһ
ŮٵһղţԼڱͻȻ˵ҪѸʶŸ˵ͽŮ죬Լ㱻ˣž޾߳ʧ񡭡
ȵȣ죡һ顣
ŮٷԼزǸţҲˣǸԼıǼϷʮֵĵطղŽ죬ȻһһҵعڻԣȻ߹ͬմԼҺĴ
⡭쾹ȻȻǸġȻȻѵбľҲģȵȡľ찡
ߣǼپ졣û˵Ҿ˵ǣһǿŮ죬һźңһҵĴ󼦰͵Ķ裡ѧѧôŮһźң
ҵһŮټҪιȥǰľԼıǼϷʮֵĵطĺ촽۵ĺɫº˱Ǿ޴ĶǿԼѨҺ޴޵ʹԼϲԶȻҲż棬ǣǵǻǵƤ˰𪣬棬ȻƯɣ
Ů˹ͬͬһ⻭̼ŮἸҪιȥ
ģѵѵҪҡҺͱŮһ𡭡һ𡭡Ҫ⡭̫̫߳ܡˡŮٸߺšţȴҷһƴƨϡ
˵ʲôУúÿţμǿŮһӱ㰲
ӯӯ¼ôã϶Ҳʪ˰ɣſ£֣ȥɧٵɧ£ʱˡ
ǡžĽûӦһ
ǣӯӯתңҲŮͷȻǱ澯ȹ̵öġȤȹȻȥƨɸ߸Ų˼СһʮʺҲλá
ѹµŮᣬʱǰǼϲʮ׵ĵطһŮԵë޼ʮ룬˽Ҳźÿ۵ɫŮ棬ǸĴ׳ӲԼֳԵڴĸǾ޴ҪԼ촽ڣŮ˽ĳǰ۾ȥ߳ܵĻ棬ǣȴʹ۾ؿӯӯƬͬ۵˶Ĺͷѹ֮±ˡOͣţŶߡŶͷһһûǶѨ֮УֻƬǴ׳š
ġҡ⡭⾹ȻӵġԼǰʮֵĵطոջԼ߳ϵĴűŮˣԼȻڱǰҵĽкǿҡŮȾ߳ܣдζƿƵģޱȵĳԼǰڳʱҺġ̡ڶߣҵϢʹԼıǷ۵Ŵ󵽼ޣҺ˷Ǿ޴ų˶Լǰζ
ŮֻԼСƺһȼһŻ𡭡
ڴʱֻ˫ȱֿȻһʪȶĶסԼ˽ز
ŮᲢûҵĻ
ӯӯ¼ôã϶Ҳʪ˰ɣſ£֣ȥɧٵɧ£
ŶģҵŮڶصĴֻ̼߳ԼҪȼһ㣡




ʮ

ŮҺӯӯĿ£ǽϵĲλıǼϷŮεشžȡɬ߳ܿԼǰʮִĽϡ
Ǵ׳Ĵסӯӯǽ۵ѨڣƬ޵OΣţ˶Ĺͷʼ̽ŮۿӯӯѨڱһſ˽ȥԼպÿԿͷµϵʱһӾͺݺݵزȥ֮һġžײǴĳ޵ҵĸζţԼܿǸײŮ˴ȸĲŴһ嵽ףǸŲŮ﷢һŲޱȵ

ţֱԼԿͷµϵһףһһ
ģá￴áΪʲôΪʲôҲ۾ΪʲôΪʲôһ̲סҪŶ
Լ壬һŮŪţɵͷǻԼѨڣͣعβԼǽеʱԼѨ֮УŮֻϵشظо
ŶŶô󡭡١ٵáӯӯááӯӯҵĳ֮¸š
ɧ٣ú˽أҴЦ
ġôôôҡѵұǿʱ򡭡ȡ⻹ŮҲ߳ܵˣӾϵĴ̼屻ŪÿҲ޷סԼͣ˫΢Ҳ
һʱ䣬ӯӯŮ˷䣡
ӯӯѨ֮Сͬʱ˱ҵһҳˮ࣬Ҳ֪⾹ȻҲѨ֮һΪǧڱ󸡱
صˮ࣬һ룬ͻеϱСͬʱ˱ѨһصǿСڿ˵ҪӲܽѨ˱Źˬ˱ĻֺѼֵסˣѨġѨһֻдִ־õ˲ܵѨֻŮ˵ѨɵģһҲ룬ͬʱҲֻдִ־õˣӵдѨŮ˴ﵽ߳ǣΪ˫̥ĽͬʱӵѨǧڱ󸡱
죬ܵ˴ǰδĸ߳ˣټڴ£ҶǶܺãûΪǵݶпǵı֣˽ҾͷǳڴϼΪķ̣һ˵ҪǰæŮᣬʹӦ
⻰˵ӯӯֻԼѨģÿһεĹβεԼҲӿҺÿһβ붼ֱײģԴԴǹ˲Լ»һŮ٣ɴҡƨ̧ͷ˽
ŶŶô󡭡١ٵáӯӯááҪˡŴÿ˳һЩҺЩҺ˳ſʣҵϣʵëС
ǼҵĳҺŮ߳ܵ뵽ģȻô࣬ѹ֡ѹÿΡÿº󡭡ʪһƬеúá
ôһ룬Լͱÿ˽ڵҺ͸ˡ
ͻȻһҺҺӯӯĽϴ˦ƫУŮٵ촽ϣڿкͻеûжͷҺ
ζһѵ
찡ҡڸʲôŮٵָ߳ӼˣҡҾȻڳԡڳǵġ
Ůٺܿط֣ҵĳԽԽ죬ˮҲԽԽ࣬Ѩǧڱ󸡱˱ˮӯӯѾѨĽ׶ΣˮһһɵӿǵײУϵˮλõĹϵȫŮٵ촽
Ůյĳ£ԾϵͷԼ촽š
ͻȻҽӯӯѨгȻվҲҵǰľްʹǰ
ɾ
ģŮ߳ܵ뵽ġǱŮ˵ġ
ʲô򣡡Ҵߴٵͬʱûʹ˸ɫ
Ů޷ҵԹ߳ܵſ죬ҵ˹
ԽԽҡҾҪɾողšżŮˡġ޴ܴ߳ŮٱĴ̼
ͻȻŮ֣ᷢԼû򵽣ûһһұս۵ĺҵϻţ
Ůסˡ
ǡǡŮپţѵѵҪһ𡭡һ򡭡ôôԡŮٵԥҲ֮УҰĺһŮٵͷҰ˹˶ĹͷֱŮٵӣ
ŮٰԹؿһۣεŴ죬ҵĴͷУͽûһŪҵ
žƷŮȫҵǰȹӯӯߣұߣŮᣬȹҲҲ⿪ǰ˴ҵĴŴϴӯӯѨдǻҺ
ϧֻһľ졣ŮǾ޴ģҿ˾һ죬һŮǹҵĿҵĴ󼦰ͣ
˵ʵڵģ˼ڿ£Ȼҵֳִ΢е㼷ˣŮٵ˫ձӯӯԽûĥţټ֮߳ģ˫̵òˡ
찡ôôȻĺͱŮһ𡭡һ𡭡ǡáô̼ǿҵ߳ĸ쳣ĿУͽûĿϿʼĬ
ֻһһӰһָ£һһ۵ĺ༯ҵҴ
һᣬҽŮȻڴͷͨ⼸ĥϣ˽ҵ뷨ȼ䣬ӯӯֵ
Ůᱻһʱ֪ô£ֻùҵࡣ
ɧ٣úѧѧ˵
ѧʲôŮֵѵʲô˵ġŮ۾ֹֻҵ˫ȼ䣬ƨȻ⿪ĳ¸
찡Ů۾ͷֱȻԼġԼġ鷿
ԭֽ⿪ĳ¸˫סԼ̷ͦ˫壬ҵĴ鹵֮У˫м伷Լ˫飬ʼҡҵĴ˲һƬ۵İУغ˳
찡áˡȻҡҡŮٿ׶ֱľ޴ǽ鹵֮УǶҡĹͷʱ鹵Ϸðͷʱڡ
Ŀ˿ԼǰԼľڸղѾ⿪Լһ鷿̶ͬͦʱŮٹʹðһ뷨ҵġҵҲʲôء⡭ˡ
Ůˣʱһ뾹ȻԼ鷿˱ȱȡ
𣿡Ůٵƨһ¡
ҪҡҲô𡭡ôԡˡȻôţȴʹᡰšһ
찡ҡҾȻӦŮٵＸҪ޳ˡ
֣ÿкְλ˳Ů˫ȼ䣬˵ɧ٣Ůٹҵ˫ȼ䣬ŭͦĴ
Ҳżصš
ղǼԼ˫ӣŮٲ࣬ѵԼҪԼְǰһԡ
Ůڳ֮ʱͻȻһ˫ִӱ󴩹ԼҸ£סԼǰ˫
һסŮ˫֣޷ˡ
㡭ǰϮȴ޷ֻ˴ַиеԼزò
ԭŮٵıһΪҪְֵĽŮ齻ļأȴû뵽СӾŮĶ٣ҲһɡûҵͦҲûҵۣ϶˰ɣ㣬ҲʮŶʰɣǺǡţְĿתңգգ۾Ҫ齻ĻôܱҵˬźֵζԼͦ˫ӱʾƵĶһŮĺ󱳣мƵķſ˫֡
һӾͶֵ˼ĴָȴϵҲǣ˵ţҷſŮ˫֣˵ֿźүȻүĴ󼦰Ͳٵˬ죡
ҵĻ˵꣬㿴Ůٵ˫ѾŵԼǰǶࡣ
ֿŮٵĶıЦЦҲ˵ͷؾ
ƽʱŮȴûзһУ˫ԼǶԽͦ鷿ظ
ģڸʲôŮٵ�ԼôôǡΪʲôΪʲôҵġͦۡ𡭡顭齻ûˬΪʲôΪʲô⻰ôΪʲôѵѵҡ֤֤ҵġҵĲĲ
찡ҡĶ䡭䵽
ŮټˣһֱΪԼ֮ԳҵļΪϹǰ;ȴԼȻŮΪԴףһ֣߳
ġĴԽԽԽԽ󡭡ͷġǡŮٵ£ҵĴԽԽԽԽ
㿴ˡҡҲġŮٵԺðͷͷѸռĴԣѿڶ
Ŷա㡭˵ˡˣ̣
ŮͻȻеԼѩ۵˫֮䴫һȣڣҵĴŮѩ鹵˶Ĺͷͦǰ
ôˡŮֽԼ鷿м伷˼һԽ۵㽫ҵĴסˣİ˷ܲѣ
Ůٿʼɬ˶
ǰͻһƬĦȵŮͷţǸĹͷһԼġѨ֮Уһͷ¶ͷֱԼߣǳԺɶɵζѣΣ
ô̼ŮٳԵţҲ
ˡͻȻʲô̧ͷ˿ңãسءŶһȻŮǱȽû꣬ûҲĲ19أŮһҲȻɻûнû죬١ʵ̫ҵθˡ
ĿԣҳеЦЦָһŮٵĺԣϷʵ˭˵ɧٵӲУںˬ
ߡ⻵˵ҵġȵȣ찡ҾȻô롭ѵıŮԽԽ߳ܣҲͬʱҲԽԽ̼
ʱƨɹ˫ȼ̷ŮͻȻеԼ˫Ⱥ߳ܵη챻ʪ˽ʱһʪĶסˣ̴ò飡
찡ҡˡá߳ܡô̼ʱӯӯԽûеŮκ
ӯӯƽ£ͷŮٵ˫ȼ䣬ӯӯϣͬʱͷŮеѨ˽
ͷһһˣһὫַⶥѨڽŶټ϶ʮָ֧Ůٵ˽ߣֱŪŮ˽ˮģһ˫΢΢ֱ
Խûǰ£ûдŮǽ۵ľѨ
áˬáҪ˴̼ŮٵԽңǰһƬȣǻ޴Ĺͷ֣ȵ¶ȺԵζŮٳˣڣһ˫Ū˶Ĺͷ¶֮ʱϾѾֻʣһȹӵŮʦͨؽ˫ſסͷͷ۴һ˫Ūʱ˫סͷڹͷ뿪˫ʱһ
ʦͨ츳һ켸ҵľزȣҸϽ˶³嶯ȻѾܳʱˣ־Ůĳ׳ġռѵŸոտʼ׾ŮٳŨζ
ŶҡҺǡġĶղšͻȻˡץġĻġáÿɳܡǡáô̼֮еŮ߳ܵϢ֮⣬ֶˡ
һᣬֱŮһߣ˵֣£̧һתһ˫ȸ߸̧ǾȹѾһ㣬˿κ谭ˣҿ˫ȣȻһ󼲷һĳ壡
ֱȫҲţˬŶŶʱӯӯסѾеŮ٣˫Ůٵ˫ӡȥһֻŮٵĿ¿ŪŮҲԼഭϢӦţָаºӯӯţ
ŮȻֶθִ߳ӯӯĶ֣û¾ʧȥ˵ֿſؿӯӯϣӯӯһֻԼؿڣ
ӯӯţ˼ӣҴ˵
ӯӯſ˱ԼŪŮᣬҵǰĵؿһۣ˫ȿֵͷϣͷ̽ҺһͿĽϲͷǽϵĵطлֵˣҲʾͷӯӯ˽ŷ
ͻȻҽ˳һ룬ҾͽʪմҺӯӯĿУӯӯǽϵĵطˣ˳λööֻҪһͦ
ֽ֮մҺմ˿ˮͱֵġǧڱ󸡱ѨУ
˼ӣֽϵֵҺӯӯ컻˿ˮ
Ůᣬȵؿ˵Ķ
áô̼Ҳ롭ôôôռݵŮ޷еԡȻҺͽûPŮ˵ҵ緢֮´˷
ؼ֮ڰУѨǧڱ󸡱ǻС˱ͻȻӴ󣬴ӲҵľҺ˼
ҽأ߳еѨĿУ
ۿְҽӯӯһ£һԸ֣߳ɱӯӯġǧڱ󸡱Ѩ֮У
ʱ߰ӯӯĿд
ˬŶŶҪˡ
ڴʱҶû뵽ڲǰ߹崿ֵŮؾ٣Ȼ˹ղӯӯ˫ȿӯӯͷϣҺӯӯĽϵĵط
áҡҺȻȥ򡭡ζá߳ܡǡǡáˬҺҪˡҡҾŪǿɡ㡭ôôҡŮ߳ܵؾҼˣ
ҽʪյӯӯ۵Ѩг˳ƣŮſһ˫촽ӭҵ
̡ô֡ӲġȫһŮ˵ġ
Ůٺҵţţ
ţֽӯӯڡ
ӺֽҺŮٵĿУ
ؼ֮ҸеӯӯԽԽ߿Ѩǧڱ󸡱˱ҲԽԽң֪ӯӯҲ߳Ůʵɧ٣벻Ҳ㣿
롭Ů̧ͷ޵㴽ϾҺ˫оǼʵ
ӯӯе㣡ҴŮһǶ⣬úᣬζʮ㡣
밡Ů֮дؽе
ҲҪҵľҺӹܻỳҵĺӣҲԸҪΪ𣿡
һҵĻŮֻСһҵӹָоŮһ뵽֮ǰǿʱЩǿ䣬Щֻһ߳侫ԼĶӶҪ˵侫
ҪһСϹûйǣȴѾܶˡҵӹȫȫľӡϹġһҲûСҡѾˡΪʲôأ
Ը⡭Ը⣡Ů˵
ǾԱ£
Ůһߣֿ˫
øͷƨɵ£ɧͦ˵Ȼǿ㣡˵ҪΪӣ
ŮٴʱѾ˲ôˣץһͷƨɵ£һ˽һǳĽǶͦ
ͻȻŮԼ֪ôǾ˵εĻȻؼ˵˳
ǿңҪ䵽У
Ů˫ĿǻȵҪΪӡʶ˵ˡҪ䵽С崿ŮĴ
ӯӯһ߿дﵽ˸߳Ȼ
ңӲŮߣƨµͷԼ˽ͦһ˫ѷֿ߸̧һ۰Ͱ͵˿ٵӣѨڴ۵̰ԵСһһһϣڴŴĲ룡
ǿңҪ䵽У㣡
ҽ˫ѹ۹ȥʹŮٴӽŵͷγһġSͣ˫ֳŮٵͷ࣬ݺݵز˽ȥ
Ůٶʱ߿ǾƵЧãֻ·϶Ҫˣ
бŴ³ţϽص˶Ĺͷÿһ¶ʵʵغŮٻĵϣ
ġ͡ҵġҵҪҪˡǡáˬеŮȫĸӦеѨ֮УֻԼѨеȫ֪߳ܵвǴֳӲǰδеٶȶѻţ
ܿ죬ҸеŮٵġѨʼҵһǿ֪࣬Ůٵĸ߳ˣңҲѾ͹ξصĳ嶯ȥҲû˼ˣǣȫܾȹˣȫɧټн㣬Ҫˣ
崿ָŮٴʱҳû֦Ҳϡﻩйڸ߳деҡڲǿ̣ͷ飬һǴ󼸷֣סģõŨӭſйŮٽ۵ӹһˬˬ׺ݶְԵؽŮǽ۵ӹ˲
ͬʱҲŮһһĸ߳гʧʧȥһ߿ؼкȥʧشϢţֻʣѨе⻹ڸ߳С
ҲϢţʱ䣬һδսСʱҲҪϢһˡ
ǣˣ侫ŮٵѨг˳ǡСѨرѨڣҺ桭
ҽŮٵȷ˿Ů٣Ůʧ컨崭Ϣţҵĸ߳ʱʧȥ˼ʶ
˵󴲵ĴͷϢϢ
ʱѾӸ߳нָĽûߡ
ûаµ·ϣһ˿һǰ
ллǡ˵
ûʲôܰǸе죬ҡҲ
ӯӯ˵
š˲һ˺¡˵
ǵİЧرĺãûǣ϶ô˳ġ
ͷ
ǸѾ౻ˣһԴףһԴ׾ˡӯӯʪյңĺôʱ䡭ǰһ°ɡ˵ӯӯҲ˵ͷ
ǣԽûһһ˿һȣҵĿ䣬޵ĺ촽·ɣҵ
ǺǣҲûϢһ£ȻỹҪŶЦ
ȻỹҪӯӯͬʱЦˣһ̺ģһþٱȸղŻҪ׳Լ

ŮٻعѲٿϣղʧûҺͽĶԻתͷһױ̨ϵСѾָʮһ㡣
ġһ·ʱߵѾĸСʱˡ뵽ȫԼȻѾտʼļαҼôˣȻڼĹǿȫǹʹº󣬻ǻЩӦ
ͷתһߣڴһߴͷż棬ֲ˭˭ӯӯ֣һ˿ҵϣƨ̵ø߸ߵģҵĿ䡣
ŮٱҡҾȻŮһô顭˵ôĻ
˿Լ˽ҺͿˮŪһͿȾʪëҳһš
ԼСڻܸеȺƺʲôǶġġӰɡղŵĸ߳áüҡǰڼǰȫָо侫Ȼġ
⡭ŮˡŽûġߡҡ뷨ĻŮԴס
ҵϹŮٱҲաҲԲҡˣҲҪ죬Ҿ͡Ҿղһס
ŮٷԸлԲƨɷϵĽûоܲζ
ҡҲǵġߡղſ䡭ҵġŮٲ뵽һ뵽ŮСһӿƺЩʮľԼӹĴѰӡ
ţŮεԸ˹ӯӯı˹м䣬ҵĿ䣬ҡ
ЦЦؿ
ٿԽûûһһҵǰӲŰߵأ۾ء
Ůٸȥм䣬ϸ۵סҵȻһ·Ŵ캬ס˹ͷ
ʲô۾ץŮٵͷͷҵ
㡭Ůٿңû뵽ҾȻ᲻ҵĴ
㡭ҡŮͻȻеһܣܵǣܵԭȻʧ䣬Ȼ룺⡭⻵Ҫˡ𣿡
ŮٴסˣԼȻΪ¸еܺʧ䣬ˣԼѾѾ
ҵĴ󼦰ӲһԡǱٲǣʲôϢҲپͱˣһȥ뱻Ҳ򡣡˵
ŮѹطԼһͷſ졣
ûŮٺסҵĹͷסͷ˵Ҳ˵ôϢҲپͱˣһȥ
ҡŮٿ˿ԽûͬʱһƳһۣҡҡƨɣͶȥƵĿ⣬ӯӯ⡰ռҵĹͷҵĹͷһһ΢СĽǶȳŮ°͡
ŮٿԽûƵ񣬶ʱЩԼĶѹ鶼ˡ
Ӷ룺ߡǵʲôղšõ侫ǡҡңǶǡ١پ죬ϲĿ桭죬ҲŲᡭǡ
뵽ŮٷǹģԼȳƣѹ֫ԼǻԲʵƨ̵ñȽûҪߣͷ̽ףһҵȻ̧ͷ˵ҡҲ롭ˡ١ٲҡ
ʲô˵ʲô˵˵ô
Ůᣬ۾
ˡҡҶˡ͡;ġŪɡһһҪŮˣһ£Ȼ۾ңߵ˵Ů٣Ҳٲľ١
⻰崿GһŮٿ˵ҵʱ͵˼£һӾʹӰӲ״̬ˣҹЦãɧ٣Ҳһ򣡡
ߡɡŮٿҿķӦؾƵƳһ۽ûȻͷ
ӯӯԽûʱ΢΢һЦֿ˿ңҸмص˵ͷ
ȻûԽûҲ᳹׳һξ᳼ͬʱѧPر𻹻źͱŮ˱ƴģԽû͹ûˡ
ҵشЦúţȻˬģ

ʱGйֵҪ쵼Ѿ뿪ĴӵɾŮϹֳˣһڽ
¶ںͳ¹ӡ뵽ݺݵسһ̡
ǣҲ뵽İӣGйϵͳľŮؾʱŮһһԸеС졢ϸ۵ͷƬ޵ĺ촽һҵĴš̡ŸղŵļµġҺ֤ݡ׼űһּ͸߳ʱ̵




ʮ

ŮſҵĿ£ӯӯҲһһᣬȻûֱ˵ȥϴˮˡӯӯԽûϲӯĲ㵽ԡȥˡ
ող¶ԲûˣҿµСռŹͷŮȻû뵽ǻͻȻ뿪
ղֺ֮ãһȻǡ֮֮Ū̬Ը߳Ĵ̼Ȼһ棬ľȫҲǷǳҪأ˵˫齻ˬǰŪı֣ٵһһƵŮǲƢˣԣղŮƨ̵ñߣҲǼм䣨ȻǽλãԵذռǴϵߵ㡪˶ĹͷֻҪûͷһߣŴ캬סͷýûߵ㡱벽ʱ۲ҵķӦ
ǣڽһߣŮǡΡ̬ˣ߳һӷŴ
Ů˫ҵѾûнҵĹͷˣ˫΢֣ӴҵĹͷǰˡ
ͷһǿ崿ǵͨ졣
һߣǱĵһΣ߳һԺ
ġղʲôҡҾȻٺŮټֱڵҪˣͷҲ̧ĵ̧ۿһۡ
ѽЦЦġʲô鰡ԼղǾȻ˱̶ȵı֣Ůһߵñ۾޲һطȥ
ɧ٣ôˣղŵıֲѽŮٵ㷢˵
ŮԣֻſҵĹͷǣԶԶûиղôˣ۾ҲıŲ
Ȼż棬ȻŮǴϣȻ¶ɬı飡
һǵһοŮǰ¶ɬı飬۾ͨ죬һԽε촽ǴͷӯɬߣҲɵ˷쳣˼֮ƺӲ˼֣
ȴڣҵԺͻȻͷ
ǣҸһŮԺ㷢˵ͣһͣɡŮһ㶣ɵ̧ͷ۾ЦЦı飬æֽͷȥҿǽߵĺ
ȱˣ˵ԱߡŮ᲻֪ʲôڶα֮޷ҵֻεҵ
һ§סŮ磬һժļ棬¶Ǵ糺ݣһ֣Ů١ӡһͺ㿿ҵĻǴޱȵҵǰ覵Ľ΢΢زš
ոôЦźҺ
ŮһҵĻ콥˵ٴǵͨ죬ϽӲҵǰ
ѵԼûиоˬ𣿡һḧŮٵ㷢һ˵ղĽôČ¼еô
Ҫ˵ˡеŮڶߵ˵ô¶ǵĻǽߵҵǰؿҵϡ
ϹûôˬɣҼ˵Ȼǿ㣬Ҳ㣬Ҳûʧȥʲôɣ෴Ϲȴ㡭
𡭡Ůٽһ𣬴ҵĻҡҲ
ðɡ˵ϢʱĸеܲǣﷸΣǿ㣬ҪЮҵĻҴûȥʲôŮٵһȴû˵
ҵĻҲ٣ȻһУǽϢﵽһĶʱǺܲ
ʶһˣиղǸ極İѱټҶԳһ֪һհ˳⻰Ұˣһģȴвͬ
ڣϹ廻ȡǰ;ϹӦѾ뿪˰ɣʱҲȥĶ˵һҲҪȥ⼸ϢҲµʱҺòã
⡭ôô˵ͻȻôˡŮȻſҵĻͻȻ˵Щʲô
㡭İɡҡ⼸졭ᡭ㡭ŮٵСӡ
ġ˵ֻˡŮٰޱȡ
ֻ𡭡ҵִŮԲ⻬Ƶ˳֫ϸţϣǣȻҲ߲ˣ͸ɴʲôҲˣʲôϹ㣬Ϲǰ;ȫˣȻϹˣ㻹ʲôϣſúõܼɣ
еŮǽһ֪һͨ˵ˣ§סϸ֫һᣬ糺͵ҵǰŮٵ۾˵ԼжˬӦ֪ɣȻ⼸춼һΪβ׷ſ
Ŀ֮£Ůͷֱͨͨ
ΪʲôΪʲôǰΪʲôҵôҺӦΪʲôһ㷴˼ûС
ôãϹĴŮ춼òվҲŮվ˵ңһӶ߳ζɣ˫ַסϸ˷֫ס⻬ĺ󱳣ĶſԼػһúôģ⼸죬ȫĵĺúֵ۷ĸоɣ𣿡
˵˵ʲôߵĺͻŮͷ¹ײӶһһͬ˵ôĴ󶯣ǣ˵ҲеҺҲҼȻˣζζĻҪ硭İɡϹϹ⼸͡ͱˣ
뵽Ůٲ̧ͷңڣص˵ͷ
ţҵ˫ŮƬεĺ촽
˫ţҵͷȥŮٵ˫֮ţҵ˫֣ҲŮٵš
ͷҡ˵ҪġŮһᣬſ˽׵ݣҵͷӭԼĿǻ
ңôߵ쳤ͷҵŮСɵֿ֮ҲԼСɵĺࡣ
Ŷ׵úá˵ġĺŮҵϮ࣬ܿ㳢ͷԼ۵⻮ֲڵͷٱ˵ͷסо̲ס˱
ͷŶǿҵģġġŶ֡ڡҵ鷿
ҵһ˫Ůٵǰ׽סһԼֳͦԵð˫ʱʱѹŮƽʱΪ԰鷿ɸ״ҵĴǶŮη֮С
ŶúеۡǡǺɡŶҵġͷˡҵͷôô͡˷ܡֻһ¡ҪŮٱ۾嶼ҵϣ˱ҵͷҶɹȥĿˮŤţҵϮ֣ͦ̿˵ƨɸҡηⲻĦҵĴ֮Ҳŷſ
˫ֿ֮Ů˫糺죬˫Ŀؿҡ
ҡҳ֮󡭡һ˰ɡôˣؿŶŮ٣һ˫Ůǵʮظš
ôҵɧ٣ɣһһұȥϴ衣
˵
ϴ衭ԡŮ૵
Ǻǣɧ٣Դˣ
ҡҲŲᡭ⻵ġŮࡢִٵ˵
һҲҵģϹ޷һ㿴ղŮˣ㶼ҲٵʧˣԣֻܶЩŮˡ
㡭ŮپȻ죬ղŵķ񣬽߲ѡ
ѹ˵Ů˸ˣʲôýˣҪǽ˵⻰JJҪ˰ɣŮľȻǣ˵ҲеﾹȻȻ࣡
һղԼɵɧģֻԼСһȡ
죬һ򡣡Ůٵƨɡ
šŮһءšһȻתعȥ
ڣŮĸԸعҵǰ˫ϥҵĽűϣͦԼĽźֱͦͦĴͦŮٵıǼ֮ϣ
ΪʲôΪʲôĻҶ벻ӡŶҵϥǡĽűϡÿҶǹĽűϡŮٿԼϥǣвһңǡҵϹΨһһȴҹӲԡʲôˣŮ΢΢һ̾ĿԼϥնҵĴϡ
Ŷô󡭡̵ôߡŮٹҵǰҵĴ߸ߵţŮٵĽǶȿǹţҵһЩȫҵҵͷȫԵ׳
Ů̲סһֻ֣סҵĴ
ŶôֺӲҵ֣ȻȦסͻġǽ𡭡ѪܡŮһֻŪţϸϸظҵĴ޴ϸϸԼ˳ָԼĴϵÿһϸڡ
һôֵĽѽҼܸеŶô󡭡һֲֻŮٽһֻҲ
Ŷôֻ֡ŮٽһҵĸȻһֻҲ˳ȻȻղ꣬һС桭Ҫ˵ǸǸͷˡѹ֡ôֱҪ嵽ˡҡûбҡҾҪһ뵽ԼģŮٱ㲻ɵ࣬һ˫ߣҵһ̧ͷҡ
ҳһЦ˵ͷ
Ůܵ˫ҵƨ뿪˽źֱͦأ͸պùҵĴ
߳ܡҾҪءΪǡоô̼ѽôȼһȡŮĸоУҵĹͷһ£Ȼ΢΢ƫͷ̽ŵǾ޴ǰ
Ŷǻġ˰ɡ󡭡ѹֿô࡭ҵ¶˰ɡȻ᲻ᡭ
ѽʲôҪһΡ⼸춼Ҫ
Ů뵽֮ͨ죬࣬Ȼ˳Űһ·ʵǣֱȪڣȪãȻɽµϸϸ̽Ѱš
ŶȣӲô󡭡ҵͰŮԽԽ飬һ˫Ŀסؿңǽ޵ĺ촽ɵ˫ҵ·ɣֱˬұ۾ŶŶغһֻסŮԺ㷢ʾ
⻵ҵıȻӲסҵŮˣԭϲ򡭡ͷͷĹҡҾͶһɡ졭ҾȻ취ȡ⻵ֻ⼸ˡԣֻ⼸졭ԡŮ뵽ԭԼһָסҵĹͷšˮƿһĦţԼ޵ĺ࣬˹µĹ״Уչ˼н
Ŷɧ٣ˬϵдУұ۾һ̾һţ
һᣬԡҴ˽ûϴˮźˡʵϴˮͷźˣûֻһʵʱ˵
ŶһšôᡭŮٵСڲ뿪ҵ˫ȴؼŪš
ϴˮźˣǡҪȥôŮٿң˵
ȻҪٺ١Цɧ٣ˣ˵Ҫȥģ죬£ȷֿ̧
⻵ҪʲôЦô϶ǡ˵°ɡ
ŮٿҵЦɵΪʲôΪʲô˵ʲôҡҶȥ롭⡭ҪʲôŮȥһ˫޳Բȷֿ߸ߵ̧
ơǵű⻵ˡ
Ůٰں֮ͻȻҲ͹¶˽⣬ҵ˫ֱס˫ȣȹ˼ϣǸոձŮٺŪŭͦĴͣ˵ѨڣŮе˽ܵ˶Ĺͷɢ
ҿŮ˽ϴĺۼȻڣŨܵëɲʪľ۳һһģë۵Ƭʪģ·ڳҺɣ˫ȷֿ߸ߵ̧ŮٵԵ¡𣬿ǷǼԵγˮ̲סס˫ǰѹȥ
㡭ǡ˵Ҫҹȥ𡭡ôôھҪҪŮٿҵ彥ѹ˹Ҽϵ˫Ҳѹ˹˶ҪˣԼлߴǻ̵ĹͷסŮٲɵϸʵ
ôɧ¾Ͳܱȥ𣿡ҺٺһЦѹȥܿͳſŮٵǱܱţȴŹӭҵĴĶڣ
§סҵĲӡŮؽһ˫ֹҵĲϡ
ɧ£һ˵ɧôҵĴ󼦰Ͳٽȥģ찡ˡǡǻҿҡҡҺ뿴ŮٲҵĻͷȥ
Ůٵ˫Ѿѹ£嶼˹ǶԺܺõŮؾ˵۳̶Ҳ͸ƽʱ࣬˫ȻŵģԵɣһƺ۵ĸоûС
ŮͷȥһԼĴȵţߺϸҲòֻԼ˽һƬݴԣҵĸһҲһߵ³Ĳݴԣݴһ޴ӣӡϡӻҪһȦļѾסˡϡĲݴԣʱֻҪ족һѹӾͻزŢĵ
һ㡭Ů૵
ˣ˵ţʼ˻ǰ
ͷѨڣسȥǽխѨڲһڹͷ֮ϡ
ýһͻ侫ѨѨ
Žխ˱ŮУǰͦ
ŶǸǸͷȥˡҵſˡ͡
ŮֻԼǽСѨڱ޴ĹͷһĳſһĸоѨϮԼɵŬɣԱǾļ룬һ˫۸ؿǽϵĲλ
Ŷͷȫȥˡá͡ǡͷεˡŮۿҵĻ룬ֱеѨе⿪ʼӿִӣһ˱ƺҪѨڵĸоӾĳ̴΢Ϣ
Ŷˡˡβǿ顭ǡҿšһ㡭ҡһݵĸоҲŮٱĴ̼
ڣŮٸеĵһһżӲȵĶסԼѨ˲ͱһ͵΢ͳʵռˣŮٲɵáŶŶ˼
ڣϺ͵µĲݴҲھһֻǲݴ͸ߡ
ģŮٲ̧ͷͨѿڵ㡭㶼嵽ˣġԭŮͨǲݴ͸ĵߣҵĴѾ嵽ĻģǾȻһ棡
һԣҵ˵
Ůٴҵľһֻ֣ɬȥ
Ŷ嵽ˡǡм仹ܷһָһ׻˰ɡġóŮٸϿ˻ҵĲϡ
ٺ١Ҫ嵽ҲǲŶһЦǰһͦ
ŮֻԼĻͻȻѹסƺҲǴһＷˣѨͻȻһƵĸоŮٲԾػһѨһͷһ
ôˬɣҵ˺һ㣬ղȻŮһ˲õܴĴ̼Ҳֵ֪طǲܳͣģ̼̫Ҳá
ŶŮٽ˺üŻߵ˵ҪˡŮãһֱסΣһֱסĺ󱳣˵ˣɧ٣ȥϴȥ˵գһֱ
ŮһУǱѹµҵֱ뿪˴棬Ϊ˫ȹҵļϣ˫§ҵĲӣ˽ȴҵĴ
ҵ߶Ůٵ屻׶ţһȣŮٵ㱻׳ŮǽխѨгأ벽ʱŮٵǴҲʹ˺ݺݵײ˽ȥ
ŮٵĶȫʹֻܾ˫§ҵĲӣˤȥǿҵĿУŮֻͨйȥˣ
ŶҵĲ㣬Ůٷɬˬ
ôɧ٣һһ˵ﲻٿ֮ǲˬˣҡ
Ůд󺰣ٿ֮󡭡ġĺǡô˵ڰ
ɱƭŶҿǷɧ¹Ҹˬˣ㿴ˮడ
˵ҪƭңҿɾͰһˡ
šǡŮٵ˵ͷŶ
û߼ŮѾһƬˣÿһιιŮѨе⣬һڳҺŮٽ䣬̡̡Ů١Ŷγгİ࣡
ұŮڷ˼أֱŪ֦Ҳˮԡҡ
ʱӯӯԽûվԡԱߣż΢Цؿңܽǳ壬ܽ⼸ҹҹܸղŽҵĿշת䣬ǵϣȴһ糾
ͻȻ־ٵԼĶߣȻ˴Ĵָָָ⣬۾գգ
Ҷǵ˼ղŵĻǶˣܰͽˣˡһƽĽû
Ҹмسǵ˵ͷڴʱͣŮҲĿԻһ
ߵǵԱߣϵŮҲתǣһ뵽ԼϣѨŵӣŮٸϿͷ
٣ͻȻŮĶ˵ʵʵҲϲģȻղŲһͳԴˣˣͺúõźɡ˵ֳ꣬գգ۾ӯӯһ뿪˷䡭
ɧ٣Ƕˡ˵
Ůʱ̧ͷ˵Ǻ˵ҡûгԴأҲԲԴף⼸죬Ҫúҡ֪֪ŮСøƵġ
ץסŮǵʮΣһ̧һӴŮٵѨ˳ڡѨĹϵ˳ʱ򣬾Ȼ࣡һ
Ů١һȻҴϷȻͱԡ
ˮ¶еˮͷϳʪˣţҽԡ¶ݸŮ١
ҪҰôŮٽӹԡ¶ε⼸϶ˡˡŮٺԡ¶Ȼһ˫ִҵǰͿĨ
ýʵļ⡭ѹʱ򲻹ʱǱڣȴġŮһԽĨԽ죬ǰĨ¸Ȼͦ
ԥƬ̣Ůٻ˫ĭ˫סͦΰ֮ϸϸ޴ŮٵɢǿŮضţʱؿҡ
Ҳԡ¶Ȼһ˫ְŮ̵֮ͦϣֻһգŮٱ㡰ӡһҵϣ˫ֲԾشҵļϡ
˫Ĩԡ¶ĴŮǳԵţŮٵҵϣǰһýѹҵǰҵĸ߸ͦĴĽŮٵ⻬ĸ
ŶĺƨƨеۡǡΪʲôúϲ󡭡ƵġŶǡúýˡҪŮһڽż⣬̧ͷ˫ֻסҵĲӣȻԼ㴽
ͷֹˡŶúýҡָоҵƨɡŶġ֡쵽ҵķˡŶߡô̼ġŮǵ֮ҵĦزҵǰȥǹ⻬ĸĦҵ˲ǵ϶ԡ¶ݡ
§ԽԽŮ٣һˬָŮϸϸηпŪţŪŮƨֱҡ
ҲûȥŮٵľջ٣ΪҴ㽫طһرʱ̲ſ
ţҵ˳ϸϸ۵η»סŮǹ⻬ʵߴڲ࣬˫һ֣Ůٵ˫ȣͱҷֿˡ
ҡҵȡֿˡҪˡáڴôŮٷԼ龹Ȼڴ
ҵ˫ֽŮٵĴȷֿ̧𣬽Ůٵ˫ȱ䣬ŮֹϣȻȥԡˡ
ˮ˲ûǵ壬ֻϵĲ֣ϴȥݣԡŮٴʱȻȻؿҵϷ
ɧ٣㣡ˮһŮپΣǵŮһ
ҪŮҵĻȥ
ǣȥȴԼѨûж׼⻵ĴƫˣŮҵľڳһֻסҵԱ׼ǣȴ
ɧ٣Ҫ֣ɧҵĴ󼦰ͣ˵
áȻҪҵġȥȥĴ󡭡ŶáҲ˼ġҡ԰ɡŮ٣ȥȵϴˮУҵĴŮٽ۵ŮٿʼƶԼƨɣͼԼƬ۵ܹ׼ȷء
ҵ岢ûжֻͨԼôˮذڶţǣҵŮе˽Ħ
ŮƶԼƨɣȴ޷ԼѨ׼ȷءҧסҵҵĴͷĦ˽Ūɫ糺죬ҪǣŮٵǰһԽ۵ñץвס棬ŪŮԳѨ
ڣֹͣİڶ֮Ů˳ؽƬѹҵĴͷ֮ϡ
ŶҵˡҡҪǴԡ𡭡ҪǡǡˡáҪҡˡ˵ˡҾ͡ɡŮǽ׵΢΢һҧ촽αȥ
ŶͷͷͷˡŶ͡񡭡񱻳ſһŶԽԽεҡ֡ŮһţһϸϸĸоŶˡˡͰġѽֿʼˡá붯һŶոףŮٱܲסڵĸоʼ»
ԼĺŶһ㡭ŶҪǳһ㡭ŶҪסҵġҵ鷿ɴ࡭ɴ㡭ԡŮٵǰͦظ̵˫͵ҵǰȻ
ңʱһںסŮǰ٣Ū
һʱ䣬Ūˮҵԡ֮ڣ
ŶáҧҡءҲ
Ůţһ˷ԼȻô
һŮٸǼӿŪٶȣԽԽʹҵĹͷϺݺݵعѨ⣬δֱײģûбҺס鷿һȥŮٸɴཫͷ𣬸
֮ŮٵĿţû¶ǷɧȫǵȴĺĽûз˽ôκ˵Ķ⶯ĺȻȴʤκļ֣
ŮٵĺǷſǰͦķۺ٣վ˳
ŮĬظֺͺŪ꣬³ҵһסתȥһַֻסԡ׵ıԵȥƨҽҵѨڣϢ˵ɡҡҽŮٵѨĦţЦˣм⼸ūҾˣˡˡˡ
Ůҡƨɣһ˫Ĵ۾ش鿴ң૵غţˡˡˡɧ١ūɧٰɡūɡ찡ҵĴҪˣ˵ĻŮٵȴ綯Ůһ࣬૵ôɬ˵ô崿ö⾯ټֱǴϵľ䱦
ãҹһЦץסŮԸеΣǰһֱͦѨף
žҵСײŮʪ۵ƨɣ죬ŮٵһŮٸ߰ͷ
šžžžһԽԽ죬ŪŮȫҲǰֻǰҡţŮöġ
ԽԽ
ûһᣬҾͷŮǡСѨѨ⿪ʼŮٵĸ߳Ҫˣ
ͻȻ쵽Ů˫һ̣Ůٵһȱ㱻̧Ůټƫȥ
˵ʱ٣ʱ죬˫һץסŮٵ֫˳̧ȵķһתŮٵת˹ң
ѨеͻȻתһȦŮټеͬʱѨеøˣ
ţùߵԡԡױϣŮıԡױߣһ˫ȱұţˮϣұ֮󣬾Ϳʼ˴ĳ壬ͬʱ˵ɧ٣˲ң˲ҡ˲ңŮޱغš˲ҡŸ߳еУŶѨӿһһɵ͵ĳҵĽкдﵽ˸߳
Ůٰͷ̴зһϸػ

áŮٵȻұţҵĴȻزڣŮٿԡױϴϢš
ղšҡҾ˵˵ġǡʱġʲôܲˡֻ֪Ļġĺ
ŮٿңЦɧ٣˲ǲǺˬ
ǡŮ˵ͻȻ˲ԣǡҡ
ѵ㲻ˬ𣿸ղôɧü
ҡŮٱ˵ҲūģǱһϣһӾ
ˬǰɡ˵⼸ͺúҵūɣ
ҡŲҪʲôԡūءŮæ
ٺ١ղ㺰˸ūʱôô˵أ˵
ҡŮٵͨһƬ֮ɫаġղšղĺһֻĻȻ˵˵ֻ
Ǻǣɧ٣ʵҲ֪Ҳʱū㶼ôڲͬ⵽ʱҲͬģαҪȵǸʱأ
ͦͦŮѨеǵеŮǡһ
һʼͳϵĻŵÿҲоˬ𣿡
ҡôԡǡ˵á˵úҲԡղĺáȻȻˡ⼸Ҳɴ࡭ɴ࡭ҡҾʹӦɡ⼸졭͡͸ɴס͡ͼ졭ġҡһGŮؾȻȻū뵽㣬ŮپͻȻСһȣԼȻ˷
ҡҴӦ㡭ǡֻ⼸ŶŮüҪγˮȴǳɬ
ãɧ٣˵Ĵ󼦰ͻûˬأǼ˵꣬Ҿ׼ٴһ嵽ף
ȵȣŮͻȻ˵
ţ΢΢һü
ȵȡˡˡŮٷԼĲԣǿĹˣˣɻǾˣһᣬȻɴˣҾͽ㻵ˣҾҪ㻵ˣǾòϻ־͸оƵġ
ǺǣˡҲУɧ٣˵ʲôѽЦ
ˡҡ뵽ȥŮٻڽ֮ӦūĽɫ
ȥáһʹӣ׼ٲ塣
𡭡Ůֹͨ˳
ô˵
롭Ůɬؿɰҧ죬Լһ˫޳Բȴҵļϣ롭ղŽȥ˱š
ŶҹЦãõúܣǣһԡһ·ҡȻž˴սĴϣֿʼһֵⲫս
ŮøҵĿ³лҵȫһУȫĵͶ˺ҵļ֮Уڿнϣڶ鴦
ˡˡǼϸ崿ĶֱõƼ
Ǽսĸ֮߳Ůſڴϣ߸ߵƨɣǾѨӭĳ̣ޱȽ۵ӹӭ͹̵ľҺ˽߷塭ŮСèһڷҵĻУӵ˯ȥ

ڶ죬ŮʱѾǽӽʮһˣҵĴ󴲺һķ뼤飬ζ죬Ů
ҡҾȻū졭ֻ⼸졭Ȼˡɴú漸ɡġҪˡ
ˡأŮڴϣܣһƬĻҵӰ
ŮٿԼͷһŮʽ˯£ùϡ
ţͷһűǩֽ˿
ɧ٣ҽҪ£˾ڷϢͻᰴʱ͵ڵġ
ˡ
ˡڣŮٿˡ⼸֣Ȼ̲סЦ˳֡ͦ˼ġ




ʮ

̽G׼ʱŮỹ̳սĴ˯ء
ôҿżɽ
Ѿĸٶ̽G˵һֱţ뿪ڣһˣΪ׵ȫʡĹٶе˰ֳĶףίǵҹĶСᣬ־ֳ۵ĶٻʡίǻһĶӻ衣
ŶʡȨƵļҹӸ綼ˣôأ˵
ÿ˶һŮİɣ̽GٺһЦˮúܣǺù
ĽĻҲɶѽ΢΢һЦ
ǺǣһҵĶӱɸǹٶ̽GζһЦ
ôҶһ٣˵һʲôж𣿡
ж̽GЦ˶
˵꣬򿪱ʼǱԣ˼£һƵ棬ֻǻһ׷䣬ԶһһŮڵӻǰⲫأŮ˫ַŵӣƨɾеŬسš
õͦصġ̽GϲڷݵĵӽĿǣ
ϧ̫ҿ˿Ƶ˵Ժóлʱĵã죬ǺЩٶǽϵʱˡ
˵꣬ڴǼҩ裬Ϊ̾衱˼˴ʱ֮ãʱЧǳãҲԵĸáùһʱ֮ͣõĻ˱йʱԽԽԣұԸʹõģǣڳһĹٶϵûʲôС
̾ǹʱĻϲ֮˻¸ƹԱһҩƷԣȴúӵĹԱһ̶ԼǿƵġӹ֮ǰһζԹŶ̵֮еõҩģҶԼͺģĸҾû£ǳ֮͵͵ĳ˵ϣͨӹ۲죬Чȷʵܺá
̽GҼѾ֪ĻṩKĶƷѵľҳ˹㳡֮Ƕ¥Ĵˣǹ㳡ֻڡļʢ硱ʱоֵĻˣڵѳǴˣÿֻһϣΪ֮ҹиָֽĿܵġ֮ҹǽ죬ѡ쵽Ȼǳ⡰֮ҹȥġ
ĺôյĿռʲôùܣⶼͷﷴù˼ʲôֻҪУֳЩ˾˷ĵġ
ǣҼڷȴţǳҰеʱʼ˼ӡ
磬Ⱥɳ̲ԡһ磬ڼֿȻƣǲûңϲŵĻ￪ʼǵġۻᡱɡ
ɫҺ̽Gϼ棬Ǳֿˡ
ԵСһ㣬ʵϾһĲĽڵֳƻԻͣΪĻڻԻ͵ĵƹͻӳϣ
ƻ𲻻ԻͲʾ˴ͼª෴ⴱͨɽ׵ĺɣ¥̨޲ƾɡʵڱڵֳҪݻöˡ
ڽĴſڣа˼̨ף̺һ·£̺߸վӭС㡪ڴĿղеĹ
˳̨ʰϣһ̧ͷڴ߸ҵĺľдż֣̽˼á
ôĿҽ֮󣬲ŷ⼸ֲڴţڵжһݻվտʦ֮컨Ҳǻĸ
̽G֮ǰ߹ң⡰˼áΪĲ㣬һ¥ưĦ㣬ṩơĦá͵ȷ񣬶¥ǴҪܾǾң¥KССģľۻᣬ¥һÿ¿һεĵϡ˵Ķ
Ҿֱ˶¥߳ݣһȣҷˡңڻڽ׶Σſţ˽ȥ
ԲεĿռ俪ֱжʮװɣ˳ǽһɳһȦɳǰһЩСĲԲ΢һ㣬һȦɳֻмλӦ֮õģԲмһԼ׶ĴԲ̨ǱݽĿõģ¾һŮ˵Ҿۻᶼûɡ
ҽʱ˻ֻ࣬ɢһЩżŮŮһ
ҿ˿һ̫۵ĵطһǱߣ̽GѾһ´ϵŮɳˣǸŮ˵ľûȦ˵ǵϵķԱŮˣ㲻빴ʵ̫ˡ
Ҹող£۲һΧһŮ˹ֻɫƬĽȹ¶˫ȣǰɫļ棬ס˶ͷ۾˫ͿŵĴʣͷԺ󣬿ȥȴֻڣ֫Ťջַɧ¶ɬȻڶ֮ԵװһЩһ˶Ҫǣȥе졣
ҲˡŮ΢ڣҵԡ
ǡӯӯ֣ҷӦ˹Ů˲ӯӯеһôĸҾֲˡ
ӯӯӯӯ΢΢һЦһ˵ĻǻᱻŶǸأ
û˵
Ǻǡӯӯ۾΢΢һ˵ôɡ
һ룬һ˵ĻеĸоӯӯҵҲҲôۣ뵽ҵ˵ͷãˣأ
ûбѡӯӯ˵ʵϲöģر֡ǡĺԼһˣⳡۻ֮ǾҪ뿪ˣ֮ǰǺǣҲ㲻
Ҳ΢΢һЦֲʲôˣҺһŪǿŮԵĳء
һġӯӯ˵һļְˣ˵Ŀǲһġ
ǺǣãͺúҰɡҴĻ
ǣӯӯҴϣǰԲһӣһһŵİιҵ
§ӯӯһ̷һ߹۲ţһᣬҾͿǼŸԵŮһȻż棬Ƕϸ۲Ϲǵ˵沢Ӱҽϳ
ԽԽ࣬տʼҲʼ
Ǳ§סŮ˽Ů˵·ţӵұҧһˮһǱммŮ壬һŮѾɳˣǱһ˽Ů˵鹵Ȼһ˽εԼŮ򡭡
ңȻһ˹سˮһĵעǼ
ʱѾ۵һ𣬶̽G§һŮ˾ԱߵɳϣԹԵŮ˵֣һҲͱʲôͬ
һγһСȦӣһŮʮˣǰŵһɳϣΪһҪѵĹϵúܼ򵥣Ƕɳ̲㣬ϴŰɫףŻɫСᣬɫٻɫǻ裬źɫľǳһˡ
Ů鶼ԴŶȹ£ٶ§ڻš
˵ӯӯǻط
˵꣬վ§ӯӯ⡱ٶǱɳ˵ţﻹԣǾɡ
λֻҪעһ㣬ͿǰĶԻ
ֻ§һŮ˵٣ҵ椣治رƨɣ湻˵ģԲͦ
Ц椿GGдѧ赸ŮһŰƨŤرãżŤ£һ¾ܰȫ
ŶǵһҵҪԣɧǲôˬƺʹһ»ŮӣЦֻϧɳסˣǸŮ˵Ρ
Ӵ١ڻ軳ǸŮŤһŤ治һ֪˼
٣پȻôɧ־ڱʤ˰ٻڵ
ʲôЦһҵĿҪõһģЦҷֺС椿ɻ˲Ǯ͹򣡡
ˡٻ٣ҵҲ
ǺǣʡӾӵģ˵δػٵ赸ŮŶ˵ôûİСʫСţ
١ǻ͵ˣ§ŵĶŮɬ˵
ӢͬСԹЦҲôģҲ׼С椡
˵꣬ߵŮɷװŮ§ÿ˵ƨϸһƣ˵椶һаƣһа󣬶Gӵģƨɽʵã
ٻ̾ҾûⱾ˶Ůֻһʦˣ˵ǰɣʦ
ٻеŮԼĪʮ꣬ȥȷʵ⼸Ů࣬ǰһԾ鱻խ½ţֻ֮ٻУģʮ߳ܣտڲԣǲΥٻԸֻܺߴص˵ͷ
ʦҲư轫쵽ʦǰָ̽鹵֮УֻʦۣȻż棬ȻԿ߳ܣǣȴֲҶһ
ͷʦӲ󣬶ҺܼУһָܼнڣȻǼƷ
˵֮ȴ˵ͬһƷһ㣬ȴòϣҲһ־硣
ǺǣҪεͷҪŮԼҲҪС
ٻⷽ棬òϣ´ȷʵ
û´Ǹ󼦰̫ͣ޳ˣ̾Գ´ٶѵŮū󼦰һ壬ʲôŮ˶ˡ
ⷬǶƺһΪ´١˵һ⼸֮Ȼͷˡ
ߺߡһŵǳ楣ʱҲǴżؿڳһϣ˫Լȼߡ
ֻһǸЩδɵС£ҿûȤϲǣڳڽУ˵ڵϳúڵ±еú
šȻǱ´յʱеúˡ楱ͲʲôŮʱڳһϣ˵
һЦȻɣҲʶһϣҲٵ÷
´ٹȻҲе
֣ӯӯʵǰ⼸˵ʲôأôǱһ
һ֪ӯӯҶߵ֮ҹкܶĿЩҲ˵ĽĿ֮һЩֻôŮпͲμӣɵϵķԱ̷пֻԹۣʸμӵĻзԱƸǣȻ֪ˡ
ע⿴˿ȻзԱһСӷЩŮ龱ûȦʿ̽GҲõһ飬̽GǸ˵£Ҳ˽ӽλķڽĿϣ̽Gȴ˹ӣŪ뿴ЩʲôĿˡ
һᣬֻȫƹͻȻ˼ӣем̨ϣʱֻһм˺һԼĪʮŮŻͲվ̨ϣ˱⡰֮ҹˣòǲҲòˣŮ㷢΢ͬϣŮ˾һİɫȹһۿȥʥޱȣϧȹڼȴһ죬˫ȫ©˳Ǻϰʥ࣬°⡣
ֵֵֻÿһεġ֮ҹˣңԼߵŮȻӭ˼ã
ӭңȻȹڣʹ¶ĴȸһЩ˼ãϣеĿ죡
̨һƬ롣
ŴҶԡ֮ҹĴͳѾ˽⣬ԣԸеġ֮ҹ·һ˲֮£Ҹ࣬ԼĶӵɣ
䣬ܱת֣ȻһԴϢŮţҵҪҵꡭҪɡϵĲȴνҪӵ塭塭˭ι
ǣ̨ҲŤһŤһ߽ȥǰҲͰˣֻǼ򵥵ѵǰȻȴ轫ϵȥ
̨һ
·˰ɡӯӯҶߵ
ҵ˵ͷ·ȫˣߣ·ҩǺҪġ
ֽͬʱ̨ϵҲѽѹˣվھ۹¡
λͣ˵Ȼô
ą̃һƬк
⵹ȫ壬ǰȻȻƤһ֮ѡϸ壬ˡ
ӴȻЦλ͵Ŀ½Ȼء
ⰢȥҲǾѽ꣬Сȴ׸⣬ֵ൱ͦŵڿ£¶ͷһСȻμ֮ҹˣŪһ츳Ĵ̨ʹõġ
ȻߣסǰӲ˵λŮʿǵıվ״̬Ŷ˵꣬ھ۹Ū
̨һϤϤʱ˵ĺߺȥȻ̨µƹܰȻ̨˵ļȫŮ˵УЩڽ
ӯӯҲǽĽҵϣҵĴ󼦰Ū
һᣬ̨ϵİѾֱͦͦ
ʱƵشʿǣϣ󼦰;ǵҪǵȥսشңǵĴ󼦰Ͷվ𣿡
վˣ̨ѾȺ鼤ˡ
ãڽʱ䣬ղţѾõ˲ĺƣڿʼǿսŮ˵ĵʱˣ˸ƣȻĹѾܹܶˣһҪظһ飬ֻԼŮˣſԲμսûдŮѣҲкܶԱ֤ǻѪȴ޴й
ą̃һƬкá
죬һĸĿı˵ÿĿнƷ֣ǰʮѽòμÿһȵĲȨ˵ĻǰͽõһΡļʢ硯Ҳǡʢ硯VIPȻȻ˵ܶˣ⡮ļʢ硯VIPʸȴζ㽫ԲμʢеĶᣡ
ą̃һƬкãԽԽߡ
ãĹܼ򵥣֮ǽĵһĿɣ

ãŶ̨ûʼأվѾ˸߳
ôһĿʲôأ˸ӣ˵ǵŮְȻǰɣ
УİȻǰϲ֪ʱһ׹
ֻһЦ˵һĿͬʱŮ˫ıˣҲǡ顯
ŶѾ಻ס
ʣʲôǡ顯ǰʵ
ʵúãȻ˵ģλ뿴׹
˵ţ־չʾһе׹˵ĿĹʮˣһѡЯһŮʮһ̨ǩԼŮ飬ȻŮҪ
˵ȻĵһЦ̨ϣ泯̨ߣȻ׹ҧڿУȥڳʽƨɸ߸ߵ
̨һϷʵĿ
Ŷˣܰɡʱ˹ҶĻͲЦȻŮá
˵꣬Ҳ͹ڰȻ󣬽׼˰ȻѨ˵Ůʱʿ
˵꣬˫ַס˰ȻƬ۵⣬סѨڣ˵ǱżʱɲܽŶ˵ĿһʼʿͿԲˣ
˵һͦ˰ȻѨ֮гȻ溬ˮŰĳǰڶţҧﺬţ̨һڡ
ʿŮʿɶҪŬŶһ߳һ˵ʱŮҪġ¾죬ס׹ȥΪԼڼŮ˵ȡʱ䣬˴ʱȴҪúýŮ˵ķ̲סŮҲǲܻǽС½˵ļͣԼû֮ǰ˾ͻʧܣˣǶŮ˫ͬʱ飡
˵꣬һ
Ȼʱؿڳ׹Ӧӿ¡
ɱˣӰȻѨг˳˵ÿʮԲѡ֣Ůڵ˳һ5֣ڶ4֡1֣֮ûл֣Ȼʱѡܳɼǰ5û֣
⡭ͻȻóСϰЩĩȻǶƷˣһ٣˵ÿǰ5ѡ֣Եõһ泩ĩ
ޣ̨µһ˸߹һˡ
е˼Ҳ̾˴˻
ҪĻӯӯʱԡӯӯҶߵš
ʱ̨ϵѾʼкѡ̨ˣź룬һԶԵŲ̊
עĿǣ̽GͳһȻһУ̽GȥĲ֪ʲôŮˣһȥȻǳˡ
ʮվһţ죬енŵڴгģǵСһȴ߸ߵͦţһ˷Ҳǲ޵ִִʮ߰˹֣ȻҵĻһЩ̨ϣȴ쳣ۣȻ̽GҲ۴СӲȿȥͳһ£ټ̽GƵĿųһóһΪˬ
ţһֽǩǳ飬˶ʽɵǣ̽G鵽˳楣һ鵽̽GŮ飡
ǣһᣬʮĴżŮ泯ڹ̨ߣɬظҧһ׹ʮˣѾץסԼġĿꡱ
ƨɣͦѨڴ
šһȦȷ϶׼֮˵ǡΪǴͰɡʼ
䣬̨ʮ˱ͬʱʼ˽ͳʹģҲеסĥģҲоǳһģ̨ϰõ˷ķŴ֮£ײġžž쳹
̨ը˹һ㣬ȫվͣһţвܲμӱ˷ѾץԼķԱ
ʱӯӯͷסҵ
ֻ̨ϵͷɣƴؽţŮǵֿ˵Ĺƣеҧߺţеı۾ţ沿вͬеɫ糺죬еĺߴ裬еȴǽΪƽ
۹̨ϣӺ̨ϵġս˰Ȼе˼ͷţеѾ¶֮ɫеǼسš
ʮŮˣҲǸͬЩ沿ֻ΢΢죬еѨͬ˲ЩǿҪסˡ
Уر̽GͳһµŮ˶Ѿɫ糺죬Ҳ㺹죬ҧŵ촽ݷ͵κ˶óѾҪеͶ˽ˣ
ʱǱһ˴һԭµŮ˾ʡ֮ƣڳĳ֮ʱҲԣѨе⹥˵ʱʤǸ̲ס˳
Ǹ˳ڵϴϢ
ʱһˣҲͬʱ˾׵Сƿ֮˵Ľ̽GͳһǼܲ˵سţǿµŮ˰ڶ壬ҡͷŲ죬Ѿ˳˷´Ĵ
ʱ˵Ŀⶼеϡ
ŶһźƺҪֳʤˣ˵λŮʿѾǸ֪߳ͣʲôʱῪأ
ҿϾͻ˰ˣȻ˵ⳡѾ̭һˣһһűˣλŮʿȥˬˣ߶ΪԼƴţ
Ŷ˵һų鵽ŮŵŮ飬ų鵽ŮһŵŮ飡˵ֱԣ̫ˣҵļͶҪǱˣ
̨µĸλʿĳ̵ס𣿽ǵļͲٽŮ˵ɧ°ɣɿ
̨̨һƬ
ʱ̽G͹֮£Ҳ̲סһؽ˳׹Ӧ䣡
ͬʱһǱҲһǱߵŮҲ
ȻͬʱֳʤͰȻͬشеģǶòһȻеһ
ٿһ̽G˶վ
ۣλļǾ޴ѹŮ˶סˣȻϲλеһҪˣѾˣֻʣŶ
ʱղŰŮˣص˸аǰϵġսۼ
̽GŮ˵ͷһȴ¶ãûʲôʾ
ʱǰļ˽´ˣѵãŮҪùˡɱɱ´ٵˣ
ֹ˼ӣ̨½ֳʤ˶ס˾Ů˽е׹˳ǰͱȳˡ
һ򵥵İ佱֮һѡ־̨һصԭλã̽G˹ҵһɫ
ᣬӯӯӭȥͷĵطڶǵɳһ׵ĵط
С磬ǡ̾衯ȷʵ̽GһȲ⼸˵ùһʱ֮ԽԽܸˣ
Ǻǡ΢΢Ц˹̱̾Ԫ۷磬ڷЧѣϲ߶۷磬ϲɺء
̽Gӣȹȥˣ滹Ŀأ
õġ̽GһصԭλӯӯŪҵ̨ϵڶġһҲûпǡ
ǣҵĶעأȻղҺ̽GĶԻȥ
Ѿϳȥһų֣ûҵĻʣٻСὫҺ̽GĶԻȥ
ǵĻûղһôͿԭ˵ġ̾衯
ˣôĶ𣿡
ûбҪƭˣ㿴ŮڸļͿҲʵСҿ¿ףȥûⶫ
𣿡
Ȼã㲻Ҫ㵽ʢVIPôӣȵùˣҲȲһбģⲻҪˣʢ粻Զˣɲ࣬ʹһβãǵõҩһҲһȷ
ţ⵹Щһ԰ɣԾͲþˡ
ǣϤϤﵽҵߣװעȫڱϣûǡ
٣ֵܡ˵Сᡣ
ţװعӣ˵λʲô£
С˵ҾͿżɽˣղ˵ĶԻǿȫˣʲô̾裬ô񣿡
ٺ١Ȼ¶ЦݣֻһԵӣѽ˵ʲôأʲôʲô̾谡
ҵı֣ȷҡлˣٻ˵ǣװˣղŵĻǿɶˣֵкöĪҪ˽
ȥôҲȥˡεⶫУһأ
ָָںŪӯӯ˵ɧúݣһԼˬأУ
˵ʵȴǸǡֻ
Ȼҵġ֮
СŶ⻰ֵﻹֻ
ٻҲȻֻ͸ðɣǺãǮǶҪ
⡭ԥһ£ðɡ͵⣬һ£ҿɳ˵ǰͷ̾úܣҪǧһء
ǧ顣СЧãһࡣ
⣬˵ҾһȸһãҪЧã򣬷һҲܹһˣҴⶫ̱ԪΰǴĲͬ
˵ִ꣬·óССҩ裬ݸ˵ǸоЧãԺҪһңҸϵʽʱ罻ף棬ʡ鷳
⻰˵ʮֶθڣͷҩȥ
ӾЧˡ˵һһ
ʲôС΢΢ɫ˵
ҽ̾ǣ˵ӮǰKۣøһЩҺýСƮһƮ
ŶС飬˵Ȼ
һᣬڵġйȻͬֱɱÿŮ˽л׹Ӧأ˵ǳң˸ǣ˵˾ҪͷʼδǵֵϢҲ˿ûлɡ
ǹ̾ص㣬Ҳǿ֮ʹֻ䣬ڴ֮ûʲôãķãڷõĻ֮ʱȻͣһͣñήҲ񣬴۷粻٣һϵǸƷ
Ҳĵע⼸⼸һᣬţŮͺܷḻȻȫǰֻ׺ͻǿУ޷ÿŮѸ飬ûнǰ壬Եٴλû֣ôԼŮܣ侫ŵŮڶ˿¶Ŷ˵οˡ̾衱Сٻȴ۷ʢλгһ̽G֮λЦú϶ϲ졣
һںǳ極ͬʱȻҲע⵽ҵСٻͬʱҲע⵽ңֺֻ֪Ǻǵع֮⾫ʵġ
һһƬӺʹ˷нˣλ̨ġ
ǾʣǾʡƺǷǳЦ벻Ȼֲеһڻְϣһѡֺѡͬʮ֣ҵһ滹ĿҿҪˣ
ֳŮʿǡȻӹͷһŰŪţ˱ְ̬Ů˵Σ
ţ˵ɣǣ˵Ĵ󼦰ͱְ
˵꣬ŪͨͲÿһ˵ĶʱһƬŪ֮
Ū˼֮󣬰Ȼ³ͦվ˱ְ̬ȻΪ˽սڣǽڶɣ
䣬̨һ󻶺
һԸλѵŮǼսŶȻһƣ˵ĿŮιѡ
һĹС
ֻǰȻĿǳ´ٵеŶ
׵Ȼ⣡
ٻʵ̾٣ȻĿ֮ˡ
ٵӾٵҲоҲģǫ
ʱͰȻʼʾҵעҲص̨ϡ
ȣһ̣ѣνŮιѣιˡ̷̨ϡ
Ůι˭أȻιˣȻӹͷ˵ôιأҺͰʾҿɡ
˵꣬˵ϣ˫ȴķֿ˫ȼ䣬˵أȻǺˬʿҪ飬Ĵ󼦰ͲŮی档
˵̧꣬Ȼȣͽ嵽Ѩ֮УȻ˳ƽ˫ȼס˰䣬˫ϥ£Ȼƨɾ͵˰˫֮ϡ
ţȻ˵̶Ŷ˵Ĵ󼦰ʹӌˣɾͲŶͿʼŮιѡŶ
ŮһȻ˫Ժ󡭡˳ŰĻȻ̨ϣߵĹһѣȻ˫Ժ
͸һһ£Ȼһͦ콫ǿι˰
˲֮飬ֱʲôŻƳġ
˲䣬˻ڷŮᡣ
ҲιһԣȽ飬ѧҰ뵽
˵ʱʱ죬ȻȥһѺ
ʾŶ˵ʿ˫Ҫڱ󣬲æҪȥŮҲԣĻŮҪ͸ˣʧ֮䣬ҪλŶ
Ȼͦι˰һѣ޵ζüˣŶˣʵҲǺܴĴ̼ŶǧҪ䣬˾ͲɼŶ
ÿһٿѣʱ10ӣʱ䵽֮ԵѣÿһѶһԱԷŶܰѳ꣬ǻټӵģŶȻſ˰壬վ˸ƣ˵ԵԽ࣬Խǰͬÿʮѡ֣ǰ5ýܳɼۣǰ5ٴλû֣
ˣղš顯ĵһѡ̨
һƵĻУһ̽GԼ˸дŲ̊
Ȱںƣ׼
ܿ죬ʮŮ׷ײ룬ڷԱİ£ں˸Եơ
Ԥʼе
ʱ̨һŮѺУȻƽͨ͵Լ˵ĿУɱѶˣȣƨǵ˵ϣߣͺˣУһ¼ֱ̫ĥˣӰԼд̼֮Լϵʧֱ̫ĥˣ
еŮļֻ֮ʣ´ϢķˣеŮҪϰιһѣȻҲоḻģŮϣյòҲͱȱ˿һЩ
ֻ̽GͳһλԵ࣬ԭڶ˵ȱҪ󼸷֣ﷴƣһµıλˡ
30룬̨ϱ㴭ϢһƬȻ˷£Щͬҩһ㣬̨µ쳣˷ܣе˵ﶼѾˣ治֪֮ҪϢˡ
̨µ˴ʱֳ֣һǵȻҪģ񣬻һǲμӱģŮѧĶιԼˮǸ˷쳣ŮҪô˷ܣҪôνҪô߳ܵҪҸضȥ
ҪһҡҡѧġӯӯҶ˵




ʮ


ǽֵĸ£֮ҹĺƪҲһ£
һʼдĵ̵ģƪѾܳˣдȥǹƾͲ˺Ǻǣд˱£Ҳ˸µʱ䣬˼ˣ½֮ƪ±ʱһ䣬뵽µľ׶Σ뿪Ĺ»ǻᴩĹ¹г֣ϲ侯ʧġ
С˵һﷸͷźĹ£ҵץԼŮ֮ͨŮ˾飬ͬʱշ־ԵΪζأʲôźʲôģϣϲдĲףϲĻظңһ£
ĵĹдñȽϼ򵥣ϾɫĹд̫дü£û˼ˡ
Űˮƽһ㣬ֻF6һųѿˣæ
ϣҶһֵĸֻʮƺܴĵģҪǻĻcry
һһ㣡Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹ
˳£ĸŮϲĸŮŮĸأ


ҪһҡҡѧġӯӯҶ˵
ǵȻӯӯĺԣȻһѽϣҾվӱߣҵӯӯһʪѨǧڱ󸡱֮Уӯӯһ
Ѩǧڱ󸡱ѨȽɳڣױΪǡɡѨ׳вǿѨҲܲߵĿУǧڱѨѰ٣Ϊʹ˴Ҳʵϣֻ˵㹻׳ѨڿռܵǧͬĿС
ֻӲһѨ֮УһȥѨ֮оСһ㣬ҵĴ˱ţֵģرǻ߰СͬʱӡڹͷһҪǻһˣֻһҪ˰ɣ
ʱӯӯ˫ҵ䣬Ϊϣվӱߣ˫ȼƽŵģ̨ЩƨɵϵŮôѶȣˣȻҵʮִִ󣬵ӯӯǺ˼£ڻͦͬʱҵҲѨйв
˼ֱţŮҪͦȻѨͻս˵ģټҡɵĹв䣬ˬŮ߳ܵĶιʳ˵̼Ǻܴ󣬵ԵģŮ˵ѨҲǲСĿ飬ѨеĽŮ˵ǼĴ̼ټ߳ܵΪŮ˱ֻʣ½ķˡ
Ǵֳȵִ̼ĳ̶ȣӯӯͦǴ̵͵ҵߣҲʳ֮󣬱㽿ȥѨеġС족ҵ˼Żֺһ
ʱ̨ҲǽһƬʱ룬ʱ֮ĲѾˣеѾʮţеĲŲԵŶѣŮιʳٶԽԽˡ
ЪϢ˼֮ӯӯͦԸе˫žӨ͵ҵߣͬʱ֮Ѩ鴤ҽѲժ֮ӯӯһصȥ
ʱ̨ѾϴĿУҲ˹һѽԼŲ̊ϣƴһ󣬴һһйעˡ
ˣڼţǿµŮˣһ㺹죬һG̽Ů飬սˣֱʮӽʮѶûгԵ
ġŮιѡУŮ׷ݡιѡеһֲסģҲĬģסСᡢ˷ֱ˶ŮȻһз˶سһλ̽Gͳһгѡ֮λ
ȻͰ˷̨ܵ
ģ̫ˣȻ޵ղŵıѵõļҰǰ֮Ĳֻ12ѶѣһΪԿأڵŮĺðȷͬĿһϰ볡ĽĿͽˣǵģȻЦϰ볡У侫˵Ķͱ̭Ŷ°볡Ӿʴ̼ûб̭ĶҪˣӯӯιҼ֮ҲˣʵڴʱǺԷܣȻҵķΧҲӲģ𣬶Ҷ־ڵҸеȤȻұӯӯˡ
ϰ볡ţ̨Ͼ˼ֹܣ˼ƷŮһƷֹ裬ǡгϢˡ
Ȼ󣬰ȻͰһֵ̨롣
гϢȻһλǣûǵ˵Ĵ󼦰ɣλѣҲǵĴ󼦰ǲȻ۷ɣǣûУ̨°һ롣
ʲô侫ˣȻָһ˵Ŷˣó𣿾侫ҲҪվŶΣĽĿܾʣǧɨŶŶ˵ĽĿܾʣôʲôĿأҵļͿ̲סҪʾʾأ˵꣬Ӻ涥˶Ȼƨɣ̨һڡ
ᣡȻסŪͬʱȻЦżʲô͸㣡˵꣬һ٣ż˵Ŀʼ֮ǰȻҪ˵һ㣬ڡǰ볡Ѿ侫˵ϾͲܲμ°볡ıˣŮҪ۷磬°볡úְɣ˵˰쵽ʲôĿѽЦ
ĿɲˣͬʱŮ˫ġսŶ˵Ů˵ĽǼߵսͬʱҲܻӭı֮һȻһ٣Ǿǡ䣬̨¶ʱһ󻶺ǰλҪǣ⡮ȷǺܻӭ
Ȼǡ費ɵ̾һܹĿ̫ˡй׵ҸоӺ˵ܹأٺ٣û뵽ҵĿһ˼˸λȻ·Сٻһۣ˵⡭ɴûͨһءšоرãٻл˵˵Ҳǡ˵ţĵس߿˹ȻԵõţӯӯһֱҵĿæµţ˲ɵ˲ٵġ
ԭǡЦǵĻ֪жڴĿˣǵģȻ˵һҪһ±Ĺ򣡡Ĺģȣʸѡֳǩİ£ȻŮʿʿǷʿǿҪרķŶʱ̨϶˼ķԱÿﶼżƵġ״ƱӵǵײܿС̣һ㽶⣬˼Сӡ
ȻͿԱˣʱλʿȻֿ̨ϡ˵ԱСӺװ㽶Ĺ̷˫ȼ䡣
ţһλŮʿڶԷ˵Ĵ󼦰ϡȻڰϣȥðԼѨС
ŶȻ̾ǣʱҲܶŶȵ˺ʼʱŮʿǾͿԿʼжˣȣǵ˫ȣ㽶ƤȻɲʿļʹҪˣ˵꣬һ˫ȶȻڣȻ˫ֳŰĸ˫˰˫ȼڷŵ㽶˫ɵؼסȻһ˫㿪ʼ㽶Ƥ
ǵ㽶Ǿ׼ģرѰģ˱ǹƽģŮʿһҪעˣ㽶ǺĶŶ̫㽶۶ϻ߹̵µĻʧˣ˵꣬һ̹ȻһԵķԱһµĹ̺㽶Ȼ˫㽶Ƥֻᶯֺ㽶Ķţһ㽫㽶Ƥ÷㽶ȫ¶˳
ˣڰˣŮʿҪڰϡ˵꣬ȻվǰתڰϣţǸղŰ㽶ƤĽšʿĴ󼦰Ŷ˵꣬һ˫ű˰Ū
ʱһӣһʱһǵĹԱµ㽶Ȼ˵ʱŮʿֹͣ㽻صʿϣ˫㽶ƤˣҪע⣬ʿڱǲܶģȻоҪ侫ˣ̲סĻǾˣԷŮʿѹ̨Ϻݺݵؼ侫ûϵʤܼ򵥣ڶʮڰʮ㽶ʿ侫ʤˣʤʿ侫ԼŮʿʿ侫ڶʮڰʮ㽶԰ʮ㽶ʿ侫ʱΪݣҪǿʿ侫ˣôŮʿ۰㽶޼µŶһнǰѡֿԻ߲μһĿʸ񣡡ޣ̨»
һӣ̨æµǰ󡱣˼סû侫ֻʮˣҲֻʮԴμӡıʮԡѡ̨֡ǩ˸Եġ֡
Σ̽G鵽˻Ů飬Ҳ֪СʫСţλҲ鵽˸Եġ֡
һʱ䣬̨ӵʮŲ̊Եе㼷ǲЩѸٰںˡ͡Ůʿǲ˵ϣµǱ㿪ʼȻͰòꡰ˲Ĺ
е϶׼ú󣬰ȻһʼŮʿǱһѨڵһ߽һԶ԰۵С˾պúʵ㽶ʼҵ
һ˫㽶Ѿǲˣ˫ȵĻѨǵҲ̼Ȼ涨˲ܶ£Ҫһ㲻̲סģȻͰҲֻ˶ʱǰֹŮʿǲòһ˵ġ񶥡һڵҡš˫ֳ˵ϣ˫Ű㽶ġϸ
ȻҶϰȻпǾȻûŮʿ㽶ŪһӣŮʿ㽶æվǱȥ˫ոհ㽶õմҺ֮ϡ
һ˫ܰ㽶㽻ʲôˮƽοǰ˾侫ЩŮ˵ȻȫΪֻһ˫˫۵С˵·ţǽ㽶㽶Ƥ뿪ֺ㹭˵аŪţ̨µߺ׷׽ԼŮҲһʹ㽻
ӣ̨α˱仯еŮѾֻ㽶̽GͳһϵŮȴŸոհõһֻ㽶
ֹ˼ӣֻ̨һڡ㽶ŮͻȻһУԭµѾ޷ͣһͦŮǰһƣúʽʮֻһֽУԼľҺһԵŮ˵Ѩ֮С
ŶѾһϾʤ
ŶȻһԡ֡Աߣ˵￴ҲŶֻǰһԣŮڸ㽻أŮ·֮У˵Ĺͷ⣬΢΢زţ˴ûסĵطͨ죬ȻѾ˼ޡ
ͣ10롭Ȼ˵Ĺͷ˵10ͿԴһˣ987ǣѵޣҲ޷ͣȻ2˱һ͵һһɾҺ۴籡õľҺϸߣȻһ䵽Ȼϣ
̫ϧˣٶͿԵõ23ĴϢˣȻһϧվֽϵľҺϵЦζ治أһӳϾˣȻʧȥ˾ĻᣬǣǵŮıֻǻӰ֮ԣǵŮȻŬš
һᣬм˳ˣֻ˼ֵ󣬴õ̾衱Сٻֵ󣬸˵úϲ£죬Ȼǳ⡰̾衱Ч˶һľ죬װ˼⣬һȴ˼سҿ˹
ңһ²ؼ߸߹ӡ
һ˷ܵĿУͰȻһĿġ˹̡
ǰ桰Ůʿȫ۾泯м̨ΧһȦƨɸ߸ߵÿһŮʿ󣬶վһͬ롱ˡ
ţ̨һкǿ̨Ůʿתվ̨ʿȻԭزӣʮֺ̨һͣǵǰְ˰׻Ρ
ŰȻһʼһ׽кǿĸ̨̨µǶץסԼǰƨɣŽ
Ӻ׸μӡһʿǽ˳̨תȻ˶еĸָǳĽ࡭
ڶĳУ˵ĺУŮ˵Ϣھд˷ƹҵĴһţ̨µ˷ײƿԼеΣ̨ϵŸĽһһһйע˳˱
˹̾СٻȻͳһԼ̽Gֵ󣬳һҲһȵؿǡ
գСᡢٻ̽G׷ԼᣬڳһŭĻ
ңġԷܡ󣬶ľԽԽеζȻġ˹̡ʱѾûжˣڽҵһ뿪ˡ
ƺԡ֮ҹǺܸȤءӯӯҵߣȻɫƬĽ¶ȹɫļ棬΢΢͸ų֮ɫ
һʼһʸС˵ȴָоûʲô˼ˣֻϵĴ̼ѣȫûĽĺǲһûСˣҪҪҰҲйӯӯժ֣գգۣ˵Ůٸһ㡣Ŷ㵹ͦЦ
ǽһˣӯӯ΢΢һЦǽΨһˣǵһ׸ɡš˵ò˵ãҸղҲòˬáӯӯ˵ͷóֻ
ʱҵһ٣ǣһعͷһϣվǳһǳԹԵظһԲ
ЦЦӴ¹Ӱϲϲڷ³˵ǹСţû뵽¹ӱлҪʮ䰡ǸǸأһ˿ߵӯӯʵ
ҡҡͷǸ椶ʮֲ飬ֲͻޣСƵģԹһ֮ˣ¹Ӹòһ˰ɣҿҲ߾˰ɣһŮ˵òǸɣǺǣͲ֪ˡ˵¹ӼȲΪҪˣ֪кιأ٣װ⣬ղŸСٻԵʲôˡһصģҩȻһأĶ˹ֵ󣡡һ˵Ŀ͸˷֮ɫ
ŶԭˣЦҸǵǡ̾衯һζȹ̾أӳ¡̱Ԫǿıҩλ˵Ƽʶ߼ҹġҩʲô𣿡һʵ
ãҹصһЦ׳ҩй֮ᾫήңŲ鸡޷𡣡һͷʾͬ
ǸղŶλй֮󣬿д֢״ʵ
⡭һ룬ҡҡͷǶλ侫˷ܵúء
ⲻˣͻȻ״Īǳ¹Ҳ롭ٺ٣ǣǣҲŪһЩһЦ
ǣԳ¹ӵ͡ƺòⶫɡ˵
ܣáһҶص㿪۰ɡȻ¹ãٲҲûˡ˵ϱţǶλˣûˣҸʼͷһĵַù罻ʼĸɣţúټȥǧһţٸǮãʹ죡һҵĻŲɣΪһƭӡǾôģȴû뵽ҵĹ֮̾
ҵһʼַһ§ų楾ˡ

סһ׼Ůڴǰ
һжȹԼȻӦūΪԼġ֪߳ܡ࣬һ뵽Լǳ屻ιñĿУŮֻеԼĳʵĿȻѾ⼸һУǣ˵˼ǲѹסġ
ǿңȴ뷨һ춼ΧŮԺУԼ֮շת࡭
ڣѾԼľŮٰŪԼ½ǣԼΪʲôһ᲻ԾĴѵΪǸϲǿ鴩žңġǡȴǸ˷ܵĵߡҡҸ𡭡ǡڡȥŮվӳ˵ˣ˿еԼģ޳˫ȣ˵ߣȫǳɫľºɫľȺ֮УϵſӽţƺʱбΣգסԼκʹȵľȹճԼȲߣ̵βƺǰˡ
žеԼŮٲԾ˸ͦεĶȻԼòһֱģǣȴû͹Լ
ıǰˣƤҲϸˡŮٲһԼΣѵĻŮˡñͷϣʱһӢˬŮٳ˾ñ֮ľݣһͷ㷢Ӿñʳڼγһںġٲ±ǽ޳ˣ˵Ӣ˲ͦεƵĻ
ͻȻŮٺ񿴵˾еԼһؽеԼƵӺԼľȹ
á߳ܡŮҡͷĳȴԺл֮ȥҪǣԼе˽ȻʼԼǲڽӽ˵ĵط
ʱ׷⴫ԿײԿ׿׵
ǸŮһ㶣ˣҡҪ߳ٶͷǣһڴҲ֮ͷŮȴֱ治Լ߳ܶһЩڴһЩˡ
ˡˡ߳ܡڴһͷŮԼ΢΢ˡ
Ų׷һؿңŮٵ̵ͦؾҵš
ҡҾ顭ôҡҾġԡūôҡôôôǡ˵˵˵ˡֻǡֻ⼸졭ѡ⼸졭ҡҾҲҲܡڣŮٸԼĶҵһĽڵͬʱڵűƿˣǸϸ˵ֻʶ˼£ԼȴϤÿһ缡˽
Ůٿһտգȴֻվ۰Ͱ͵ؿ˹ԼһˣƺͲʹһ㣬ԹԵڲ
˻ȶǿ׳ʵ忿ˡŮٸеԼϸ֫һɴ§סӲһ˵ǰ
ţһֻشְԵ쵽Լľȹ£˫ȼ䣬Լ˫ѩ׽µĹ⻬ؼнţǸ޷赲˫ִԼе˽
Ŷɧ٣ֵòȻûڿ㡭˵ָŪԼУŰԵϢŮ˫Ŀ΢գȫȻһ˲ʧȥһ㣬Ϊһŵġƾ˲ժʻ
ӴɧٻǲȻƨɵһŮ˵
Ůͷһ۾ֻԼ󣬾ȻһģһͬŮˣϣŮˣԼȻ󷢣ġ
ǡŮٲŸոؿڣͷԼ˫ѱס
ţһŮǰ˵ΪŮȻôӦúúõʡ˵꣬Ůط֣ԼȻһסˣԼGŮؾӵĸӳȻסˣ
ɧ٣ҶôˣҴкץŮǱסһ˫߸ߵü
Ůٵ߲ңôһᣬ˫ָ߸ߵľٹͷ˫Ҳ
ˡŮ˵ȻѾ߳ܵıȴܺõıǸ˷
޵ֿŮؿðŮסԼ˫֣ͨ컨ϵĻؽԼŽżոܲȵĸ߶ȡ
֪ԼūʼˣԼԸַʽŪ
ǣԼǱˡȿ˵Ѩȴڴʱ˼ʵԼԽе壬׼ô
ϢСײﴫŮǶ˵㺹죬ѩ׵αײһƬ죬˵š˷š۵ӹӿ˶ǵĿдŵľҺζ
ӯӯ뿪ˣӵֻûκϵķʽֻˡԵĻ
ȵŮ뿪ʱľͶ֮䣬Ӣ֮һ״ĵʡ




ڶʮ


ֵĸ£
¿ʼĸŮľ飬ȻҲ¾УӵģĸŮΪģĸŮĵ̣ҲᾫƵģȻĸŮĵУʱ뾯ˣ˳һ̵ĿꡣȻֹŮǵģ˵뷨ټ23ŮǾ͹ˣ֪ôأ
ĵĹдñȽϼ򵥣ϾɫĹд̫дü£û˼ˡ
Űˮƽһ㣬ֻF6һųѿˣæ
ϣҶһֵĸֻʮƺܴĵģҪǻĻ
һһ㣡Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
˳£ϣŮǵǶأ


뿪ƺֻصǰĽ࡭
صԼҵ¥£Ůνζӳ£ԼϹźǿĸУڣϳױϹԼҪصˣȴϵˡ
ԼԼ͵һʱԼѸеңڣȴһνĸоˡ
ѭϰߵĽŲŮٽ˼ңڿǿɳ
⼸µľޱʵ̫ˣԼһ崿ûƴŪ崿Ůһϵܽ˵ϰµǿˮ˵Ľƨ̵ñȷ糾ŮӻҪߵģ˵ľҺ
֪˶ã⴫һԿתˡ
հŴ򿪣㿴ɳϵᡣ
һ㶣ȻЦ˹ߣ§˻
ţˡ
˵ͷ
ԲţԺ󡭡Ҳˡ㷢
ҡҺ۰ͻȻ֣ԼϹĻȴоůɷ˫֣߽ҡ
ãǸˡڴϱ۾뿪ʱΡ
㡭Ҫ˵˵ֻ⼸ġŮʰվűߡ
ϵʱŵİɫŮ·ֻ⼸ĸλľٸھͶ֮ԷˣɢŲײģǱ崿ںһԵø䡭
ҳڴϣñӸס°ڴͷյİɣ˵뿪Ҳȥ鷳ˣٺ٣ŮĺˬҵһŮˡ
㡭Ůһȴֶ޿κΣͻȻͷһ𣬡ҡʲôأѵѵĴףܡ
ߣüסˣŮŭˤŶ
Ҫ밤˵ǿŶҹЦ
ţ˼
Ϲ
ˣšһ˰ɣúϢɡ
šľƣŮڻˡãЩʧĸ齥硭
ң뿪֮ϵһŮٸӾԼᣬ׼һֻǸϹĵúܣӾ඼ֻеӴʵĥҵ²źǰ£һٸ룬´Ρ
ǣһΣֻڽ֮Ϊƺֽڳ֮ļеʮִ̼ɡ
û죬GпĿԾͿʼˣѾȻǲμ˿ԡ
ⷽһеŵģ˵ѣȻɼûҺţȻܹԵġ
ҪǣĿֻǳһһ˵ȴش˼ʡ쵼Ĺӣҽ̾˳ʹ˵ϣջνС
ȻһڣҵĵоյСᡢٻԼһʼǹ̾ˣһһֵվҺ̽GȡһַʽעһտǵͶʹ˾ķ˺ŽһͶʵվصͶʣһΪȫĽ׷ʽ
Ļǵõʽﵽһֻ֮ҪڹתȦȻͶʹ˾ͶʽͶʵ̽GעͶʹ˾ɹ˰֮ͱɹ˾ĺϷʣҽְȨ֮㣬ЩϷʽй̺͸Ͷʣõ̽GĹ˾ĺϷ룬ȻٽЩעĹ˾йȨֺ죬һҺ̽G׬ˣҴ෽ʽǳȫ
ȻҲҪͨһĹϵټҶŮȤұ빫ϵͳ̽GȻӸλǲĺģҺ̽GȴһļϣǱһûгΪʱ㿪ʼıһУ¼ǰԼעṫ˾ȵȡ
ȻŮٸǾŹģֻ࣬Ŀжѡ
죬֪ᵽӾǰҵӾصľӪߣ˽һӾݣ˸֮˭Ҳ޷룬ţںʵĵطװ΢εıDVһ׼׵֮ʱұصȴŮص
˰࣬һӾݡ
ӾһҲûУһЩ֣ȻһԱƵӾݱ˾Ͳ̫࣬ҲûйһҲûеְҵı
վֵ߽㡣
һ˹
ôһҲûУŮٸһ˫ĿĴš
ٺ٣һװЦΪһ£ҰӾضˣǵ˽Ӿˡ
㡭ǵģô˷ѣʲô°΢΢һЦ
ҲμGеľпԣѾͨˣһҲһͨЦ
ʲô¶˾ȵı飬˵ôǮΪʲôѽ
ٺ٣ˣŪʽ˵ٺ٣߽㣬ã״̬϶ҲãȻҪͽҪսʤʦ
ǹϲѽŮٸ΢΢һЦ˵Ķˣ˵˼ͽܣսʤʦ˰ðɣʦѹһɡ˵꣬㳯Ůȥˡ
Ը˵Ů٣ȫ֪Ӿر졢ٺͳĿʼ
ӹŮٸӸˣˮԸ˵壬ҸеҵĴʳĵڶ侯
ֻŮٴŵɫĶʽӾװӾñȻǱ¶ıȻᣬȴҲȫչֳ˸ΣȫССƽ̹ǻԲĴȼȲֲ̫֣̫ϸ⻬ףҪǰһԾ飬Ŀ36F۷һϸ֮ϣ޴󣬶ҼͦȻ߶΢΢ذڶţӾµм䣬¶鹵ȻûһŮ޳ԸеĳȣһԼƷ飬ȴʤ࣬˿νس
ŮٷҵĿԼǰɵ΢΢һ죬㿴ʲôأҲԼûз֣Ϊ֮ϣѾҺֿˣ˶ֻҪˣȻھӣֲؾӵᣬһһˣЩյġ
ˮ֮Ժ˵߽㣬һȰһôã
˵һŮٱһ˳ȥĺ棬ֱų˹ȥʤŮ١
ٺ١ҰϻһЦôʦͽѧòɡ
ȷҵϣû뵽εôáŮٸ΢΢ȻղѾȫԸˡ
ҹһЦȥϢһ£Ȼΰɡ˵ͷ˰Ҳ˳§ھĶԱԵøϸֻ֫§һ±ˡ
Ȼ̶ȵӴѾϰˣûвȻı顣
ڰϣǺһϣϢȻˮ
λԸнŮôҲ벻ԼһˮʱѾΪԼ˿µ
ˮ֮һұӾصǳˮλץסԸеŮ١
§ס㡭ʲô
߽㡭ҽѲܵ˵ҡ
㡭ֻ֡еԼһϤİĻȾ
֮˵ϤΪѾüһˣ֮˵İΪԼûм
Ů˫ƵҪǣҵʹø޷֣һ˫־ҵĴϡ
߽㣬ߣһߣŮٵĶ˵
ˡŮٽ߶εҾ֪ǡΪʲôΪʲô֪˻ŶֻĻ㡭ӦòɡŮٸѾǵһΪˣȻ쳣һ˫ȴĿʼŪ
ô󡭡ŮڲңֻһֻΪֻԼ־Ȼƶ˴ľ룬ж󰡣
ļŮٸоһĪеĴϴֱ͸ģƺȵԼȫڷȡ
ŮٲɵԼǰΪǾ޴󡢻ͦԼؼ֮Ȼ̲סһһ뵽뾭ѵĴ̼óŮɫ糺죡
ҿŮ糺˫գ΢΢һЦһоա
§Ů²ͣζţŮºһκβͬοó汾£˳żظȻƵŮһԾĲ棬ҡε⣬һˣֻص䡭
߽㣬̫ˡƤҲáһŮٵһ߸˵壬˵壬ȴϹڼǿϧ
Ŷ˵ʲôġ졭ͬҵı󡭡ȡҵŮҡҸϿСȻͻȻҵԼٶŮٸıɵؽ⿪Ӿװӣ
Ůٸ§סһΪӦӾװ±㱻ҽ⿪ˣǰžʧȥҽӾһӿԶ
㡭ŮٸҵĻһֱΪҲ뿪ҵ㡭ô
߽㣬ôôãαؽԼأûбˡҼ§˵Լɡ룬Ϲڹ⣬һ궼һһμңڹûŮ𣿡
һ˵ҵġҵϹġȷҲͬ⣬һѾץס˸޵ĺ飬ǳָеһҵģŶ̫ˣ
ҡŮһӱסˣǵģô϶ԼϹȫԼԼϷ
ҡҡŶǰŮٵ֧ᣬһŶŮǰ鷿ĳУ
ġϹҵɧ֮ӲͷƤ˵
ϹᣬȴϷڰϹ֮Ҽ˵ҳУڱϹ
ûСǡû㱳ѡŮҵĹѰԼûбѵݣ԰׵ر粵š
ûͲ㱳𣿡˵
԰ûͲǱˡ˵꣬ץס󣬽ͻصҵ˵ԡ߽㣬ΪҷɣҴӦ㣬ǲҲᱳϹҵ£ŮٵٴסҵĴǰŪͬʱһ§ʹŮٱҵ࣬ҵϸ̽סǶԵʮľ顣
ֶĴУǷͦεľҵбŸ״ʱԾ飬ʱָļ˻ȦȦһһؽӽǾļˡ
𡭡Ůطţ嶼ҵϣиǸžΥԵĻȣŪ˿¾֣ȴԽԽˡ
Ϊʲô˵ûѵ㲻𣿡
ҡŶŮٻûʼ˵ұһסͷŮŶһŶ϶˵㡭˵𡭡ҪǲɫͷԲԲͦţָţקţѸٵرӲӲģһƬúĵѸٵطѿ
Ȼˣô鶼ԡǲҲѴ󼦰Ͳ嵽Č˵
㡭Ҵ׵ĻŮʱȴ֪˵ʲôˣֻ˵áֻҪŪһǰľ飬ҵֿʼ˳Ůٵ鹵»ƽ̹۵ĸڶΧתһȦ֮̽ȥ
ҵָŮٵӾƤ֮С϶Ůʣһֻ֣סҵֱ
𡭡
ġЦŵֻΪûġ˵꣬ŮٵķԣһӽϽ
ŮٵԵزһ£
һƬϡɵë¸ҵָȴеŮٵ޵شһԲĸԭƬԭĵԺܺãһϸϸĳ죬ͬԭϵϿȺ߳ǻҺ塭
ģаеȻǴ˵еͷ£̫ˣһ˵еͷ£ҵĴɵһ£Ͳϸϸķ϶֮Уã
ŮٸͷǺһŮѨŮص¡ʺۣѨƬʺķ϶֮У۵ͷһ㣬Ѩи⽻弫࣬˵һ
ŮٸŴ˵еͷ£ϲ⣬ͬʱҲðһͷҸŮŮѵŮڶ಻ɣԺооˣͷ£ôѦŮҲ˵֮Ůٸֻе߷ߡš̼һӿԺ˫Ȳɵüеýġ
ͷµңȻϷˣŮټн˫Уͷп
һᣬŮٸ㱻ҿٵÿֻ˫ָ֮Լ촦ڣֱŪԼ˵˽һͿҪǣǳħָʱʱĵԼеˣԼ˵ѨţŮ˫Ҳвˣֻ÷ɵ˫ȣҵԼпţﴭϢ˵𡭡ȥ
Ǻǣ١ЦҵĴ󼦰أôأ˵Ѿ˵ָѸǰһָͣŮ˵ͷ
ŶŮٱͻȻϮ֮£͵һ
ģҵֻСֻϹڡھȻȻȻָֻáָֻھҵԺУŮٲͣµԼĵߡ
Ȼָֻ룬ȴҲʶͷµϸ֮бССѨڣȴԣۣѨڶ壬ָ̽ƺܸоۣѨڻԶսסҵָ
һָᵽοֳִԽԽ˷ܣָŮѨ֮н
һ£ŮٿиǽϣҵָţŮΪģӾصˮ浴һ
ô١ûҲɡŮٵĶ˵
ŮٶţſеͬʱҲӾбϹ֮Ĵ̼
ôôáָٵúŮٳ˿кʹ̼УǱҵģһ°Ѹ¶ˡ
٣ˬˣҶ˰˵ţһŮ˵ι
𡭡ŶŮҡƨɼѵؾܾš
ûҪȥЦֻһ㣬ҵĴ󼦰ͿǱ˺þˡ
ŶŮٸеһӿԼ澹ȻôˬǣˣҲûʲôÿܵˣסҵĴ
ھ˵ͷµʱֱҲͬʱڽŮٵӾһѹڣӾ㱻ѹ˽ƽλãʱҪѾǳˡ
ŮҿٵÿͻȻҵִԼ˳ȥ˽еһ飬ͻȻԼһ§סȻǸˣȻԼ
ŮټһȻ˽Լ֮һֻѸٵץסԼӾ㣬ŷԼӾѾʵλã֮£ŮæҪȥԼӾ㣬ϧ˵Ķ죬һӾѾʵϥ¡
㡭Ůٻûü飬㷢˵˫һӴӺǰץסԼԲĴȣţ˫һ֣Լ˫ȱ㱻ֿˣ
ҪǣԼֿ˫ȼ䣬ȻӺһȵĶʣ϶˵Ĵˡ
ô󣡺ȣӲŮٵԺһ£Լ˵ĵطǾ޴Ļ֮סԼ˽Ȼ̵÷ǽţǴ̼˷ܣþûйָоˣӦǴûйָоԼϹ޷Լָо
˵˵õģܽŮٴϢţһ˿ְ
٣ûнȥЦŮĿ䡣
ûнŮٵԼĿ䣬ȻסһִӲͷͷģĺô󣬴ӡӺġȻԴǰôһŮٶٷһЩԼղžȻ˱ĴôˡѵԼϣŶڶȡ
ǰߴŮٵץҵĹͷҵǰƶƶȵĦŮٿɰͷǷ죬ĦĿкĿѸٲʳŮٵĽʣ֡
߾٣ˬ𣿡һĦһ˵
ššŮʵ˵ˬŵػӦš
еɧٰҪҵĴ󼦰ͺݺݵز嵽ɧȥˬŶҹЦ
ԡŮٸҲѵãʱȻܾܾҵĲ롣
֪Ϊʲôô𣿡ҹЦ
ʲôΪʲôŮٺ˵
ΪȵµĴҩҵЦŮעΪҵĿܲ⣿
ʲô㡭㡭Ůͷ󾪣ǣȴƺ˵һ㣡
ʲôһȻҩѹ֡һôôСŮٶһӵ˹ȵףĿȻһһϮ
ٺ١ҿ̶áҺٺЦ
㡭ŶŮٲɾطš
ˡѵѵҽġġҡҾȻͣáĴҩŮĵĿγĶԱȣŮڳٵȴӭһһĿУ
ĦٶȽӿ죬ŮٵĴϢԽԽ٣ɵŮ˫ʣƹҵϽˮĸ֧ԼϣһץҵĹͷƨӯͦţҵĦҵĴĦŵﲻҺ
ŮԼ֧ס֮ҵ˫ֽųסָеһ˫ţʱʱסͦͷǵŮϣ˿ûעѾӾصİߣϣ沿ģõDV
ŶŶáŮš
ЦиģҪ𣿾١
ҪŶŮٲ˼ػشһҪ֮ҳûӦ֮ʱ͵һˣ˻һŮǿɰͷ׼ͷµѨڣһͦ˶ĹͷһӺŮ۵˽˲Ͷǽ죬һӱƽͷµ
Ůٸողһ˵ҪշԣһۣһǿҵϮţһ޴ȵİӾȻֱһ嵽ףѨЩⱻݺݵһΣεԼһɢ˴룬ţⱻݺݵײһ£ײԼɢһؼУ˫ҲҲסҵ˫ȣҲǰȥ˫һطסӾصİߡ
һ֮£Ҳˬ쳣ֱ̾ͷ¹ȻҵĴƺǲ뵽һ۵С֮У۵ǷعҵҵĹͷϲιˬҲŶ޳
ˡŮٻɢ֮Уʵظһʵġô󡭡ҡұǿˡҡұˡ
𡭡ŮƵſ죬ǣҲ˵ĻᣬŮټȻѾ˫ַסӾذߣұ㲻ķһᣬȻȽյͷѸٵس
Ůһֻû˵Ѩбӭһ޷ĳ壬ѨеĲʹ̼ײǾúصĿŮϾģʱѾ˰
찡찡áˬûûôˬ쵰ȻôôĴҩϹԭ¡ԭҡҩҡҲšŮҲ޷ѨеĿУһϹԭֻ֮ʣ޾ĿС
ҳŮٵӾñһͷʪĳ¶˳ٽһͷ۵ԺͷŮٰͷͷ
ǼҵĽţˮ£ҵСϵײŮٵķΣˮϣǵĽżһˮŮٰγҵ¡
ûãŮٵԽԽߣ˵Ӿڻصţڣδ԰ζŮٸﵽ˸߳ͷڵһһڼдﵽ˸߳δ԰һӴﵽĸ߳Ȼһ۾һ˳ȥ
ҽŮٷͦĴȻͷڣŮٱ˰ڰߣöҲõһͷ˫ȾҵļϣȻŮٵС
ŮһӸ߳Ļѹ
ѹŮһңͻȻԼȻȵľģԼ˫ȾȻǰ˵ļϣ˸ղŵļɵüһȭͷһ߳Ҵһ߿޽е˵õĲ㡭㡭
ٺ١˵߾٣˵ҪҲŲŶҲʱҲû˵㲻Ҫôɧı֣߾ҪأұϹǿ˰ɣôӳǽĸоɣ֮˵ŮҵĴ׻вһ衣
ҡҲûС㡭㡭´ҩҲšҲű㡭㡭Ůٻ跴ҡûбѡ
ҩҹЦҲûҩأƭģ
ʲôŮһܣ
˵ָָ꣬ղźȵһϣ˵ǷõĹװϣĸҩȥӾıҩһò˰
ģŮٵĴ˵һƬȻȻƭҵİҡûбҩȻᡭϹҡұѡŮٴסˣˮһ˳
ǣҲ׼ôŹ˵٣ɧ٣״ðɣڱҲأϹˣɣϹ˵ڲأУҰֻ˱չݵʱ򣬵ȻչˣԱҪ峡Ŷ㲻Ҫǿɣ
ʲôܡ˿ҪǱҾˣŮٸһ飬æ˵ǡ㻹졭ſҡ
ſ㣿Цɧ²ľͷİɣǰôеģûһûô
ǡҪôŮε˵һ֪ʵľʡ
ǻ˵ҪŻݣҶݺݵЦɧ¼нһ㣬дһ㣡ȻҿǲŶ˵꣬ǰһˣϵѹȥŮٵεر˹˫ȸ߸ߵ̧ţţ˵ѨڣȻһӺݺݵزȥţͿٵH
Ůپط֣Լú壬Ȼ޷ֹǰǾ޴ĿУԼںϹõûǿҵĿУ
ѵѵԼô
ͷ͵ؽţŮǰľҡţ֮£ץŮٵľ
졭ۡŮһʼֻԼץۣǼһȻʹ֮в˿У
ҡô˰ôǿ龹ȻôǿĿСѵѵҡô𣿡̼֮УŮٵĿѸٵضѻţܿڸ߿ļи߳ˡ
ңҲеԽԽǿȥǼӿ˳ٶȡ
ŶȻô־áôǿġողŸֲ߳֡ˡŮٸڳ籩еСһ㣡
ûͣŮٵѨοʼ֮ʱҲеҵĿѶѻԵҵǰͻȻʹһȦ
СŮٸȻҲеطˣģҪˣҪ𡭡䡭ҡ桭Ůڼ߳ĴϢаţ
ááҿٳţɧ٣ѡɧѡһ㣡
ŮپӭŸ߳ص
ѡҾĬɧˣҪˣ뻳ɧ٣ҴЦš
ҡ䵽ҵġô׳϶ᡭỳеġǡһûС䡭졭ǡܡ䡭
ҡҡѡ졭Ůټٵ˵
˵׵㣡˵Ҫٲ˵ҾˣҼٵ˵ţ
ҡҪҵ
졭ҡȻ˵ֻУŮٸӭ˵θ߳
ã㣡һ´ΰ˳һѰŮٵסĺԣҵĿ䣬մŮҺڵľ޴ŮƬԸзۺ˫֮ȥ
յ߳ŮټٵشϢţҵ˹һҵζֱܱǿףڼٵĴϢУŮҪ˫ȴҲܣҾ޴˿죬˽ȥ
ող룬ϾõľҺ籡ֱŮٵĺ
ŮȻ꣬ȴ̾ľ飬һ˲һǺ˳ҵĹͷҲ˳ǣľҺȫŮٵϡ
찡ŮһǺţֻһĻ̣ǰһƬģҾȻȻ䡭ϣ
ûõľ٣ԺҪһ٣Цְʱδ쵽ŮٵǰȽһ£Ҳٹ֮ҪͰҵĴ󼦰ɾǹأ
Ůٿ߸ϵңԼھȻȫûˣȻ裬ǻǾһ׷ȴܵԸк࡭
뿪ӾݣŮٸڰߡ
ΪʲôΪʲôŮϣľҺɺԣˮȴӿ˳
ΪʲôΪʲôһڨΪʲôһһһݽΪʲôҪѰҴ̼ŮٴţˮԼǸոձҳռе塭
ͻȻһ飬ˣϾҪչʱˡҡȥɡǣӾһˡʲôҲûзһˮƮһŮӾװºӾ㡭ԶƯˮϡƺ˵ʲô




ڶʮһ


ֵĸ£
طдµģ룬һд꣬ýŷչ飬ͳ㣬͵Ǹɹ
ĵĹдñȽϼ򵥣ϾɫĹд̫дü£û˼ˡ
Űˮƽһ㣬ֻF6һųѿˣæ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
˳㣬С¥ϣȥཻ


ҹɫ٣ҵĳͣھոձҲժŮҵ¥⡣
뿪Ӿ֮û뿪ѸٻصϣȻó㵽ƵڳñʼǱԱ༭׼Ůٵ
ʧǵػص˼̳ԡңʹسϴԼ塣
ġҡôһسϴţһѹҡĳˡȻȻᱻŪһӾڵ裬ǻԼǺԼȻôǿҵĸ߳ڸ߳лʣ
Ǹǹô⡭ôǿŬѸղŵԼԺɾǿҵʹ̼޷ӾݵһС
ȻҸ߳ôΡҡôˡȻ͸߳ڡͻȻʲôϴֳǰˢˢǣôˢƺﶼһɧľҺζ
ҡҾȻڡϴˮ˳ϹûСûСãŽϴ˸ɾԡɳϣŵľȻػƵ
ϹߣŮԶھУļֻʣ˹µŮһˣĿҲ˵Ҳ˵Լ桢Ϊĸ׵ǡΪӵ٣һеһжпˮҲֻʡ
ұ༭ƵƵUϣȻ˳
ϹԶڹ⣬ļҲǷǳĸ߶ˣСߵһ¥Ķ㸴ʽҰǳãһС԰СֻķӾⴱ¥Ķ㣬ĸ
٣Ǹò°ϧ˰ȫʶʵ̫ˡڵ΢΢̾
ȻŽϵͳֻҪ㰴еĺ룬һ˻㿪ŵġŽϵͳͬ裿
ܿ죬˶㣬ŮٸļǰŮ٣Ȼŵһĵطأ
ҵ΢΢һЦ塣
˼֮󣬲ͷﴫһ
˭
Ǻǡ߽㣬ǲŸոȹ˭ˣߵèǰЦ
㣡㡭Ҫʲôһ¾ͻ
͸߽һ°Ц߽㣬Ӿѵ㲻ˬ߳ʱǼеҺأ
ͷ͵
ǰԼӾﾹȻɳܵĴﵽ˸߳һǰǰû߳ǲƭ˵ģԼڸ߳ʱֳӣռԼ˺ҲоˣƺԼʱǲӣ
Ҫ˵ˣæҡҡͷԼӻаѳ˵㡭߰ɡҪҪˡ졭ңҲ󡭡ǡǾ͵û
ǣ߽㣬ǲˬһΣӣǰ»ûôˬɣٺ٣ҪôˣǲǿϧˣôãһԴôС¾Ȼͷƣֽеԡҵ
㡭˵ˡ߾ٿϣζذ
ҿٵСɧµʱɧ¾Ȼҵָ
˵һָôҵʱ롭ҪҵĴ󼦰Ͳȥǵˬʲôˣ󼦰ͲʲôоǲǺٺ٣߽Ҳ湻ɧģ߳ʱ򻹻С¼ҵĴ󼦰͡¶ǵŮ٣ڲŮٱӾرߵһĻĻֽͷ
ʱ𡭡ŮͷϵԼԸһθողŹȥ£ǣʱԼŪû֦ҲԼûġ뵽ͷĿȴôҲĨȥ
߽㣬㻹𣿡˵˵ȥȫýŶŮٸعæ˵㡭߰ɣ顭Եûǣ㻹ߡҡҾҪˡ
ٺ٣߽㣬㱨ɡЦ֮ǰǵķ¾ͻͼӴ׵Сﴫᴫǹȥ
㡭ζ˵Ҫšſߡ
ңҲŲҪءЦҪ߾ļɳϡĴϣٺúһҲŻߡ
㣡ᣬؿϣѵԼҪ򿪼ţһٴμԼ𣡿ǣôôôԼͥģô죡
߾٣ٲţҾȥھӵŶ˵꣬תŮٸҵĶţƾҪ崦ȥ
ͻȻεĿ
תֻŮټҵѾһ룬ŮٴԡۣһŰ֣˫Ŀŵ⣬ؿңңҪˡ
ٺ٣治Ȼϴɾ˵ҡЦߵǰ
ŮƵҪŹϣѾˣѾץסţŮٵļ
ȻתһŹϣ˳һֽŮٸҵķ֮䡣
ĸвһλŮᣬŮһ˫޳ȣ߳һߣ԰ֻһɣĸӷ죬رزִ˼֡
ⱻǰһӾͱҵ֣رŮټҽ֮һŲСȣôһΧŮٸ޴ӣȫҵѹƣ׵ĸһ㴭ϢŶá
֣Ů§Ƿʮֺߴһѣ˵ͶˣԹԵҽͺˣ
㡭ҪôŮ֪ʵ˵
ҡֻǾӾǺˬڼһ¡΢΢һЦͻȻҵ°ȥðסһŹ⻬Բϥǡ
ԭ˵ʱ򣬷ͻȻϮϥײҵϧֱؾӵ˵ͲԶˣСȫӲҵ۾
һԼ͵ϮȻ׵ؾͱס֮£æҪȣѾˣһողŵסϥǵһƵץסСȣͬʱһֻץסһֻСȣȻ˫һ֣һ̧㽫Ůٵ̧ͷҵλá
̧СȣŮٷӦ֮£ϰʧȥƽ⣬æ˫֣סߵǽڣû
ôһǵĶԵʮֵˣŮٴԡۣ˫ȷֿץס࣬Ǹ˷ǳɶֻץסСȣŮٵԡǷβ׹ǰͦţŮٲǣԼβȥĻԼ˵˽˵ܽӴˡ
ҺٺһЦŮٵһ˫Сȼֱ֮䣬Ȼ⿪Ƥȥ
ŮǿԡסԵ壬ҵĶ֪ܲʲô
㡭ʲôŮȻ֪ѿӣȴȻһ˿ϣʵ
ҺٺһЦ˵ԭŮҪô氡ãҾͣˣ˵꣬ǰ˼
ŮͻȻеԡ£Լ¶е˽ӴһӲȵľһ֮ԼȻЩֹĸо
ܵŵŮæ˫ֽͦһЩ뿪ҵĴķΧǣƺȻ˿ŮǾú֣
ŮҪӿ˫ֳߵǽϣ˫ҵεţҪǣֻסСȣҵ˫Ҳ뿪һξģŮûҵΪ֧֧Լ壬Ůٵ˫۱㶯ˣֻҪһ֣Ůٱ˵ͷµǰǵһĴ
Ȼ˫ҵ˫۲øȫǾˣҪ˫۳ǽ֧סԼ壬ȻǺѵġ
ٺ٣¿ɺˣЦ߾٣ҵĴ󼦰ͣɧ棬ʲôʱҪˣֻҪһ֣鵽ӾﻹҪǿҵĸ߳Ŷ
㡭ôᡭŮپط֣ԼʶĶȻԼƵ˱ضᱻĵزȻΪŮҪһŮҪãĶ˭ҲܳʱֵģŮٸող˵˼֣㷢Լ³ˣæ죬ס
ҵЦţóֻŮٵǰεҿֶܼáֻҪְܼСʱҲ룬ҾͷŹ㣡
£̽ͷȥŮٵǰҧסԡȥλãקŮ֪ҪԡԼΪ壬ȴûκΰ취˫űźѶȫֱˣطһ׹˫֣һҲҶˡ
˼˼Ů֪ȥһģ˫Ȼֵسǽϣ֧Լ壬ŬӻԼʱ䣬ȡŹСʱȻһὲõطŹ
ǣ֪ǣļֻӼߵĿֶѡ
˹ŮϵԡۣȻŮٻǽеԡԼػ䡣
ġҵԡҪѵˣҡҪˡôģϹô졭ŮظоԡԼϻʱĺԼĦǰֿԼٴαֻб۾š
ڣԡ䵽˵ϣŮǳ壬ٴγҵǰ
ϸҵǰϴļԵøǰһԵεľŮٵĺţɫͷȻͦţ͸ʱƷһ㣬ھ֮¾ˮһھӳ£Եøϸ
һ˫ϸ⻬Ĵȷֿţϡë¡ͷӳҵһرţδµŮһ㣬Ҳͷµصڡ
٣쿴棡Ц
Ůٽر۾һߣһҲԼ˫ѾʼеˣһҲ
ٺ٣㲻ôĳٲҿɾҪɧˣҲŲæ
ŮԼ۾裬Ҳһȥֻ˵ĿѾǸԼ߳Ĵ߸ߵţ֧Լֿ֮䣬Լ˽ףŮе˽ƺѾܵǿֳ
߷ߵŮٴʱʮԼ˫־ͿҪֲסˣռԼĻȴ°ݵصȴԼ׹䣡
ŮٸеʮֲʣԼӾбƭؼⱾеʮԼɷ򣬶ڣԼŮҲϣܼȥ
ϹҡҲԲģŮаţ
ǣȴûиֵĻᣬһͷҧסŮǰһѣڿҧһڡ
ģŮǰͻȻ̼ܵͷֱϵʱһЩ׹һЩŮǷʺ۵һӾʹǻ̵Ĵͷ
ҪŮһ飬ǿסǰ˽Ĵֽ̼ʺ뿪ҵ
ٺ٣٣ɣҷſеѣ˵һЩˬŶŮٲһشΪֻҪһڣ˫۵ֻֻ׹
ǣϾ޵ģҲżأŮٵֱۿʼ建׹
ŮԺƴغţȴҷ졣
ڣŮٸеԼеƬٴνӴǸּӲĴͷǣԼѾûٴγˣֻεȵĴͷԼ
ٺ٣˰ҪҵĴ󼦰ˣɣֻҪͷҾ͸һʹ죡ҹЦ
ŮٻûзϣҡҡͷŬ֧壬ǣ˫۽ֹ⻺ȴᶨ»ƣټҵ׼ڣŮٸеԼһԽշ챻ͷضˡ
Ҹеͷͷµ죬ߵķ⼷סҵĹͷĥţٿŮٺ͸ϵĲ߳ܣͷʮֳ죬أҵĴͷѾſŮصѨڡ
ѼŮٴʱȴ֣ԼȻֹס»ơ
ԭĹͷ̫󣬶ԼѨûгֵʪһʱݲ˵ľĹͷһ֮Ȼסˣṩһ΢֧ԼȻͿһ֧Լ˫۵ֹס»ơ
ġġǸ󡭡ŶʲôŮѨڴУȻ֧ס壬ǣ屻ſĸоȴܣڡסˣӦáӦÿСʱ˰ɡ
ŶʧЦҵļ̫𣿿ٵɧ£ûʪ͸˵꣬ҸͷסŮǰŪ
һ£ŮٸеĴִ̼ͬģֻеԼǰеͷ˵ݲͣزŪţͷϴˬУԼͷѾͦ˵ĿбӲѣ˵ݺͷÿιιͷԼ
ҪǣԼһǰޱȵѨڲ˵ĴͷƬеޱǻȼӲĴͷֱӽӴ֮£ǴͷֱӴԼСĸоѨһ·쵽Ѩ֮УֱЩ۵⿪ʼ궯
ǰ£Ůڼ˵ĵطͬʱ̼ܵŮ߳ܵط֣ԼֻϹѨʼطڳҺӿǶѨڵĴ
Ĵ̼ҲصŮƲסУϢд˳ÿһκһ
ҺŮٵѨ˾޴ĹͷͽµѨ֮䣬Ϊ˶֮õ󻬼֧Ůٲ׹֧ɶŮٵֿʼ»˶ĹͷȻ󻬼£ʼؽͷµ
ģŮбغţƴͼнԼѨֹŴȴᶨ룬ȴˣֻ˸ˬҲԼҺڵøʢ
ͷϴůʮܣŮһһؽԼ͵ҵǰҵĹͷ̽ŮٵѨҲ߽Ůٵ־
ŮٸеǸޱȴִؿԼǿ鱾ӦֻϹũԼ壬ȴ֪ܵطҺˡ
ˮʵ˫ۣҵӰŮٵԵ˸ߴ䣬η
һ˲䣬Ůٳ׵ʧȥ˼ֵ˫һɣ׹ȥ
ңһ˲䣬ſŮٵ˫ȣסŮϸ֫ȻһִͦͦĴһӹᴩŮٵѨֱײŮǽ۵Ļģ
Ůٷ߿ؽ˫ȲزҵĴϣ
١óֻ㿴29ӣϧŮٵѨȫȫռˣҾĲţûл
ġͲһӡ˵ֿŮٲؿ˿ҵֻϹԡԲ𡭡
Ϲ𣿡Ц֪ϹںĸСزٌأ
ġŮҡͷ
ңôɧǵãӾô߳𣿡˵ô󼦰Ͳһᣬ͸߳ˣ֤ĺɧ
ǡ㡭ҩҲšŮر粵ܽԼڱʱȻܹ߳ʵ
Ҳ˵ҿûиҩŶƭģЦ
㡭ƭҡҡҸ㡭šŲ߳ŮҡͷЪ˹ؽеѾ߲ˡ
Ҿʶһ£Ҳŵ˸߳ʲôζұųŮ˿ô״̬£Ůٵļн˹Ůٵ˫ϥɳԵͷɳĿϣҷֿ΢΢˫ȣʵĸ߶ȣȻ˫ץסŮٵķΣس
ŮٺʱԹ߳ܵƣԼϹ˴ͳ⣬Ҳ಻Թ˶ѣ
ǴʱŮٳ޵ȴݺݵذɳĿϣƨ˵İŪţ߳ܶεӭżײ
µͷ½ҵĴѨܼ岻ͣعιҵĹ⣬ĸܱٵѨҲضã
ҳسţ޴⽿۳ѨؽţʱֱײģײÿµŮٰزţžײŮǷⲻסزʱεŮٵѨ̵֭졣
ŮֻѨеľδֱײģһʼֻǳδײĻʹʮ³֮ѨоȻһһĿУ˳֮ʱԼѨ⣬ֻúԼһ㡣
ȻžһǿĴ룬ողŸоѨһֱȺͼӲԼѨĻģȻһ̰С죬һβûнʵʵײģоǷʲôƵãòܣ
ͷƬͷƵҴִÿ˳֮ʱҺ˳ŮٵʹҲѱһ߹һ
ҵĳԽԽ죬ҲоŮٵͷļѹԽԽңڣҸеٵѨҲֻҪزһ£ŮپҪ߳ˣ
ǣҵĿҪŮٸһ±Ҳŵ˸߳ʲôζˣҺԥؽ˳ֻ¹ͷѨڣ
ŮֻÿһһشѨӿвϵضѻţҪ˱ʱ򣬵Ǿ޴֮ʱŮٲ̸ƨɣ׼ӭһ
ǣȴ֣۷˳֮󣬾ȻٽˣԼŵǿûˣһ˲䣬߳ѨУЩнһȫû䣬͵ĿͿ˲ռŮٵԺŬͦƨɣֻ֪ҪԼѨڵԼһⶼõ
ǣ˵˫ֽץΣ֮ǰȴҲ޷սһ
Ů죬͵ţŤţȴεš
ڣһĸ߳ôӲر˻ȥ
ô٣Ҳȴ˸߳ζ𣿡ҹЦŮٷ۵¡
ءֳܶʹŮȴᣬʮ꣬ʢʱ򣬱Ūܵˣ
ǣ˵Ǻǣ٣㳢һ£ò߳ζɣʱŮٵв˿־壬ּõȴյζǣܿٵԼԵأŮֻŬĿԼԼĿжѻ
ûЧųļŮٵﴫһһĿУϴεĸ߳δ㣬һΣжѻٶȿ࣬ڣֵŮټеҪһʱ򣬿ǣͣ
ŮټҪˣ߳ǰȴʼղôһ㣡
ڣŮҲ̲סˣ૵󡭡㡭𡭡ͣ
ôˣҪ߳𣿡Ц
Ůټѵصͷ
˵Ҳûи߳ҿɲ߳Ц
Си߳Ůټеص
˵˵ʲôʱ򣬱˭ٵ߳ˣҼϷ
Ӿݡ㡭߳ŮټҪ޳ˣβ֪ҵ˼֪ѾˣԼﱻǿ飬һᰧǿԼԼ߳
ȻҲǺ⣬շ̣һǶϧģ߳ǰȴܵȷʹ
벻뱻Ҳ٣ǣ˵
롭롭Ůٻ裬ػش
áȥɣ䣬ҵ糤һֱ룬˶Ĺͷһ˲ŮѨе֣ײһݺݵײǽ۶ʵĻϣ
ŶŮ̧ͷؽа衢ѣ޾ĿУ
ڵִ߳Ѩزţţ䶯ܵظл߳
ңʤߵ̬վţſŮкĳݡ
ڣŮٵĸ߳𽥹ȥҲղܵУ˹
ġʲôŮԼղģ͸߳ԵУɵ߷ѵԼе£϶ȫˣ
߳ܵŮٱſɳϵƣ֪ǺãͻȻԼѨ֮ȻǵģԼѨ֮еĴȻӲģһļûУ
Ůپȵػعͷ˵㡭㾹ȻûСͻȻҸ߸ϵĵ飬ԼŶҿµƨɣŮߵøϽֽͷ˻ȥ
Ȼˡ˵ҵĴ󼦰ͲˬΣأҲˣúõĲ㣡˵ϲˣŮٵ￩һ£ġߡѵҪŪһ𣿡
Ů֮ʱҳѨ˳ȻɳһֽŮٵѹȻְסĺףŮٵͷҵĿ䣬˵úÿţǰٵ߳Ĵ󼦰ͣúðɾһˬˬ
ողűҲٵŮٴʱѾû˵ֿ־ԹԵ˳ҵͷĴǰ
ģô󣡡Ů⻹ǵһνĹ۲ҵоղšղôȥġôȻܡܽȥ桭ġȫҵġôá
٣١žһŮٵƨһ£˵ٲҵȻ㳢һ㵽˸߳ζһƴŮһ㷴ͷûˣ֪ǵȻĥʲô˵鶼ԣֻܹԹҵĻˣ뵽Ůһҧ࣬ҵ
Ů١ŮڸոǿԼļͣҹЦ˵ŮΪʲôǿԼļͣŮƿԣֻüӽĶҵæµš
Ҹ𰸰ɣҵЦΪ˰Ѵ󼦰ɾǿ鷸ٲԼһΣ
¶ǶԴŮٵĶ䣬ҵζͨͷŮٵĴԣŮٽͶ֮У˳ѪܵĹ켣ߴؽҵմҺ˸ɾ̧֮ۿ˿ңûбʾϽʶʱļȥ
֪ԼԽԼȻҪܵҵļȴҵµҹУŮֵ߳ط֣ԼСڣֿʼ
ģѵ˵Ѵ󼦰ɾǿ鷸ٲԼһѵôҿŮòˣ¿ڴóһỤǰڹֻ˿ӣ˵٣UһAƬ嵽Ϸˡ
ŶȻҪһ߿AƬһǿҡǡµһأŮεվӹҵỤ߹ȥU̲嵽˵ϡ
վҲѵˣңָɳǰĲ輸˷ܵ˵٣ֳڲ輸ϣƨŮ֪ңεߵǰתȥ
ë㣬ƨ̸һ㣡ҿŮٲûŬƨӣǷһơ
ءŮٱҴûһذƨͦ
⻹˵Ȼһְס֫һͦŮǸոտɹʮŢС֮УҵĲ룬Ůٵдһ˿ȴʮõ
٣٣úÿAƬŶסŮٵ㷢ͷ̧ŵӣȻң
ϳ˻棬һӾأһŮһ˱ϣǸ˵Ů˷ֿ˫ȼ䶯š
һ˲䣬Ůٵеİ߱𾪣
ģ⡭⾹Ȼǽ졭Ӿصġҵ죡ʲôʱ¼ģŮٵﾪ彻ӣæҪվʵ㡭㡭ʲôʱ򡭡ǣ֫һѹסôҲվ
ģ٣ҲҪЮģҴЦֻһѣϺúźңU̾ˣ˵꣬س
Ůٱ˵ʲôǱһ͹֮£ֻʣ½ֹķˡ
ҵײֱȿԼݵAƬŮپĿ뾫п߳ǴӿתսңϹɽĴϣҽŮٸڴϣĳ̡
ŮٴʱԼ˼θ߳Ѿˣֹɳϣ˫ȸ߸ߵؾ𣬼ҵļϣĽ
ҵĿҲѾѻ˼ޣʹһȦĲţ
ŮͻȻеѨڵʹ֪侫ǰףذ㡭𡭡桭ʱﻹİ󣬼ٵسʮ֮󣬽סģɧ٣úŰɣϹ϶ûô㣡
𡭡ǰĲͱڰţͻȻİȴˬĸߺˡ
ΪҵߵŮٵĻģŮٵһᵽֱӹĴ̼ˬ죡
ţһɹɵŨȫֱӹŮٳӹŮֻеԼС͵⵽һһ̣һֽ˸߳
֮󣬽˳Ůͷ࣬ŮΪĸ߳ѾЩˣֵ֮䣬ǰδ˼ҵ˵ͲٷǲСһЩˣЩǿԵ̵
̧סŮٵͷӲȥͶһ˵ɾԺźңҪɾ֪𣿡ڴսгװŮٸʶ˳ӵ˺࡭
ţҲɵϣֽŮ§뻳ȻӣһᣬǱ˯˹ȥ
ʱŮԼȻ˯Ļһ޲ҰѼһ˵ϡ
Ťһ壬Ůٷ˱úܽԼȻ޷ѣͻȻԼѾ֪û˯˵ĻˡͻȻûɵһ¡
ô˶ҡҹ裬ԼȴȻŮۿһȣȭͷͳҴ˹
鼸´ҵؿϣҲװ˯ȥҲ۾Ů࣬滨ģٺЦ٣ˬɣ죬Ҳˣ
㡣ŮҪҼ״ɴһѰŮٱڻŮǰһѾ鼷ҵǰŮ޴֣޷ѣǰֱסһʱ֮䵹Ҳʵ˲١
ͻȻͷϵֻ΢ɿһ㣬Ůٺýĵ绰
ŮֻһŮѦٵĵ绰ԼɵһȻ
ҲҪ֮Ůٰ˽
裡ѧУûΣھͻؼҿѦõֻﴫ˳
ɫ΢΢һ䣬˵Ŷáã衭óԵġ
žһԭŮٵƨִһơ
ʲô绰ͷѦʵ
Ŷб䵽ˡǵ˵
Ŷ裬˵ˣҪˣؼҼѦ˵꣬ȸػ˵绰
ŶŮҪ֪к뷨Ȼ
ˣ߰ɣ޵ˣʲôӦ㣬ǧŮ֪ǵ¡˵ţ޵滨꣬˫粻סʶš
ǺǣҪҲС˵ŮھУǰɣӾУҪһСʱ˵еккС˵꣬ҽŮٵ¡
ģ㡭֡Ůʵ벻ôҵļҵȻܳ
㡭㡭߰ɡŮˣԡ
ץʱŶҲŮٸİЦŮ֮ǰŪŮؼҾҪŮĸ׵Ĵˡ
ǡҡŮŵŵ㡭ôסҡ滹ۡ
ˬʱô۰ЦȻ߳ѣ治֪Ϲôģ˵ǲǺˬ
ҡŮ֪ңֻʵʵ˵ˬһŮٵ˽ȷʵЩˣǣ˵ϻˣҲɧҲˣǰܻǱҪģɣҴڣҵľҺȫȥҾߣ
⡭ŮٵȻ֪ڵ˼һȻҪô߳ܵ£ԥ
ȻôŪңҡҡŮԥţȴߴٵ㣬Ů𣿡ŮһǰңһбѡôǣڴŮǰĵ̺ϣ˫Լǰ
ҵһϸ֮УţŮɬض
㶼֪ʲô˼û𣿡ʵ
ûûСֻֻСӰŮʵʵ˵
ôŪҶ䲻˵
ǡҪô졭ŮֻʵʵҰڲˡ
ҿ䡭˵ˣľƷ
ƷŮסˣԭϲŮƷ
㰡ҴߴٵѵݻŮŮεҵָʾԼŮƷ˲䣬һǰ͹̣ӢͦεŮپͳҵǰ
ȻᣬһЩӢȴ˼죬Ըǧ
ŮٵƷҵǰ£⿪˳¿ӣҵԼһΪĺм䡪ʱָӡ
šָӵеɬŪˮͳʱ˫õҪһ㡭
ŮٸȻ֣߳ڶŮҪؼҵĿ־УĶԽԽ£ȥʱͷҪ鹵֮Уʱͷ߸ߵŮٴʱ˫סͷɵһȦŮٺһǴϵﰡ
ʱһһعȥŮְҵȻֳʱ齺ȻۣȴԼٶȻ𽥵ؼӿˡΪŮһһؿСѾڵˣ
ҲʲôͣΪڻǺѦҲ̹ʱǣѸٵضѻŮٴסҵĹͷ֮ʱҰסŮٵͷ³ͷ˵Ҫˣȫȥ֪𣡡Ůٿңͷ
ҵͺһŮٵ﷢糿Ũ
Ů˾Һص˵ͷָʾŮٽɾﴩ·
ţҿŮٴ첽߳е˵߰ɣҴӴ￴Ů¥ˣ
Ŷ˵պã˵꣬ұ뿪Ůٵļңȫͨ
Ůٸʱ΢΢һһɳսģæ
ڣԡսԡҵʱ򣬼ŴˣһഺõӰ˽Ѧٻؼˡ
ףѦһžͷˣ边ȻžƷǰŦۻţ
裬㡭Ѧٺ˵ǡԼȻŸ齺ʱŵƷ
ŶҵƷܴܲˣӶ̫۵£ˡЦ
Ů˲˵רң
ŶѦ˵裬ϴɣûˮ
ţȥɣ
Ѧٱıؽԡңųһһƨɳϡ
̾ﻹžҺζ
µ¥ףͻȻһ£Ͻ˸ĵ绰
˰죬˸㡭㻹Ҫʲô
ڲʲôŮЦֻһ£㡣
ʲô£
ĴݵAƬU̻ĵءЦԸŮûӡ绰ͷ˰һһ󼱴ٵĽŲ
ЦЦҶ˵绰ϳ뿪С




ڶʮ


ֵĸ£ˣæˣһ¡
˳͸һ£װϾҪŶĺͥҲ̫Զˣ
ĵĹдñȽϼ򵥣ϾɫĹд̫дü£û˼ˡ
Űˮƽһ㣬ֻF6һųѿˣæ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
˳һ£˹ľǣǲӦŪһͳһı־˽ʲôģģҲ𺳵Ч
󣬴г棬ӭ׽


пЧʻǺܸߵģŹ˲һڣɼվϹˣҺȻеһλԡ
Ҫˣصϴ˸裬Ȼҵĳɼ¼ȡĿѾ΢΢ˣ˵شȻѡضԴ
ҵı㻨԰ϣһ¸߹գݹʵҫ۵ɺ＾١
˯һʱ䣬Ҿ΢΢۾
⼸ûȥҳ˵ŮٸΪ⼸ѦٶڼȻǸҪչ˻ʲôѦ˼١
ȻҲѦٵഺʲôʱڿ£ڻĸŮյʱ򣬱ϾıھһλãùĻҪǻûȫҵĸƵĻҿɾͻˡ
Ҵֻͨ˸߾ٵĵ绰
ϣһæǱֱӹҵ˵绰Σ⼸죬Ҵĵ绰ˣȫǱֱӹҶˡ
΢΢һЦֻ¡
ҲżԽ֮ʰ䲻ľ
ҼĿ񣬶绰ͷ˯µĸ绰˴ͷϡ
쵰ȻڸҴ绰ңԼСӺݺݵذ˼¡
裬ôˣŴˣѦ˸ͷ裬ð˾ϢϿˡúáġǿЦӦصӣסԼ۾
裬ϢҲȥ˯ѦЦЦͷ˻ȥš
Ůŵ۾ǰԼܵһֱͷԼǸ˿¼߳ܵسײԭԼǣԼ徹Ȼļнϵظ߳ţԼŬҪһУǣôҲԼױȵĳСԼڸðŮ˼ֻҪԼһ˶ʱĳ᲻ϵظ֡
컹ٻѧУɡε뵽
⣬֪ѦٻΪԼĸסתأظڿӯʵϵ˯£¶Լഺ壬Ƥ⻬£֫ϸʵزȴͦβСɶԲ˫Ŷʵ˫ͷǷ۵ɫ˵ŮһƬ⻬ѦӯĲУ˫ȵĽпԿ۵ϵ¡ĸһ˲԰εͷ£ңһֻ׻
ڡܡ˺˵ļѦٷɵڿʵеӯĲԡҡ
еһߵСһװ޼ԼȴŵУǴĴϣһһŮţԭʼ顣
ֻǸ˿ڴͷر۾Ϣţʮ꣬òһ˲ţȻGйֵĸֳ˴ȻļңԼŮˣԼ崿ˡ
ֻŮʱ壬Լ޳ĽϹ˫ȼ䣬ϹĿţȻ㷢ഹ£סмĳκ˶֪㷢סģȻһе˶ѪţеĻ棡
ʱѾֱһȫףϹϡ
ۣҲͦӣŵڴϣȻ󣬽һ˫̧ߣڼϣ˵ţˣ˵꣬׼ġСѨز˽ȥ
ŸոսȥһͷеӵѨ֮дһǿҵļѹ˱֮ԼĹͷ˱ͬʱƺҲҪԼľҲæͣ룬˺ü£סأȥ
ֻеԼѨſȴٳû͵ĸоͷѨУȴ޷ݺݵعβԼУ˺óʱŻͣǸϤλá
ˣǳһĵ⼼ˣҲŽĳһһغֺԼʧײԳܹǵĽӴ
Ӻ󣬽ӿٶȣţͣ
Ϣɵ˴ϣţˬǿЦһ£˵ҪˣϢɣȥϴ衣š㻹ҪμԵĹϴϢɡ˵ͷʱںԼȺϲȥϴ裬Ϊ⡣
ûд·ֱӽԡҡ
Ůٳϴ塣
ʱرǴ֣֮ԼںϹȫ޷㣬᲻ǱϹ֮ȥεŮֻϹ侫֮ԡϴķʽͼȥԡ
ΪʲôŮʹ뵽ڼǰԼûбǸ쵰ǿ֮ǰϹҲйô죬ԼҲôƽԼûָоڱǸ쵰ؼ֮ԼƺʲôҲܺϹ԰ˡ
ԼղϹʱþȻǡ죬ǸһŮվԡɻˮˢԼ壬ԡؾԼôˣ崿͸һģ֮ǰӵ˵ĿˣͻȻУԼƺԼһӰһԼޱȡϤӰ
ŮֹԼĳ٣ڱǸʱһԼԲԸеƨɣһַԡ׵ıԵһ֣Լ˳ָ͵δѨڴ
Ůٷֿ˫ȣ߸ߵƨվԡ˳ָԼǽ۵ĻѨػŹȥľ
ǸץҵƨɡŶ̡ӲŶײˣǿááҪġһػԼĳԼԭý֣ȴڻǿѹֻƾ裬ڳ߳ܵƣƺͣϢĳ̣ŮپȻе߳ܣӶǱ֮ĿУ
ĳУĶԽԽ죬ʵУŮϵĿҲԽԽ죬ﴫϹҲδûˮڸЩ
ͻȻеĻ侫ˣŮҲ˸߳Ůټ߿֮ǰһ˲䣬ͻȻԼĻںУѾòˣŮæסԼ죬ڣɹֻ΢ָд˳ԼںϹԡʵع⡭
ŮٴϢţعͷ
տյʲôӰ
Ůʶ촽ǳȷǸʱĻԼһԥعǰԼͷǸռԼմҺ;Һɸɾ
˯ڴϣߵ˷Ůȴٳ޷˯ԼԡԽԽǿңһʼֱӳԼҪˣڣԼȻҪűǸͬʱһղԼ̲סҪǸĵ绰ˡϹڼң˵ԼѾͨ绰ӭǸˡ
ô졭ѵǸ˵ˣѵѵҪȥȥ𡭡ǽѡΪʲô
УŮٽƣر۾

ҾŵGй֣ҲԿʼʱ䣬ʮڴţŽԱߵСҽԡ
ŮŮʮˣ⻹ȫϾȫһпʮ죬߾оʮˣòֳνУҷȥûǰһġ׼Ůĳ£ҲȽϳƣмͲס˴ڨģҲ˵ûģҸɴĿ
һᣬŽеҵ֣ҴӦһվ߽Сҡ
Сңڳ̨ߵʱ򣬳̨һֻ̨ۣмλһŸˣȫž
ǰеģ϶ʮ⣬һӣڶŵһŮУǰһϧǸŮò˲ҹάһһŮһһŮֻͨѣһŮͲͬˣȻλϣӵסģǣǾ崿ȴκһŲĿ⣡
ž۾ȵؿң
ǰô᲻أŮᣬȻԵֳǸڼڼԼεġǸȻö֮زμӾпԣ
˵Ŀⶼıûб˷֣һɺһۡ
һҵĿ⣬һ飬Լʧ̬æͷһ£ǣȴֱͨͨ
ΪʲôμˡпҡҸô졭Ů̧ͷڽ̨϶ԴҲûпһۣвɵζӳ£ԼԼ߳ܵķʽ̷ˣɵĳݸУΪҵͻȻֶȣΪҵôһ⡭
⸴ӵУŮһֱңȴȫû˵ʲôֱĿ뿪СңҪΪҴء
ˣȫû˵ʲôη˷ԼΪ֮ǰߴĳɼͻȻһҪҪͷأɾĻҲͲٿ˰ɣ뵽ʣ׼һдϡ60
ǣڱʼ⼴ֽʱȴ֣ԼȻ²˱ʣ
ҲˡҲˡΪʲôΪʲô²ˡԵĹ涨Ҫȥһ߷ֺһͷ֣ԾҴ˵ͷ֣ҲӰҵģŮȻĪеľᡣ
СӵǲԱߵŮ˵ԴҺ⻰Ȼһɵ⣬΢Цŵ˵ͷ
̫Ҳã80ˡŮ
Ůûɵһԥдһ90ֱ棬һЩ
ڽһԣὫֱ֮󣬲뿪й֣ңŽţ£ڴ߳GйֵĴţ鲻Խ֮£ûзҵĳһͬʱȴһʧ䡭
ʱң뿪˹֣̽GѦ뿪ѧУֻ˸һڼҵȻŹᡭ
ڵСͣ¥µĵͣȻðźŰťķ˴¥ų˶¥ҲǸסĵط
Ȼֻͨ˸绰
ιΣ˽ӵ绰
Ѧ𣿡ҹһɤӣ˵һ¥£գŶáһȡҵ绰ʲôء·뿪ţ˵ǰ
ţŴ򿪣ҡ
㡭ûзӦұ˵ݣһһӾ§ס۷һ֫Ц߾٣ûУ㡭ſʱŷӦ
ҵȻſֻµȻ᲻÷ſŶ§һǳɣѽԿ״Ӹ¿ڴ˳ɷ˵ǿ§ŸļŽ˽ȥ
ûκЧֱӱɳϡ
㡭ʲôӵɳϣ˼²㡭㣬ŹҺ𡭡Ҽ߹Ůƴػ˫ۣǺãһѽŮƵɳϣȻ˫ѹס˫ۣ˫ϥ˫ȣƾλвŮҲ޷ֺˡ
Ź㣿ҺٺЦ˭Ȼ㳤ôɧͷ£Դϴβٹ֮Ҷɧ¿أŮѾѧУȥ˰ɣҪιɧɧͷ³Եñġ㡭ҪŮٸ˿־壬㡭𡭡ŹҡǺǣ⼸Ҵε绰͸ξˡҲİЦɧһΣСһΣһΣԼѡɣ˵ģΡһʼЩţϾȻ34꣬һʮĸˣϹֻ侫һζѣϹˣǣ˵ҪΣɰŵˣǣһԼϴαһ죬ֲɵ
ҡѹ¶õŮʵڳġѡ񡱣ɴѡ˱տڲԡ
˵ûϵҼ״ЦǸɧ٣ô󼦰Ͳģʱﶼν˵ŮٶܻܵأҡҲŲ㣡ҵš̲ۡס
ǺǣǸɧҪ㡭ЦҲҴģڰСʱھҲ㣬ֻҪְܼСʱ̾ߣͲˡ˵㻰ҡֻǽ𣿡Ůٸһƺһϣ漴ֽŽɵʵ
Ȼˡҵ˵ͷ˵ֻҪԸ⣬ھͿҵĴ󼦰Ͳ屬Сɧͷ£ҪķڷááҸġ¶ģ
ȵȣ㻹û˵ôأѵ
㡭ôŮٿŸ߸ϵңֻεʵ
롭ʵҲûʲôҪġҹ˼״ɣˣˣĩͲþܾκε𣿡ʲô㡭˲ǽ첻ˡҪĩⲻƽƽ΢΢һЦڸĴϣͻȻ˫֣ץסϵףһڸļн˺˸ϡã¶Ķȹ
ƽٴ΢΢һЦһӣǶȹϰҲ˺ˣ°رأ¶˸ǰļɫ֡
ƽҵظˡƽʣһָŸȴźͺ¶΢΢С
ڣ˺·ֿ˫ȣҵĿаͷɧ²ٵֺףǹƽ㷴𣿡ҶŸݺݵ˵òŸһָ㻹Ҹ̸ǿΪһӾͰŮٸסˣԼܵ裬ֲϷһĻᣬֻܺ˵ͷ
ҹһЦͶ˵꣬Ůһѿڼϣң˴ϡ
Ůٲ֪ҪʲôֱҸղŵǿŵˣֻܹõ·ڴϣȴҵġС
Ҵ¹񣬺ҷһ£ҵ˫ɫĳͲ˿ࡣ
㡭ҪʲôŮһϵ˿̲֮࣬סʵ
ʵ㡣ЦòҪҿɾͲʲôԼŶ˵꣬ߵЬӣϴ󴲣ɷ˵Ůٵ˫־ٹͷһֻ˿һͷסһͷ˴ͷֻ˿סŮٵ˫ţ˿һȥ˴󴲵ֻϣһŮٱ˫ȵڴˡ
Ϊֻ׼¥øѣԸֻڼﴩȹһ׾ͳˣױ˺ˣȹҲ˺һ룬Ͼʣ°ȹˡ
㡭ʲô㡭ҪʳԣŮٻ㣬Ҹı⣬˵˵㻰ʣµһֻ˿Ůٵǰ˵ֻʵ㣬ġ㲻ңǾġ˵꣬ҽ˿һ£óֻŮٿһʱ䣬˿ס˫ۣԺ˸ᡣ
ŮʲôˣֻҧһƬڰеȴţԼһҪ͡
ͻȻŮٸеؿ΢΢һ֪ҽָõˡ
һüмˡδѣŮٱеԼƺڲΡΡŵСַˡ
кָܴ࣬ĴԼԸеĶΧػȦһȦȦأɢ
ס˫ۣŮٵĸйٶԴˣش֣أȴЧزŪŮٵң𽥵أŮٵƮƮ޵Ķ·
ͻȻ⻭ȦȦָԼΪľŮٵٴνԼʱУشзǳԵУָԼǰľϻػȦ߷廮ȥ
أָ嶥˵дŮ¶ҧ촽ʹҾסһеѣҲڳ
ǣָڼеǰһ˲䣬ͻȻ뿪Լ塣
ŮٲԾسһ˲١
ҿŮٵı飬΢΢һЦ˫۵Ůٹƻ֪ԼڵĶжôްɣҵ㷢Ժ˫ֱͷϰԼǷȫչֳԼ˫ֿţεĲλõİȹϥʮ幫֣ԼֱԸе˫ȷֿţջȫ㻹Ҫ
ѾѾˣҪŮٿҲֻסӣһһˡ
һᰴסŮСһظ˺üĶÿζڼӴŮǺɫͷ֮ʱһʼŮҲҵĶӷɵţٵɡ
ŮٽеԼСĦƷֱ͸Լ۵СִԼʥӹļƺʼˡ
ǰǸָڴԼ֮ǰһŮٿʼһǼιȴеԼеͷȻ·е㷢Ǹָһ£ǡȴǲһ㡭
Ůٵϸֳ˺ΣҲѷؽˣ׵ıҧ촽
ģһҪסŮһظԼǣǳĶֳʵȴĻŮٵĺʼҵָҪ֮ʱס˫۵ŮٿʼʶŤ壬ͼԼеҵָ
ҵȻԸһ棬ҼҵġȦҵһ棬ұסŮСֿʼ»ȥ
ŮֻеۼСǹʼƣԼ˫֮䡭ָԼĦţƺһشԼǡ
ܿ졭ǰ˽ͬʱ޵ĽŵŮٸеĸо
еͷԼѨҲʼˡֹĴǰȴʼ޷õŮٵҵĶǿ˫ؼţͼӵʤһ̣ҲĻᣬһ֣ʳָָ׼ȷסѱͦͷ
һֱֵŮͻȻסͷŵĴͻȻ٣ŮͻȻĴ̼֮£鲻ԽؿؽгһʼҼ˽ǰȣƻȴһֻţǶУȻǸһᣬŶݵءһ¡
һ˿ڣˣŮٵѨ֮ˮʼ˳ʪҵָ֫ҵĽŤš
Ҽ״һѳŮٵڿ㣬ֻаƵȹˣ
Ůдǲͷﶥ˵ٳѪ𣬴Ƭ¶ССͷҽĽĿˡ
׼﷢ʱͻȻ֣һԵױ̨ϣһöǣվ
һֱܵŮ٣ͻȻ뿪ҵĸ徹ȻͻȻǿҵأɿܵرַԸŮ١ءغͲûпڿˡ
۾Ůٲ֪ʲôǣ֪ѾڼһĶ
Ů֮ʱͻȻǼеܵĹ
һëף쳣ԼѨĶǾȻһСëˢŮ֪ⷿëˢҲֻԼĻױˢˣȻԼױĻױˢԸԼ٣
Ů˼ΪܵëëһˢԼ죬ѾҪԼˣ
ŮҲ̲סŤ壬
ҪҡҪŮţ
һˢţһߵԼλãŮٵ˫ȼ䣬ֱͦͦȵĹͷѾ֭촦
ͻȻе屻һȼӲ嶥סŮٵȻ֪ʲôڵѾԼסˣֻ֪ޱȵѨҪǿĲ룡
Ůͦͼҵ롱ôóѣһֱŽӴ״̬ȴһҲûв˼
ĵؽ⿪˰Ů˫ϵ˿࣬ŮԸе˫ȴ֪ܵعסҵ߱סŮȫûзԼڵжôʣ
졭ڣŮҲ̲ס˿ڡ
𣿡Ц
ҡҡŮټҪ޳ˣһΪԼʧܶޣһΪԼʼ޷Ŀޣ
Ҹʲôһһֵ˵˵''ĸ֣󡭡󡭡㡭١ҡŮһ˿Ҳˣĵֿ
ҽŮϵ˿ֻǰ˻Σ˵28ӣɧ٣2ӾӮˣϧӮˣ
ʲôֻˣŮٵͷһʹ
Ȼ㿪ˣЦҾͺúιһιǳԲͷ°ɣ䣬һͦһ嵽ףֱѨͷµ
ŶŮٴţлںޣ޾㣡
ҲѾǱܾˣֻݺݵس̣
ҽŮٷĹʽ˫ֻڴͷţץŮٷ۵˫Σٴس
۵ͷ±ŰţǽխĻܼ壬޾ĿС
۵β͵ײžžŮٻ߻ܻڵ쳹䡭
һΣΣΡŮ޾߳ܺͱϹи߳һ˸߹һˡ
Ѩ֮Уҽ˼ľҺݺݵеŮٵӹ
Ůٵ˫Ȼţ˫΢΢طֿţƽʱյķʺ΢΢ſҵҺڶɢҵĹâ
Ů٣ʱҵ֮ҵսۼԼĸУԱһͷս
ءŮٺòɾҵҲŷſ˿ͷ֣ʱŮٿҴϵ˺ۡ
֪ô𣿡˵
Ůҡҡͷ
ǹˣһŮġЦǸŮҲ˴ۣڣѾңֻҪԸ⣬ʱſڴϣԼƨҲ
㡭ŮٸԼԼղŲҲ𡭡
ʱҵֻ




ڶʮ


ںһԶţûи£˼쿪ʼ
£λʼͬһңδ棬ôأ
ֻF6һŰ棬ֺܶ౾Ӧ÷ֶεĶԻûֳɶΣô죬ֻһô
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
˳һ£ֵȷдһ㣬ǶԽûұ˻ǱȽģ֪ǷϣҲպľУ
󣬴г棬ӭ׽


ҵֻ֮ǰá
崿Ů˷ŻصһˣȥˣһϹڼҵĩ
Һ󣬽ɳϣҲɳϣϢ
ţվ߽ң׼ϵľ
ŮٲŸոս⿪㿴˸¾Լ
֪ôģŮְϵãվ˸ͦصƣһӢ˸Ů˾ùñϣԵó˽Ӣ۵ĺ
΢˲ƨͦһͦƨɵʹⱾӢˬŮٱ
ҪǻǰŮؾӵĸӳǻζġ
˾еԼı仯ԷѲ񼸸ǰɬŮٲɵý֦һ㣬ʹ߸ˣǱ̵ͦغθͻˣŮѾʼɢջ˵޹ˡ
ţŮʦͨؽɣ⿪˳µŦۣȻ˫һǰһ΢΢ֿվţ΢΢ѹһָԼϣһžññԵ˫΢΢ֿ
ʱٿеԼֱǸ˷ˣ
崿ĵı飬ͦʵǰƨɣ޳˵˫Ⱥ˫ۣеľķκ˹⿴һᡰ¾ο⻹ľ죬һؾ
ڼǰŮ᲻Ҫ˵ڳˣƣ붼ûԼȴԵôȻĳǰùջơ
ڵĻһ̰ҡŮͻȻðͷ
졭ΪʲôŮ͵ҡҡͷǣŮȴ֣ԼԺﾹȻϵðоֻҵ龰Ҳϲˡ
ǸȻҪ죡ҡҾȻ90֣ŮٴʱΪԼĵʱĳ嶯
Ϊʲôһ80֣ͻһ嶯90أԺ󾭳ˣŮٷԼ뵽Ժ󾭳ʱȻûôѹ
ΪʲôҪأĪǡŮһӷʲôһֱ
ˣǰץһҪҡҪŮ죡˵㵽ǸˡŮ᲻ɵѹһ棬Լץĳ̶ֳԼǳֽ־ġסһ棬ط֣ԼȻΪҪŮ족ѹҲȫΪŮܵĳٶѹ֣ԼѹﾹȻһζ
Ůٲ뵽Ǹûκ˵ķ磬Ǽ죬ԼεطԼǸĿյշתлκӯӯԽûģ鵽ԼǰδܵĿУ
һ뵽Ůٱ㲻ԾһеĿԺеӡ̣뵽ԼǸŪһ챻ýֹ·Ů΢΢Ϣ
ﰲ쳣ֻŮڴϷ΢΢Ϣ
ͻȻŮ뵽ʲô˫崿ĿԼ˯һĴͷ
ͷһײỤUȫǸ¼Լؼ֮ԼļſڵıģϹòڼңU̱һŷţŷﻹһֽдšļһϽU̲ҲûпõʱԼΪʲôUҸϡá
ûˡ硭óͻȻŮٵðһ
𿴣ѵҪԼŪƵ𣿡һ
ֻǿʲôϡ˿ɾͺˣǰһ
ԡֻǿɾŮ˵ԼͷǰĶһһó󣬲ŽǸUҵ
ɫССỤһϸϸĹ
U̿ͨȴŮٻ
ʱոատʼǿҵʱ򡭡ΪõU̡ҡ뵽ΪûỤԼӦһһѧ˿ڽŮλŮٲɵ΢΢һ̾뵽ɬⲻµʱ䣬ԼҪ˵ڽŮλˣԼ϶Լ˵ҲǼˣһԼصذϹǸһ£Լ̷Ǹʱ̶ֳȵĿڽԸϹһӣϹԼˣԼص̷ǸһϹʱһǡѨϹγ嶼޷ɣԼǸĿ±ɱöסξŪĹ⾰ֱһһ¡
Ůһ̾鷿Դ򿪣Ƭ̣ǽU̲嵽˵ϡ
㿪ỤмļУֱԼǼ졣
򿪵һļУжƵŮԥţڣס꣬㿪еһ
гŮһУŮĳɡ69̬һ˱һŮ˵˫ȣسţһŮſǸŮ˵ϣŶ˽ϵĲλ
ŮˣҲԼһԹš
ɧ٣벻ҪҲ㣿롭žӯӯе죬㡭밡ƵȻĵһ죬ͽûŮһĳŮٵĴϢ
ǿңҪ䵽УƵԼȻĻŮٵߵͨ졭С֮ȴһȣֵָԼȹȥ
ţ˵ڶƵ
ֻƵУǸڴϣԼ壬ƨɾ͵ڻĴϣ˫򱻸ԺǶԽûҲ֪ǽ㻹õ˾ڹԼߣһŰõͽԼȻԼһͦ콫ǰõι
졭ŮٲɻšؼǵϣðġŮ١صԼ˫ˣһ4PлǶԽûʼøΪᱻĻᣬԼʱҲͷԷȣһŮϣãǶԽû򻵵󽫾ҺԼڣԵԼʱҲԥؼУǸԼ侫Ǹ֡Ůιѡġ
ԼڽʱӵġĻ棬ǻġڣ൱ĳǴһڣʱԼƵģǶԽûȥѱ㲻ˣԼȴƾŮؾеƣӲȥѣȻѨһͿӮ˱侫Ļᣬرѹ£ǴִȵĶײѹ̵ľҺ˽
ġʱôôôŮ࣬һָţһħƵش˺ļƵ
ƵѾûǶԽûӰԼǸϲȹװڴβ泯ŵӻǸԼԼκľȹȻƵĽǶȿϵĲλȻǸڼԼ򲥷裬ϵԼҡڵġΡԼȻѧŵϵġΡҡŸ߸Σһҡһ߷˽š
ŶŮˣʱǸȻҪԼѧϵġΡҡԼƨɣֻҪٶƨϾͻᰤһƣƵԼġΡƵԼݵػԼƷ뵽ʱԼ̬¶ҡƨʱǴ󡰶ԼڵĽŮٵĴϢԽԽ٣˽ԼĿ֮ˮֱˡ
ŮٴʼǸļֻһΣÿļۿƵӣһֱһļеһƵѾܳʱȥˡ
뿪ǰһϣǸȻԼϢһһƵԼ뿪Ļˡ
Ҫ밤˵ǿŶʱǸ仰ŮٵԺ
ŮٵԺ仰ƵǿҵظеԼʱĿк͸оǼζʱھһβг֮ٴγ֣ŮޱһΡ
ǸôȥǡҺ롭ŮٴϢţġҪǡҪǸڡھŮԼѨĸо
Һ롭ǡŶҡҪҺҪŮٲšվ˵绰

ڣѾңֻҪԸ⣬ʱſڴϣԼƨҲҿſҵ˫ȼ䣬ոΪŮٸЦ
塭ҵĵ绰
㡭ŵŵҡҲŲšŶù绰һЦ˵ܲٲܲپ͵˵꣬Ұ˽
Ů˵ġ˵ܲٲܲپ͵һҲ˹
ҲؽŮٵͷȥǸձõ쵽ǰݺݵصһۡ
ŮֻſڽҵĹͷ˿С
šһŶŵ绰˵ιɧ٣ʲô°㡭ģ绰ͷŶġ
ģ˵ǲ뱻ˣЦ
㡭ҡ㡣绰ͷε˵
ҿɲ㡣˵Ҳ㣬ҲŲȥأ治ǻʲô˼㡭绰ͷĬһᣬŴǡҡ뱻㡭㡭ʲô˵˵㣡˵꣬Ұᡣ
ҡ뱻㡭㡭㡭㡭㡭绰ͷŮʵ˵뱻١˰á㡱ˡ١֣ǣ£仰شڿµŮٸĶɴ۾
ˣ˵ҲɣЦϿԼĳҵıá绰ͷһ
𴩴·Ŷָʾ
šҹҶϵ绰Ůٸ˳˵ģʱ治ɣˬһأ˵꣬һת⣬⿪˰ڸϵ˿࣬˵Ѿϣߣʲôһ㶡
ʲô㣡ˣˣĩҪҵġüҪ˵㻰ŲͰŮǰǿˣһ飬̹ҵȣе˵㣬ҵŮҡˡǻȥ·´ҵĿӡ
áҲε˴ش¹Լľȥˡ
ҽᵽһ룬ŭǵЦЦĵһ̰ɣȻȥٺúˬˬһܸ㵽Ů٣һҲֵˣ뵽ҽ
Ůٸεظ˳һ·޻Ҽӿ쳵٣ܿľı
Ůٸһ³һ
סķӣ죿ȵ˵
ľȿ⣬ıִ徲ͨ湫·ļװ·רΪһȻgвһ߳УˣıҲҪǧϣһһ಻56нֱȥ죬ȷ⡣
Ҳ˵ôϲپ졣ҽŴ򿪣˵ȥƯأȥɣŮٱ˵࣬߷ߵҸضȥǶѾҲֻܹԹԵؽҵӡ
˵ҽ˿Ŀ
ƷŮٸִٵվ֪Ǻá
߹§ס߾ٵЦܺôƯŮ3pñһ˭Ƚ
ʲôŮһ飬ĵҪġ⡭ⲻҪñ֪ˡôô£𡭡žֵؽеôܺͱһ𡭡ǺǡҵһŮ޷ˣ˵񶷷棬ǲ᲻١
סŮ٣Ц㲻Ը⣬ֻһˬҪһŮأ˵꣬ҵƵδ
αϮرǴžαϮŮٸִٵ˼£ȴֲҵֻԹ޵ؿһۣεؿˡ
Ҳ񣬴˼£ȹŮٵڿԵ
ü㻹ڿ㣿ԼˣҪԼѣŮнеǱǿȵģôԼѵڿ㡭ҡҲҪ㡭Ϲ뵽Ůҡͷ
Ҽ״ŮٸЮ˿һǵķϰѹڷϣŮٵα
ḧŮǱȹΣ˵㲻ѣǾҰɡ㡭ѹסŮбеҰοȻջҪǡǿȵġҡûб㡭Ϲҿûڿ㡭һ߸ŮǱȹһ˵һüڿȹһ飬죬͹ſյ߻ؼҰɣģҪŮˡһ£ôԶҪԼȹӺڿıˣ컹ôؼҰ
ˣ𡭡ҵġҵȹӡסŮæ˵
Ůٵı֣΢΢һЦſѹ֣˵뱻ҼȹӺڿ㣬ԼԹ԰ڿˣŮٸֱԹؿһۣаһ̾εҵ߳ܵؽ쵽ȹ£Լѩ׵ڿ
ôͺôҽŮ§ƨɣͷˡδ䣬ͱͨĿӵ绰
֪һһŮ١ˡ
ʴǵĽ崿棬ɬͬڵףҵɵ˷
ҽŮٸЮɳӲ輸µĳó˼һӡһһԼһŪļ档
ȻҲɷ˵Ůٸ˫ָժľñ˫˽ȥַֿ˫Ƚ˽ȥûʱŮ˵ͷȻʪġ
ŮٵĿң﷢ءƺʣҪʲô㲻ǲôҾ㿴Ǹγҵģңȥ
ءĽԵһ𣬺
١СЦţϣסϰ벿ӣֻ¶ֻ۾
Ů⴩Ÿ߹󾯷ȴ˳ļӣص˵ͷľñٴϣűߵñڹǰָñϵĴӣ˵ôڵӣŮǽ۵ѨͱϮţ׸ߵ⣬ſһ۾ӣ㼸ιȥ
һӢˬŮٴʱ˫֣˫ȣﱻĿ򣬴ųջĺɫë棬ǣȴɢУ
ñڹλúܺãɳмԶܿҪǣñڹϵľǵģ濴Ǿӣڹ⿴ȴһ࣡
ҽӴ򿪣˵ɧ٣úÿŰɣ˵գŮٸ˽ȥ˹š
ȻҲתӵ绰
ȻССĻϳŮӰ
ȫ׵ļƷϹԼİ崿͸ڴ߳ܵȶ̬϶ɵı顣
ҲǵȵþˣŮᰴ壬סس̽ͷ￴š
ɧ٣ˡҹЦ
áҽȥҵ΢΢һҧ˼촽ŵ
Цɧ٣ôòôƯרҲİɣվ⣬ŶԽﴫ¶ǵֳܣߵԼȻῴƵ̲סԼܵԼˣҪܵ衣
ô˵ǡԼ߳ȴԼ˵ĻȻѾڸ߳ԵǾ͹˲ˣԼȴѵģô˵Ļ
У˵ͷѾ˲ˡ
ȻҲС˵ǵͷҡͷҿɣڿˣҾʲôҪѡһ𣬡㡭Ҫҡ⡭桭ոձƽ³ĸһȥͷ˸ղ⾹Ȼǵ򾵣ԼԿ棬ʱһҵĻͷɾȵ⡭һȻҪ˼ѡڿ㡭ʲô˵ûˣֻһңѾδűܵŮᣬȻ֣߳ȴĵײһķӸУҵǰﲻԾزҪӵͷǣ֪߳⸽һңȻ˰Σ¶ģ쵽ȹףڿ
°Ьã˫ȼһ쬵ģŮٸϿ콫ڿ˰
ţɡҵ˵ͷŮȷʵѾǴﵽ嶼޷ˣذ˿ŵİť
ᷢſˣ˽֮ǰǱ߱㴫
ţȴҳ׿Ůؾҵǰ
λôͦΣݻôزȼǰǿ֮ǰǴ˼֣βҲ֮ǰһЩ˵ǰͷ§崿ĻڵȻ崿ȴѾ͸ˡ
ῴǰԼִȴֽԼˣζӳ£ԼǱǿģڣԼﶼѾϹڴʱԼԡԼںϹ֮ʱҲ뵽˸öˬ
ǰˣ᲻֪ôкôվ
ɧ٣ɣסŮٵ֣˽
ţŮ泯ñڹĴӣ˵þòôƯվ󣬽쵽Ůǰḥ̈ͦȻһ·£˵仹ôеԡСôϸôƨɣô̡ҵֽľȹ𣬸ֳԲʵĴȣ˵ôϧ˵ɫ̫ðǺǣǲǳҵĴ󼦰֮Ϲûˣֱסʼʧȥ˷ϮʱҾϵݹȥȵŮٵȫеҵִǰһֱκرǸܵԼԵĶͶԼ˵Ĺɷ죬ȵϢƺſӺȹҲ˿ԼؾŮƺе˽һӴԼص㿪ʼʼڳҺŽ֮Դͨص˵ͷ
Ǿ͹ɣ˵˺úÿ֮ǰĶûСҴŮת
ʱҲ벻Լղյľӵһߣһ˵ŮһضԼ
ڹҴţȴʲôӡ
ŶǸǸŮĻˡǲŮ찡ܿ죬㿴ҽǸصŮ˽泯ԼվţȻ֪ҹģž˽вһ⡭澯ġãǣλصŮתԼ֮ʱˣ
ǡȻǡȻᣡģʱûǸ߳ܵĿŮٸҲһᾪȵúϲ£죡
ġȻȻᡭǽֵŰôᡭġ̫̫ˣôôܡŮٸˣβű˵ǡңֻҪԸ⣬ʱſڴϣԼƨҲǸŮ쾹ȻоֳָķˡGһŮؾᣡ
ǣվԼǰȻԼĴڣ˵֣
ʵǰɲøˣʱ򣬺ľȻռϷ磬ڣͻȻ뿴Gо崿Ƶľֱʲô
ŮոתҾͻȻ
ֻһŮٱұʱģڶӵɳʱģ
Ů˷Լľñһ߽
ˡˡҪҪìܸŮں˰ߺεı飬һ˫Ŀһˮײȼܵ
Ůղˣ߹ݡŵľֹ崿ӡе壬ڱʱʼչϵİ飬һ̼˾ϳ۳ңһ˽ԼԵݺݵشһĹ֮У
ɳϣߵǰŮս§סǳɫ㴽ݺݵȥ
һӵļǣҵͷŮĿؽţŮֻܷԼӭţؽҵĿˮ
ҵ˫ֽƣסŮβ
ӵļǹŮϼΡȫȣϵİߺĻȹͬγջ飡
ᰴһŮٵ磬ɳϣ˫ַסҿ貿ſСڣý׵ıҧסҿͷȥ
ŮٷԼκԣκ֪ǰҪʲôԼһɷӵĶʹԼ̷ԵȻ
ᴭϢţڿ㣬ǼӲľһһɻȵϢ˲Ů崿ϣ
ŮᣬһȥԼǣƵľѸ߸𣬴׳ͻ𣬳ɫľ޴ͷԲ۴Ө΢ˣԼŵޱУ׶飬ȴָ޷Ϲ㣬ŮԼҲ˵ԼǰǰǺޣһǾڴϣԼ˺޷֮Լŵ޳ܵ˵һҪԼҲᡭڣ˻ʲôû˵Լ߳ܵķʽ⿪˵ҡҡ
ŮסҵĹͷȻһһ˿С
ҵĹͷһʪȵĿռ䣬ոս룬һĶҵĹͷǰĥš
ŮҲԼ̷˵ȻǾ޴ĹͷһԼĿǻԼͷȻȥڿռѾСˣԼͷȴСĿռԵӹͷǰ˵۴һֱⱳĹֶߵǣԼϹСöĹͷʱԼͷȴԶû
Ͼ룬ŮٳϵĿڽ֮У˱伫ܿ죬˫Ҳ̷֮Уй﷢ġšʱͷ³תƵ˺ҴҲǷģ⼫ƷĿڽ̷
ĳ¹Ůٸ۾ֱˡ
⡭𣿡ɴ۾ġȻ⡭ô顭ġôȻġǺܶˡ⻭Ĵ̼ѨеŮٸֻԼѨʼڳ˴ҺſĿҲ΢΢ذ
ĻŮڵ𲻿ɶƣϢԽԽ٣¸һŻʹԼؾĹ֮вʳҺŮڶ壬ռУ
ˣתȥƨЦ
Ůתȥɳϣڿϡ
ҿԲƨɣҲһ󼤶ѨҲ뵽ҽŮٵľȹ¶ѩ̵ͦƨɣסͣǸձôִȵĶŮеη䡣
ŶŮٸеɼĻȣȴٳٵòһϢ˵졭㻹ǵӦôƺҵ𣿡˹˵š
Ůٵֻ߳ʱ򣬴ʱҿ׼ӭҵ㰧ߣҲ˲ôˡ
ˡˡૺˡˡ졭ˡñڹŮٸִһıֿ˵ǰһֱӡ󳹵׷ˡ
ᾹȻȻˡ찡⡭⵽ôˡӾ˫ش̼ˮٿԡתģҲͬеĺ٣ڵĻԽԽ
šǵþͺãЦˬһ£ȻٿĶûС
˵꣬ҿһǱñڹĴӣͻȻŮһȣ
˲䣬Ůͱ̧һȣ˽¶ģС߳ƣҪҲΪùĸܿø
ŮļУŮٸǾȵĿתעУǴֳȵ˽˶ĹͷˡСѨڣһһس˽ȥ
ŮĿзػ̾ڣʱ֮ԼѨЩʵǣӭˡ




ڶʮ


£λȴһż棬Σ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ


˶ĹͷſŮٵѨڣͷһȥѨڵƬܵؽҵĹͷĥѹţĥҵ֭ҺʪȵѨԹͷļѹͽſŮؾݷдĳһһǳѨһʼͷͬ죬ĹǵŮټֱΪҶ
΢һ㣬ŴͷûѨ֮УܵѨѨⲻ䶯γһ˱ֱͷˬ͸ԣ
Ůֻ˽һ״ǸֱϮţֻƣʮˬͬʱһûӵǿԾ㷢ػĳںȴ޷ŷĸоƴҪζԼԸз۵ƨɽǾһ£Լ˵ȴĻסԼֻ⻺ĽԽԽߡǣĻȴԼһ̧ԼСһ߳ƣԼȻ߳رУѨеǻȵľǸͻоôԣ
ڣԼѨĹȱȫȫˣԼ̻ͦԲƨɴһʵСһֱӲʵʵءӡһ£ǵԼ̲סҪǸʹŮ̲סķ
ڱҹñڹĸ˵ĽǶȿȥͬˣΪǹģ˫ſǽϵĲλöŸ뿴ȴ̲סĿתעţۿƽԼӡиӢ䡢ǿGжŮؾԼǰɳϰڳСһƣǸողŰԼȥĴſ˽׳һʧԼͬдеġ֮֡Уڣ˵Сͬµƨһ𣬶Լλƽʱ׵ЩԽӽͬ£Ȼƨ̵ϸߣͷҲ̧һԸޱȵߣֵǣƽʱͬ۵СȻ˳˼ԼĲ䣡崿ϣһĨ˷̺ܲ죡
ġ⡭ǡ𡭡ȻȻԡôšŸոսȥ͡˽Ŷľȹô񡭡һءѵѵȳԭ𡭡桭ǸԸСزҡҵıһֱڣһֱھжȹı֣һλ֮еĸоֻһ֮±ԼʱɼĿλԸеŮٲԾؽԼȽͻȻеԼѨ˵𽥿ʼޱߡ
嵽ף⼢ʵѨİĦȲڳ۳ңҪλŮؾڲ֪£ԼͬǰȫչֳԼһ棬Ա˳ʵֽ˫Ůٵļƻ
žŮƨһ£ߴŮٴҧ촽ӽ׵ݵķ϶зġءһһۣȴʮõĸо
ɧ٣ôԼҲأЦǲϹιˣ󡭡𡭡˵ˡ졭졭عͷԹؿһۣ
аҰ˼ⰡεץסŮٵΣ˵벻ףҿû㣬ҲģĻɲŶҪʱһֻеѱǣʵȴҪĦҵĻһ뵽ϵǼ죬뵽ԼʱķŵͽֹĿУŮٲɵͷһ¸ҪǿռУ
ÿζҪ衭Ѿˡ͡ŪɡˣŮֻò߳ܵصǡʲô׷ʵ
Ϲ̫̫ιιŮٵպҪγˮ롭뻵ˡҴЦɧ٣ȻĹǣ˵գǹһ̣ɱŮٻ֦Ҳݹز±㱻ߵĿһʱʱʹԴԴϵشӺ˫֮䷢Сײġžž䶼ҵ֮УѨҵĽ࣬ذסҵĴϵ˱ţԵζҴΪοԽսԽ£
ҵǿƺƽ߹ŮٵıñڹһŮٳ״סˡ
ġᡭȻȻôôɧƽʱһҲ˵ֻƨɡ̵ôߡСеô塭ԼĿˮ˳ſ˶֪
ǣû뵽Ļں棬Ůؾ֮ı۾鶼ˡ
һǿĳ̣ٵúȫû뵽뿪һʱ徹ȻҵٴμУԼٶȶѻţûֻˡһ£гͷԣͻȻͷ峺һɫʣǽ忪ʼεĺ촽ſ߰ķ˫֮籡
ҲоŮı仯ѨͻȻӴѨеҲøˣҲû뵽ֱȻô߳ˣæ˼£㽫һ嵽ף߳Ůٳ鴤Ѩ
߿İУѨĻſһӿҵĹͷ֮ϣ̵ҵĹͷˬɵö˼
˼ƷȴޱǮܣ˴̼ĸ߳ĸֻеԽԽȣѨڵˡֱС𡭡
쾯Ĵ鲻ɢ˳
û뵽ЦôãھȻҲټ¾͸߳ˣɧϹŮûҵĻǴϢţƺδܴӸղŵĸ߳лع˺һᣬŴ˹ƨȻҵţеѨȻҵĴŮ޷ֱֻܻعͷң㡭£˳
ߣ㵽ˬÿ졣˵ҲԵˣôͰˬˣԼûˬءŮҵĻϸˡ
Ҳû뵽ᡭá⡭ô졭á߳ܡ֡ǡƺƺʲôŮٵĿתζŸղŵĸ߳ͻȻѨһһգԭҽڳ˳
ɣŮһعع⽫ӡʪյ
ţҽĶǵáҵ˵ͷ˵úţʱûСֱմҺĹͷУ۵˶Ĺͷʪճĸоҵζͨ⴫ϴԣٲ׹Ŷǲ졭ҾȻȻϰߡȻˡ͡ġ񡭡ڡɡ⣬Ů̧ͷ˿ңصͷﾹһɳɾ͸У
Ȼˣ͸ɧһ㡣һŮͷΪղžһζЩ˵ľñժỬգ˵ʵ㣬Դϴ뿪֮й߳𣿡СŮһһ߳˵
Ϲܰٵ߳ЦҲţҪұˣǡûСŮæûұˡҡǡԼԼο崿˵ڣͻȻŮͷһݣΪʲôΪʲôһż˵ûұˡġҡں¡ˡԭοҴЦԼοܵ߳𣿡ܡŮٵ˵ͷּ˵ǡûи㡭㡭ڿʲôŮͷߣ
ţϹʲôʱһ壬ЦɣĩúźҰɡҪĩŮͷֹҡҪǴӦĻһһ᲻ͣءǡΪʲôҾȻڴһ뵽ǷŵļξͲϳŮٵԺ
ţŮʹص˵ͷšһ
ԼȻ˼ؾʹӦˣŮ߷ΪļϲҵĿ⣬æͷר̷겻Ĵȥˡ
ղһҵĳǸ߳ıѾñڹĸ˷״̬ʱǴĳˡ
û뵽û뵽ƽʱ߸ϵᡭȻôôһǲϲµ𶯣һ߰ţ˻ôһ˵ЦһߡʱôӦûûɡҿǴһ߷ߵĳģɹЦɧ٣Ǵǿֻ뱨ѣû뵽ȴһĹǣɧ£û뵽ϹȻ㴦ı¶ûУȻҿİǼ񵽱ˣǰˡŮ̧ۿһۣ˵ζ߷ߣΣ𡭡
ҾϲҼ˵ʱôȴȻôһ崿ģ˭뵽GһŮؾȻ˲ٵȥ˺ǹҵĻ߷ߵŮٺƵһĴͷϿԼĺοһ
崿ޱȣķӦ޲һò˵ңӵһǿ鿪ʼ屻ҿ죬ڴս֮ͶһǷ֣ͬʱüĿȴ崿ޱȣжʱʼմ崿Ҳ͸˲԰ΣĹǣڴ˽Ů˲ͬŮ˽ǣȻɧǣȴûǰ崿Уֻ˸еŮǳȫͬ飬˵ĸоҲǰȫͬ˵ȴ̫ǡıŮһĶ˿ڽǵŮ˸˵ĸоŮźοͣĹǵŮ˸˸оɬŮ̷ɡ
ĹǺǣһ֮ȴȫͬŮˣǵŮȻֶǣڷ³ǲٵģĹǵŮˣͿˣӹžͱΪƷգĹǵͬʱģѵһǵһټŮؾݣѪţԴӵһǿ鿪ʼҾ¶ҪŮշ
ڣƽ߹崿ŮؾҵĿ£רĵֻڻһ׷ĺ촽ҵҾ߲ԶһŮҲߴҵĿת䣬ܲ⣿
˵˵˵ҵĴ󼦰ͺͳϹļʲô𣿡㡭Ůû뵽һðôһ䣬ʱߺӣҪˣ𣿡ֻҪ˵ˣ⼸ҾͲϹˡҽŮٵľñժ£㷢˵
ˡŮٲңֻҵӣͷŤ˵ġáúġʱ򡭡͡տյġ˵Ůٱ㷢һ
ϲŮٷԼȻܵ˹һ㣬̧ͷң˵ˡġ̡󡭡Ӳѡѡ˼ҵġġȫȫҲҲûо֪ҵĴ󼦰ȫȥʲôо𣿡Ц
롭ŮƵ˵ˡ롱֮ͻȻӦæ⡭ⲻܡ㡭ô󡭡ôôܡҪҪ㶼Ӧˣ뷴ôҸŮԺ㷢һסĺԣţҵ㵽˫ǰ
У;޴ʱΰޱȣ
찡ô󡭡ȻȻҪҪȫҡҡͷһҿ־壬̧ͷҵпֻһЦ
ǣʧˣ޷ܵĹâ
Ȼо壬ͷѾҵְȥʪɫͷѾ˫֮ϣ
ſ죡һ
⡭ⶫҪǡҪȫҡҲҪҪˡ뵽Ů죬ؿңƺڰšҪ
ĹǵǰǶ˵Ĺһ㣬ֻ˸Ӣ
˵һ飬죬Ȼ͹ҳ
Ůֻſ˫ſ죬ҵĴͷض˽ȥ
ǹɳϣ̷ҵģλϾĲ룬ֻҪͷӺ˼һֱߡ
ŵ˫ץסҵĴ࣬Źͷһ룬ź;Ժ
֮⣬һŮҲעһУ
ǾǶñڹĸ
ģô󡭡ҪȫȥѵѵᡭȻȻҲ桭һĦԼ˫һעš
ġҵĹͷѾƽʱڽ㣬ҸŮٵ㷢˵˲顭ɡͷͷ˳澡ǰ졭ŮҵĻһ㾪ҵ־棬ҵĻҲǳţȻǺܽţҵĻ֮־ѾһЩ
ţҵʼǰͻˣ
ʱŮٵ帩ͷʺֱߣҲȽҵͻһӾʺǰ
ŮֻԼĺסˣֻתñӺˣǣǴһֻͣٱǰͻ˽ȥ
Ůٱ۾еԼĺſˣʵʵǸȻڼᶨǰţŮٱԽԽܣȴһҲֻ˫ֽץҵĴţ
Ҵʱеعסÿǰһֶǳѣȴִ̼ˬޱȣǾȻһŮΪԼҵУ
עŮٵı飬һǰš
ŮֱеԼĺܱˣֻñӼٶѵغţǾܵƽУȴðһͷҡұˡҡԡҡѡѳΪġūͻȻ沿еһŮٵѾҵë
ҹЦɧ٣£С죬㳹׵ңŮֻ÷͵͵ҲҶһ£
ȫȥˡñڹĸϿ̫ŵʵʺﶼˡ졭ᡭȻŪزͻȻһҡһ᲻ҲҲġ˭ܾȾҡŮбͬʱ˽ȴزţɵҺڲѾһƬʪյľ
ҵŮֵʺֻͣʮ룬˳ڱ״̬Ůں˴ڵؿ̱ɳϣڵشϢţǾ޴ͦԼղžȻ˺
ԼƺҲûô
ɧ٣㻹츳ò˵ľȹ˺úõؽ㣡Ůԣӣոµľȹ¶˽
ҽŮٱ˫Ȼزҵ˫§סҵĲȻǸոմĺ̽չľ޴סѾһͿѨڣ˫ַס۵Σ˵ղŵı˺⣬Ҫúýһ㣡˵꣬һͦҵһӱݺݵزǸողսĹ֮ܵУ
ŮٸߺһͻȻǿһӱͦǶ˵ĿһŮֱеĻŭţǼһֱ׵һߣȫĹ״̬ӭ˵ң
ŮٹҵϣұڿŲҵ߲䣬£һһعǼʵܵһһشĻģŮһһ˵ĽУűߣһ½ŮٵֵñڹĴϡ
Ůֻһ沣һȻسڿ֮Уһȴںڰ￴Żǲϲ£ҵ𶯣
ҽŮٵھϣһ߼ţһ˵ɧ٣˫̫Ըˣʱ˫ץҽʱû뵽ɣгһգ˫ȻΪҲʱŪĶץ˫Ȳ㣬رˡҡҵȡˡŮٶؽţÿһ²붼һУ޷Գ֣
ΪˡˡѡȹӡĶ̡ˡһ㡭һ㡭ŮչʾԼġŬõҵļν
ɧ١ֺˣҴЦŽʪȽխʮѨг˵ɾȻתȥƨҪӱ㣡ŮѸٵصҵѸٶϸһȻתȥ˫ַסñڹ񣬽Ժ
ẓ̌ڳСĿռײͽԽԽ󣬼ʵŮٸ߳Ҳǻ̩
ڸļͱﵽڣҲʵǲˣҪˬˬһ˵˸о쵽֮ʱҲδӿƣǼӿٶȣɧ٣ȸԵ㾫ҳԸɾ֪𣿡ŶŶŮڵ𲻶ϵĸ߳кҵشӦš
ͻȻеͷһͣѨ˳ŮĬת£ʪյĻǰУ˫ߣӭң
ҸеͷһͣϮţһҺŮĿУ
ŮҵĹͷǰ˲ţҵĴɾҺ
ҷ꣬Ů˼£ŷſҵĹͷ̧Ŀҡ
תžӣſֻ崿СһƬ׺
ɧ٣ò˵ҸһãôŮٱҲڸ֮߳УҵĻͻһæҺȫȥˡҪһҲܡҲźá˵ģ϶4PˣʲôҺٺЦڲ˵Ѿˣ˵꣬һ֡һ´ñڹ
ŮĿʱ˹ȥ
ģñȻһˣһŮƷſͼ棬˫ֱŮˣ
Ҫǣһ۾ܿ׾ģҲ˵ñˣҲǸŮ죡
ġҡղšղŵġȫˡ˲㱻ˣҲǾ졭òϡʶҰɣģô죿ˡ𡭡㡭̱ŮתסҵĴȰ㡭𡭡ǡǵ¡й¶ҿ˿ñڹĸɫ죬٣岻ͣŤ˫ȸͣĦȻǴ󷢣
Ҹ㷢˵ҲŮ죬ʶ㣬һ¥칫ӦҲʶʲôһҡҲʶѾ֪ˡҶ˵ż棬㲻֪˭ֻҪ㽫ļժ֪ݣ֪ݣͲҰ˵ȥˣ𣿡ԡĿ⿴˸ϵļ棬ҡҪժ㡭ͺҡһˡ˵գֱ˳ȥУȴ˾º϶
ҽ£Ը˵٣3Pɣһźңλ˭ıֺãıֱȽϺãҾͲժߣ֪ܣȴ֪˭ţҶ˵ıֺãұժߣ֪˭𣿡Ůῴ˿ңֿ˿˵ͷ
˫У͸šͬ顢ʼɡƵȵȶں϶ɵĸĿ⣬͸ǲͬȴͬӵĿһ𡭡




ڶʮ


λ˼ǰʱ̽׼ٻϼȥˣڻˣ£ԴϷΪ½ǾҪ뾯Ŷ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ


λŮʱĳĬǶڶԷ۾￴˸ӵ顣
ģոաոҡҶȫˡڵϣȫ׵ƷȴԼǱǹһԼGһľȻҪһŮȥһ˵ĳң
żĸȻһߣעˣвʮֱѵҡҪôѵҲֻһΪġҪȻʮֱѨȴŪҲסдһ㣬ĴϢĿϸϸɢ
ջҴ˳Ĭ
ҼҵĴ󴲺ܴ󣬺˫ǵЦԹȥ˵գ緢ͻȻһ§סһ˵֫һ㽫λŮٱһһ䣬λŮȻԸУΪŮϵҲҪһŮԽʵһЩٽﻹһЩǶ䡢ǿ׳˵ȴ㲻ϺأοǱϾŪŮ٣ʱȻӢȻڻ£
ѾȫԹԵرұŲҷֽŵҲֻԵҵǯ֮¸޷Чķ
ǣһǿ׳ģ˱ġʧȥ˷ŮͨҵĽݣȴλŮٵĽ߳ܵأ
߿¥ҵţмŴ󵽺ſԹȦֱҲԹȦͷƬһӵĴ󴲡
ŮٸƺҲŴĴСһһ㶣ͷôһŴĪǡһŮ΢΢ҧҧ촽ؼǵãŴǸߵĴֻؼǵãԼŴ󴲱ЮԼԸʽģӴͷƬǾԼء͡ԼԽԽıݣšԼһشһ崿Ůٱ̳˴֮ԸĹ̡
˫һλŮٱȺ׵˴ϣţҲ˴ץλŮٵĽţǵЬѸ£ӳԶЦŴǱ䣬ұ㽫Ů§࣬Ÿ˵ڲ֣ܽͽɧٰɣңٽˣϹ˭ҵͨǰţͬǰʥľƷţߵüҪڸضȥԼȻһͬµǰŪԼ֪ͬ˭ҪǱȥˣԼԺô찡
ǣֱƿסԼĸоȴ˷ţŮٲؿҵϡ
ˡ˸ղҺıݣ˿̵ıѲǷǳˣŵŵϹǡ֡һĻش֪ˣûƭ˵ȷͬ£˵Լͦģһʱ֮£벻˭ˣԼʶ軳ɡ
֪𣿡ҴЦٽˣǼǰҵһǿʱȻ֣λ٣ȻǴŮʲôǳһͷһྐྵȻǴŮɫܲѵ١ͬ£Ϊʲôһ໹ǴŮ֧˺ð죬ҪһŮ˵ԼϹУⱾһݵ飬Ҳѹ֧ˡ
ǣͻȻ֣ԼȻһĸоƺо˵ԼÿУ
ġҡôô롭ȻɡɱϾҵġмֹԼֵ뷨ǣ뷨һ֣ͺԽҪ뷨ͻԽģ
ġԡҲ˵ǡǡ֡ڡҵġƨɣǡڹ𡭡ˡҡҪҪժ¡ߡҪáҡҪڣĵļȾ֮ŮҵһҪúñ֣ժǰ֪ĸͬµŮٵļ桱ġɡ
ΪΪҵϹСû͡ͳˡͨ죬Ͱ͵˵ǹĿйȻð˳
Ȼаô϶ǡ÷ˡֻ˵ѨȻڲؽţ΢΢شϢš
ղҲˡƨɣ˵жɧҲõģֻҪٸɧܱסĿˣ˵һҵĻٿ῿ǰ߶ַģͷɰѵġҪһ𡭡ǡҲ֪ҵݡһԺ󡭡ȥˡҡСٶʵԼڴϵġʵһŵģòģȻ᳤ȽԼǰ͹̵ķⷽ棬ʤһоϹ⣬ÿڹڵʱ䲻Ϊ˽ɷԼϣֿֿѧ˲ȡ˵ı£ϹϣֱԼϹŪȻڼңֻҪһؼұҹҹֻû뵽ǣԼ쾹ȻԼľͬһһˡ˫ɡҪģסԼϵż棬һ뵽߷֮£ȻѨĽ£ˮˡ
Ҳɣ֣⿪˸ס˫ֵ˫һƣŮٲ˵˴ϡ
λŮ٣֮ıʼŶЦǵƨɶſˣҪԵķһ£һѾعſŽƨ߸ߵһۣоҪժϵߵľģвһţҲֻ̳Լһ˫ȣƨ߳ܵ
ڣǰСһſڴϵŮ٣ɫľȹ±ýģƺʱҪѿһ㣬˵͹յ쾡¡
ǰֻȹ̻ͦԲƨɣһ뵽ſǰŪŮ٣ǲûõĴ̲״̬
һһߣλŮٵľȹ˿ʱѩ׻ԲαҵУߵһŮؾᣬԲ̣ͦСУʮ㣬һ˫Ըеĳȣ̵ø߸ߵģ͸崿ͽмɷ죬ϸ壬·ֿ֮ǻ谵֮ˣŨܵëΧǻ˵Ѩ˺޲ץסʵ⣬ݺݵسһ
ұһԣŮٸ˵ƨ崿Ļôβһַˣӽϣ۷ƨɺˮ߰γ˾޴Ӿβһֻˮֵˮңû£ȴҲо˵ĵԣһģᵴһˣη֮£ǽ׹⻬ˣʺͷ㱥ۣмһϸ֤꣬Ѫŵǣϸ֮УȻһۺɫߴҸղŷڵˡ
ѲҪסߣ΢΢ţѿҧأŬԼͬµǰ¶̬
ѾȡЦ˭ˮȽ϶ࣿ˵գһƿһλŮٵ˽ţţλŮٵβҵĲŪҡţӾԿλŮٵ沿ҧ촽ȻһֱӣԾͨͷƬľӹ۲ŶԷ飬ȻԽԽǣȻڡ˭ԸԼͬǰֵù
һᣬλŮҵĿŪ֮˽ѾһƬ壬ƬʵƨɶӭҵֻζţȻǳңָֻڵĹ̫ˣҲ̫⣬ƣžžĻֱַشλŮٵƨϡ
ŲŮͻȻеԼеƨһۣһƵƺӷ۵ֱ͸λŮٲɵͬʱһ𣬸һҧ촽Ӳûѱҵ̹ȴ̲סͷ೤ءһ
ҹһЦΪ⣬ϾǾҵ̹ģȻŶʮ꣬巴ӦŮٸҪУ˽ѾĵҪˣֹͣ˿Ūվ˵ˣλ٣תɡͬʱתվ֮γɶԱȵǣȴԹԵعڴϣ̧ͷҡ
ҶŸü˭վģһţھͽߣһ㶣һᣬֻڴϣɫ죬ǰֶһۣƺһЩ⣬һЩƣƺһЩгƺ˵ҶԻ˱ˣҿôұȣһҪժߣֻܱص˵ͷ˫ϥһ䣬ҵǰ
ţҵ˵ͷֻ˳˵ٲǱҵ̹ģɧ٣㿴㿴ߣʮ꣬ɧʱˮȻٶࣿλһֻ֣ҲǸղŪֵָֻϣʪյģɢήҵĹâ֣ҲǸղŪֵָֻϲʪյģָ仹˿ߣȻղѨڳҺˡ
һغʤˣȴ߳쳣ִŵ˷ܣ߳ܵŮپȻһǰ˭ʵľ޴󷴲ÿÿ˷ܣ÷ǳУ
ҹҪڸǰչʾҶ̵ĳɹʪյָ͵ǰ
ŶҪҡԼͬǰʵڷŵΪһضشʱ򡭡ӦáŲһ¡
СͬڡҡôԡǡҡҡҪժߡ㡭ôء̶̵ļ˼붷һţ뵽ôʱ˵˫ѾմҺָסˣ
ġɴ۾ıݣȻһŮˣرһŮ죬ղŪԼָӣʵ̫ˣ
ǣûʱпΪһ룬ҵһֵָֻմԼҺָѾ˫֮ǰ
һողֻ֡ھҪʱ裿ڵѾܲˣߵᣬ糺աţƽʱ崿ӢͦŮؾ˵ǰ޵طˣԼѾһغˣôȥԼϵߺܿҪסˣ
ЦЦĵ飬ȻŭǸҲֻζɬſ죬ѧſҵָŪ
һɧζڣ߳ĵĴ߻£òŸѾǵأ߳תΪ˳ԼҺ紺ҩһλŮٵߣԼͬ¡GһľĺԽԽ٣ԽԽأںŪָ˫֮š
һʹøӷһ㣬ɵͷʼ׷ҵָϢ֮Ҳĳݷ͸
΢΢һЦڴȻɧ崿ߣҲѵõķɧˣر뵽绨һ㽿޵Ů뵽ĸŮһµ龰Ǵͻ˷ܵ
һһҹҵǰԼ˾η̷Ū뾫ңڳдı飬˫ۣһ˫崿ĿңҪҵõİʾ
ҲûöλŮ̫ʱ䣬ΪװŮٵ̷Ӿ;ѾҵǵЩˣڱλŮ֮ѡһλɷĴѨݺݵػ
ҰִλŮٵСг˳λŮٺߴؿң֪Ҫôǡ
ûŮؾᣬ΢΢һŮٸƵ˴ϡ
һУڴϣҵӣ֪Լɱֽʧˡ
ոն¹￴߾ٱҲǲǿúܹ񫣿ҺٺЦɧ٣ͷôˮ϶ǰɣô󼦰úøֹһֹ˵꣬ҵŮٸ˫ȷֿɫľȹȻȻ˵
˫ȱҾԼʪյ˽һŻȼӲ֮ﶥס۽յķ϶زסԼ࣬Ǵͷ̵ֱ޲ſԼС죡
ͻȻŮٸֻ˽һͣǲǰŽԼüʧĴһЯ¶ȳſԼ壡
ղŸһֱװǲ𶯼ĻѾ𱻹˳ֱҿѨкŪҵָѾ״̬۶޵ͷ±ҵĴͷһͻεֱ֭Ҳ˲籡
ǿ飡ôԡŮٸƵҧס´ֻǱǿ׼䴫ġš˵ʵо
֭ͷ²۶ޣҰ֭ˮ֮䴫̡ˮǷʺͷǼõġ桱ʱܹײ֮ϣžž
õһһͲ壬ŪþŮٸĿաɫ糺졢㷢ɢңȻҧ촽˫ֽץŴŬûзҲԼͬǰԼĿͷų˵̫߳˰ɣ
һͲ֮ҵԵõ˻⣬ӣҷ˳ٶȣҲһ嵽ףǳֹںǳλýš
۾ҵĳ֮иоԼǴСһ˴þҵţȻĳűǿͬ¡Թۡĳ裬ȴʮãÿһѨⱻʵʵغס˲䣬ŮٶеԼͺҪһ㣬ͻȻɴ˱磬Ҳûһ׵ĽʵˣеͻȻж˸йһ˵ܺͿ飡
̲ס΢΢۾
ʲô顭ڹⶺҡŮٿЦЦı飬һ¾ˣ桭ÿΡֻһ㡭ɶ񡭡ÿɶ񡭡ͷƽǽĳøĽƺӲһ㣬촽ǿҧţ壬رǷ۵ƨɣȴʼԾһͦ
ġҡôǡҡҡһغš
ҵȻе˿Ůı仯ȴ⣬ҷſ˫ȵ֣תס˾Ůٸϸһ֫
һ£ƨ˿ˣ
£ֱҪˣȻȻѵҪҡ󡭡һǽʵʵغ˳ΪʱǴ̵ִ룬Ǽʵһ˲䱻ݺݵشһ£
һ£һֱֲС˿ˣ
ҲٸտڵĻᣬ˫ס֫
һ˲ص˿еĸҲ޷Լˣҵĳлдһ˸߹һˣ
ʱŮؾ͹ҵߣ緢ؼԼͬ£Լͬڡˡ֮շת䣬Щסˡ
ǣʱԺѾûǰĳ裬ΪһѸٵռĴԡʣ
Ůؾеؿһƣûйĸо
ΪʲôΪʲôҪȡῴңҿֵ̬ĸѵұֲôǡΪǰûйĸоСĹԽмǿ뾯֮ǾеŮս󶼳ͣ£˶ֻǵǹѣ
ȻڱҼ֮ѹǣĺѹڵĸоȫͬΪ֣ԼڿǿԼͬ˵ķŭַŭǶģǶԼͬµģᣬGоĹ¾Ȼʻգ
һԽУڱҵ֮ԽҲûʧʱӯӯòϵ˿ûаԽ÷
ߣǼٵģҲľ죬Ǹϲľ죡ֻԱѣ˵˾С㣡ôұȣǡңǡǶҪߡǡֻ⼸ѡҡҡЩŮؾԽûʱ뷨Խпνʮ㣬ȻҲᱻǶԽûŭ𣬵С㡱ֱ֮֮ûǷ
ڲͬˣǰŮˣʲôС㡱ǸԼһһٰľ죡
ңŮֱ֮ԼظƨɱԼҪôһ㣬ҾȻҲѨ˵ǶԽûֻһЩС֮ĻôǰŮ죬Ѿ˵ˣ
ڼŮ˴⣬ҲԼһۣ
ŮؾԽܵصĴʼ֮ȼգ֮һ𣬼Ҫȼˣ
ҲšҲұȲ㣡ʻյʱѽ߳Ժڶʻļй֮£ֻһͷλõӦңҿĹǵҧҧ촽⿪ƷµĿӣ¶һԽ׵ء
ûнƷ£Ǿţҵ󣬽ȵҵϣһҵĺĦţһۻסҵĲҵĳڶţһƽвһ׷ĺ촽͵ҵĶߣˡܡҪĺҪ˵Ĵ󼦰ͣһ߼ſµľŮٸһŮؾᣬоʵ죡
šöҪˮˡ
㿴ɧٽеôˣͷôˬҶ᲻óˡҴЦ
СáҲСˡϲġôſȥ·Ҳһ⿪죬ƨšҽסַſת±ס˫ȣ˵ֻҪвҾͺúò㣡ס׼õ֣ŮؾὫĿ˸֮һеҪսʤֵŮˣʹԼͬ£
˸ߣһȣ˸ϡ
Ҳø߳𣬸ûղҵĶԻȻԼϣҲûоˣһײߵֻҰڲȻ֣ȴʾһʵĿжûУ˽š
ܿͷ֣糺죬ˡʤȯաԽкѾǰ˫ץﷸץǰŦۡ
⿪ǰŦۣǶͦεľ㽫³ſȻ泯ţԾȻ˵Ľҵĳ壬ʧȥľ»ζţڵпƣǸǶ˼ʵľƣ
⿪˸ǰŦۣὫԼľȹȻȥŮǶԻԲ̵ͦƨɾ͵ҵСǰ
Ტûס죬ǹ˫ֲýǶԾ鼷
ߡʲô˲𡭡ʻյŮһָ޷յľ飬ǰ־˽вϵĴֵӣŮؾͻȻðһǰû붼û顣
ҽ⣡ŮؾţſͳŸǸͦͷҧȥ
ҽҧˣʻգҲ֪£һҲûоȫˣһҲҧøʹѣǰѺʱҧ̲סץŴҲſˣͼƿϵŮؾѾҲٵûֵܵǿأȻס۾ȴ޷˫ɲǼ䣬˫촽һ𣬸ǡḺ̌ˡءƺߣ԰װ׵Ҳزһ
Ůһһ£ƷѾȫ߳谭ؾһ𣬶˼Ѩ͵ҵǰڵңѾƷˣ
ҵŮٵ˽֮Ľţͷ۵ĦѨҪ˱ҵĲٶڽŮǵѨнһͿͬ£ҲƶŮٵĦڲϵ£ѹԵġԿڷڡ֪ʱѾǣֻɵĺţԸеĺ촽룬뿪ʱӺ촽з߿˽Уڴʱ򷢳˵ĵ˵ĺˮһ𣬲˶Ժɶɴ̼ޱǿҵζ
Ҳ֪˶ãλŮٵЩˣĸ߳Ϊ̣ǹ¶Ҳսպգ׼ıˣ
ûͣҽȻѸٰʵŮҵǰƴġǹڡ׼λŮٵӡ
һֺݺߣ˼һͻȻ˾Ůٸļ棬ʱãλŮٶûעѾûмˡ
ţһζ壬һҺ籡λŮǽϣʱ䣬λŮٵüϣϣϣǶ˰׺ľҺλŮ٣ƽʱڶʿΪŮŮ٣ɢҵƷҺعҵĴϣ
Ҵ˼Ц٣Ǳҵ̹ģȻɧڣԿԱߵ˵˭ˡλŮͬʱһ飬סԼȴץס˫֣ڿ˸Ŀ
ߡ߽㡭Ტû¶̫ȵı飬૵㡭ҡǰ͡͸оˡᣬǿĳΪ֪
ţȥϴȣҴЦ˴Ů죬̫ˣžҴţ뿪ңֻŮڴԵؿŶԷϵľҺû顣
С㡭ڣ̲סˣ⡭£ǧҪ߱˺𣿵ȻҡҲԲ˵ȥģĬȻ˵ͷ
ǡô졭Ҹô졭ãȻұ¼ҵġô졭Ц̫ˡӲѵġ㡭ˣ
ˡҡ취ͻȻǡǲУҴ򲻹֡аѱϣÿηĽǱˡҡҾȻ˵ᱯεҡҡͷ
ҡסΪŮĸȻף뵽ԺԼɵʮȻѵҲᡭⷿиԡҡȥϴϴɡ϶ǡġֱһͷһͷޡᡭôġ
š·ϣǸղűݺҧһڵͷµĲϣһۣ̲סһ
һӣ֪ô£ɾ߽㡭ԡԲ𡭡ղšҡҲ֪ô¡͡
˵ûŰĩԶδŮҵĿַ䣬رᣬڸĴ̼һ״̬쳣һϰ֮ʱλŮѱҺúõĽһˡ
ڵλλŮʲôûзһعкֻԵʱʱŻεĳĬ
һ䣬GоУ
뾯ѵʼˣڽ˾ӡ




ڶʮ


һǧָ£½󣬾ĻתƵĸŮȻ崿ҲȫʧֻʱϷݻһ㣡
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ


ľҪGоУаµǰѵѵѧϰ
ڵһ䣬ھУ·ϡѾͣͣ
Ҫˣ̫Ǻҡ
ǰһڴڣȴΪץ˽εľ죬ֱ겻ѡ
GоУһٳɸСٳһݡѧ¥Ĵ¥ԼһݣһƬ˹˹ֵ̻ɣνĴ¥ᣬһŮᣬһרŹְѵڼסģʱ½ľס
߽ᣬڹԱõҵķԿףǶ¥801
ʱѾһˣڴϿء
ҽ뷿ʱ򣬴һһ˵һҲͲˡ
ߴһ׾ţһҪߣ֫֫ϸһЩһ֪˾ǽĳͣϵļǽϵ׷۴߳ģȻʺϲҲǷȱһЩ
ǺܿҽӴֵãҲİɣҽ־ۡҽ΢΢һЦ
㿼ʲôְλҿɳƬѲ־۵
ҿƹ˵
٣ǲ־۵ƹǮ˶࣬кüСΰҲãЩǮ˺ź򡣡𣿡˵ҵûע⡣Ƕ־ۺ٩˵ҲܵŸոմӴѧҵġ
һ󣬵֪ͨڲٳϵʱ䣬˲ٳٳһһӭ뾯ͬ־в˾ۼԳˣԱ߻һȺѧΧۣЩְľͶȥĽĿ⡣
ЩѧУһ۾Ϳ˸ŮѦٵӰǺ͸һģӿ̳ݣиഺΪGоУУȻڵԲʵĶºͳ㣬Բñǵ͵͵ñһ̶ôʶĿˡȻϲεĿμϢ⼸һŮһǣڴ
ͻȻҲңСܹϲˣҺһֱϵĵ൱磬ѦҲ֪ҿ˾顣
ǰ쿪ʼǰѵ˵
ϲѦЦ˵ʱһΪ㿪ЦأôõĳƭʲôЦ
ѦѾͷ֪ǣҲϲ죬ϲ;조
Ѧٻ˵ʲôͻȻԶһ
ҪˣͷĿѦ仰ȥˡ
ſɵԲʷñӣһ̶ñעⲻȴ֪ñܵڸ£һݣԲʷ֮£һഺջ壡
ľĸһޣȴഺġ׼֮ʱ¾Ҳ˼ϵӡ
һͷһֻӵһòϵӣߣվһŮ̹٣ͬĴԲʷñӣֻҪעһͻ֣ᷢñ֮µʮֻе˶뵽ñסľһ崿ݣ
ǽñժ£ôģŮ̹ٶΪĿĽ㣡
ҵȻ֪һģһͿˣҶŮ̹ٵÿһ嶼ǳϤΪGйϵͳòһŮؾᣡ
ȻȷţĴϹҲǾһˡ
ȵһ˺׼վˣǸ˲ú˵λ¾٣ҺãǰѵİΣҽ˫ҸѧϰԱߵλǸǾѵ̹٣̹ٺáͬѧǺãɨǰϵӣҲʮֺ涨ְǰҪܰµǰѵǵľѵҸ𣡿ܶЩ˵ѵ࣬ϣҼ֣ĿӴҵʱ򣬱΢һԲı仯
ʹòѧԱһ񣬲ɵöȤעһ֮£ֻùñ¶ĲѾǾˣǽñժǡ
ܶû˵侯ѧԱ˷
һأѾָߵһװˣʮӣǵװȻＯϣдŸֵĴҡ
˫Ц٣겻ѵˣӦɣûģлл
ʲôҪ⣬ңȹȥˡ˫
õġ˫Զسһ
Լղŵıֺܲ⣬Ϊ˵ϣǰɲģһ־ˣǷһ͸ܵ޴ѹһһӵǿŵ˲еѹԵ
ڵȴȱԼ֪ô£ԼԴӱˡŪǰԼƾѾĥˣ֮ǰԼ˺ܳʱ䣬һֻǿˡˡһۣǹʱӰˣˡ̳ǰ͵ֻҲûз˰ɣ
ǺٵĴԡ
ڻ·ϣҾѾˡ
̹ǸŮôƯľ죬һͷһؼأ˵ȻһŮѵǡ˵GоһĴŮҲץﷸأƽʱû˸ģúܣļٵģôƯܶٺ٣ԣں棬΢΢һЦ仯ҲǸĻᣬһ˰ɣ
ʮ֮ٳ֮ǰָļϵص㣬ʱϡϡһȺ˶ѡ
Ҳ˿ʱһϣվһţϡϡվһ𣬻һվһš
ӶѲұߣһһĴ
Ӷ۴ˣע죡һһѵֱҵǰ죬һ̧ͷңյߵĻǱҭסһ˶סˡ
ô졭ǡҡҡô졭ῴңһ飬ͻȻе˼ʧһ㣬嶼̫ˣ
΢΢һüᣬGһŮؾڱŪϴ֮Ȼ仯ôҶƤԲضһ
㡭롭˵ʲôϾһؾؼʱ̣Ȼһʱ浽ҵҵ촽ȻͬһͲ֪ҵ˼ΪҵͼȻǿпסҺĴԡ
ʲôһ㡭һӶҵĴڹǡҡôоڹҡҪҡˣֻˣ˵䳤ʵϲһӶѣѳ·ȥǣҴ˳΢΢˵ͷ
ƺܵ˹裬˲٣ܿһĽѵ֮󣬾վþˣʣµ
˺һᣬмƵ˹Ǹ˸һλ֮£һȥ
վסȵ˭ǽȥģ̹٣ߴǸЦЦصģղ·ˡ𣿡üͷһ壬ԭǲ·ôǵȻΧѧУʮȦúøһ·ҲǸղܵҵĹֿ֮ʼػ̬仯仯ĽԽлʱȻҲˡ
ǼԵһ㶣Ȼû뵽ôݣУռطΧô㣬ΧѧУʮȦҲҪһСʱ
ԼľǣȻ˵һͷȻһϣǸ߸߹һ׾ţ˵ҲǷǳ׺ݵȴһ˵ƣټһ¾ס⼸ˡ
üëһаһؾֻǸһѣȻô죬ǰ˰̹٣ǶǵһΣԭǰɣôסǸѾ˼֡
һ㡭ҡұ͡ͺֻǡֻǰŻᡭЩСӡҲŲҪ⡭̲סתɨһڡվˡĶ飬һЩϷ飬ͷ΢ŭ֮£ǽĿͶҡ
Ͷȥһϣѵ
һ۾Ϳҵ˼
Ҳ֧ҡԭ֧ңоȼһɻһ㣬׵ȼ˶־ߺߡСӡĿٴλصǼʱѾ¶˾ġ
ǣҲСὫ˫ǰһ΢΢һЦ
ò绨崿һЦ޶ˣϧǸ˶ܿЦкжٲм
GһŮؾԼʵӵоԵģսǰ˽
һ˳ҴһŵֻҪֵ׼һӣҾͷŹǣģǸһ˵̹˵㻰ȻĵôĿҶҲҴ򲻹㣬أֻҪרķҲһܰҷŵ»ͷ⼸һ£ŵӵУ֡ΡὫǰļʱȡ£ͷɨһȺҵǰ
Ĺ۲£ĿǳţвԸȴزסĸмƺ˵ҵģὫʱøң˵ʱһӣǣҽӹֱ
صУվţףʱ˵עˣʲôˡ
˶ڿţò绨Ľ̹ٵôԸԲһ׾һٹĴ󺺡
ὫԲñժ£һߡ
һ޾˳
ȻֻƾܿĲ־Ϳƶϳ¶ȫ֮Ϊ֮һϣ
崿ֲʩݣ¾٣Ȼֻż򵥵β裬ȴǸ
˶ˣǺվŵθǺҪֹͣˣϽһº
ʱʼ
˶ɴ۾
̹٣Ҳˣһ̹پǸˣһʱ侹֮ǰרķĴ㣬Ҫ׽ᣡ
ǣĹͺˡ
һ׼ȷץסһֻδӦʱͷ̧סؽڣһʹżһ˲䣬ѾһɨĽϣαˤһʺ󻹱ţãҪ˵ˡ
е˶ˣ׷׵һҪ˵һӣղһֻһӶѣһ׾šԲ׳㱻ŵˣһ˿ûУ
Ҳǰңֶ˵ʮ˵ãҩǿ嶼ƣڶһ治ô˳شʧĻܶпܣĻɾͲˡ
βСġſε󣬡㲻һΡﻹһأæ˲ˡǾͽȥѵѧУʮȦʱǼѲҶ˵ʲôϽվڶźá
ҵｫʱûȥʱҴ۾￴һ˿⡣
ۿǿﾯҲû˸ˣԹԵվþˣѵĹ
ְǰѵʱΪڣмĩһϢѵݰѧϰ;ѵҪǾ֪ʶ²ǹееģֳⷸ顢¼ȵȣÿ8㵽8֮12Сʱ˳Է֮ⶼѵʱ䣬8㵽11ɻ11׼ʱϨ˯ѵݸ˱ַGйֵĲͬŻ־֡
һϿεûʲô˵ģֻ˵һЩ֪ʶֻҳϿٴȷһ飬һȷʵû۵Ůˡ
˿ΣҲңǾھУﵽתٳ̲𣬵ƹϡʱʱɼһԶ˽£ۡ
תٳͷԶԶؿһģȴıӰ
ȻģⱳӰ̫ˣ˭
һƺλǲٳĽ䣬ǡ·Ƶĵƹ棬ǲע⿴治׷ˡ
صŲͷ֪Щʲôó
ˣƵȻͻȻȥصһĵǱԲʿ̵ͦƨϣ
Ŀһֱóֱһĵƨϲŷˡ
֮ϮغݺһӳײҲֵסתһȭͳҵк
ȭͷûҵϣѿңǹʱûӰһȭͷҲͻȻûӡһѱһץסȭͷһһ§סС§˹˶ϡ
ĽͷС¹ײһ㣬ѸͻȻʧӰ٣ЩˣֻܺſС΢΢شϢš
ôող롭͡ˡҵġԭղλŮⲽڻأһ뵽ҶĹԽԽ̲סһĻ룬ֱһƨϡ
ɧ١ƨɣЦû뵽㴩ԲʷҲջ󰡡һ۲۰Ǻ˵ͷͻȻҡͷ˹ˣſҡѧУҲͷһȻǱ߹˼ϰ·˴ġ
ٺ٣ҪǷſ㣬ȫˣ̹ٺѧԱĻͻᴫȥ˹˵
ǡô졭Ͽܣἱ
ֻٰҪ˰ǰһ̽ԵŮ崿޵˫
ӡû뵽һһһ˲ع
⡭һס˾֪͡ˡ뵽ǽ׵ѱҵͷ˿ΨС޴ӣ˲䱻ҷ
ŮٵŽż⣬̧ͷ۳ҵļǣ˱ҵͷԼҴȥĿˮԾؽ˫̧סҵĲ˵Ȼһ֮£Ȫˮһӿϡ
ȻǼ·ǵһС£޶õ˹ȥҲûж࿴һۡ
ǹȥˣȴûͣ£ŮٵĿǻ
ãҲŷŹͷջأ뿪˫
Ůɫ糺죬סشϢţҵ˫ĿѾһˮ
٣ڵɧЦĴȡ
һĴȣʱ󾽣ԭ֪ʲôʱ˫뿪棬̵ҵˣ
Ůּ֮£æȷҲϵ˫Ҳſˡ
ͣȥҡһҿȥ硣ҪŮٵȻ֪ʲôǾУô
ĿһӴҵַʶѹȥҵ޿ΥһλһӱƷһδ󺺵Ůؾһ˿뷨޷յߵĻɡšӦ˵ͷ
žһŮؾƨɣ˵ȥ
ŮؾվͣҵıСĵĴ۲ˣ±˷֡
ΪʲôŮؾųϵӳԼΪʲôܾĻ˵ڡһͻˡ춼ҡһ뵽Σ㲻ԾͷһҲ֪ͣĵ˿һĳ棬һ뵽˵صˣͱ㡣˵գžӣԺͷĽȦȡһͷֽ֮ͷãϵԲʶ䣬ת˿ӳ
֪ӺʱʼλŮڸҼ֮ǰԼݣԼõչʾŪˡǱʶѱˣܿ죬ľͻˡ
ͻȻӡΡһŮؾͷһѾˣҧҧ촽򿪳ţ˸ʻλá
ʻϣһۡ
ŮٿҵӣҵĳüˣȻ֪ҵ˼
չͷҵĿ䣬ɵҧסٽҵڿ㲦ŵĴ롱˳Ϥһס̡Ůȫ̶ҪֵİһС
¿֮ûлعңȻûϴ裬˿ŵҵɢһɱŨҵζŮ̧ͷ˿ң˳شӡͷҵǰ˺
崿ޱȵǺƵ˫ͷҵİƤ˵棬ȻסͷŹͷĥ̷
û£ҵＱ˲ͽŮǸ߹С
ߣҲţӦʱҲʱ˫סѲһΪߣһߣΪСҲֻܺסҵĹͷٶһѣʻĳϣҲ԰Լס塣
뿪ѧУѧУſڵĽֵƧĽ·ϣҲؿųGжŮؾĶ񣬺ڰĳŮٵͷͼҵͷ֮䣬촽عҵ˶Ĺͷɵͷխķ϶дУҵĹͷϸİĦҸܵ߼ܡ
һỵ̂һĴŮٵƨɣؿų
ãҽһƧ·ϣȻ󿿱ͣ˼Ůؾƨɡ
ֱɫ糺죬رǸղһֱҵ˫һ˫峺ĵ۾ǽ޵ļҪγˮ
ҿ˿⡭ҽ͵ĵطŮٵƨ˵ȥʲôŮٲڳϣôû˵𣿡Ҵߴٵ㣬ȥŮؾ֮ǰΪһʲôطֱӴؼ֮ģȴôҲ벻ҾȻƧ֮ȻҪڳȻҵĵ֮£崿˸ԸȻǷǳ崿ģֻڴϲŻԳ̬⳵Ϸ룬Ҳû뵽
ǼȻҵ⣬ҲֻհˣĵҲðһı˷ֵͬʱڴ˵淨
Ůٴǰλ֮Ŀ϶˺ţţҽĵȫصֻ¿յţʱһƬڰ
Ҳ˺§ס˼ȽЩ˵˷ܵᡣ
泯棬λϣҷԸַſƨҪˣҵɧ١¶ǵŮٵ񾭣ָоȸеָ߳е˷ܣ
ںڰתȥסȻƨɣȴҡ
ǽԲʿʵ£ȻҵĿҲһ룬
ȻҵıѾܿˣܲȷ󣬶ʱԵúܼˣҲ޷վֱӣֻܸ壬ŮٵıϣǱŪֱͦͦĴŮٵ˫ȼ䴩ǰ¶ͷ
˽ĹǵֻǸҿڽʪһƬˡ
٣ɧ١ҸͷþĶߣǷ˵ɧ¶ѾʪŶǲǺ뱻˲ٰ˵ţҰڶһǻȴִŮؾ˽Ħ
Ů΢΢Ϣţûֱӻشңǰڶ˼ƨɱʾ׼ӭҵĽˡ
ҽִԲʶT·̽룬ֿӽ⿪ȻƵǰ棬סһԴСУʮصôҪǲ˵ô֪ʲôŮٵĺôϣ˫ֻ£õܲˡ
ôҡ˼Ҷ׼׼ˡѵҪҡ˵ڡôġŮ֪һƤ֮£ǲðʲôԵģңԼ֪Լ裬ȻǷǳõġ
˼ҡ˼Ҷˡ㻹Ҫʡ΢
ȻҪˡһŮǽ۵ͷҾϲŮҲٵ㡭ᱻסͷ廹ǻ̵ĶĥţǣƫƫԼƣ˫ֶãƨܶȴֻὫԼòøѡ
ôȥһᡭῪ󡭡ġ˼硭硭͡ǡô˵˵ڡڣЦֶܼá˵ƺֻʣҵĿֶܹò̬¶ˣô
ͻȻһǿ⣬һӺ濪ƽҵıҲˡ
ᡰһͷȥɪɪһֱȥ˺һ˲Żָ
ЦǿǵģⶼҵȻ֪ǡҡǰ£֪ǿģ֮߳µ̲ס£
㡭ôϲҡΪˡΪ˱Ůۿһ죬ȻȻˡ㡭ΪʲôҪҪҡ졭ҪǡҪĹҡ治֪ô㡭Ϊʲôҵڳ󡭡⡭ⲻǡⲻ㡭ôһڣй˳˵꣬
ҵȻϲˡߵұŻĲ㣬ͱһźңҸղٹɧµļͣҲ㣬Щģ˿ɲôһ㶣ֹס˳ҵĻ˵һ㶣ͬʱһĪĻƺ
ֻҲ㣬˲УҵǰƨɵŰٵޣڱ˵ǰȻGõľ죬Ҳģ㶮𣿡ҳ
סˡ
ô˵ǡʲô˼ġԭԭᡭᱣҡҲϲҵġһ뵽ᷢԼȻͻȻһһ֮ĸϸڡ
ҲôǵáԡȻǿҡǡȴûйڡذϡǹڡĽϡСǴεҡ칫ҡҪᡭҲˡСн졭ڱҡ뵽ŮͻȻһᣬΪ뵽Ϲ߸ϵGйֳָȴҪԼ͸ϼĶã˿ûбԼ˼
ŮˣԵĶһĸƫĳˣôǸһжǶԵģǿ3P4PԲƽϣȴļסԼϹĲã
ŮٳĬһᣬʲôƵģһҧˡҷıϣҵͷĶߣټϳﱾͰ˵ú
ţҪɧ١Ц
šҪҪ١롭뻵ˡ١١ŮŬԼ䣬е˵仰
ڰҲ˵ĵӱĻŮֻڱҲٵʱŻᱻ˵ڣȴʶ¿ĿڣȻᣬǸ㣬Ů٣Ķȫڿʼ峼ңһŷģҲ˩ҵϣ
˵仰ѵ˵ʲôĻӣһ̧㽫ӣϣסҵ͡
ǣͬʱƨһˣһλã׼ġѨѨڣͦ޴Ĺͷſ궴Ķڣȥ
һɳĸоڴŮٺһӱͦӭ˹
žһ죬ǵĴĵһ𣬶ҵĹͷҲлĵд˸ʮ
šסŮ޷гֻܳصءššҵĳš
ܿĻῴӵسһġԲʷŮؾſںϣӱһ룬Բʶǰλûһ˫»ɽ֮צ˫»ɽ֮צˡһ׳ˣϣһһ½ʵؽ崿壬ŮؾȻͷתȥԼǣκ˼ֻ¶ҪĽǸ˰ɣ
Ѩ궴խеԲ˵رǳ֮ʱʱεˬ죬ʱһ˱֮ڹͷϣͷˬһ۲뻹ǳܵ
ĵŪŮԳ֣ܿɿǵ˫ؽгڳխĿռиö
ײˣŮУζ
ŮٳҪļѨеڴĹβ֮¿мѻһ㵽˸߳ٽ㣬ѨͻȻ󣬻Ůڲдﵽ˸߳
ҽģſŮٵĸ߳Ǹ߳еѨعҵ˱ţ̵ϴˢҵĹͷŮؾʵ˼ζ
߳ἱٵشϢţǣѨǼͦޱȣÿζԼŪþƣĴֿʼˡ
Ů׼֪ԼˡģԼᱻڼ׳Լ߳ܵĸֱ߳Լƣ֮ʱŻþҺԼʥĵطռ졪ǿԼϹûռĵطȴһٴΣ
ڴٴθ߳Ůֻ߳нƨԱӭҵļ
ײȻڼš
ͻȻһƹֹһ
ֹͣ˶崿Ů֪˼ҿǣߵðͷȥ
̧֮ͷѨеֹͣ˳壬ͦƨɣǱѵġΡʹٴѨн
ˡ˵˿ôôôˡ롭ˡ١ҪŮٴϢŵȻ˵ѵֻҪ˵һΣ´οھ׶ˡ
ɧҳһ⻬Σǿǣǻῴڶ˵꣬Һݵز˼£ѵһƯľŪֱȻ˳ںϡ
ںڰⲫ˶ʱ۾Ҳܿ峵ڵ״ˣѩӣȻ֪ҵͼ
һַסҵľްǾ޴ɢԼ˽ζ̼Ůٵ񾭣֮£ſ죬ǲ֪вһ׵࣬ҵ
ڰУŮؾͷ˳͹ѪܣһδεشţҵζҺǿףǻʱסҪԼĹͷ˱£Լ̷ĺߺߣһ㡣
˺û˺еԼı˵İūΪԼȫĵس˵ĸּŪȻΪԼźú˺㣡
ĸоŮҸղ˵ĻȴְϲڱǰһŮؾڻ˵ǰǵŰٵɧ١ַеĴ̼԰Σ
ŮؾһҵһҲûţҵؽԼǰһĿȫ£ȻֱҵǰȻһַסҵĴȥ
ٴγŮǱֿѨԼºֶԼһѩ۵鷿͵ҵǰҵסͷ㿪ʼ
ҵ־ͷ࣬ɵŮؾ̷Ůȣϸ⻬ȴʮСͦٶȽö࣬ʮִټѨļӳɣˬ죬һŮܴ
һʼгʱỹͣ£ȳȥټǺ߳صŮؾҲ˲ˣгʱҲϣвͣ
ִŮؾ½ҵǽ۵ͷͦһẬŪһߣһẬŪһұߣǺգ
֪˶ãҲļ侫ıԵǣһץסŮؾԸеСһļнⱦĺϣŮٵ˫ȸ̧ڼϣȻַںĿ֧סϰȻ޴ŭ϶ͬ׮һ
ŶŶŮؾԲС죬жвˣֻʣ¾ҵشϢǶޱ˵ĳȼҵļϣ߸ߵ̧𣬵ס˳ĶֻеѨеľͣǼӲ⴦ݺݵعԼ⣬ֱҪѻ궼ˣ
֮ŮؾĽУҵײģһɹɹ̵ľҺӵһعŮؾӹУԵһ裡
Һȫ֮ض˶ӣ˳ŮؾǷǳԾչÿཫҵɾͷϲľҺԼҺ˸ɾ
ʻϣƴ򿪡
Ůŵƹ⣬һֽ˽Ȼ󽫸ղԼµ¿㴩ãҲǰ
ôˬˬɧ٣Ҵ򿪳Ȼ紵ʮˬ
Ů崿ȡǰ̬ߺش
㵹ЦȻ컨Ьӡһæ̧ͷһɲôڸղλϷⱦ컨ϺȻɫЬӡ
ԭղŮԼĿӵʱ鼱ûаЬҲѵﵽϣ̵ʱ˫ĳȾȻ̧ܹ컨壬ǱЬӡ
ŮǺ˵ߵüֱҪҸطȥˡ
컨屻ŪЬӡ˵ô죿˵ԺҵĳЬӡôô˵Ҿ˵һŮǸŮĳߵ컨壿ҡҡŮߵҸŪɾˡ˵꣬һֽȥҽ
ɡЦҸһߵ컨ŮҲٰɡ㡭һᣬ˵ֻʵʵڸʻϡ
˿ʱ䣬Ѿ쵽Ϩ˯ʱˣǣҾôųУķȥ
Ȼ紵ʮῴſңﲻɲһɳݣŮ˶˵ĳݣҲǱҳ֮֮飬ʱӶҵӰϹѱצ۹ȥˡ
һᣬѽУĽֵϣֻҪ֣ܽ뾯Уˡ
һ͵Ĵѧ֣ȫ̾УѧʦֶɡưɡKTVֳΪУṩ
ͻȻҷ·˳֣һŮһһŮһһҵؼмǸŮģмǸŮʶ̫ѣƺܲԸš
ֵطҲ̫֣ҵעǣмŵŮӣȻѦ٣
üͷһ壬ͣʱҲע⵽ˡ
ǸŮӣǸŮᾪ
δ˵꣬Ѿ˳š




ڶʮ


һǧָ£ѦУ֣׾գԾʣ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
С¥ϣȥཻ
󣬴г棬ӭ׽


˱һһŮסѦ٣ͣ£Ҷһ³ơ
᱾򿪳ˣƣֽŹϣڳڹ۲졣
³֮󣬼͸ǰȥסˡ
ʲôˣʲô
ʲôˣʲôƨ£Ѧߵ˵
ʱҲϸ۲һ£˵˸ݸߣ沿Űɫĺţп㣬ǳëĻģѦٵֱߣϵһŮͿȥѦٲ󣬴Ŷȿ㣬ҲмɫֻòѦߣԵò˺ü
Ѧٱ˼м䣬ֻ޳ֱ۱Ƕ˼ϣ沿糺죬΢΢ۣĶ̷΢ɢңֽѲ̫šţƺǰһμһЩĿѽӽһߡ
ǰξѽһŮͻؼҵĳ档
Ѧҵѣ˵زҵ£ҳ
Ѧٴʱң֧֧طģ󣬵Ȼó˵ǡȾңóһһŮҲóеͻȻѦٵһţͳһʱġ˦˦£ͳҴ˹
Сģ̲סڳ˳ûзӦ
ϧС̫Զֻһ֣ץסһŤС㶪ѽһɱһĽ
ѦٵǸŮһ㶣Ȼû뵽ȻһͱסˣķӦԿЩҲһ˹
Ůȴųϵ֣һ׼ֿ죬̲ס˳ˡ
һץСһ׼ȷعסŮĽףһ˱ײһˤڵأһˤȥĻѦ١ʧȥҵˣѦһӾϵȥæ§סѦٵ֫ס
ǻŮˤ˸߻أӦʱҪܣҪ׷ɻеѦȴؿڵϣ׷ȴǷֲá
ǴʱѾ˹Ůؾһѱץס˵֣һ֣˱תֱŤ󣬶ˡ
ţһѹѹڵء
Ҳ벻ȥ崿ŮӣȻôѹڵһʱ֮ȻǴסˡ
§סѦ٣ֻ޹ǣọ̈̄Ҳ̫ѣ߽ﲻȴ֪˵ʲôһơ
ʲôˣôˣʵ
ҡǻ쾪֮£Ȼ
˫Լú˵Ӵҡҽ͡Ѧһҵģʹ֮£ǻ조ӴֱУ˵Ůʹ֮ʵؽš
ҲǾУѧѦٵѣüͷ壬ѹͷжлѲɱ֮
еʲôˣǰѦôˣüۿеɵˣֻ
ǿ硭ѡҡǸѦ˴顭ҩҩǾȻͬѧ´ҩȻѩҲЩףǸԼͬѧҩʵߣһǿ磬ֻǿԴһ仰Ҳ˵
ô£һü
ҡѦٵѡҲͬͬѧȥȥҡʶˡǿ硭ûû뵽ơȾȾ˶񫡭ҡҲ֪ǿǸӡҡûǮֻܡֻĵ¡Ůѡǰ죬ǿҵʱ򣬿Ѧ١͡סˣҪҪҰæԼԼҩǿ硭ϡҡҲӦͲ죬ҾáԱ߰ҿɣԼ˳¡˴ҩȻ˳Ȼˡôһ˵ҲͷѦٿҪչº̵ġ׼ŮȻһͱĸȵˣ֮£̧һţƵĻͬѧأһδȫȴҲߵֱУйҲʮߣ޻˵
һԱпôߣӺóһԸὫ˴ϣŴ绰˾
ѦٷߣֻŮ˫Ŀ΢գ˫糺һƬ˫΢֣ȵϢ޹ǣ˵Ķ
òһ룬Ѵ⣬Ȼ춼δġ׼͵ҵߣв֮ұͲʲô˾ӣ
ıѩֻһ仯֪ҵ뷨Ҳѹ֣Ҷ֪жڵĶˣͱѩȻҲƽˡ
ҪûѦ١ģǸŮȻҪĸŮһ㡭һ뵽ҵԸ񣬸ѦĸŮҪ͸ǴһһҵĿ̬¶ԸѦĸŮ治֪ͬ黹ǰ̾ˣ
ԼԴӽڳϱҼʱʱλŮؾ̬ѷ˱仯Լƺĳ׳ˣ˲һ˿ͷһͷһֳݵͷԼȻ޷ֹˡŮͺúõĴڡˡߣֻҪˡԼǾʲôã
뵽һҧָһ˵ҵĹԢǱߣһסҿһᣬֻ΢΢ضҵĿ⣬΢΢һЦŮؾĶѾȻ̫ӦѾʼˡ
ڼʻϿųںչѦ٣ġպáѦȻҩ˫֮ղţһ˫޳ĴȸǻĦţֻͨӾۣʳָ󶯣
˳ָ˾УԵһסլСԭСĵ̱ǾУģ⽨СǸУ¥ʦԢΪо쵼ĽȻҲŪһסȻǾУĽ̹١
³֮ұѦ٣ĹԢǰţңȻ˳˷䣬ʱҺѦ٣ԼȴϴȥˡȻпյλŮؾǳһ

ҽѦٷŵڴϣ޶ഺġ׼
ֻ޵ʮĸ׸۽Ǳ˫޲Ŵĸ׵ĸףƤӽ£糺˫ա崿˫޳Ĳ͸Ůеۺޡ
ŮŶ£¶˵ǣŵزûرͻƴ͹ظĸ̾˫ԤʾķչһƬ
£΢΢𣬱ܿ׼ϸȴСУĶĸ׵Ŵʹ⸱֫ϸȴӯӯһգƽ̹ʵֳԣռ˼ѵָУǵõ˳ֶͦȻ־ã˵õߵܣ
ƿ°ڵϥʮֵȹӣһԽ׹⻬޳˫ȳҵǰĸ׸вͬǣĸ׸߽ϳȳ̫ͻȻҲñĳվһʱԵȶһ㣬ɸȴȽ϶̣ıƣӵһ˫˵ĳȣֻ˫ȺȣȻͬʵϸ߻ֻɵģϾһʮꡢδµĵŮʱգҵĵ֮¼ɳѦ٣ȻΪ͸ŵһľ
ҩϮѦ٣ʶȻƽʱѣȴδȫʧȥʶҵӪȿʼһж
ǿߵʱʡġŭԼȻᱻǿԼ޵ֿԼȻᱻѳķŭȴ޿κΣ
ҳֵһ̣ʱھȼϣת˲ƷݺԼˣоһߴ
ڿ֣ĸ׾GйֵģʶȻҲʶᣬֻΪʲôһһ𣬿ڴҩ£ʶȴҲƽʱǰ˼û뵽Һ֮Ĺϵ
ϳֱķ䣬ѱҩŪԵ޷øࡣ
ֱԼŵϣߵ˾ԼкøеǸ˶Լ֣ĵϵؽԼڣòеĻ棬Ůд֮£Ȼ˲𷴸УһԼ˱кøУһ棬ҩЧŴ౶京ŵ׼˵ã߰ڴĴϢشĿ˫ֲ֪طԣ˫ԽĦţ֮ŮвɶƵȼţ
ҩЧȺ֪ղӦǿ絽õʲôҩˣҲЩ
Ѧ΢΢ѵϵ·˳Ҳѵ֣Ůߵصֿţק૵ؽšҪҵĶᶨŮĵֿԵôܿϰͱҰ˸⣬ߵŮֻסزػԼ֡
ػֻܸȤѣԼֺ޵ֿرƿԼǴδ˼ǰ͹ȫȫչ˵ǰʱߵ޵ݣֻñ˫ۡ
۵ѦٵزҵĴ»һգ֮⣬УĶزҲһ棬壬ɾУûжͱǰ˫Ŀγ̣ҲزͻҪأǣδȫͷ17ŮϣȴԵʮֿɰССķۺɫͷδһ㣬ɬֿɰš
ޱ۵Ķ˳ãǻ۵ָʵĿ
ϧڻ˵㣬̽ôزˡҰ뵽
˫ֻŮĴйٸ
ǳְԼǰ˵ĵطԼûǵסԼǱҩŪüеͷʱŮ
߽еᣬȴǶļҲǶԼһӣ
֮󣬵е˵ֽҪ뿪֮ʱŮȻԾͦزҪõ¶һĽӴ
˵ֻ뿪ˣŮ۾Ȼﲻ˵Ǽܵγˮ˿κһ˲Ӣ
ʱűƿһ죬⣬GһŮؾ˫崿ˮ۾һС
ϴ֮ڿɳϢǣŮ૵޵شƫƫλŮؾ쳣૵߾òȴʼĶߡ
ḻһ֪Ůھ֪ܵΪˡѾִִ嵽Ļֻ૵ģο۵öŮأ
ȻἤǿʤҪȥڡˡĿº֡͡ƴһѣϣԼ͸Ҽʱ
ڲͬˣĳĺ߳ܶ׸ĻˣͬʱҲӻõĶϲġ
ţǺӯӯֽԴףǸڻ˵Ŀ±ɧϣû˸۰ʧȥ˵ϲڣѾ֪˻ϲģȻȻϣŻ˵۰̬ϣѾ˺ܴͬʹ֪˵Ŀ»бŮˡ󻹻࣬Ҳ㷲ˣΪ֪ϲģֻҪúõ̷˾ˣ
̬ı仯ñŮҵĿ³лǣѦ޵ỽ̲סҪ
ǣҵķ⣬ѷŴһ죬͵͵濴
ٶȻңڼÿ춼Լҵĸоǰɱȣһұ֪
ҲŮؾͷϷҪǰŵ׼ԵҪҵĿ߳ܵŤԼ壬Ҫ˽ܡʥӹҵľҺ
ѦٵнȹӺڿȫ׼ڽޱչҵǰߵñ۾
ȹӺڿӵһߣȴǰһѦٵ˽Ŵĸ׸ص㣬ֻװ׹һƬûһë¡ġͷмһϸ죬ϸǼʵ֭ҺĸŮȻǼƷͷ£
Ҳɸ˷ˣͷϸʱʱǷ϶ŪţŪѦߵҧ촽ȴȻỽֹȴȽĸŮǳͷ¶ۣʮ㣬һȥëˢһ˵Ůֻ17꣬ͷǸ۰ɣϸпԿͷ°֭ҺҲɵǿĴҩȻײǣȻͷ¿ĺ¿ɾøǸСˣ
ǣѦ˵ĵһξңִ׳ĴҲ֪˻ǲҡ
ҿûô࣬ͳȥԼ
˽˸ŪѦߵñۣϣ»ɽ֮צȥڴҩ£Ůһ飬۾
ȿһǷ沿һ߼ⷢϢϰǳĸоŮ˼㣬¶Ů黳ƺڴԼǰˮĳɡ
ͻȻеԼֱ̧𣬽ţԼָʹһӲȵľĿƵԼָţŴԼ죬Ŀ˲˾ȣ
ģʲô
Լ޴壬ָȻܿ£ȻԼҪһ㣬˴չھԼͷ֧ţԼĺϢ޴壬ԼʱԼƺܸеǶԼ壡ͷ˵ġ͡ƺҪԼһ㣬ͷ֮ĸ˲͹ԣԼסǴϸԵظеⶫ洫ĲԼסĲ֮ȻϳһأԼһֻҲչ´࣬¿Ǹӣ治֪ж
֮УŮͻȻԼһֻҲȻҲ˽Լִ֮ϣ˫סȻһЩ
ģҪҪ𣿾ܱҩƣ𺳵ĳȴŮвһɿ־壬Լֻôһϸ죬ҪǡҪⶫԼ桭˺ˣ
һˣŮ¶һ˿־壬˫ҪſҵĴǣ˫ֱεƿס޷ѣ
˼ΣŮˣ˫סҵҵĴߣ
Ѧ٣ò޵Ůϳ⣬һָһعι⣬ɬˬʵǺ˵
ҷſ˿Ƶ˫֣Ůҵǿ֮ɿ˫֣ȻΪǰ߸ϵߣţ
ǣ˲ڴˣ
һֽͷ̧𣬽޶˵״Ǿ޴ɫͷǰǾ޴ĹͷŮ۵˫ϣŮǽ۵˫һǵĶȴҵĴͷ˸ţ
ŮߣҪѣǣȴٶ򣡡ģȻҪŮֱеԼƤҪһ㣬¶ɫ
죬ҵĴ󼦰ͺ
ѦͻȻ֣ǰ˵һֲɿܵÿһֶشһԼߣֻһ仰һַӵĳ嶯
Ůſ˽۵˫ǲ֪پУһ׵˫ҵĴͷӭ֮Ǿ޴ĹͷŮ죬Ͽ֮Ѧֻ°ͶҪŵõȥͷĵסҲˣȴ˵ֻһ˫Ŀҡ
ҸеͷһůʪĿռ䣬Ȼû裬ɬȴʵʵڵĸоŮ˳ӣȻвǿңʮֳ죡
ɬŮϺﶼûжҲûйͣ˳
ҽѦٵ˫ȷֿһе׼ϾҪժȡ׼ˣ
ҪѦԣǸղǾ޴Ŀ־ʱٸԼֻôһϸ죬ҪǡҪⶫԼ桭˺ˣ
Ѧ˫סԼ˽ﾡǿ־壬ҡͷҪ㡭̫̫ˡȥġҡһᡭܲ˵ġ彫Ѧٵ˫ȷֿߣȻ˫ץסѦνֿ˫֣˵һεȻˣ۵Զסң۵Զסˡ˵꣬˫һ֣Ѧٵ˫ֱҰԵ˦ߡ
Ѧٿǰˣһ߸ϣҰһ۾ΥļԼ˫ֱ˦ҲĲ𷴿һԼ԰ϸ֫ѱ˵˫εƿסȫãһ룬ԼǴδǰŹ˽ϸ촦еһɻ̶ޱȼӲĶ֪ԼѶԼŮ֮עҪ׸ǰˡ
Ѧٱ۾ᣬ۾ȴһգҲգ
Ҫȥˡ᲻뵽Լƹϵʹ࣬Լ޾ķˣĿ
ҵȴᶨǰͦȥŮյϸѿǴûб˽ĴŮӦˣ
Ȼڴҩ£ѦٵͷѾֵʪˣ֭Һôϸ֮˳ȻеԼĹ趼ҪӲƵģҧס촽ûйзƣ
ͷĿѻȴᶨʱ谭һ㱡ĤסҵĹͷ
ͻȻһʹѦҲʶˣԼŮʱҪڴʱսˣ۾˿ǰˣ˺øеˣӻȴҪռˣ޷ˣ
ҩΪܣҲ֪ʵ޿ɱ⣬һۺ京׼۾׼ӭԼһ̣
ȴûжǳѦ٣۾Ѧ۾ңп־壬Ҳɻ
úõĿңסռ㣬ˣҰŮŮˣҶ۾úõĿң׼ۣ۾ʹúüסһ̡صѦٵԺÿһζشһô飬޷ƴߵʾӡӡҵǰҵĿ£Ӿȫ
ŮȻжƴĿ־壬Ҳûб˫ۣ׼۾úõؼιᴩԼռԼȫģ
ң˭ˣһʵ
Ѧٿңͬʩһ㡣
һ㣡Ѧٽе
ǵģ˵ֲҪͣҴ
Ѧٽš
ŷŮؾ˫ĿĿƺҲⳡˣ
һŮԼ˵֣ˣҪռΨһһδ
Ѧٺ˵֣ͻȻѨһɣǻ̵Ĺͷ˻ȥ
һ˲˵ЦݣռеЦݣƺ˱ȫ⣬Щ̺˶ôǿһͷţǶôĳ֪֪ǣǽ۵壬ǳһ
ͻȻеѨһɾ޴ĳе˱εķߡԼĴŮĤرݿ˺ѣ˿ֹ˵һɾҵ˺ʹŮȪˮӿ˫ץסʹĿ޽к͡һγһر۾ѱˮģȻ۾ΪҪʹ۾ȻԼĺεؼסռԼˣ
һ´ξͶ˻ģһ죬ǴŮδĻϣǻĵεزų͵سŮҵһ£۵ͷʹսعҵңÿŮһҲֻܷ׳һεʹ̷
ˣˣܹǵײƶʹУҩ˳ʱļ֮󣬱ոŵġ׼ҵļײ֮¾Ȼʹи߳ˣҵĹͷ֮ϣ
Ѧٵ˫ץŴҪ˺ƣͷؼһﵽеĵһθ߳ʹеĿУƹʱĿ̹ģԶӡԺ
ȴüҩԵȻŮƹʱҲ˿ĸ߳ôȥֻѦٵŲ侫ʱ
һͷҵŷ⿴ȥžʹˣȫֻһԡŮؾɫ糺˽Ȼ֮£ҲѶ顣
ֻ벻ҵߣ˵ˣֻܲˡ硭㡭ʱ򡭡١ٺѩŮؾҲŸնͷѾ֪ҵ뷨ҵߣ
Ѧٻƹϵʹ͸߳Ŀн֯У죬û˵ʲôûвߣ
ǣҽ֮ʱһγʹѦڴӸ߳лһ۾Ϳᣡ
ѦټţҲ벻б˵ĳ֣ȻڳϣչǣʱԵûע£ڣԼ֮ʱȻһԳһˣλµŮβͷң
ѦٷԼһ˿ңؾҪʹ㿪طǣȴסˣֻһƱ㽫Ƶ˴ϡ
ҪʱȴԼѱѹš
ʱŮ棬ѦڿѹסԼŮˣ
ʪس崿գ覵ƤǸŮˣΪУѦ٣ҲòŮ˵
ǣ崿ֻһ룬Ѧپ۾˼Ŵͣ㡭㡭ᡭ٣ζ뵽Լ׳һεĵطˣΣҲ뵽ֵ˾Ȼᣡ
ûгеѧ񣬾Уѧһˣ˶˵ŮؾӢ¹£е˶Ƭ˶֪GеľУֹһòҲһھУУ֮һŮż֮һϵʹɻĶ
Ѧپˣ
ʵˣҲѹ
Ѧŷ֣ᾹȻֻһԡɫ糺عڴϣ¶һСظ¶˴˵ĳȡ
ߣǸողԼ˿̹ĵˡ
Ǹ߸ϣԼĴŮѪ
ŷѦ벻Ѿŵúܴˣǣķ޲ŴһЩ
ΪGһŮؾУŮżᣬȻعͷԼŸոΪ֮һǣ
ѦټҪιȥ˵ǡǡҵŮˣҲҵŮˡҳ
ôɡôѦٲţζ뵽ԼȻŴŮͱŮӹһ
ȴֱѹסǰѦһС
ż¾йɫ糺죬ôܵ˻˵ġ͡ѦٴסˣGоҫȻΪˡѦֻԼһ˲һ룡Щɣ֪˵ʲôĻȴоԼǰǲһúһģһŮˣΪΣҲ뵽ԼĿе˵Ļ
ῴһۣҵ˵ͷܵ˹ֽĿⶢסѦ٣˵ܲ𻵵ˣֵһЩҡźˡʱ򡭡ˣ١崿ҲԽ˵Խ죬˵Ҳ˵ȥѦҲǱѩˣܲ˵ʲô
˳㣬˵ôźԼˣұֺһ㣡˵ֻ꣬סѦٵ§ߣȻ˴ͷ
ӦһȻҵһϣȻ崿տǸ߸𣬸ոȡʤֺ
һıѦ߷ߵͷЩˣҵİڲڸĶĿҲҵĴϣȴһº쵽˲ҵողŲ壬ĴŮĤ˺÷飬ҵϻմսƷѪ˿һ۾ͿҺ͵Ѫ˿߷ߵȴѱε§ߣҲܲˡ
ῴϵĺۼȴҲܷ߳ǳ
ġ⡭涼ǡʲôҡҾȻ䵽Ϊ㡭ŮˡġĶ̧ۿңҵ˵ͷֿһߵѦ٣ѦȴһãȻ
ѦٵãȻͱȡˡһֱڣѦٲ֪ԭûоͷģ
Ϊż񡪡GһŮؾᣬȻſ죬Ǻ޵ͷŸողŴڳ
ɾǡԼġģѦֻеԼȫˣôô
Ҳܷ߳ǳҲǵһһ˿˿Ѫζǣ֮߳Уȴһ˷ܣΪѦǰҫҫԼ̷˵
ܿ죬ϵġۼͱ˸ɾŮؾῪʼסҵĹͷ˫ãҵĿ
һͷϴ㷢ɢסףҲס˫ҵĽϲ
ٶŮؾ̷ȴߵġ׼˵ͷúÿ֮µѦ٣һʱҲ˶ŮһĻƣȥһ㷢
ŶôôѦŴͣǰһС
ᣬGеŮ֮ǣȻ˫ŪţǾ޴ĹͷԼͷϸؿԼȻ³ͷԼɵĺ࣬۴˼£Ȼ΢΢̧ͷҫƵѦٿҵĹͷ֮ǿߣ
ᣬĹǵļƷȻܷ߳ǳֻҪһ״̬һ˵Ϊ˵崿汸ҷǳȴûһ˿糾
Ѧٿôסˣѵ⡭ʵĿ𣡣
̷һᣬҷԸڴϡ
ֱȻԡ۽չֳԼ˵ġ
Ѧٿ壬ȻһԱ
תȥǻԲ׵ƨɶ׼ңȻȥѹƨɸ߸ߵ
Ҳ󣬸ʵĴǹɷ첻ֵľ룬ѦȻ§ߡ
žһƴƨϣᡰšһҡҡƨɣѦٴ¶ŵı顣
ϲơ˵ٶúѧҡѦȴô࣬һְס磬ѹȥ
֪ҵ˼ֳϰ֣ڴϣϴ޵߳ܣ
һƨĽǶȸߣӺҲؿءСѨˣ
ٶ˵ǰ˵ҵļ̫󣬲岻ȥھ㿴󼦰ôСɧµģ˵꣬Ѧٵһֻ֣סҵĴĸ
ġô֡⡭ܽȥʪյġǡٵġˮѦٵҵһһӽ̵ͦβҷ֣Ѧٵ￪ʼһ˿˷ܣ
΢΢һЦɫǰѦٵעУˡСѨĶڣ˵У˽ȥ
ǰܿѦٷԼ޷סҵˣΪһֱ壡
ſ֣ۿֳ룬ֱֻģŮؾĽ䣡
ģȫȥˣѦѾ˶ŮһĻƣһϵŵעѾ˵ǰϡ
GһŮؾҵҵǰ߸ƨӭҵĲ룬һַŮؾƨɳţһȴ§GоУУҵ̵ĽǺεȵ⣬Ǻεȵĳ죡
ѦѾˣGһŮؾԼ§ԼǰСһ˼
ȴ벻ʵĻں棬ҷſŮؾѩε֣˫ڱֹͣ˳壬ֻһֱֻסŮؾһ˫ԼŮؾУǰҼУչʾűĳڣϰһ뱻ץһȴ崿ڴϵ֮ϣȴҪھУУǰԼ߳ܵĸо޵֮ݣǣȴ쳣˷ܣ
ѦٴŴ죬ΪԼżGеĶŮؾȻ˵Լҡͦѩ׵ƨ
ѩ۵ⶶţŮؾٴʩչεľ򻵵˱ԼĳУҫԼļգ
߳дǿҵ˷ܣŮؾĿбѻøѸ١ң
ڣĻ˶ˣ
ȡžȡžųСײѩεŮؾʹˬҧԽԽŮؾ߿ĸ֮߳ѦٵĴʱе˷ԽԽԣҲ˿
Ǳ˴ҩֿʼǣǴҩ
ôѦٵĶߵܲȥܰGõŮؾˬ죡Ѧ޻˵е˷ܺͿȴԽԽˣ
һѦٴ§ø嶼ҵϣȻǽ۵˫ͰԵȥ
Ѧֻ˼£Ҳժˣ
ؾҵĿ·׸߳ƯУ׳ǣǴȥֻҪ˼ɣ
Ǳ߲һᣬҷſѦٵĴЦ֪𣿲Ҫ˵ɧܲ壬СĵطҲܲ塣СĵطѦãȻ
㿴š˵ţѨ˳ſִѨմȡһЩҺȻͿǽ۵ĺͥѨڴ
߳չ巢ŮؾͻȻеѨϮһ𣬻عͷң
ĶѸңھʣˡҷſѦ٣ת˫ַסΣ
Ϊ֪ѦѾˣŵضҵΪҵǰˣסĲѨڣĺͥѨڣ
ˡ첻µزµŮؾҺɣȫĶҵĻɲ©ŶŮؾ֪Լĺͥ޿ɱ⣬һ룬Լĺͥ׸ˣҲûʲôԣԼﲻ뵽ҧҧ˵ͷֻ˵һ䣺ˡﶼǡġȻ˼£Լβļ⡣
ٶˡ˵ˣ˵꣬˫̶ֹŮؾƨɣǾѨ֮ϴͷſŮؾľѨ˽ȥ
Ůؾͷһӳ۾ţٵغţ˻˻سƴطŸŵļ⣬ҵĿ¾
ߵѨѨڣǰʮѣѨ֮ڣʵڱѨҪö࣡
ʵϣҲϲߺͥΪ̫֮ں֮ͥѣҺͥȴҲֻнѣʮ㣬ˬᶯ鶯͸ѦĸŮѨǲ࣬οһעͻѪ죬ɷɨˡ
ǣͥҲǾױȵУŮӵĺͥѨ޿ȡģΪںͥн֮ʱŮӵĳױȣҺۣͥʱǿƵŮҲǲģ
Ůؾ˫ץŴ۾žѨʹ
Ȼڱ˵ǰѨҲ벻ģ벻һǰԼ崿ޱȵŮؾ崿Լ껹ǴŮȻ֪ʱô뵽ԼһѨﶼһأ
һسţѦ죬Ůؾ߳ܵľѨҵĳ֮·еԸӣ
Ҳûг̫ʱ䣬һʱ֮仹޷£ĺͥڣ
ŮؾѦƵŮؾߣŮؾȾͲ˽ȥĳ
Ůؾǳ崿壬һŮؾȣһȴУǹ覵ġͷ족ŶŮҵļŪͬʱ˵Ůؾ࣬׼ߣ
ͳ֮£Ůؾᵽĸ߳һˢҵĹͷҵĹͷ׳
ʱ԰ȻԻٳԭʼ־õĳȴ޿ȡģʲôƣʲôŮ˵Ļĳ
ŮؾֻоѨĽԼҲвˣԼⱾ屻߽⣬ֻŻ˵Ľ˶ĸ߳޷԰Σ
ҵĿҲڶѻţͳͲ壬ŮؾĵͬʱŮؾǽխġСѨҲڻҵ˱༷ܣرֱ֮һҲͣˬ
ҸеˣҲҪЩʱտľУУһ³תѦٵ˫֮䡣
ֿ˫ȣͷ֭Һûϧ룬һӾͽ۶޵ͷ³˿
ǰ汻ʱµ˿ٴѿУٴηʹؽ
˫סУԲ󣬽˫ȴطֿͣͦѸ
ʹУѦͽкһطǽ۶֭ͷ½عҵһʹͻһžһУȻһʹһһУ
۶޵ͷ¶Թͷļѹ͹βױȵģǴŮ֮Ѩʹʱ򣬸ǸϵĿУ
ҲǽĽ˸侫ԼʹͻȻðֵ뷨ǲûͣ⴦Ůͷ£
ҲǴҩв࣬ѦʹжѻſУѨоʹͬʱҲƷƽʱż޷飡
ڣȻʹľУУǲɱصڶθ߳Ⲩ߳δһ߳ˣУƵ˿е۷壡
еԼѨһͣ˵ĴƺȦµ֪ζʲô̱֪ˣΪŭŽ˽еԼĻĶײţСھ͸еһҵس
ֳ֮ǰܵĳͬһݺݵػǴδĵط
崿ŮҲ֪侫ˣ
ͷķ߹ƣҺأһһɵаеӵһӹǴδĵط崿УеԼСһȣƽ̹СƺҪһ㡣
侫ˣ侫ԭģУǿһƶˡ
֪ǣе侫ģ֪֪һı飬֪侫ˣԼ侫ʱ糺ϾȻ¶Ľı顣
ռGоУУ
ҽ˳ͦŵմҺ˿˿ѪɫĹͷҫҫԼս
ҽҪʧȥʶѦٳ͵ߣ˵ɾǹءľУУҵʹͿн֯ĸоָԺʱûһ㷴־ֻʣ˷ӵʶҵĹأԹԵͷԼͷ˵滹սƷԼĴŮ֮Ѫ
УУҵͻȻһͬ飬ŮؾԱҵһλãҲҵĿ£ԼĺԼĳ
̲סЦGһŮؾGоУƯŮһͬҵĿ£ҵĵʵԱ
УѦѾ˯ȥƹ֮ʹͳεĿľƣ
ԡﴫˮ
ŮؾץﷸĨԡ¶Ȼҵ趯
òֵùɧ˵ţһסβ⣬ƨۻ𣿡Ůؾ쵽˲΢΢˵ͷ
ˣѦٺ裬롭Ůؾݵ˫ҵĦš
ȻһĸŮҵǰҵļͣҵķ΢΢һЦ
ˡ滵ŮؾѾԡ¶ͷΪţ˵ˣ˯ɣȥˣҰ㲹ҵ˵ͷѦ϶ж㣬ȥ٣ĩ֮ǰסɣչһĽˡҵĻŮؾһ죬˵ͷ
GһŮؾGоУƯŮһһ˯ҵߣ˯֮󣬲֪أȻһ§ҵһֻ첲ҵĸ첲§ǵĻ
ҪǴô죿ͻȻ
뻹ãһ뵽⣬̲סҪһӡ
ǿһһžף̾ˣ̰ɣ




ڶʮ


һǧָ£ѦУĿʼ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
󣬴г棬ӭ׽


ѦʱѾˡ
ഺ۾Щҵ㷢ЩãȻػܡ
һңװ޵ʮܰɫ¹񣬶ǽһ̨ʵ磬Աױ̨ױ̨ûлױƷֻлƷƺʾŮ軯ױƷţɫıʮʡ
ѦپͷЩۣҡҡͷ
ͻȻ˫ȼ䴫һʹGоУУһ˲סˣƿһԼȻһ˿ң
ģ
УͻȻ£
ưɣҩֵ䣬Ǹ׳ˣСԼż񡪡GһŮؾ
Ȼƹϵʹ͸߳ĿлһȴһҲĸо侫ʱС͵ĸоֱڣԼСƺǹ̵ľҺĸо
еļ˲ָˣ
ģԼôˣԼĴ֮ôûˣǸһŪˣȻǸԼҲкøУǣ⡭ʵ̫ˣ
Լļ׻һò֪У˫ץסԼ㷢
ͻȻ⴫תֵ
Ѧؽǰ򿪵š
һӰ˽һͷ㷢ʪģ崿ɢź޵ĹȻŷɫ˯ۣȻԿǰͻ̵ΣǺ̵λڻƽָλ֮ϣռ˴ߵ޳ȴ˯۵ķ϶ɼ⻬Բ󡢽õζ˫ϡ
ѦٵȻϵӰΪӰGһŮؾͬʱҲGоУŮżŮ񡪡ᡣ
ѦٿᣬҹһĻĻֲظǰ
Լǰλ߹ŮؾżԼŮȻڴϣԼƨɸ߸ߵס˫֣һ׷ѹڴϣóĺʽس۳ңǵֹͣλŮؾȻ֪߳ܵҡԼƨȥ̷ˣңһ˿˺ͥ
Ѧٲ֪ǣɢ޹⣬Ǳı־
ֻãϵ̫˼飬̫棬̫֮ԺǲţԼᱻͬѧᾹȻֹϵԼĳҹȻǷŵ3Pһʱ֮䣬˵ĸо𾪳嵭ˡ
˷䣬˳Ĭ
ΣŻ𣿡Ѧһ뵽Լɱһᣬͷȥؿ
߹ȥٸнһѦٵͷ
ѦͻȻΪʲôΪʲôΪʲôһᱻΪʲôΪʲô㾹ȻҲҲҪسűӡ
̾˿Ѧ§뻳С
Ѧٺţţһſ˼ûС
ȹãѦҲ޵Щˣŵһˮ
Ѧٽеˮȥ˵ϿȥˣľѵҪҺúչ㣬ڡˡסɣϸΣٸ㣬ȺúϢ䣬Ѧٱһͷһ֣˯˹ȥ
棬סѦµıӣһߣȻѦٷŵڴϡ
ҩҩҲϤһαҼʱͱµҩһְߵҩ˯ǺͰҩͬûʲôãǿʱˮȵ٣һ¾˹һҩԱʧⱭˮķأѦ˯һˣҲָϾڳҹľѦҲ˲Сѹ
ѦٷźãǺñӣŻԲʷȻ޿ΣǻҪѧУȥġ

ϵһصʱ־ΪҵĴ󵨣Ȼҽٵģ־˵һ٣Ҳǵˡ
ЦЦûж˵ʲôʰһ±־һϿȥˡ
ĻΣ޷Ǿ֮࣬һ޻
Թû˯ϰߣöݵʱ䵽УСһЩƷ
һӶܸоﲻԣ룬ͳֻȷûδ硣
ˡҴ110һ绰طðɣôʲôӦûУ˼δˣһü
Ϊҿҵǰʮ׵ĵطǾݵġǿ硱վվŵһվһС죬⼸Ȼš
һתҺᴩŵĶǾУķװҲѹǻˣСӦͱȥˣմ϶Ʒţôô
ţǰĲӲ䣬ǿһתͿңǣ˵գһˮܣڵس˹ߵļҲ˲ˮܣҰΧ
ȻûлͷҸоҲ˳Χ˹
ҲԺۣһֱѵĸоڴһڵͷѧġȻͷץʱɲһͷҽεʱѾ20ˡ
ΪǶһϢ֮ϰоǿ˲٣ĸо
⻰˴
Էһ߸˳Χ˹ܿͽΧм䡣
С˶ǿЦû뵽ôͳ˰ɣʲô΢΢һЦ
ǿЦյɵʲô᲻̵֪ģȻ̫үͷ϶ǣҴ򣡡δ䣬Ҿ͸оһ˿ˮܳҵĺԴ
΢΢һһˮܴҵ£һϴһץס˵֣һȥ˸ֻǸһƽУ͵˵ϣãϵˮܣҲȻҵϡ
һ˵ʵʱ䣬ڱһ˱ҷŵʣ˲ɱҵƺۡ͡һסȫԭء
ˮܣֵĴ˼£ȻˮһߣЦʰǼ绹ò⡣ǿ类ҵǿסˣû뵽Լ߻һ涼㲻ϣ͵һǼһһʱˣ׻عһҧкŵϣͻȻҵ˳ͣԶ
䲻壬ôŪ˵Ҳ鷳üعͷ
ֻһ·ԽҰʮָ߶ˣߵһ塢ˣʻϵ˵ϴ
ֻ³֮󣬽ϵīժ£קҡͷҵ뿴˭ҵСܡһժīסˡ
ǿܹȥָ˵´٣СӣղţְСӸˡ´ٵĿ˳ǿָң߰˸˾ȻҲʰһ˵һҲ˵ȥˣ˵ʱ˵Ļǿ缸˹ȥ
ֻ´һĴȣѽȻ㣡Ҳû뵽Ȼ´١ҿЦ
˺ȻʡĹӳһ
ĹӾȻһһСܣ⵹û뵽ġ
ǿɫѱ䣬û뵽ϴʶߵɫѿ
Ȼǳ´ٵ£ѹǻôˡЦֻû뵽´پȻGСٺ٣ϴҵǸӣ楣GϷҲѧѧ̽̽һЦ
極ӡ˼ϴ̽GҲһֶοӽһ椹ȻòһεģܳһжŮģܵһṩ˲õϢϣܶ͵ĵƵ
ţǣ楾ȻһϰֳҲˣ⸸󣬲һӱҵòУ鸾Ů˹ϵҳһŲ˵һ֮Ҳ׵Ҳ楴һ͵͵¼µĳһһ3PϷƵ
νԽԽҲ˰ɡ
ҵһӣһִչСˣҩȷЧһҰùֱ֮ٵǼС鸾޵ϴҲ͵͵£һӰ椲ٵ²˴ˬʵˬ´ζŪ㣡´˵þͺáЦ´һᾡŪһЩ´ġǿҺͳһȻʶĵ÷ˮȻ˵С֪˵ʲôȴҲ֪Լˣɥ֪Ǻá
ˣСǿ֮ô£´ٵǿ绽СǿҲǺЦ
һѣС¡Ц
Сǿһк
Сǿһ´ٽԼæƨƨߵܹͷ´٣кηԸһǵˣһαش󶯸ɸأôˣ֪𣿡֪֪ˡСǿɥ벻չֻЦŶ˵磬ԡԲ𡣡Щ죬ûʲôϿԣһƲԱ˭졣
û£һСѡЦļСǿҵЦ뵽ղҵǿԼҺͳһġϵһû˵ѦٿǱǺˣ죬椵øһˣҪǸɣǣҡһúáúõǸСǿΨΨŵŵһԵҲæͷ
6㣬ҡ˵
˵꣬Һͳһ˼䣬ͽϿλص˾У

Ѧʱ򣬴춼Ѻھˣ֪˯һ졣
˽ȻЩۣǱѸо˺ܶ࣬һ첻ǰ˯ġ
һûԶˣӹֱС
ӦһºڰѦҲܿһЩڵˣͷϾһ̨ƣƴ򿪡
ഺȻһ˿ңѦҿ˿Լ·Ѳ֪ȥ򣬵ͷѰںһ۵õǳɫ˯ۡ
ܱʲôðɡѦҲԼֻܽ˯۴ϡ
ϵ˯Կɣȵǲ㳤ö࣬Ѧٵѽӽһߣ᲻׶ѡ
һƬѦٽ˯۴ã߳ҡ
մţѦپ;ýһ
Ҳ벻ſھȻˣһһŮ
Ѧٶһʱסˡ
һһŮҩԼСǿôԼ˯ķ⣿
ѦٻأСǿһ̧ͷѦٴˣǰһѣΡ
˯һ죬Ѧٵ̷ң崿͸һʣǳɫ˯۽ѩ׵ķɫеøϾ˯ǰ濪Vֱǰ¶һСظޱߡ
СǿʱûޱˣеѣΪ̫ˣ6ѾڶѾ8ˣϥǶûоˣҲκġ
Ҳ̧ͷѦ١
Ѧ٣ԡԲ𡭡졭ң޵룬ԭҰɣǰǲãдԭǰɣСǿҲ
˵ţ˾뱧סѦٵȣԱʾԼĳ⡣
Ѧæеʲôһ֮һʹѦ̲סᰥһͻȻһֻĴַס
Ѧ̧ͷһɻһ
ˣժȡ֮ҡ
㡭Ѧٻδ䣬Сѱ§ס˼£ȴ˿Ѳá
ҩԽҰץǸѦٿңӵ
Ȼȥץˡ͡ΪǸҵǸѦ΢תһ룺ʵڡ̫̫һ뵽ϵĻƣ崿Ѧֲɵðˡ
ҽµѦٷɳ£ŶСǿ˵ǣСǿԣҪȴüҿûŹСǿͬʱɫһ䣬ֲ˵ʲôֻܴͷɥعйѦٵǰ
Ѧٿ캦ԼԼǰضУԼǰҲ΢΢
𣿵ȻޣΪԼͬѧѣȻݺԼѦܲ
ڽˣԥسȥݺݵһ٣ǣȴǿͰ͵عԼǰԼ䣬û⣬˵
ҪŹǾôˣģҪһ٣£²ȥ֣ôǰ治֪ô졣
ҿѦپִٵӣ΢΢һЦáһңСǿ¶˾ɫ֮Ǽģڲ֪ҪʲôǲҷֻܹԹԵá
ѦҲãȻؿңļЦҵġѦĵҶСǿ˵ôûаôԼ˼𣿡˼˼Сǿæϵ
ȻѦٲֳͷǡЦǾԼͷԼɣǻȶ⣬˭ȵ˭Ϳ뿪СǿɫףֻЦʵڿµòˡ
ѦҲҵסˣŹǰĶˣͻȻ뵽ҲȣǲȾͻȣҳ
˻һԹԣȻˣ
СǿͻȻԲˣո˵꣬žһСǿͰһ⣬ģԭ˵Բȳˡ
ɵǾУѧֺһŮɱȵģһȵСǿġ
㡭СǿŭӿԼͱŵԹϣžһ˻ȥ
ֻҪʼףһһ£žžĶڶԹȵԽԽ
ѦٿŻȶĶˣΪҲࡣ
ʱһŶֲļȥ̧ͷ˵ãͣɡ΢΢һЦˣͣɡͣǵһƬģʵ
ٶ㻹ôͷǣ΢Ц
ˣá߰ɡѦҡͷ
СǿһѦҪŹǣϣĹâ۰Ͱ͵ؿҡ
ҸʲôҵٶˣݺѣӦץȥ䶾ģٶһȥԼ취ңٶǰΣҡ֪ˡסᣬվߣСǿ𣬵ǹ̫ãֹĥ˺һվű˵ոˡ
ôõ𣿡Ц
㡭һߣֻʣҺѦٶˡ
Ѧҧ촽㡭㡭˼㡱
ŮķҲʮ־ᣬǰ˱ͺкøУҪ˵Ů֮˵õʵҲ̫Ľǣ޷ܵǣԼĳҹȻǺͱŮһ̷һˣ
Ѧ˵ҵ·أңҪȥˡ˵꣬ǱߴһöŮ·ϴ˻ûأ߰ɡѦһͷһֻһŮѶװζȵӴӳ˳
ֻųӡСèͼĶ̿Ӽҷ˫ЦЦؿ
ŮؾжװϿɰľӼҷٸ
Ѧٵһǵͨ죡
Ůˣһ̷˵ŮؾȻҲڣ
·ϴˡ˵ϢһٻȥɣʵӦöϢһ£ϢáѦû˵֪߲ˣܴܲԸе˯ۻȥɡ
൱Ĳһζ˱ǣѦٶһ죬Ҳʳָ󶯣¹˲ӹõһ뷹
һ΢΢ЦſԶԶɳϿŵӡ
Ѧٷưسһ룬ὫҪȥһ뷹ݸѦ١
Ѧ΢΢һ죬ƽʱֻһ뷹ģǽʵ̫ˣھͰǹһ룬ڶĳˣҲó˵ˡ
㿴ҳԷʲôѦ
Ǻǣһ𣿡ЦֻǿܵõŮѣȷʵܿɰ㲻ҲǡѦ˵һͻȻףһ죬æס죬һڲˡ
ʵˡͻȻ̾
Ѧٿᣬƺڵġ
з֮Ĳڵ΢΢һЦҺûδֻԸ𡭡ҡǡ㲻һᡭ࡭δǡѦͻȻЩ˵֣Լеѹ㡭ôܡͱŮһ𡭡һ𡭡Ǹҡ޷ܵģĬһᣬҡҡֻҪϲѦٽһţҳˡҡȥϢˡ˵꣬һֽĨĨ죬ֻصȥˣžؽϣȻڴϷֻһʰӡ
СòڣСѧʼͲ׷˾У׷Ƕ壬УһŮؾᣬôʣµһ˵ĻˣǣһֱܾˣΪԼĴ֮е˶ֱۣڽңһζ˺øУǸᡢǿ׳ǻۣҪǣһʣܴÿһп˿ȴǺƺͰģȻݼɫеһжڲͬкøС
ǣŷ֣ԭ˾ȻռGһŮؾԼȴƫƫͬѧݺ˴ҩȴעرժȡ˴֮
ǽ죬˱ץסݺԼˣ͵ԼǰԼ䣬òϣղŵĻ⣬Լ˺ܶࡣ
ժȡһѪңѾ˺ܶ࣬Ů˾ô֡
ȻҹĻƶš
ǡŮ٣ѹֿҵʱܺͱ˲һˡѦٿЦ
˼벻֪˶ãȴһֵ
Сȴڰķֱףǡž죬űһƴϢƽĵͺţǡž죬һͺ
㲻ϺͨµѦȻ˼룬ȴħһ㴫䣬̲סűߡ
ڸʲôѦĽŴ򿪣һȻ۾סˡ
һŵĳ
ֻժȡ֮վڵ̺ϣϰŶ䣬°Ѿѵþ⣬¶˽ʵ׳Ȳ⣬µĿӾͷĽűߣһ߸ֳִ
ǰһװϽŮŮ崿£һϼֱӢͦȻװϽ󣬿֮ȴѦ̲סҪҸطȥ
ֻڵϣ˫ִǰϿ˻ǼӲޱȵľŮٵǰȥֻ崿ŮپȻͷ氧ߣһСһһϣһǰԺͼȥסǰҪĶ
ǣ˷Ӧܿ죬Ƕ㿪崿ŮٵġϮڶ㿪֮ʱʱһ飬žһǼӲؾŮٵһ£ŪŮϣ
Ѧټ˳һѸתصţϢš
ġGһŮؾǿɰزҵţϹǡ쵼ŮһȻȻôԼߵòٿҡҡͷص˴¡

ʱصʮ֮ǰ
ɳϿŵӣʰ꣬ҵߣ˳Сϱһ
ҽ§ѩŮؾ˳ҵĴϣװ׵ֱۣסҵĲ
ʮıָ֣ǽʵ񻬵Ĵȣ˵ˡҡҡͷûʲô㣬ҵˣ㶼˾涾ȻһϾͷųˣ֡Դǰһڳҵ˵ʼͺһ½еĽһ㣬ǰĬĬسܣǴʱʼȫȫһ˵ĸоĿ˹ʼΪһϹ˼
Ǻǣûʲô˰ˡЦȨǮѷֵЩܵڰıģ𣿡һһ죬ǽֳ屻׵ļ죬ҲԼȻΪҳԴףһŷĿʼҿ£ļ졣
ˡæ֮£Ѧٿǽ˲أҿ̫ˡҵ˵ͷȷСǿҪЮȷǴǿ˰ѦٵٶȺЧ
ı֣ҿɲ̫⡣ҵֲû뿪Ĵȣȴüͷ
ңҡôˣüһ㶡
ڼȻӡһĶ̿㣬ȻӼҶ̿㳤ֻϥʮ֣һ˵Ҫ㻹ҪѿӣţԺڼֻܴȹӣҪʱƿͿˡ¶ǵҪ崿˲ͨ죬̲סᣬǸˡԹĽ˽ֹ̲סЦ
Ҳһ¡
ġҡҾȻȻȵط֣ԼѾ27ˣԼϹûΪԼ˾죬Ѿּܸˣû뵽ԼȻǰ
Ů˵츳ܰ
ôᱻץôǿ㣿Цǻ»ǴŮأڼֻܴϥϵĶȹҪô͹ƨɣס𣿡ŮؾЦ˵ĸͻȻŮɫһ˵ĸʱɵĺϷϹGйֵĸֳȻǺǡҿŮؾı˲Ȼ˵ļȻǺһˣǸϹҡˡ۹⿴ңڻ뿪ļͥҵкܶ࡭һӺѡ塭㡭ҡһʱ䡭Ҳ㡣Ц
лллҴӦһʵ
ҪôлңŮؾ̵ͦƨ˵
ˡߺȻⲫ˲֪ٴΣߵȻĹǵŮ֮ܶٴΣİȻܼǿҵ
ȥľ˵˾ϲɧ٣Ậߴ뿪ҵĴȣҡ
ñһŮˣŮ㷢Ժ࣬ѩ׵ļϣȴ󣬵ССȫѩ׵ļһǡôһ˫ֱ޳˫ȣǻԲβеø̣ͦټŮؾеӢͦʣȫֻµŮʵѪš
ߣͰԼľ˿ԼسһţѵȻ󣬲Ž
¡ȹѥ£һװϣһ˫Ůٽ֣ŮٽԼͷãŽǶµŮʽñͷϡ
ʱһӢˬŮؾ˾У
ƷʥȲѩסеŮؾòΣ
ǣ˭뵽һŮ٣ȻڿʲôûУ
⿴һŮ¾֪֪ԼϣֱֻӾ˰ɣ
תһתȻһñܣתص˿
֪һڿҪģԭȻǡ
һװǰʱȻѼΣȻǰһ
ɧ١Ҳվǰ޵ϣֱ˳˷ǰþñ˫ˮ۾ҡ
Ǻǣҽùסһ˫˵GõŮؾⶫͱһūˡһߣͬʱҲеһ̼
׵ʱԼδй޵룬ʲôɾû뵽ԼΪһū
Ұס˫磬ѩĬ˳ӵعȥ
վλɳǰĵ̺ϡ
žñŮؾ̫ҵĴ롱ǣֽ⿪ҵĿҵĿȥѾŵ˳
Ůؾ̷£΢΢̧ȣȫ£˦һߡ
Ů΢΢̧ͷһۣȻĿ⼯ҿǻŵϡ
ڵϣ¿ȥܸܵԵΰ
ŮĵûôˡȡȽĲҪëô֡ͷͷȻδ𣬵ǹͷŮؾԼʪ妽խѨͷѵĳɸϿ콫Ŀ΢΢еϡ
Ŷ⡭ӡ춼ǸǸˣ쿴šôо񡭡ȥ߳ȴиǰдδйȫ¸оġһŮؾְֺޣ뿪Ÿ΢΢ſǺ޵˫ҵǰ˴˹
ǣŮؾȴ˸գţԼաžһۣGһŮٱ㱻һ⡣
ŮؾǴˮң֪ˡҪ߳Ϸˣסͻᱻһ⣡
ǰҲû뵽ԼõŮؾȻϷ
ǣڣԼںϷʮֳ裬ԼȻеõĴ̼
Ȼ߳ܣĴ̼߶ŮؾǹǱصҵıʹٴ̧ͷٴαϣȻ󷢳
Ůؾ崿ֹۣװŮϵʵױȣֻžžأҵѾˣϣŮٵӽˣ

Ѧٴӷ߳ʱһĻµĳ
ŭæصڴϡ
ҡͷƴҪղſһĻĻϳԣǣĳκֻҪһζοǳµľУУ
ǡžžȴԴԴϵع侯УУĶ䣬Ūóµһ
δ֪ĺ棬µ¶͵Ĵ̼ͣؽžУУĴԣ
ͻȻġžžԼŮؾͣող˽УȻе⵽׷ʲô
ڣ̲סٴűߣŴһ죬ȴ־ؽŹϣǣŹ˼룬һٴν򿪣̽˰ӡ




ڶʮ

ിľУУѦٻź桢̼ȵȾ½Ŵʱ۾ղȫͬĻ档
бɳĹϣŮؾҵ࣬Ѧٴδӷ͵ʱ򣬴ĽǶȾͿԿǴִŮؾ޺촽֮ĳˡ
ҵע£ŮؾǴһ˫˳ӵסҵߣ
һ˫ֱ޳񻬣Ů˸˴ɻǼߵܣ˫ֵϻŮ˻һ׵ľ
κ˿ĳֻ¶ΪһȤƷջ԰ǣ˭ֻ뵽ȷƷջȴȤƷľƷλ޳ˣ׵ŮһŮؾ
λ崿ŮؾεشԼƷԼס󣬹˵ߣԼǴǹ˿µġǹطԼ٣ֽԼ̵кͶˣ
Ůؾҵ࣬ͦıͷҪҵĴͷ֮ǳϢζ˫ָҵĴ̵ֱִͦоԺ߰ǿŮؾ޷һ˿ͷ
Ҳ֪׷һոտľΪԼĺ󱲣ʽΪһ죬Ҳʵػ᳼Լ̷˿£Լ˵İףڴϺ߳ܵ׳Լ壬޳ܵؽƯŮ͵˵Ŀ£
ܸ߳޵ݣȴָױȵĴ̼޷԰Σ
ҵϣУУ˻طûжãͲסʹ̼ĵ˳ȻСӲҵĸоġ
ѦĽǶȣÿԿŮؾ沿˫֣ȻǰһŶȡ٣ޱʹĴ
Ѧپȶɬ޵ؿǰĻȵؿԼżС˵࣬֫ѹ£ƨر˫ʮָ޳֣һһµߵüҿȴ̲סҪ飡
Ůؾǹ⻬޳ָһػҵĹͷĺαһֻסҲߣһװŮ̵˹ɣټѦٵΪȫУƨʾ
͵Ŷɧһ㣡õ͵ֻ˵
˵αϮȻϵλúƾΪ˷ƨɣĹǵŮؾɬȻԾسϣرѦ͵͵ţ֣ȴ˷ܣ˫ֲͣߣţƨ΢΢̸һЩȻ̧ͷңҧ촽ҡҡƨɡ
ģʲôȻŮؾȴߵðͲҸȥҡҾȻôءŮؾһûκΡвȡ͡ģҵЦЦŮؾľȹƿûڿڵԸƨ¶˳Ȼҵָ˳˵ηһ·£Ůؾ˵˽
Ůؾеηһоҵ֣ϱһ糺졣
ġĸԸŮؾҧ촽ҵҡԼ̵ͦƨɣҵָ˵ѨȥʱŮؾ̲סšһ
֮£𽥳ڶĿеŮؾֻľԽԽɰɵõͷǾͷͷһڡ
ſڵĹ͵ľУУѦѾ˵ˣ˵ҩӰ£ֻǵԼһ̷ˣľѾǲ˵ĻԼʶε״̬¿żıֻ֣ޱȾˡ
ҵ࣬˫̷ҵĿµĴҡƨӭָϮֵ崿ϾȻޱȻ飬ңȻ󣬾Ȼȥҿµľ޴
ѦҲû뵽òʵGһ崿ŮؾᾹȻɧĵһ棡
ǣ벻Ļں棬Ǵͷ˼֮󣬾Ǻ޵С࣬鶯⾹Ȼ˳Ǵͷϵѷţ
ģ崿Ѧٱ̼ļҪιȥƫƫ۾õòˣؿ˳Ǵͷϵ۷صţ뿪ʱܿ۷˿˿Һ壡
óµľУУһƬͨ죡
ţһǵҵĴͷϣȻ˫һطֿ𽥽ҵĴͷ˫֮䣬Ůؾ˱ҵĹͷ˫΢΢ȥͷϸоҷǳ
ڣὫҵͷ˿УɵĺŮؾɵĿֲã˫һֻߣһֻ࣬ߣĹ£ʹ̩ͨ첻ѡ
ɧ٣СԽԽˣЦ뵱ڶᣬСģִһֺ÷ɻԽԽˣǡ㡭Ůؾ³ҵĴͷ˼ǰᡭʪѨŪţŮؾĻв૵溬ˮ̧ͷңǻ˵һ۾Ǵ⣬Žһ仰˵꣬һգ۾ҧ촽ӱǿСšغһ
崿дȻСʵԣͬڴ󺰡ϹҪСҪö࣬Ķɧ˵ǵŮϣԵ̫˶ĵģǳ崿ʵŮϣȴջǳ˵崿ʺͱɬȫֵ쾡£Ϊ֮
ЩСǽ̾ͽ̵ûģҪ츳ᣬڴϵ츳Ǽ߳ģһһͶ㣬һ΢СĶнԼʺرҵǰȻЩСֻҵĿ£ǲϹķеģΪҪ崿״̬ƾϹǲеġ
һСҵ£
ҲԼղŵСȻջ󣬶Լŵ磬ҲһߣԸе֪ԼŵɹֲΪЩ⣬̲ס֮һҡѩ׵Σһ˫Ŀ΢΢Цҡ
ⳡѦٿǲһˣȻµѦٻһЩСֻҪϹӣܿҿµŮؾߴЦؿң崿Ůؾ߳ܵطʽ̷ˣ˷ŵ磡
ѦٲϹӣһܴοGеĶŮؾĶѾ˩˵ϣ
ҵߣΪҴɻԼƨҲ棬ƨɺͷ̧ʹϸСһԸеĻȣңҵУѦٿ۵ĺ
Ѧҧҧ촽ѲˣѾ𾪵ùˣҲһ㱾׼ľˣζӳ£ˡãʧ䡢Ľͼʣ
Ȼ治࣬ҺѦϿǺ˺ܳʱ䣬ͶҺкøУڽ֮׸ңԽܵԼͱŮ˹һˣԴСǹ£Խʮ˵ʵںѽܣ
ǣĿŮҵĿ³лʱȴ˵࡭

ҿŮؾı֣ʮֳ죬Ҷĵ൱ɹһʼıҼ鵽߳Ż֮±ڵĻʶң崿ŮؾһһطŸı䣬ڣֽץŮؾѾȫȫĵҵˣ
ŪСѨ˵ְѵʱ䣬ѾûסˣôôûġʱҸ㲻סУɣȥ쵼˵һˣ㡭һ͡סá𣿡ո˵꣬崿Ůؾһ죬аģҡҾȻ˵ֻ⡭ⲻ˵춼롭ôϹҪ¸ڲŻɣҲáЦ⼸˾ͺһ㡣һ⻰ŮؾϸˣȻѾǰŵκ˶ΣԵɬȻʱ࣬һ뵽ԼȻס죬ߵòٿҵתͷҵĹͷסһ˱Ū
ȵ̧ͷʱͨǴһƬλGжŮؾǴĵֻ΢ſһĺ촽૵ˡҪţҪʲôҳŪʮѨָ˵
ŮٱǺž޴⿪󻶣һǰҪ˵ǣղűŪѨѼ͡ˮģĴôִȣһǰڳԼѾ٣ھ߻һѦ٣Ҳܲˡ
ǣŮھȵŴѦٵ͵͵ע֮£콫ҸմѨгָסŪһŽ³ž޴롭롭뱻ˡ١ѦټҪιȥģ˭뵽Gһڶ˷Ϊżޱ崿ͽŮؾᾹҲһ棬Ǻߴ飬Ըޱȵ壬Ǻ񣬻ɧǵ󻶣еһУѦٵĴԳüҪˣ
Ůؾתȥô˫ַסɳߣǷθ𣬻ͷ뻵ˡվͦšŭĴŮؾ󣬽ŮؾղΪֱһЩľȹٴ𣬽ѩ׵ͬһƬʪȵ˽չʾ˳
Ѧٿ⸱ģ̵֮࣬ͦƨɣҲò֮ãһ˫޳ȣԲ޳ϸУˬһ˫ûһ˿׸⣬Ŀ⶯֮£ԲԲƨɸ߸ߵͦκһ˿Σֻ¶һǰɣ
Ѧٲɰ룬ͬĶҲЧɣ΢΢Щʡ
ͻȻһº쵽ҡôô룡ģҵʲôտʼΪԼǿŵ뷨߷ʱȴѾվǳ𣬱ˮĴѾסǼʵŮؾη죬侯УУھ޴ӾҲɽĿ׼ǼϵĲλҲƲˣ
Ҳ崿Ůؾһĳ嶯ζ壬Ǿ޴Ž۵ηţŮؾԡò¡
ŮؾԼãعͷҧ촽ǼܼԵңջ糺գڸղΪҿڽɻһɢҡƵ㷢ټһһƨɵҵ崿ŮͰҵǰ崿ƷϣAVҲ޷ָо
ҵĴͷ˵ηţƺѰҲһѩŮؾͷһ֪˵뷨ҡƨɣͼԼѾʪȺѨǣƵĴ롣
ǣ˼£޷Ѩڶ׼ҵʹ׼ˣҲ뿪ûнƨͦѨеĻᣬŪԼ˽ޱȣ
ˡŮ¶˰顣
ɧСǲԴ󼦰ˣҹһЦʵҲס˾޴ĳ嶯ģ˵̫ˣͰͲһץסһ⣬ݺݵؽ룬ŮؾٵϹҪˣ
ոҳ飬ǽҺͰк϶Ϊһʱ򣬸οԱ߻һ͵͵ŵѦ٣Ҳúøչʾһ£ҵ̹Ůʲôġ
šŮؾͷԴɬȴεȷԼѾ֮߾߽ˣ޷ٿҵ뷨֪ڸڱǰ߰ŵͬʱҵǰ޷κοܵͷ
ǾԼ취ЦʵҾͿҪ̲סһ嵽ˡ
ЦЦı飬Ůؾƺʲôˡ㡭ġáû˵꣬ȥ沿ɳϣȻһ˫޳ֱ۴´ԼĿ䣬ִӿſ޳һʮָסǻζĴ
˫ֱסֻԼǸ߰ɳϣ˫ִԼĿҵȻٽ׼ԼѨڣǱŮˣ϶ѵģǶ͵Ůؾ˵ȴʮɣ˵ջƺֻоḻҲŮ˲ŻĶǶڼƷĹǵ˵ڴһһǶ˵ջˣĶʦͨĸо߳ܣʡ
ڳµѦ˵붼û۾סҵĴ֮һŲͦŽǴִ˵Ѩ֮У
һʪȺ䶯ҵĹͷţҵĹͷ͸еǰһǡСѨ
ԼѨҵĴһͷ֮֮࣬ҲѲ뿪Ǳ㽫˫ջأ½ԼΪղǸ£Լ沿ţʵǲ˫䱻ţһɳˣңѨѾһͷǻˣǣŮؾΪ֧㣬һֻͦСѨеⱻͷݺݵؼڱɡԵһΣб糱ˮӿһ˲䣬е˻һƣѱǼӲ̵Ĵͷסһḥֱ̂ĥҲ
ҵĸоҲǼãֻһʪȵعסǳ⼷ҵ䶯ţرǻغҵ˱ţ˵ˬǳҲѹǽڱŮﶼˣȴйУ߳ߴʮһ㣬޷뵽ѨֻǰӶ嶼޷ɣһνǹˣҲΪˣŻ˵İ½һ֮űҿ
ˡá룬Ůؾ촽ֻعͷ崿ջ汸һۡ
֮ǰһֱһ嵽׵ĳ嶯ˬޱȵĿдٱͷһŵ磬ҲҲˣ˫ָץסһǵʮΰ꣬ͦѸس
ͻĿ籩ǿҵĿУԸ崿ŮؾһϢֻܹſɳϡؽлţִŮؾβǽʵСײŮؾʮƨϣġžžص䷿ڣһ͵ľУУѦҲʶײ
һװŮӦӢˬڱǰ߰ͦţڣһװŮؾȴһ˵Ŀ£Լ̷ˣԼǽ覵ӭ˵ĳ
͡žžײѦٵĶشһ˼򿪣ǱЩǲϸڰŮؾһػصԺС
һ뵽ԼӣرԼȻǸߺšԼĴŮ֮׳ѦٵϱյòУǾ޴ԼڽʹֵĸоռУԺ֮ǰδйĸоһͺѽԺѦĸо۾￴ſһȵĴѦֱеԼҲһŻ
һǿѸٵĳ籩һس˶ʮӣһͳŮǻ֦ҲˬԲɾ䣬Ѩڸ鴤磬߳ˣѩ׵ƨϣҲץӡСײĵطҲ͸һƬۺ졣
ҵļҲش̼Ѧ١
ġô⡭ôҡײƺԺôôáŪˣȻܵˡ龪죬ղ⼤Ҷҵ԰ʵ̼⾯УУֻеԼСȼһŻűҵĴƹϡ֮ǰһֱŵ徹Ȼۡʶ˫ȿʼ˻ĦԻָо۾ȴضҺᡭ
һ籩һĳ΢һҵۿµŮؾѱɱöףϢҽһǼ˷ܵѨг˳ҲǸŮؾһϢĻᡣ
ҿ³лյŮؾȴ֪Լ̼˵ĴֻͣͣµȥҲ޷侫ˣȻԼû֦ҲҪͱûƵģŮؾȻػعһַסҵĴһҵңǸǰ״ҫʪϺɫͷŴɢ֮£һǸմѨгĴǰֺϸϸ̷
ģǡǿǸողŴȻôԡѦٴ۾ŵؿţͻȻһһŶ졭ҲҲǡԡողššġɫ˲ߺһƬ
ŮؾᴵһᣬʪøɾˬҲӸ߳ԻһЩұɳһԼҪŬ֪𣿡Ůؾ˳ӵϣ˫ȷֿţѦپȵĿУϸȴСƵ綯СһŤװŮҵ
ʱŮؾĽǶѾ˱ŰѦ٣ѦٵĽǶȿϰµͦεŮӰ°ľȹ̵ͦƨȴǺϰȻͬľ£ŵĴִŤ֮½ĳ棬ിľУУߵüۣȴ̲סضţ
ΪGһŮؾʮֳڣʱŤ֮£ֻǽ󣬻ǿģѨĹŪȴȻʮ뵱ӯӯԽûȻỹҪС꣬Բ˺ܶ࣬ĶǼӾ޷ˣѾŪ˰СʱȴȻʮ㣬Ѧ١Թۡ£ƺŪһ㣬Ͷ룡
УУҵĳ£ϢҲԽУһָֻǲ֪ʱ˫֮䡭
˵Ůؾ˷ܵ糺ɫһͷ㷢ѾɢƮţڱз˵
ҲеϵĿжѻԽԽǿңǣСˡ롭뱻㡭䡭ڡ¡¶桭ڿеŮؾ˵˳ˣҲ
ǣɧ˼ѦٲǾͿˣһŮؾƨɣ
ǡǡǾ롭ˡ䡭ġġϰɡŮؾڿУҪҰѾҺ崿ϣȴȻߵ޵ݣ˵Ļһϸ
Ͷˡ˵ţͻȻ˫ץסƨվͬʱһת㽫ˤɳϣͬʱȻǽѨͻȻĹ̲סһȻ㷢Լһ˫Ѿ޷һ˲䣬ֻоı͵һײŮؾشţҾչ˿籩Ľ
ɿؽ˵ѨŮؾǿҵĿʶͦԼ֫ҵĳ̡
һͳ˶ʮӣŮؾָ߳Σڵ緢ıԵ͵һˣ֮ǰʹ˳ŮؾɳҵǰǴ˫סҵƴߣʱҺŮٵ沿ǰǶڰѦ٣ʵҵľҺ׵ϡ
ŮؾὫǼĴ׼ԼߣţǼĴͷһƬıԵ
ˡ䡭ҡŮؾϢŵ⣬ҵĴͷϵ۴ɨţѦĿɿڴȻֻǳ£ȴҲ֪ϾҪ侫ˣѱľУУһ˫ĿһգգضҵĴҲŲһһ˫֮µٶȷɿ죡
Ѳǵһαˣ̵ֱľҺϵĳ޵ݵͬʱִ޵Ĵ̼ʵ˵ĽǶ˵ȻûڌҺŮĸоȴǼ̼οҵĴ׼ĻͨŮˣһŮؾָо͸ˣ
ͻȻŮؾϸе˫ָеҵĴĲæٴεһ´Լ崿ޱȵλá
Ҫˣҵͺδ䣬ɴɵľҺҵĵͺ籡
Ůؾʱȴֻܱ۾˫պҵĴԱþҺܹ׼ȷԼϣȻ󣬱Ǹǻȵĳˣ
رˬֶȵ侫֮ʱŮؾӶͷѹ˰׺ľҺ
еҵ侫ѾŮؾ۾۳ؿһۣȻ˫ַſҵĴֽԼϵľҺϽȥ
ޱ崿ŮؾޱȵĶȴԵʮֵȻջ󡭡
ţ˫סҸ꾫Ĵߣ˼£ִ۴һľҺúཫȥȻŽҵ˸ɾ
ʱҺᶼѦѾڸղ͵λãѾصԼķ
ֻǣǸղûעǣҽҺŮؾ崿ϵͬʱУУѦҲдﵽ˸߳һʱæ÷ǽֻסԼͣԼг
ڵڴϣסشϢš
áաҿղšӦ졭ȻȻҪˡУţǶԼղ͵ΪѸ߳йУȴʮֵ𣺡ҡʲôҾȻ͵ǡǡУڴշת࣬ҿɾˣŮؾźϴ˸ԧ衣
ϣҺŮؾֱַҺԡ̳սȻûаŹغãУУ˸ѧϰĻᣬѦҲҵÿε̲ס͵ƹϵҲѾָ

Դӳ֮ŮؾͻȻ飬Ķ˨ҵϣΪͿԸоó
ԡϸΪҲϴ壬һѧϰֻһٷʢͣϹŵ΢Цʱʱ͵͵һۣŮһϸĺᣬŪҲǷǳ
Ҳвôʱ򣬱˯ʱ˫ֺúõıҵһֻ첲ŪҲãźúõķϣϸڣ˰ɡ
֮Ҳģְѵĵ죬ϹˣڶҪʡȥᣬҪڼסһ
û˵ʲôҲƷһ¾УУѦٵζϧĲǽ3Pˡ




ʮ


ڹϵ˸º˴ҵԣҲǺܹ谡Ȿµһ·ϣλϲ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
󣬴г棬ӭ׽


ҾͳΪ˾ѵѧԱбȽһλһѵб죬Ǹ񶷻췽ֶһȣһҲΪΨһһλҪסУѧԱҲѧԱڶĲ²⣬ҵıȵȣ˭Ҳ˵ô£뵽ÿסУΪܰѧԱǰӢˬŮ̹ȫ̷
һֱĩѵȥˣȴ뺷ŮؾлӢͦΣѵѧԱУòԻսûһ³ŵù10룬죬ûսǣÿϣλŮؾȴҵϣһ˫޳ԲȻǼҵļϣǲסҵǽƨͦһ˵ĽǶ棬ŷ͵ľУУѦǰҫԼĳ뼼գ۵УҲ͵Ĵ̼Ͱоš
ϣ֪Ϲ콫صGеϢ󣬸ǵֱƣ˳ſҵǰ硣

˯иеǰʲôƶ۾һѾˣŮؾմʱҵıͷҵļ粿һͷ㷢ɢͣ£ǰǶͦýҵϣһȹҵϣӱһֻҵǰĦţһ˫峺Ŀضҵǰļ⡭
ľһҵضڵϡ
ŮؾûзѾֱҵԸеһ£ŷѾ̧ͷһۣͻȻղԼĳһ죬˻ȥȻҪ
ҽһ§ұеŮؾ㱻§˹˶ҵϣֽĽҵǰ
ʲôأɧ١ҵŮؾǹĺ˳żţǵĴкߡ
ҡûʲôŮؾҵĿ⿴Щ
˽ʵϣ񱻻˿һ㣬ǴȸԵظеǳĴ˫ȼ䣬ɢȶȡ
ԼȻſһ˵ϣԼϹûܹĴ
ͻȻԼϵĦĴֿʼƶܿ죬Լα˵ա
ڼǰԼϹԼƨɣڣԼȴɵСһſ˵ϣŪԼԼŪ֮нظе
ϹһˣȴҪǿܸܵĸоŮؾߵýͷҵǰ
Ϲʲôʱʵ
ϡŮؾشڻشϡ𰸵ʱԼʲô
ڻȥ֮ǰúź˰ɣɧ١Ц
㡭ŮؾȴǸеһ˿ϲֻΪ߹ŮؾǾԲԸ⽫ֳģ
ֻһ˫ѾԾز£ǳĴȸ
һԹؿһۡ
Լڼô߹ϹŲŸһΣǣԼһ׸ģȴһҪԼ߳ܵ˵ңǶķ
Թؿһ֮Ůؾظ߹ͷǸ߹ĺ촽ӡҵؿڣȻ֧ӣһ·˹ȥ
ͬʱǳĴҲŮؾļСһ·ĥСꡢ鹵Ƕ崿ĺ촽֮ǰ
ǳ֧ԼǰϤζǶ룬ƺζŮؾһ˫ͷסԼ׳ſ죬ȥ
΢΢һЦȥ
ûǵͷŮͷԼ°ͱҵ̧סǲȥˡ
Ů̧ͷңﾡʡ
ôˣˡŮؾϰ˵ĳν
ɧ٣ȥѦٽйһźҡ˵
ʲôŮؾ뵽ֻҪԼһߣѦٱħצҵġ̢ǣû뵽ǣҾȻȥѦٽйһ˫ϷҪŮؾְδľӰ
Ը𣿡Ůؾԥš
ҹԸԸ⡣ЦԸ취Ը⣬֮ҪһҵĴ󼦰ͣһƨҲ٣ҡŮȻԥţôҲ뵽ԼΪһڵŮؾȻΪһƤġ
ô㲻Ը⣿΢΢һü
ҡŮһüﲻɡ⡱һ£Ҳϵļ֮£Ѳ˶ҵĳݺ;ηټڸ϶ҵֳݺ;ηĳ̶ȸҲԼûвһԭ򣬿һüбûɵظˡô졭ˡ뷨ǱʶҪҵȡң
ҡȥ߹Ůؾ֪ԼΪʲôô׾ʹӦˣǣҲֻҵǰ˯۴ϣȻҧҧ˳ȥ
΢΢һЦӴͷIPAD

ѦٴʱҲո𴲣ϴϡ
⼸죬һҲû뿪׷ӣһ棬Ѹһڵļ٣Ҳһʱ֪ݺԼѣһ棬ǻؼңҲ֪λشĸ׵ʣһ棬ԼﲻԸϣǾÿϣԼżԼаϲǼҵⲫͳصʱ͵Ĵ̼ȻÿͼЩǣһ㣬Ҽ⣬ĵ͵ҿµ˳ڳ͵ǸտѵĴŮ֮ؽҺ壬קԼĿ䣬ÿǽĵԼķҧͷ·йʵػԼλáϣһ𵽴߳Щ¶١Ȼ֪͵ͱҺ
ˡµˮ̧ͷžԼ
еԼǷ繫һ㣬ഺ£ȴԶʤԼͬ˵ʮԼһûд֣ԴӾɫ˯ǰĿڴһ˵鹵
ҡҡͷGоУУˡԻؼˡǡԺôء
ÿУУѦٴ˯۴߳
㡭ѦٿᣬͻȻ⼸˵ͷ񣬶Լ͵͵ؼ֤һСֻѦٲ֪͵֪
㣬졭ҡҪؼˡѦ˵
Ѧ٣ɳϣ˵
Ѧٲߡ
㡭ﻹ𣿡
Ѧһ죬ҡҡͷˡšǾͺá˵ͷ´Ѧ
ѦȻʮ꣬ȴóòߣȻвĳ춯ˣȴǺ֮һ뵽Ѧٵĸ׸Ǽ˵ľΣѦòٳĸģǶĴﰡټһĸŮѱŪҪĸŮͬһ򣬵ʱԼܵõ˵ĳ谮΢΢̾һĵԼҲҪˡ
ѦȴĴŪϰµģ֪Ҫʲô
Ưѹ֡ѹῴ㡭㡭ôͻȻѦٵ
֪кܶ⡭ʰɡ
㡭ôѦٵʡ
ҡһһʼǱǿġѦٵ¶˾ȵɫţὫҺ֮˵һ飬ȻȻһЩ˵£Ѧٵ豻һ˫飬
Щ߸Ѧ٣һԼ£һҲǸԼ¶ģȻЩ¶ѦˣζŽѦ͵ҵĿ¡
ģȻ㡭ôˣ㡭㱻ǿ飬㡭ѵ𣿡Ѧٵ
ǡ𣿡
ҡѦ˵
ǰҺѵҲú𣿿ǡ
ǵģһʼֻܺҪʱܹǿңŻңɱǣһ죬ѹҵ£ҿɵɱʱҡҾȻ޷֡ȥ
ҷ֡Ѿϰġġ衭ẬϰҰڴϡϰһſǰںҵϹʱ򣬶Ұϡǿᡭϲҡǣȴ˺ҡҹšǸʱ򡭡ҹĽϡҡƣ˯ŵʱҸϱӡ͸ˡġ㡭㰮ˣѦʧ
ҰˣǱʶʵһ㣬˼ȴԸԺͳһ㣬ڣѦٵĿֱ׵˵ȴλŮؾôסˡ
ǺǡΣȻһЦҡѾŮˡ֪ҽһˣϹҲ˺ܶΣǣҵĵһΡһθ߳ȴǡȴҵġûĴŮҲժµ˵
ôᡭϹôᡭѦپ
˺ˡǷ桭ܴ󡭡֪еˣһŮ˸߳ûСеˡȴͬʱѺüŮ˸þƣ
ôᡭһֱھУѦٲǲ֪˵иߵ֣֮˵ģԶԶⷶΧ
֪ΪʲôҪ˵Щ𣿡Ựһת
֪ΪΪ㡣һҪ㡭Ҵ㵽ȥһźʲôѦ벻תۣʧҡܡҡҪؼң˵գվ
ǣҲͬʱվһס󡪡ǸУѧôǶŮؾĶأ
ѦٱὫŤȻҪȴǶãֻü㣬㡭ʲôҪʲôǶ𡭡ǡķԸ㡭šŹҰɡȻ͵ʱѦٶ˵ļʺĽȴû뵽ԼҪؼҵʱ򾹻ᷢ£ԼȻҪԼżһ̷һˣҪܾ
ῴͺżǰԼҲͽ͵İͷԽԽ
Բ𡭡ᣬԼﷸĿǣڣȴֽ޹Ůӵġ֡Լ޷ܾˡκҪԼڱǰô߹ڡˡǰҲһŮ˰ˣνؾݣӡˡȤѣֻҪˡˣԼʲô
ؿűԼδа㻹֪ɡһʲôһ죬ĸһ˯ĴϡʵҲҪİɡһ˵ΪؾȻҲǹĵһѺ֣һֱҪȻΪʲôÿ͵أһ͵һο㡭ô֪һ´ԼܣѦһסˣҲС˺ܶࡣ
ûȥ˵Ϊû֪ʵһ͵Ǿ֪ˡ֪ۣ㣬ԡǰûжѡǡǡôܽܡ͡ͱŮˡһ𡭡һһеĺáѦٵ˫ᷴƣزͷֻܼ
Ůˡһ٣ҧҧ˵ˣĵһξǡǡ3Pڡֻƾһôôѵ㱻ŪóʲôѦ޷Ϊ˵ʵ
ԣֻҪһ𣬾һ3PģΪһ޷⻰תʵһǿˣѦڻ֮У˼ϸЩֻ˵ú
ʵеϲֻǲϰ߶Ůһ򣬿һ㲻ôأ᲻Ѧٻش𣬼ʵҲϲ㡭Ѧٵ˫£һһֻֿסѦ٣Ȼһᣬһֻ־Ѧ۵ƨϣôƯҶеĽءʮꡭķôá𡭡ѦƨϮȴƫƫˣֻּذţǺεȱѩһѦٵĻ֪ԼĻѾãѦٵķѲôˡ
ǰ͵ʱǲҵλᶥպ棬ѦٶǾ߰ɡǡһ''ˬȥ˵꣬һƬͨ죬ԼȻ˵ֻҪǷǰֱ
ѦԼżȻ˵ֻҲ࣬оͱƽ
һ䣬ѦپͿڴϣűţIPADأ
̧ͷһѾѦƹˡ
Ѧǰһ˹ҽһλGоУվ˵ҵϣţһӣ½Ӹϡ
Ȼֻһ˲䣬Ѧȴҵĳ壬ѾǳĴ˵ϣոҪȴѾ˹һֱ§ס塣
šſҡҪؼңѦͽ͵ţǣǿı۰§סܵȶȣѦٵԵòôɴˡ
ؼˣҡ˵
ĩҪؼҵġȻȻᵣġѦٰ
˵ܻؼҾͲܻؼҡЦòɷԵ˵͵Ҳ㣬ǲǣѦٵһ죬֪ܷϣֻõ˵ͷ
Сɧһ§ҲǿѦ٣һ֮Ǻÿɰһѣ˵Ҫ뿴ֱӵ㿪ŽôҪ͸ɴˬأҡҡѦٱҵĻסˣһֱŤŤȥᶼҵĿƣο
͵ʱûοأЦ
ôʲô֪Ѧͷ¹ײŮ˵ʲôοʱ˿أ
ˣȻѼӲ˵ţҡûСûУ˵СɧοͶˮڵ˶֪㻹˵ûУ⵱ȻҵĴţˣε㵥Уѡ
ʲʲôѦĵѹᡭġҡôôСġϣҲ˵ûСˡ
˵͵ʱûοҳʵ
ءѦƺͻȻһһҧ촽˵ͷ
ߡǰȻѡƵҪѵѵŻԡʱҲѾˣʹ˸ɫѩŮؾᣬƿţͻȻһѦٵӰУͺŷҵĴϣҵһֻסУĲ棬ڴϲҲۼֿ죬ץסѦҵŵ˫ȣ˴ϣѦٵͷͽŶڴϣֻҵĴȵסƨɾ
㡭㡭ҪʲôѦ֪ᷢʲôĻһʵ
ҿճƵؽѦٴŵ˯¶ʮŮмѼԲԲΣѦٴźܶŮϲķۺɫԲСڿ㣬׵ƨװԸֿɰ
ҸžУУƨɣ˵ǰѣôƨɣ䣬ҵĴ䣬žһ˾УУǸ߹׵ƨϣʱǽ׵ξͺһ顣
ӴõɲСѦٳʹؽƨɵʹʲôأ
Լ¿ʼѦٵƨɾʹûбԼƨѧУﲻ֪жߵĻͷʣȴ˿ο¶ƨѦٵһ¾ðỨ
žžž78£ѦٵƨһƬˣѦҪ˫ȱסұѹס˫ץ֮ʲôҲˡ
㡭οõֻ֣Цʵ
ءѦٱʵ߳ܵ⣬ʵڻش𣬰첻˵
˵ⲻش𣬸ô򣡡䣬žһ죬Ѧǵʮֽʵʵذһǡ
Ӵҡ֡㡭ˡܹѦٿŰ
ͲˡЦ㣬οʱˬˬء桭Ѧ˵ˬֻ֣
ܸ߳׷ʵ
ܡѦѲˡ
͵㡭ǳ˴ˣ˵ô죿Ҽ˵
ԡԲ𡭡ҡҵǸѦæ
ǸҿһᣬЦô٣ܵǸ𣿡ῴһۣѩֻһ˲ҵͼ˵ҲܵǸûУ㲻ܵǸŶ˵
ǡҪءѦٶѾ޳ˡ
ȻӶҡҡˡһεƤ͵ỹ̫ŵÿ˰źӡ㡭ҲҪοҿҪѦһҪοῴһ־ϧȻͽ͵ġ
ã㿴ü죬ſһΣǰӵĺý㰡һ˫صص
һƬͨ죬˵ʲôأĸԸѡ
ʾŮؾץסѦٵ˫ţȻѦٷ˸
ڣ˫΢΢£ڴϣѦҵĴϣббرңҵĴĺϣ˫̶ֹסѦٵ֫ҵСȴ˫ץѦ˫ȵ׹ؽڣѦٵ˫̧š
٣ѵѦӵڿɣ˵
ҪѦٰУѦٵڿ㣬Ȼ˫һ֣㽫Ѧٵһ˫ȷֿŮǹ˵İ׻ͷ˲ʹ£
ֻѦٵĴȸһ׹⻬ǰӵһƬ۵¡𣬻һСͷͷߴһϸϸķ϶׷ȫ϶֮У͸죬Ʒһ㾧Ө͸˷񡪡˷ܵ÷Ů˼ʵ÷
Ѧٲݴ£˽Ǽ׻ͷ¡һ˽ῴҲɵòĽ֮飡
٣𣿡ЦѦӵɧ¼'׻''ͷ'һ'׻''ͷ'Ҳ˵'Ѩ'ѷһ㣬'׻'֭У'ͷ'۶ޣߺ϶Ϊһȫ'Ѩ'Ѧñ۾Լ˵ĵطȻ˱¶ڱ˵Ŀ֮£һͷ㣬ֱ޲Ҹطȥ
Ҳͨ죬ҵһŮ˵˽ߵͣҲǸе߳ܣȴЩĺʤ֮ģò˵ŮؾǺʤúˣⴲ֮䣬ǸҴ˾޴ܡ
СɧѦٶߵ㶼׼ˣ͵ſοˣ㻹֣ǲƨɻ밤£Ϊ˼¾ûˣƨ㻹Ҫ㿴ˣղ㲻οܵ߳ôο߳ˣ˸߳ͿԽοŶѦ֪ڽˣбϣ˫ȱֿɡM͵߳ܵԸӣҪ˿ԸȥˣѦٱ۾ҡͷϽԼǰװ׵쵽˫֮䡣
ҽĿתɫ糺ᣬ˵ǺǡСɧԸأһ򡣡Ҳһ㶣߹ȻҵĿ³ҵвζPϷҸմӱŮ˵ѨаγĴǣȴûŮ˵壬ڶPϷУǱŮҲһ㶡
ʲôҡҾȻҪ򡭡ŮˣԸ߹Ůؾ˵Ůˣ붼û
ῴңһ㡱
šŮؾеҵļֻܷӵǿ֮߳ģؽѦ˫׵Ƶ˴ȵλãȻ
ۿѦٵ˽˫˽ļ覣һƬȥʮֵĸɾζ¡ġͷȥ͸ʮֿɰϸϸķ϶ƺʾĽխˬˬ˽Լë׵˽᲻ɵĽǼʡ
㡣Ҵߴٵ
ҵĴߴ٣Ŵ˼оѹҵ˵ͷҵ˼Լͷǰ۵İ׻ͷ˽
ȻûŮˣбŮľ飬ƾ䣬Ὣ̽ͷĵײȻȥϿʼ
۾Ѧֻ֮߳ôڱ˵ǰûע˵Ļ˿ͻȻеԼ˽һʪȵĶ󾪶ֲ֮²ɵ۾ͷһԼżᾹȻԼ˫ȼ䣬ʪȵĶͷ
Ѧٶʱ󾽣˫ȶãæҪƿԴȴһס
Ѧٵ֣ҲѦٵ˯۳׽⿪һ˫»ɽ֮צѦҸ´ǰǹĹĵСɽ
ʵѪţһŮɢһɫ˯ۣ˯۵´ȫ⿪¶Ů׵бһǿ׳ϣ˫ſţ˴סǴڵ鷿󣬶˫򱻷ֿMͣһԸ˯۵Ů˸Ŀ䣬Ůص֮ǸµŮˣȻһŲŮĴݣ
ͻȻܵ˶·Ѧٵķ߶ʱ߽⣬һĹǵڼɷҲ츳ʱҪ죬ҵ֮ԽԽԷܣһʱֱ꣬ʱɨѨڣʱסе٣ʱסͷ족ȴ־ͣټҵϮشʱʱϸϸĥһеĶѦGеδֻе裬ȫ֮ͬʱ֮ܵ߳пѸٵضѻѦǽ۵ķ۴֮жʱ˼ٶöĴϢ
Ů۵İ׻ͷȻѲǵһζPϷˣǳ±Ů˵ĵʱִ̼߳ܵŴ̼ԽԽѱҿҲǽѦٵİ׻ͷۣҹֻ࣬һµ˽ɢµζ˵Ϊ֮⻹ϼѵĹ۸УĽѦ׻ͷˡ
Һй֮УѦֻе¸һŻԽԽֱҪˣԾǰͦţͼĺ룬ڣѦͻȻȫĿжѼֻҪԼͷѦж͵ɨһ£Ѧپͻϸ߳
ǣⴲϵȴͣˣֱŽͦвϴϢУ
ۿ߳ǰԼǼһ˽ȴһƬ䣬Ѧٱʮܣȴ޿κΣҪ£˫Ħһ˫ȴƫƫѹƣֵôģлĦȥһֻĥ۰Ͱ͵ؿᴭϢš
ῴڸ߳Եȴ޷һѦ٣Լҵ֮ʱÿÿٵ֮߳ǰͣס尾ˣѦԼҲĥ͵ӡŤ˵ʱԼ֪ѦٺܿͻܿͻĽ֮䣬ŮؾоȻһ˿⣡
GоУУѦڸ߳Եǿͣסǻȴ޴йֻŤţ˺һǸ߳ԵĸоŽظԭλá
ǣѦٷ֣Լոպòײ̹Ѱļʮ룬ʪȵĺɫԼҺġȺСѨ
ͻȻٴϮող΢ƽϢĿֿʼڵӿѦٵĺٴμһӣѦپ͸еǸ߳ӿǰˣ
ǣˣΪӿ֮ʱ˵ͷ뿪Լ壡
ţԼո΢ƽϢ֮ʱҪͷ˽
Ҫ˼ΣѦ̲סˣп󵽡
Ҫʲô˵
ҪͣҪͣѦٴϢššţ
ǣط֣ԼĿûõģһϸ߷֮ʱ
㵽߳𣿡Цʵ
һ㡭ѦܵشϢš
Ҫ𣿡ҸѦ΢΢С˵
š롭ѾͶ˵ѦٴſԼĿ
㲻𣿡˵һɣԡ֮߳ĵֿ
ǣעҪʧܣΪһνԼͷ˰׻ͷѾʪϸ֮У
ڣһνڸ֮߳ǰʱѦͶˣı˫ۣGоУУ˵ע½쵽Լ˫ȼ䣬ʳָָסԼƬͷ¡ϸϸķ϶ֿһ㣬Ȼָ˽ȥҵԼѳѪఴ
ŶŶеŮ߳ܵڱ˵ǰ崿һƬ糺죬ε˫ʱųOͣʱֱ׵ıҧסϢ͵ı仯кߺ͵ƮŮ˫峺۾رţƺҪԴԼܸ߳С
ͻȻѦٵţΪζǽ߳һε߳رңУ˽Ľ䣬˫ȼָٵжţҵزһȻȥϢſҵϣǱλ˫ȼ֣Ҳػصࡣ
Ѧҧ촽沿죬߳ܵر۾ԼȻڱǰ£ﵽĸ߳GоУУֱ޵ݣ
ᣬڽĿҵĸ֮߳Ҳͨ죬ԼҲ߳һ㡣
Сɧı澫ʣҹЦֻմҺץԼǰ㿴֣жˮѦٸۣй֮ʱѸе˴ɵҺԼҲǸеһƬʮѿɣ
ݵôʣҾͺúοοɡ˵꣬һѽѦٷŵ˴ϣ֮ǰλãѦ˫Ůе㳤ѻա
һֱĥĥȥҵĴĥüӲޱˣ˫ֽѦٵ˫ȷֿǽ覵İ׻ͷ¶˳
¡ͷͷһϸ죬ӨӨĹѱ֭ˮֻժˡ
ҽͷסǷ۵ķڣ׼ҳһŮ˵ߣֻҪԸ⣬ҾͿʱҵĴ󼦰һ嵽ףŮ˵ĹȨˣ
Ѧڱҷŵϵʱ֪Լϵ⣬ξƷˣǴʱԼеϸ촦һ̵ִĶס̲ס۾¿˹ȥ
ģѦٵҪͣˣ
Ȼ춼͵ҺĻѦ֪µĴֳִǱϾ͵˼Զֻ֪󣬶Լ־ֲǷǳûԼ˫ȼʱ˵Ŀֲ
ֻɫļͦڵУԼ˫һĴγޱĶԱȣͻİ˵Ұ׳һë֮гǼϺɫͷ͵Լǽ۵İ׻ͷµķڣִӳ֮£Լǽ۽׵˽Ե˵ĽСѦټֱԼССķ϶Ƿᱻƣ
УԾֿ־΢΢һЦ˫̶ֹϸ֫ȻͿʼ˻ᶨǰͦ
˶Ĺͷ׻ͷϸϸķ϶ſǷ϶ŵǴִֵҸеͷ˸ʪȶխڣŹͷһƽѣԸе׻ͷۣµУողйӣѨ֮ˮһƬȻýȴɬŴŮĽºռеḶ́һһس֭ˮİ׻ͷ˽ȥ
µ˶ųOͣʱͬʶѵ±ռУֻ֮߳еԼ˫ȶҪƵģһֻۣҵĴƽｫԼһһسſ͵ܣԼǱסһ㣬ˣ˫ֲԾץ˴ԼǰˣǷļ⣬׳壬ӣ˵Ѧٵĵײһֱĸо
ڣҵĹͷһ֮ϣѦٵ崥һûСѨ֮УѦҲƺһһ㣬ڴڵشϢֻһִĻ͵ԼʮܣֻдڵĴϢܻһ£
ţҿʼ飬ʵĹͷЩ˵壬ľУУеԼʲôҵһ㣬ѨЩеⱻһΣزš
׻ͷ¹Ȼζͷ˵Ѩڣ޵ٶھҪúõһˡ˵꣬һͦٴνǽխ۵Уβղؿˣǿһ
ѦٱһײҪͦĳĴԴһƬհףһƬۣǣʹȴ̺һԱĸо˵ȴʮ
һδֱֻģѦٲٵýڽڰˣ˫ץŴȻǿس²֪룬ʹеĽ֯羪κеСһ
ʱŮؾҲѵϵ˯ۣѦٵſ£ƨɳ
̹ŮؾȻɣ֡žһŮؾΣ޵Ȼɣƨֵˣǽǽˣúúý̽á˵꣬һʾȻָ쵽Ѩп
ӡ˵ǡǶܴ󡭡һ㡭Ҫ̫ţ۵ġǱƴģ֪ѦٱҲŪһۣһ߳ҵĿڣһָѦ塭ȥӭӻˡὫַѦٵƨϣӡƨɱ̫ˣһ㡭ܡҲָãҲǳһѦٿʼӦˣ岻ôӲʼʹҲôԡ
ʹȥȡ֮ǿҵĿУСѨִЩ͹ĹβӴԵ쳣Ľˣÿһβ붼ײѦٻҲԣÿһγεѨе鴤ٵˮѦٿʼͦƨɣҵĳͦ
Ӧҵĳ壬ѦֻеѸٵضѻһҪˣľУУͻȻеı͵һײ֮ǰĿ˲䱻ײɢһ㣬ŻһĻۣѸɢȫÿһ壬˶ֿжͦвԾط߿УƺͲ㷢еĿһ㣡
ҽףͷڻϣ̺Ů߳ʱѨͰĦ
ȥǴʶ֮⣬ѦǵһδﵽԽĸ߳峩쵽󳬳֮ǰʱԸ߳⣬ҵĴִ£ﵽ֮ǰԶԶܴﵽĶ㣬һҲʹʧһĽ֮GоУУص˴ϣȫֻʣ˺
ѦٲѨһʣﵽ߳ٶȱǿңһ߳ʵǸ⣬Ҫ̡
ѦȻʧ񣬵գ۾˵û⣬ҲһߵᣬѨѱڵúˮģ໴ҽѦѨе˳һ飬һβεøոո߳ʧѦٽһǶ˼ǰ׻ͷ´˴ˮҲʪһ飬ϸһƬ
ֽѨָ˳ͬʪһƬ൱⣬ɾҪ㣡ҵ˫žѦٵ࣬ϵŮҺ˼ʧŮϡ
عͷѦٸ߳ӣٿһƬˮʪĴһпδľҲӲ˵ˣһȴҲ̲סʤذ룺ˮȻô࡭֡ѨҡҿɲԴһζPϷǺʤԸ𱻽սӯӯֽǼŮѣԼȻòһң߰δԽ÷ָѦٵĸ׸һңսоǿˣȸҲһľ죬ҾεĶ˵ʮֻĶԸĸоҲΪȻΪȸᡢòҲŸ֮ϣΪGеŮؾҲϵԽУѦ٣սоǿˣΪѦٺȽƱҪࣺѦٱҪᣬѨ˽ɾƯҪʱѦٵòȻĸ׸񣬵ȴʤĿȥҪȸӾһЩҲǲ£Ȼ17꣬ѽӽһߣһ˫ȣѿ̳ĸװεĶߣٹ귢ɣУҵֻǱһòԼҲԼ߱ԼҪϼֵļƷŮˣ
ҲˣȻѦٸǿսУҲųֵţŮؾֹĸ߰ѱ¼˶֮⣬κǰźͽǰźͽ߳ܺͷӵΣγһʮرġ޿ȡʣŲκŮˣ
ſŻعɨľУУѦ٣ǸողŴѨгָѽָ쵽ĺ촽ǰ
糺죬Ůؾҵָ˱һ󣬽Ķ˸ɾҲкվȥ
˰촺Ůؾ׼ˣվȥ˫վҵĽϣȻַŴͷѹȥ˵
ΪߺȳĲ࣬վҲٵֻᣬ߲ѦٹҲһ㣬һ˫ȵҲҪվҵĽϣƨŹҵĴ
һ岻ɱǰ㣬ҴʵǴ²壬վҵĽϣƿˡ
ѾֿѾʮͲ٣ʹĸ֮߳ҲѦʧˣҺܷĵһںƱһͦʮĽխѨС
һŮؾڣͷܵǿѨеذסҵסѨҿ󣬲խҸУŮؾеܺ־Ҳܵ˸ĿС
ûпһ㰴סŮؾѩ׵δ
ŶŶеŮؾҵĳû㷢ɢҡţγһĻ桭
һŮؾƨһߵȽͲ٣ٶһŪҪѻ궼ˣŶŶˡŮؾһѨ֮дУһ߽ӡӡСܡ㡭ˡŶѦٱ߳ͷˣһŻعһԼϷ˫ַŴͷƨ𣬸ողŰԼŪöӺأ
ңĽǶȣѦһ۾ͿԿҵѨнĻ棡
ѦġžžղŽԼͷתľ޴Ѩ֮н
ѦټҪסˣǰյ͵ͬڣĻԼͷҾ˸ղŵļѦٸ˽ǽ۵Ѩܵ
޴ÿ˳һЩˮȻѸݵһ壬Щˮ𶯶ԼϣѦٱ𺳵ĳЩסˡ
ǡôʱҺĶԻʱߣɴ֮ȴֲòϣԼγҵĽ룬û¾ͽӣ궼ˡ
ԼŪʱ򣬻ûôأСƨɵײǶô߰ǿŮؾÿαһ嵽ףǰ鶼͵һҡҡȥ
Ѧٽ֮Щǰľ̫߳ܣֻñ۾װû⻭ǰ͵֮ʱҪ̼ö̲࣬סҪ
Ůؾ֮ǰ˰ֱָһѵپһͳ壬һйӣһſѦϡ
ˬˬĳһ֮ҲſȥŮؾڳ˳
ѦȻװûǽٵĺѾҹЦװ˯ǲôϲ͵Ȼй֮ʱһſȥָתҵǰʪĴ
ȻѲǵһοҵĴôľ£ϿѦָоͬǴǸŮ˹Ͽô˾η
ŮؾҲ˾η̬ҵǰͷȻͷ̽ҵ˫ȼ䣬촽Ǻ۵ͷӴĸ˳Ŵϵͻһ·ϡ
͵ˣһ򡣡Ц
ʲôҡҲҪôšóѦͨ죬ǰδµĴŮȴҪ߳ܵ飡ѦͶĿ⣬΢΢ҡͷ
ӣὫѦٷָҲǰ£ӣ졭ɣѦٿңϣҷŹǣҲûзŹһͦͷ͵ǰ㴦ʱ㶼ҵĴ󼦰ˣʲô򣡡մҺĻȴ͵ǰǴ̼ѦٵıǿףµУһĿѣҪܿһְסͷͷǱ崿촽ϡ
ζٵʧѦʵҲûжٷҵͷˣֵֻĵֿѣֵֿǺģû£˫αҵĴͷǻҵռˡ
մҺĴͷŸӶ̼ϢͻŮĿǻѦεǹϢŴҵĹͷһ˫峺ĿãȻ֪ؿңͲ֪ô졣
ٶҵɰͷΪĺԣͷ򡣡ѦɬضͷҵĹͷռǻĴ󲿷ֿռ䣬ȱѦ޷ͷСĿռжͷصҵĹͷϻеɨţȻɲŮؾᣬɬкϵɬһŮ̵ܵĻ棡
ѦֻǼ򵥵غҵĹͷţҶ̼ζӿǻӱǿڣ̼ſеľѦٸе¸ĻֿʼȼͷҲԽԽɣԽԽأһ˫֪Ĵ۾･¶˴⡭
ʱŮؾҲ˹ͷѦ޷е
ѦһչһţҪͷ³Ҽʱذסͷ
Ѧ̧ۿ˿ңҼᶨ۾һá߳ܡѵѵҪһ𡭡ѦٶԼδйܶ뷨ʱϣӣʱϣƽһȴû뵽ԼŮһһ
Ůؾ߳ܣۿѦռסҵĹͷҵĿҲʼѦߣĵǺʤֲ֮С쿪ҵҪѦٱȥ
GеĶŮؾGоУУһҵǰǱ˸޷һ׷㴽ҵĴ
΢΢һЦѦٵգٶ㻻һѦ³ҵĹͷһҵĹͷ۾ؿңһչʾԼ༼ɡ
س˵ͷȻкѦٵٶѧոյ򡣡ŮһѳʵټϸղŵŪ̼ЩѦҲûзǿ˸ղĵط
Ůҵǰһ˷ҵһȣŶ˵ĺ촽ҵĴ㣬һĹ򣬶Ůֽλá
ڣŮˬˣҲʱһˣһȻҪҺ󹬡ѦˣҵٶſȥƨѦټĸһſڴҲŪӣһҵĻҲ֪ʲôв̾ѵҲҪô룬ѾƵ˵˴ϣȻ˫ץסһᣬѦٱеԼƨɱ̧ԼѾڳһʽơ
ѹȥƨѦٵƨɽ̵
̶ȣѦֻס⣬ؽѹ£Ŭƨ
Ŷ̾ȻѦٲʮ꣬廹ûȫã̳ĸ׸ǷεĻȴѳֶߣβѱͬҪһȦϸ֫ȴӯӯһգټϱȽĶģʱѹͦΣĽǶȳҵǰֻϸ£߼ٵر̵ͦβһ˳ˣῴŶ۾
ҵ̾ѦٸߵòУȴֲÿڣֻҡҡƨʾ顣
ץסƬ۵⣬ٴεסУѨڡ
˾ѦٴڵغţŬӣ׼ӭҵĽ롣
һͣѦ̲ס̧ͷһ
Ѹٵؽǰ汻Ҵƨɴʱٴγܳͷײĺ͹βŰ׻ͷЩеĿһһѦмܣֻеĸо
Ŷ䴿Уֻܷ򵥵˳ȴ˵˷ܼҵٶԽԽ죡
ŶŶҵĳԽԽ죬ѦٵҲԽԽߡ
ҲѾٽĽڵ㣬ͻȻץסѦٵһתѦҵĴΪת˰Ȧ泯ˡ
ͻȻסĺݺݵתһ£Ѧܲס̼һбй
Ҳûдʹ˽ֽѦٵĽȻվ
յѦæ§סҵĲԹ̶壬˫ҲԾزҵϡ
΢΢һЦ˫סѦǷ۵β׶
ƽϳ̶Ⱥÿһ£룬ողйѦѨбͼУĽ֮£ǸоϮֱҪڻһ㣬Уɵýͷҵļţͬʱͦǰ͸ΣҶ׶
˼ʮ£Ҳ˱ıԵ׶ӽ໺Ҹɴǰ⽿۵ľУУǽϣͦһٵس
籩ĳ彫Уٵøоһ㣬֮£Ѧ̲סҪںǸСˡȴֿÿڣڣУܲˣ
ŶϹŶϡϹ~Уؽš
һԵ֪ѦٵǶѣѦ١ϹϹĽǲɵһȻ
ڣҽһ嵽ףͷѦδ򿪹ӹڣһɹɻ̾˽ȥҲѦ˸߳ļ㡣
Ѧ١ѽһУܲס߳ĳһҧҵļϣֱ߳ŴϢɿ졭ûιȥ
ָ£Ѧڴ֮кһÿཫҵŪ˸ɾԡ˸˵ԧԡ˫˫ȥ緹
Թ֮ҿȽѦͻؼңٽͻؼң·ֺο˽ŮؾһңǰûЦݣȻûЦȴѾԸоѺá
ͻؼ֮Ҳͨ̽Gĵ绰ȻתͷGеʻ˹ȥ




ʮһ


һǧָ£Ϊԭ򣬱˸ʱ䲻£½ĸŮΪڵľһǳǰ󣬶ΪĸŮͬЩϵ̵棬ȻHĲΪҪҲǻеģЩطͲҪٵ̫ϸ˰ɹ~һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
С¥ϣȥཻ
󣬴г棬ӭ׽


ǰѵ죬ŮؾϹصGУУУѦҲΪڽҪصѧסޣҲûٴ侯ˣھУЩСȥĵС
ܿ죬ǰѵͽˣΪڸ񶷺췽ıʮֳɫҲܼᶨҲûбΪѲ񾯣ֱӽо̾ӡ
ؼϢ죬ҾGй֡
ϡ̾ӡӣҲ΢΢һЦ缸˭뵽أ
ţ洫һͳŽ룬ֻ칫ǰһˣʮ겻Ĳߣȴһ˵ĵʮ
ɨһ۰칫һλƣ顰ǿϮλGй̾ӴӳŶӣá΢΢һЦġǿϮ´һ˵ĳѵɼǳᶼ㵽̾ӣѵáܾöûֻѵ͵̾ˡܵ쵼ʶҵҡЦ
ƨҲһסǿϮȻˣͱ̾ӵĺˡ˵꣬۾Ƴһǽϣ˽죬Gе̾һֱʡõġ
΢΢һЦû˵
ȻɫΪƣ»ǲģԴҵ´ȥְֻص˰칫ҡ
֪̾Ҫ°ƺͷ˵ץǿϮȰ㽻һ̾ѧѧû⡣΢΢һЦ
ʱǿϮֻʾҵһ£Ȼֻ
룬ɫͱˣúѿ
֪ˣھ͹ǿϮҶϵ绰ڵλߣеҪȥһ¡Ƿ𣿡ҵҲһȥɡǿϮ´һƬ̣ҲãҿͣСһ㡣˵꣬һ·¥ϳˡ
Ӧװɡڸʻλϵ
ǣһˡǿϮ
Ӧһرˡҵ
ǿϮɵÿһۣȷǸرˣʡĶӳһ߾ǳһҲɵһ㶣һڳڵľ֪̽ģɳҿ϶ٲˣڷҴ⣡
ʶǿϮҳĬ
ʶ˵΢΢һЦĹٶôߡǿϮмغһһʮֿɶ񣬿GУֻGм쵼һҪ˯žˡ
ûжãһƬǳµӾĵطҲǳһڷ֮
ʡĹӾȻGйֵ쵼ǷһֳȻҲУžһվһԣ۹ܣȫû˱ҲŪ֮ʱǧġ
ΪؾȻģо쵼ȫ⣬Ȼرġ
ͻȻ۹ת˹ңһ΢΢˵ͷߵһȥˡ
߿æʰ񣬻صԼĹС
ǿϮһ쵼ȫ⣬ֻǰкһҪʱưġָʾ
ѸٽƬȥһҪˡ
ΪĵǣʱȻ¶棬˴ʱһ˴ڻױȵ涼æ뿪
ͻȻ
Щ͵߹һ߿һߵ֪Ҷ˵ˣôͻȻңһô㣿ҽ뻯ױ䣬ֽŹϣ춼ʲôҲûʲô極ʲôʱһģʲôʱߵġ֮ɣһ˺ü顣ͳһĹϵ֪𣿡Ҽ
ô֪ܲ極Ȼûж⹫̽ҵİ࣬˶֪ġüôҺĹϵϸܣ֪𣿡極˵ͷ
ôһ㵽ûйϵҵ
ûС極ңȻ⻯ױŪˣûӾ˵ˡȻǱȸųһģǳһȴҵϵķ㣬ټϳһãҲ˳һЩ֮С
ȷ楲ѣһЩǲģڿҲɱһûκκô
ô뵽ʲôңɱ𣿡ʵ
룺аеģӦòٰɣҪ˵ɱˣһܵܣǸ̥ġܵܣüһǶ𣿡ǸϵŮµ˽ӣ˶֪ġ極ǸֽгҴǵѽҳƬ̣̽Gҵȷû˵Ϣģ̽Gǽ˵Ϣסˡ
˵˵Ǹ˵ĹϵҾȰ̽G£ǰŪ
һ˼ͥϵң˶ϲŮˡΪȦˣ˵Щһ£Ůǵ崿ֻݼѡ
һᣬҾŪ˳¼ҵԭŮѧ˳ȳһСһ꣬ǸŮѧ˳֮󣬳͵͵˸ӽסţһС簮ҲǴСû˹ܣʮֽݣǳͷβܺӣһʮʱǿԼʮĸףȻʼ׵Ϸ룬鱻֪ྐྵȻʮִ̼һ3P
νһ˲һţȻҲԼĸײ׵ĹϵҲó֪ˣǳһݣֵ棬һӾҳһš
һŮӵģû뵽һ崿弼ȴʮִ죬һС˵óһ֣Ҳҵһӡ
Ѿǡ޼䡱ˣǣ楻ǷֳԳһصĵ⣬һ·츳ǹֳӲͣһ˱㽫ĴСȫŪöףͨ࣬һһ֮ʱλĸױ㾭źͳһȣȻֵõټԼǲܹ˽ݣȻûԣǻ켣ȦԲԹɫΪһҪصĳȴط֮ļ϶
ѵǳɱ˳һҳ
Ӧû޵̶ȰɡСĵؿҵ
վסһҹ飬˵ȥ̽GҲ˵ڶԶԾǳһŮѣ֪˽ӵǧ˵ȥΪİȫԺĴ̽Gϣഫһݸҡ楴ص˵ͷû˵ʲô
ù極ֻҵһ䣬ʲôѿң̽GİѱЩʱ䣬һŪʱ֮ա極΢΢һ𣬵˵ͷû˵ʲô
һЩƬõ⣬ţҼ֮󣬱뿪˳極Ļױ䣬Ƭܿ˿˰ֳ
쵼ȻǲĵֳţֳֻǿϮͼ̾վʬԱߣԼһŰ״ӵŮҽڳһʬԱ߼š
ҵﰸֳʱǿϮҲÿңС㵽ȥˣţܸ̾ң˵ҲŸոճѵͽ̾ʱͬ
Ƭܿ˿˵ⰸֳﴦڻױ֮䣬ڹȥǳڣԱ߾һҵʱһϷҹƣֺܻܿװΪȺԱ㣬ߵʱڻױԼŮĻᣬĻߴӻױ׼·ӳ뿪Ƭ㿴ߴӻױ뿪װֳﲢ˼ƫƧڣˣָܿʶҶڴ̸һֵȵ˴֮ʱɱߡ̾¶ɫǿϮ˵ͷô㿴ɱߵأҿ˿ʬ壬ֻһڵϣǰһذף΢΢һЦһذף׼ȷزص͵߹֮䣬һӵʱûߺԼذ׵бǶȻںߵתʱ֣סߵ죬ͬʱϥǶסߵĺͬʱֳذף̽ߵ࣬һǳɣȻһרҵɱ֣ˣߵʬĺӦûٺۡҲóǿϮ¶˳Ծı飬⼸̾¶˲ŵɫ
Ұʬ巭ڵϵŮҽ˵䣬һ˿ȴǳţͷһɵýĿͶһֱڵϵŮҽ
һ̾һѸٶȥ¾ͽһʬ巭˹
Ůҽһ󱳵·ֻһĺϹȻһٺۡ
һǿϮЩסˣٺ֤ҵȷԡ
Ůҽվعͷ
ƽЬĿԼһߣȻֻǼ򵥵ؽͷβſ֣ǽ˿۾µһ˫Ư۾ȴԤʾŴŮǷ
ȻϸҪʬ챨ȷ˵˼㡣Ůҽٴ𣬡һذ׵ȷص͵߹֮䣬ڶȷһߵĺȷٺۡŶӣϲ㣬õһˡ˵꣬Ůҽ׺Ϳֶժ¶®ɽĿ
ֻȻȴʮСɣһŹϳһСбǣƬķɫ촽һС죬û뵽ҽ֮Ҳɫɲ͵ֻһƬ֮ɫǽ˿۾µĴ۾ﾻǸ֮ɫ
ǺǣллСҽ佱ǿϮЦȻŵЦѿ
ȻȥˣԺǷҽϸġСҽ˵˵꣬뿪ֳͺʲôҲûзһ㣬ְ˽ŵذѳһʬҲ̧˳ȥ
ƬĴһ̾ǾնˣصGй֣ҲŰְȫꡣ
GйִһҲ֪Сҽϱ25꣬ˣGйַҽӵһҽòǺʵķҽӵġӻˣս뷨ҽӵʱڹֱؾӵᲢۣΪϱȴǵŮ׷ڣϱԸ;ǧ֮ȴ׷ȫûͷе̲סҪѵһȴŮȴ˵Ǹȭڴһľ컹Ҫö࣬Ҫѵѵ֮ʱ϶ſ֣˰ͲӰʱһϱڹ־ͳײβŮˣȻߴȴ˸Ľӽˡ
ǿϮҼ˳һɱר飬ǿǵҲŸս빫һ죬飬ûҼ롣
Ҳ⣬ΪѾ֪ɱһĻֺܿͬĸֵܳǸɽʡ־ֳĶӣӱƣɱ˵ȴʡ־ֳһӡ˽ӣôһƺƲá
뿪GйֵĴ¥׼뿪ͻȻ̧ͷֻм칫ŵƣͷһϸ˿һ칫ҵҺϤǸձҿõľУУѦٵĸסGй־ӵŮٸ
ԴŮؾ;УУѦٶ֮ѾһûŮɫģϱ޾ĶȴҲᾫԵھͶ֣ܵȵ鷽аգǡһ¡
ǰҿ侯ѦӦסھУȻڼǽ콭ҲڣȻǲȥˣǣǶ仹ڰ칫ľεľѦٵĸ׸ͳҽŪĿˡ
ۻGйֵĴ¥˸İ칫ڵ¥㡪ȻѴ˸İ칫ڡ
Ӱ칫ڵŷĹ֤˰칫ˣȴȷǲǸ˵ǲֻиϾֻһ쾯٣һһ칫ҵġ
ǰͨڵķ϶ȥ˵ǣ칫ֻʣ˸һˣڲŵİ칫ǰ΢΢üͷǰĵĻ
Ʒ׹ڰ칫αϣǳɫƷ£36Fľ齫ǰ˶üҪſˣžƷϥȹ
Ҽ״΢΢һЦŵؽ˷䣬ȻֽŹϡ
ŵ˸תͷһʱһվ
ô㣿ʲôҷţһƹɺ˼
İ칫Ϳôһˣ˵˴ߵĽǷңǰһ㽫˶סˡ
˵ʲô΢΢һЦһ̽Ʊ㸲סŮǷ˶ΣȻһֱۣ˶ҵϡ
ҪƽվŮͻȻ§סȻ֪ʲôæͼƿ
ģǰ칫ҡȻ롭ôԣͷңǹ֣Ҫ֪ԼȻ£Ժô
ʵȴɲ˼ΪҵһֻѾڽǱسŵù͵ĳµĿˡ
˲ֻᱡǷεˣæ˫ץסڽӵֻ֣㡭Ҫ˵Ц
㡭һʱⲻҪԼѡطôŮٵʱһͮͮġ
㲻˵Ǿɡ˵꣬ͻȻŮһᣬ˰칫ϡ
һַǸæ˵ȥȥҼҡŶЦǲҲ㣿ҡʮ־ȣԼ֮ѡ˵Ŀ˵ԵԼһ㣬ԼԼļԼһ㣿
ǲ˼׷ʵ
ֻ˳˼ˡֲǵһˡܱȡܱһ뵽ԼڼﱻŮٸоȻһæ뷨ѹȥ˵ͷ
ȻڼﰤپҪװ׵˵ҽͷչȥŮٵԸ˫˵ȥ㣡㡭û뵽ҾȻ˵ôߣԼֻڰ칫ұû뵽ȴݱԼҪһһ˵ԼȥԼ
ǣԼں˶һңŮ֪ʱصؼԼ֪Լνߡ˵ǰȫһÿԼٵ̬¶һԼ칫һһֿסгԼȫˣ
˼ȥŮٸһᣬ촽ǿױȵ߳ܣҶˡ롭뵽ҡҵļҡʵ̫߳ˣôҲ˵ڡ
ʲôŮǷ˶زƨɣʵ
١ҡŮٵͷӰ˵֣Ϻϼû˶
šЦһȥģŮôɧظƨôôͦھѾˡ㡭æ㲻ǡ˵ȥǴӦȥҲ㡣Цҿû˵Ŷ㡭쵰ҵ壬ּ֪Ǻãһ¾˫Ŀ֮С
ٺ٣Ҳԡ˵
ҵĻһתŮٵѲɵøҵĻ仯桭𣿡Ȼ˵ʲôʱ˵㻰ˣǡҪҡôŮٸ֪ǲô׷Źģɴֱ
ڿԲ㣬ʵ̫ˣҵȤѾ㹳ˬһˬŮؾأúӺСһڡ㡭ҵа̾ҡҾȻҪڰ칫ôⶼУҼŮ˵ߴٵŲھͰϲһ٣֤е¥ҡҴӦ㡭εص˵ͷ
ŮٵĺԣŹԣɧ١˵꣬ҽͷ°һŮٱ˳ӵضҵǰ
ҵǰűԼİ칫λñռݣԼȴҪԼǱ˫˫̷ˣζӳµĸ΢΢һ̾һ˫ַҵϡ
⿪ҵҵĿ̼䣬Ǿ޴ġȺŮٵľؼգ׼ǰľˡ
Ůٹҵǰּ̬ٴԼΰ
ֻǰӲ΢΢ţһƬѹѹĴдϺɫĴͷֱֱضŸƺڴԼѵŮ٣ڴһԾ޴ĶŨľҺȻδȴҲʮ׳
˵ⶫûͱϹĴܶ࡭ҵĴﲻɰ뵽ΪϹ̫СڿⶫδȻȰΰϹĳƺĻҪһЩˡѹôһ뵽Ͳ뵽֮ǰԼݺݳ壬Լߵĳǲͷһ
ҵĴ˵ҹһЦôҵĴ󼦰ˣżһͻᰮҪˡ˵꣬һץסͷͷ̶ҵǰ˵ڣȺкɡ˵꣬һ˦Ĵžһ˾ŮϣŮٵӴһ֮ɫ
ġҡҾȻ򡭡⡭˼δˣһһҲԵˡ󼦰Ͷ⡱
žžظҵĶ˦һµسŮٵգǸ߹ľݡ
Ů٣ҷֻ÷ҵĴȣҧ촽۾ҵĳŰڶ沿ޱߵ߳ܡ
ڳУҵ˷ܵվһŮһָղס˴
Ůٸ˫һƬ˵糺죬Ҳ֪ʹĻ߳ģӦǼ֮ɣ
΢Ųһ½ŲȻ˫һ֣˸İ칫ϣҲֻùŸ˹ҵ˫ȼ䡣
˿̣ȫһľ޴ʹڸǰǳͻϺĴͷɢϢ޲Ůٵ񾭣Ūһѣ
֮ʱȴԼ˫Ѳ֪ʲôʱס޴Ȼ߳ޱȣĴĻϢȴֲã
Ů۾֮߳⣬ؿԼ˫һһµ޴ߣ缦СĴͷȻ¶棬ԼָȦס׳Ĵ
Ȼҿ³ΣǳյͷºԸе˫Ѿ̹ҵĴҲ֪ҵĴʮΰǣϸ͡ȴǵһΣڿ඼ڱɵ߻صġԣ߻Żŵ£ԶԶûȱȶ˽ӽ͡ӡ
ġ⡭Ȼô󡭡ֶСаΰġ˰ɡʱʱôôȥġ𾪵üԼܳĳˣ
ҿЩü߾٣ҴӦ㲻㣬ҪͺӺúźңɲ㷢ģһȻ˵ͷͦ
˫ҵĴ˫𽥵ؿϵζԽԽŨңεط֣Լƺʼ˷ˡ
ڣŮٵ˫ӡҵĴͷϣȻʼͷ
ᣬĿ༼ȻҪѷɫһЩȻϹйڽľ飬ȻҵĴϣĹͷڣͷȻ޷ػˡ
ҵһᣬٴüվǲķҰſȥҪúòٲɧ˵ôͻȻԣΰ
úͺӷҵĴ󼦰ͣòþͲ˵ˣأ˸ľһ£۵Ӵһ
˵ˣԼſϣȹҼ
𡭡ˡҡáҺҪæ˸ղɻص뷨ҧҧֿʼԼǰĿӡ
״˻ȥɧ٣ѹǲúøɻˡ˵꣬ͳֻ˿ʱ䣬˵ҲᣬһСʱ˰ɣҵһСʱ죬Ҫ֮ǰ㲻ӺԾſȥ֪𣡡Щŵĸҵļֻεص˵ͷ
ǾͿ㣬Цҿɸ㣬СɱһСʱһԺӣúã˵ϣ֪ûдţҲɻص뷨ˣ˲߳ܣ⿪Լĳ¿ӣȻִ⿪֣Ȼͦһ˫ԼޱΪķ˶鷿ҵ˹
ڣҵ˸鹵Уǲ鷿ҵ׶š䶯ţҴߵ齻ܡ
ЩԾصͷţ֣ԼһԺĸŪ֮УǾ޴Ĺͷ鹵֧֮̽Լǰ
Ǳзȥʮ߰ˣʵʮĸˣȻ֪ͷ˵֮ˣǲͷŪˣǺģԼ˫˫ȫˣͷ棬˲ҵġӺ족˼вɰȻȻҪȻ߳ܣȴ뵽һСʱҪ侫񣬸Ҳ˲ˣ̴һţסҵĹͷϰˬĵطȫϣһ
˫˫飬˫ټϿŹͷ֮ǰû֮£͵͵̧ͷ˿ңһӣܵһ㣬ӼҪһСʱҽǹ
ߡӡᡭһСʱġһġҡôᡭȡҿŸϵģҲʮֵ⣬Ȼһתͷ˸ĵĻҽ֮ǰͶĻء
ҲûȤĻʲôһۣȴҿһ֣ҡ
ʵڵӡ̫ˣ˵ҵ˾ı䣬ҵ͵Ǹг
Ϊ͵ңҲűץҲΪ͵ңҲŷ˲ƣ˽ľ
֣Ҳɵϸ˿ϵļ
ԭһѱίϣGйֵľܵزľء
ҿٽļһ飬˸ţ㻹˵칫ͬʱи޵Ůڿ̷оǲ
Ժӵ˹پҪô칫Ұ㵽
ŮٸҵĿŬţ˫䶯ͬʱȵҲĦʹ̼ǰѩ׵Ƥ˶ĹͷĿɢŴ̼Ϣ̼񾭣
ȻŬ̷޴Ŀأ
һСʱ侫ĿѱˣŮٴ˿ֻǵҪ޴ѣ
ˣȻأŮǱʶﲻǲ֪Ըԣ𰸾ʪ妵˫֮䡣
ǵģҪźݺݵؼԼ
һʱе޷ֻòϵֻ뾡侫ֻ뾡侫ǣ޷˵Լģǣɴѡӣ߳ܵϷ֮Уֱӵ
ؽŮٸʵ˫֮ⱻԼ̷ŭڵĴմԼĿˮĴͷ̧ͷҵı飬Ů֪Լڰ칫ұѾ޿ɸı䣡
ǣҲͬʱ֣ԼȻûиտʼʱôǿҵĿˣ
Ϣţתȥְסѹ˱İ칫ϣУ뷴ȴ˳ҡ
Ůٱѹűģ¶һԺ鱻ѹڱİ칫ϣǷβͦʱ׼ӭҵң
ҽŮٵľȹ𣬽ڿ㳶
ɧ١Цڿ㶼ʪˣԭ밤˰ڱİ칫ϣһ˫Ŀˮмж֮ˮҲ߳ܵˮ
һ̣뵽˰뵽뵽뵽ԱǣʱԼĶţԼ˵ĻȻǣô󡭡һ㣡ģֱǶɲŻ˵ĻŮټֱԼ˵ģ
ٺ٣Ըɧ٣͵Ц
˵꣬Ǿ޴Ѿ̽Ĺɷ֮УҵͷµڣһƬˮ
ǰһͦͷſͷµķڣ˽ȥ
Ůٸſڰ칫ϣıܵĻȺͳſγĶԱȣɵһ
ţһ壬޴Ĺͷڵһ㣬һ¾ɱһͨ·صػ˸Ѩϡ
ͻȻܵصһŮ鲻ԽءһæסԼ죬⶯һӲָֻ©Щ
ɧ٣ЦɵСĵ㣬һɲˣ˵꣬ҽղųµڿһţ͵ߣҧסȻ˽ҿɲܡεؽԼڿҧԼظ֮߳ķָ߿˽
ۼҧڿ㣬ұ㿪ʼؿٳ
֭ˮͷ½ҵ޵Ļˢϴҵ˵ʮֵܣȻŮѦٸᣬ˫ѨոƹϣȱķӦҲԵЩã巴ӦʮѨ֮еС˱ĥǡôŪһζʮá
ҲȻ֮пвϣҵĳ̧𣬱дصĴϢȻҧڿ㣬ȴǴӷ϶д
һᣬĽһͷе͵һһůҵĹͷϣľԼİ칫ϱҼ鵽߳ˣ
ʱ벻鷢ˣ޷ٱҧסڿ״̬ͷڿﶥ˳ܲ˵˽
ҷӦ죬ųұڿ㣬ϾҲ֡
ڿȹ࣬Ҳܷĵؼ쾯ˡ
Gйֵ칫һٵءžžҵСײǷεʣǿбڿĸ
Ű칫ı޴Ļȣ߳ܵƣ߳ܵĻ޲̼Ůٵй٣бƽʱضѻţ
ֻҵĳ壬ϵزţ˫ڰ칫ϲذţٶ˵ϣһŴ´Ҫץ˰ɣ
ԼҲ徭˼θ߳ȥ˶ʱ䣬ڣе˵ļеѨ֮Ǿ֪ͣ޴ľ
ۣҽ˳ͬʱſһֱѹŸĵ֡
ʱԼǱǿŮԼڿ㣬ϢŹҵǰ˫ԼһԺ飬Һ۽׵鹵֮ŪͬʱͷסʹĹͷɵͷϹŪһжԵôˮ
ڣҵĵͺ֮УҽʮŨ䵽ľţҴ¶
֪Ȼ侫ˣǽûнڲõʱ䣬ԼļԼܸҵؽ
ǣողžĸ߳ģһڴ

ͬһʱ䣬崿ŮؾļУGйֵĸֳҧڴϣƴš
ϣ崿Ůؾޱ飬һûһµš
µǸƴ͵ӣŮؾͻȻһ񡭡
Ѿһ𣬿ǣϹʱ𲻿صؿʼˣĽƴϣܵõõ㣬ʵϣѾʼᷳˡ
ԼӦŵϹǲȴ޷ԼŮؾ΢΢̾һóںҵⲫı죬нԼѨһ
Ŷֻһǹ
Լ˰ȫף§´һᣬεطš
ͻȻӵһ绰Ӵ
ţʡֳ¾ֳǳһϰֽټоֵļ쵼ھҪȥʡˣšӣֻʣ崿Ůؾһˡ
ֻԥշת˰Σڣͨһ롭
ˣ崿Ůؾ˫糺죬ֻ˵ҡҼֻҡһˡ




ʮ


ǹɣϷȽ٣֮Ϸĸ½ˣܾͻ£
һֱ⣬˱ֻģʵûŰˣŰٷһ뵽ܾûˣǷɣˣҪѰæŰ滹æƵ¥
ϱȻ֣϶Ҫչµģ½ȻΧĸŮͬĴĿꡫ
ϣñҵĻشǲᣬҲϲڡ
⣬¸λǷϣǴžط
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
󣬴г棬ӭ׽


һ磬ҾGй֣Ͼϰڶ죬˭Ҳٵ
ۼżرգҼȥʱ̽˵ݡ
ȻҲɵôһ¿ڣԭﾹȻһҹ¾ȴѽȵǣһģҪսʤȻ֮ҲǷ𷴻һҿһʵ˫ĺϷ
͸ȻǲܺһϰˣȻҹ컣λŮپʹڵҵĿ¾ųԶ޷ĹâϣȴȺ뿪Ƿ·֣ȴȻͬʱ˵ݡ
ŻϣϷļﲻ
ǰкǺİɣ
λǰãװģؾϹҽģ
͸ЩãȻضһۣ΢΢һ죬֪ڶǣȴҲòϵһ˵ͷá
ͷмҲ֪ʲôϳľٶ˷֣ڰ׵ļĲҲ
ỹΪҲ֪мأʹɫңڵǵƨɡ
ˣмλǰһ¡ҹ֪ʵ
мءС֪ȻС
ǰСĵ㡭ҲһҲʶ飬ȴʲô
һ£λǰˬˬһ̵ֽ飬
λŮٶʱʢƫƫʲôֵĶֻúԭء
ãĲ
ʱҵ¥㵽ˣϷʵ΢΢һЦ˳˵ݣϷŮٵЧ
ٹϣ͸ĿٴһʮΡ
ߡ߽㡭ڣ˳ĬǡҪһֱôô
ҡɿЦҲ֪˵ʲôá
Ժʼջᡭ΢΢˵ͷ
Ժô㣿ôϹ֮أΣյġ
Ҫһʱ䡭һºþˡ
һ֪еġġָ̾Ϊʲô
һѾ߽㡭пգ°Ը𣿡
ðɡ

Ϸ侯̾ӵİ칫ң칫ֻһͬ칫СҵŽţڿᡣ
Ҵ˸кҲʼ칫ȻûԼİ칫ΪˣˮʲôҲķɣ
һᣬҵŴˣ̽һͷ𣿡
ڣӦ
˵
áҴӦһ˻ҡ
е˵ĿⶼҵϣǵУҶ˸ֻ̬ģϧģ²ؼģҲкģǸˣɫʮء
ȻҲ֪ʲôҵֱңһİйأGйҪ顣
ͻȻҵһˣͷһ

ϹѾȥʡΪʲôȴɫǺƣɫʮأϲŻġ
С֮ʱǿϮޱ
һҸλ
СǿϮһİӺܽأҪڱưҪеӡ
ڣҵѾڶˡ
ǵģڣ˼֮ǰֻʱ䡣ǿϮ
Ŷ
ҿˮƽҲ㵽ذ飬ӡǿϮڣҼ򵥽һĿǰȻ񡣡
ҹʡʡֳ¾ֳ㱨ƹĽչǿϮŽĽչһ¡
ҵԸгԾӵһ˫ﾡ֮һһҹ֮ǽչСڰֳռۡ
ȻûгļƷˣҲóһۣܿǳɱֻǲ֪ԳĻԳһģɵӵȻҸ´ֳˣǰúܼ֣ﾭḻ̾Ȼ˭Ҳûпڣ֪˰漰ڹٳ鳡ܣϾһԣķҲģǾ԰ǲõģһǳʲôͻγɴ˭ܲˣǲǣͷʡ־ֳĶӱɱȻ޷ư˭Ҳ
ѵľء
ǿϮĽܣѾˣ׼¶ȥһܣΪǸ󹦵ĺûᣬûҽר飬һϣͷԣֽ˽
˶ͷٿǿϮһΣȻǽģˣֻ¶ˡ
Ӳǲż𣿷𣿡
ȻСȥʡǣ¾ֳЩңףˣ˭ȥʣסҪշó¾ֳ֪ҵֲ֣áҿǴˣӦöġ
쵰вͣذ˦ܵõ
Ȼװʲô֪ͷ罭˵ף飬ȥʵģǡ
ʲôǿϮü
ִҪ˭һȥһܣ
˲䣬˵ĿⶼƿˣеԼеóֻе˶豭һڡ
ҲǶһ٣ЦСǶ쵼ܱ߹ϵĵ飬жһȥͺˡ
ŶԭȻ״ԭжôҪлл쵼Ҫ񽻸ң
ã߹סҵ֣Сǰ;˷һǴһȥһлҸ㱨
һ쵼ͦر֤
ãڽĴ£е˶ҴǵУԵؿ˸ֻϧֵɫ
ģһƬõĵ֮ɫͷȴӻǵúúòż첻ɣ
GйƨɶûȾ̤ǰʡLеĵ·
֪ұ֮ҾͿʼİ취ˣһҿнģϾ¼һӵ֪̫࣬˭һƷ˳أֻҪúЩܣض԰Ȼȹѹء
˷ǰȥȻûֱ֤ݣǳıɱһĿߡ˳ɵİգвĸȻ˦ɱ֣ڣõİ취ֻ취ɲɹҪһǲɣҾ͵ûнȥˣʱ˦һ˦λ̾ѣ˳¼һ׵֤ݣҲǨ׬Ǯ֮·
Ȼöǲܱ¶ģ¼ҡһסֻ֤Զˡ
һ룬Ѿ⣬СʱҿҵıX5ʡLУ绰˳ĸ׵ľסַ
ԭĸȻҲסСǵʮչˡ
ҹɫ˳ĸסСҵסС
׮СС棬ǸƧڰ֮ǸؽĺõطȻͱסǸԶˣⲻһƽķӶѣ֮ܽбΪŶиСԺӶѡ
˵СԺΧǽûΧǽҲûʲôҼ¾ϵ˶¥̨
شĴţеƹȻԡ
һشϸ˿ִȻˣȴûʵҴķ϶пԿ͸ķ϶ϸȥŵƣȴûˣ෴̨ϣ͸˹ҵϴްɡ
ȷûˣóߣ¾ʹشŵؽҡ
ңұﴫˮŮĵЦ
ó׼õ΢ճ˴ףҿ˿һʱǲðװˣǣҽشãλõһʹ֮ȥˣʵһ϶
ţĴţͨ¥µһ¥ĿųȻ˶¥̨ϡ
ҽĽն˽ֻϣҵֻһʼ¼ƣͻῪʼһҾܵõͬƵˡ
֪еŮЦһǳ췢ģոɥӣȻûôõ飬ĸôãҸӿ϶˳ıɱֳĿԣǴӳġ
Ȼֻ̨1ֶӣűˣֻͷ׼棬Ӱͬʱճڴ׵Ҳʼͬ
߳һһŮеľݣͲʮңŮȴһԼĪʮ꣬ĵǱֵòɫҲǰ׻һƬ
ǳͲ׵ĸˡ
˳§§شī˳һһҵؽǣ§ųĲӣһֱŲһƨš
ֻĥߣųĲһĸ㵹˴ϣһ˫ǰţòЦĿ⡣
һһЦ裬ҵľҺóԲ
ԶӣЦԶӵľҺóˣûո趼ȥ𣿡
˵꣬ſ죬ͷ
ԭղѾһˣٿʱĳ䣬ˡ
ţȫȥˣһҲʣأ˷ܵ
ȫû뵽ղŶѾõشᱻ򿪣Ȼ׵ĿУػš
ԶӣɣЦ
ٺ٣ǻ˵ͣ˶ԲأЦ
ǣɱԼˬҲҪǵŶסǰЦҪǲˣĲСӣ
ٺ٣İ裬ӿǸТӣһúТģЦ˶вӦԣҪҪĻǵ˼һ¿
ߣСӣ֪۸裡еİŪŪһûзӦԺϸϸŪˬóֱУǿ֮ȴȻûзӦ
Ūһᣬ췢еȻһЩͷˣ³Сӣոʱָ췢ı֤ڶڳһֻˣԺ󰡣㲻Ūˣͱľ
״æֺЦ裬вӦںһͺöӺúТһ¡
˵գֽƵڴϣſһںסʱ̵ͷŪͬʱһֻ쵽˲˫֮
֮ǰЩɢȤһͦأ˫ųĿڶ䶯ţеԶӣ١ٵá
иأЦȻԼ£ò콫˫ȿԼͷϣסĴȣԼ粻֮ŪԼĳ
ȻķӦӾˣԶӡáԡ
˵ţӣһԼزһȥס˳ȻŵЦԶӣҾͲˣƾӺͱ£Ӳ
˵գװ׵ֱۿٵ
챻ѹסֻúص衭ôƯӡٴζ١
ԼĶϣһŶӵͷһԼַߣ׶ӵһţ
һᣬͻȻԼɫ͵˲ߣ裬졭캬һҸоҪˣ
ԣæϸϸǻһ˿ײȼССĻ
Ȼһᣬ㲪ˣʮ³ԶӣĿǷ˲£Сվˡ
ٺ١Цô࣬ΪöӺúһΡϼҡ
²΢΢һ㷭ƨɶ׼Լ׶ӣԶӣص
һЦ裬ˣ
˵꣬òķΣһͦ㽫˽ȥȻس
ȻǾԲ뵽ǵΪͶԻѾ¼ȥ
˴ʮӣһֽУƴؽǰʮ룬һƨ̱˴ϣҲͬʱһ˽УȻ㴭ϢŷϢһ£ӴͷЩֽԼ
¼ĸ׵֤ݣ׼ֹͣ¼ʱͻȻðһ仰ֹͣͷ
СBǳǵĶӵ¡ᱻְɡ
Büͷһ壬ⲻǳ´ֳķ𣿿Ȼû´ǳɵġ
裬İɣɱְֺҵģ֤ݵġڵԼĺ֪˳һѶʮָ߰ȴҲۻˡ
һе㵣ġü
İɣɱѺҶϵ֪ȥˣҲûҵϢ
һü⻰Ӧò˵ѣɱѾ˵ĻҪ鷳һЩˡ
ߣðԹĹâ³ֻһˣҸٳBôһжˡ
ٺ٣ǰʱҴȥ⣬úùǵӡ
šһ
ô裬Ǻܸ˰
ûаͦ˵ġ
裬ǲǻһСء
˵ʲôأСӣݺݵص˳һ
ûûʲôЦȴΪԱߡ϶һǡˡ
ں˼㣡ƺ˳뷨һ죬̧־Ҫٵһ¡
ȷһĴǸɱȳĸˣ
ûСûУһѱס죬裬裬˯ɣ𣿡
ӱס쵯˱ˣһֻõããã˯
׵ĸӹ˵ƣ׼˯֮ʱҿʼжˡ
ֻ⴫һ˵һమĸ
ƵļҲŵôסˡ
ǲڹ˵ƣ̨иӰ
ٺ٣ܽСҴش˽ȥѴҶйıƺĸӣ
ȻҼˣƴԼͣԼļзȥ
㡭㡭ʲôˣ㡭㡭ô
ǳ¼ֵҲǹţˣֵܶԼ衣Цֵܰ
㡭ĸӼҾȻһڵƳ¼ҵܣѾɵˣ
Ͳ룬ɱ˳һѵоѵ³֪һǱɱ𣿡ҲƵ
֪ղŵĻȫȥˣɵ˵Ѳ֪Ǻãֻõ㡭ô
ġ˵Ϊһ죬ҺѰ죬ư´ֳĹӱɱƲ˰ⷹûˣҪưأ´ֳҪˣҰͽ鸾˽ӣҵķ뻹Ǳס˵Ҹô죿
磬ôֱ˵ɣֻҪܰ쵽ģһ쵽Ҫ޳ˡ
аһث֣ȴºܺð죬ֻҪ취ܽڶ˷룬ˣĸҾ͵ʲôû
롭ʲô취ΡΡ
ˡ˵ֻҪܽĸܼȥҽ˲ֻܰĸֳˡ
һ˻ֻ˸ղ¼ƵƵ
裬İɣɱְֺҵģ֤ݵġ
ֻﴫĸһƬҰס
ˣ̡Ҷ˶٣ôƺأС衯ǽвŮʿɣһĴ󼦰ͰҲȷʵȲˣҿӸҲǺܸǰɣ
ﻹصϻɫɷףɵˡ
ģӽúãҿӱúͳһЦȻӵļûгһĴˣǸӲ־ûģ
˵꣬Ҳɷ˵󿪳죬һš̾衱ȥȻԲ컣Ǵ֮˷ˡˣһҪӵļվˣþйȻԸŶ
˵꣬˳˷䣬ʱ䣬Ū˾õϷŵֻҴ绰컹ûиҾֻֻܴȥҳ´ֳˡ
˵꣬Ѿ̨ʧˣֻԾδĸӡ
С¡Щô졭Σſɥ
ֻհˡɫࡣ
ǡǾ졭ҡô뵽һ취޵
롭ҡҡһа취ġİɡ¶һ˿׹⡭
ǡǸˡŹ𡭡ҡͷ
ҡҲ֪ӦáӦûɡ˵ӦòǼٻȻ¶һ˿Цݡ
㡭ô֪㡭СôЦ쾪С㡭㲻Ƿ˰ɡ
ûСŲ֪ûѡΪ
ͻȻץס֣ȥ
һУΪһӲȺԭղԼѾţ֮ŶȻڶΡ֮վңǰζҪӲҪʹ󼸷֣
ġԵʲôŶӵ
Ҳ֪裬˵ûУҪҡ
ǡ
İɣ裬Ѿ뵽취ˡͻȻѹ¡
Զӣξȫָˡһװ׵˫Ȳ˳

һߵһ࣬һ˼һô죬һֱ˵ڶ죬ڵ˳ĵ绰
ţ˳֪ĵص㣬ҵˡϵСܡ
ԭԼµһСܣɱɱαװɱȻһ飬Լǳ極ķ˿Ҳɱһ֡
ҸеһֱˣȻ˵ףСȨĶԼνϲάƷϾҲйء
ڶݵı֮Ҽһġ顱еںͰֳϸӦдҷǳϲ楣ҵŮ񣡶һ쵰ٶȻ׷ͼҵŮڻLеİ·ϣҽɱһذӽ˽ԽԽ¡졭һҵҵġ
֤ݣڣжĹ켣ȫǺϡ
ȻҴLйֵĵ绰˷Լƻ˳һɱϢȻֲͨǿϮĵ绰ơ
Ȼû뵽ҾȻֱưһҵϢٶָϵʡLУͼϧû뵽һȸLйȴ绰Ѿʵưʵûˣ޴ķ˦ңȴû뵽ҾȻˡˡ
ңʱڳֳİ칫༤ҵ֣ݺл
¾ֲллңһõѣ֮޻˵ҲѹҷһҪҵֵģҲ߲ݵŲ顭ҵʱѾҵıʮֳء
ǸСһҳϵѣһܿģҲеοһѣҲҵȥ֮׼һ£׼ʡϰ࣡༤
лл塣˾룺ǣ˵ҺһǣGкϻͶһЩ⣬һأ
Ͷ⣿
ǰ׳ľʱõİ취ʹȥĳһ̶ȵġο࣬Ҳ֮ľ롣
ǰ˵ʱһûأһȻһ㣬ʶ֮ǰΪǸӵܣû뵽ӴʵҲʮһҵġ
ⷬǡôƨȲ̫ԣֺֳһһ竣ȴʮб
ⷬȻЧ˵ͷһʵǱˡʲô⣿
ȥǰ˵㹤̣˵ҳǮһһЩ·һ׬һٶɣˣ壬ֹɣҲȥˣһһġ
ôȥ
ӹ̲ýӰǰȫһǲܽӵ̣˵ԺҲˣ˳Ҳһϵİɡ
㵹ǸܽСӡఴסҵļ˵˵ˣһѣҲҵ⣬Ĺ̾ʹ绰ң
⡭ллˡҳ
GйɵƣȻһͬ£û뵽ȴ˸ϣ׬˸
ҡο¾ֳʱ򣬰칫洫

һ˾ǽҲŴ绰ưھ͵ˣȻǳټʻġ
˿ңʮָӣ첽ߵǰ¾֣ڡ
֪Ѿˡô£ȻСһưGйǳ԰׷𣿡
ҽ͡ϻ̳Ͽֵصоָ߶ӣӶˣͬʱͬķŲռΪЧʣŲȡжİ취Ƚϴ󡣡
ߡ಻˵
ǡ壬֣ҾȻȥˡҼ䳡ɴˡ
ãСߡͷ
ȿʱһġ壬ټҾ˸˳˷䡣
Ҳȳȥɡ೯˰֡
úáͷظҺš
ߵûͱ׷ˡ
Сңôưģסң
֣ʵ̫á˵LУͲ֪ô죬ҪҵĶѹͲ֪ô֣ҾɴϹȥˣû뵽ڽϻأͻȻĽҾܹȥһˡ
Ǻˣʵ벻Լ׾Ҵæ¾ֶⰡԽгˣСӣúøɣ󷽵ҵļ˵
һһ֣ҾͻGˡЦ
ãȻȥ߻£һȥһΪãص
ллֹġװЦȴ룺ģ㻹ڣʹˣҲգӻȥȲٲ˵
뿪ʡ֣ҿҵıX5̤˻Gеĸ·
ϣҲͨ˳極ĵ绰
ϡϰ塭ʲô𣿡楽˵绰
һİѾˣǳɵģ˸ҳ
ҡ
ʱȴڳߡ˵¼ܣڳһһ뿪ˣĸһỳɵͷϣҪԱռĶȫ٣ǧҪˣһİȫΪأҲҪ͵ĴϢˡ
š֪ˡȻеʧȴҲ֪˵Ķʵ顣
ģһ㰲źһ·˵һʱ䣬ȳһİƽҪʡԣʱһϢġ
ллϰ塭
Ҷ˵绰̽GһȻڳ⣬кܶҪֱֲܸӷֻһˡ

ĳССͳĸȹϵһתװʮֹĵظ绰֪ƣ΢˿ȴȻڵаѱҡ
ͻȻֻˣǳģҲǲģǵġ
һץ绰붼룬֪绰ֻһ
ι㡭㡭ᣬͰ͵صѾˣ˵ǲ㻰
Ȼ㻰ҴЦĸ£Ӵ˸ûйϵˣҲԱ߰ɣٵˬˬ
㡭
İɣԺȻԷĿֵףףĸ죬ݰݣҹҶ˵绰
绰£Ų죬쳤سһ㰲һЩġ
ȻٲĸӣڣʴȵһǾȷŹǣǾ֮֡һ

ɫҲصGС
мûſɰԸеľУУѦˣҴͨĵ绰
ٶ𣿡
ûء
㻻һ·һԷɣ˳ҴȥSHOPPINGһ£
õġ
ھУſڵ㡣
ţϳ
ҹҶ˵绰ڳϾصѦ١
ҿµ侯иķɣҲиص㣬Ӹ˵״̬ǱǿʧģһͱѶأһŷȫҵϣЩʱҺͨ绰Цغ˵ϹȻҵʱŮؾȻҵǸڱռ飬ϱѹƣȻʮ֮ĹϵӶ࣬Ļûȫң֮УֻѦһ˾̵棬ûʧʱңȻʧ󼸴ηƸǺһ3PϷԹɿɰܴ󣬵ҽ۸ץж˵ʵҲͦϲģȻһʼΪɫȴҲʮֵɰʧ3PԾ̼࣬齻ƫ٣ȻѦٺһǾһϺúһѦ١
һᣬУſ߳һŮһͷ㷢Ʈ裬¶ֲʩٰɫοն洩ǳɫĵʹϸ֫ԼɼǶ̶̵ȿ㽫޳˫ȫչ¶˳ôⶼһഺŮ˭Ҳ뵽һλУѧ




ʮ


ٶȸһ~
һŴдһдѦСΪǰԸصƣȷʵĵûгֱ֣ȷǲ㣬ĸŮͬѲ̫Զˣڴɡ
һһ㣬Ҫ͸ˡ
ۣҾõĹˡ
С¥ϣȥཻ
󣬴г棬ӭ׽


Ѧҵĳڸʻϡ
ٶȥԷ˵
֪ұʳóԵģɡѦٳӵĺ˿
ˣֻҺ㡣Цǰæûʱ䵥㣬ҲԣϾúԼ𣿡Ѧٵһɫ΢죬Ȼû˵Ȼܸˡ
ɣȥͣȻȥʱ㳡SHOPPINGʲôУôЦ
ţãѦٵ˵ͷֳ︡˵Ц⡣
ǾˣЦ
Gʱ㳡һͲһĹ㳡ڵȷʵʲôһ񣬲֪ŮһҪھ˲ſȥ
˳Ҳɷ˵Ѧٵ塢ʮָ޳֣Ѧ΢죬˼£˵ùֻ֮գǣˡ
ǣִͣһ·Gʮָߵ˸ƫƧλ¡
Һܿ˵Ѧȴԥԥġ
ôˣ˵ʲôֻܵˡҡûԹЩ֪ʲôѦٿңЩ˼
⵹ǳҵϣҰţţԱ뿪ˡ
ٶ㲻˵ְģӦͦǮİôûԹҺʵ
ҡûԹҰְֳ⣬ֲϲ͡Ѧ΢ִٵص
ͬѧѳҲûԹ˵
һûϾУǰҹܵý˾УһҲطѦٵȻЦݡ
˵͵ʱôңҺûطҵ
ûʲôѦ΢΢һЦһҲδɡˣѧУôǸͬѧʲôһ𣿡ʵ
ȥˡѦĿһ֮ǰһֱõѣȥٺ٣ڿҲЦ
㡭Ѧһ죬˵ˡ
һЩԱţų
Ѧŵ޴ֵľεҡҡͷıȻְֵؽ
ҵ֮ʱҷеѦٵɬš
˵Ѧٸ˺üˣȴǵһ
ѦֻоԼĶҪˡ
Ѧ١㡭ǸйˡôôôѦŵֱסȻϵԼ˫ϴоȻ࡭
òףѦٲѧʹõ棬ٷ
ȻŮװ
Ѧٵϸõ˳ֵķӣ˺ܶ·ȹȹ߷ֿ㣬ֱַһŷ۵治̫ʺʮֳķ֮⣬еķ࣬ԱҲ̾SHOPPINGҪ࿴ۡ
µѦ٣žԼҲȥʮ⡣
ǣÿǹԲ
ʮ꣬Ȼˣ̲סʵٶôԲأЩ·ܺáǺܹ󣬡ѦЦԼûôǮ򡣡ʲôѵԼǮüҴɲΪ㡭ˡѦټɫãæҪȥ迴ҡ̸ġԭѦ˵ҵҲ˵ʲôˡ
ˣǰһѦٵ֣ȥȥ˾֪ˣת˺һҵҪҵĵط
ĿǸŮ¡
ôѦ
ٶ㲻˵˱跢׷𣿡Ц¾Ͳôױ˰ɣѦٻûػͱ˽ȥеĹʣȴǲġ
ڵԱƼ£Ѧ˺ü½¼䡣
һᣬ㻹˵ŮĿԸеģصģεģ廨ţһվ⵹Щ֮С
ͻȻҵֻˣһȻѦٴġ
ιٶôˣ㡭һѡһѡһױȽϺÿѦٵСɬζ
ֻҵȻܾˣ¼⣬ţٶˡһ죬¼Ŵһ죬˽ȥֽŹˡ
¼ڣѦȫֻһǳɫˣļȫ¶棬Ҳȫչ¶ҵǰȻֻʮ꣬ǰʮͦΣ˫֮乵ѳɣֻűĲǰǲӿβҲʮԲڿýģഺѩ׵ļǳɫ´һһɬ崿ף˵֮
Ѧٵߵͨ죬ͦؽ˫ֱں棬һ˫ۿңƺҪҸһ
һ´ţһ˫崿ȴֽ½ʵСļȥһɷнµصͷ米Ϯһǰأ̵ͦԲΡ
һס𣿡ѦٱҵϮߺӵʵȴûнҵָߵ˼
ţÿҪˣٿġҵͷ
ʣʮȰΧĴ轺ȫųˣⷴ࣬ѦٸòţȻѡһɫǳģ˿ߵԼһɫĵݸѦ٣ٶҲԡšѦٽ½˹ȥ׼ϣϵһ룬ߺһ¸ˣҲͣ
椣˺üΣ˺תȥŮµĻᡣ
һᣬѦٽߵĺУת
󣬿µֻص棬ѡףһ£ŴźѦڵԱĽĿ뿪µꡣ
ţӲһǳɫ黨ȹҷԸ̴ϣδܾұظ˵´ؼұ跢־ͺһʱ򴩣ش崿ģʮƥȹ
ôˣһؼң𣿡ҵıX5˵
ѦٵȻ֪һؼζʲôǻǵ˵ͷ
СӣԷ߳һؼϴûԥ
ҷԽľн
סôԶѦٿźں棬ʵ
ǰеԶ༸Ӿ͵ˡ˵㻹ûҼأ԰ɡѦٵ˵ͷ
ܱܲ۾Ц˵ط𣿡ţáѦٲԣر۾
ҽұĳȻִ³˺Ժƹ򿪡
ˣٶ۾ˡЦ
Ѧ۾Ȼסˡ
ȥС¥ǰһСӾأǻ԰ƺƹͣӾصĵӰԺӳյλã
㡭⡭ңѦͻȻң
ǰɡ˵ôGоȻֱѦٵ֪ǮǡôǸ߸˧ɣЦ
һ𣿡Ѧٶһ٣
԰˵
ǮˣǲǶҪܶŮˣѦٿңҧ촽ʵ
ҳһ£ǮҪܶŮˡе˶ҪܶŮˡѦ΢΢һ㶡
е˶ҪܶŮˣֻЩֻܵõһЩһҲòѡҳʵ˵
ԭѦٵҰְҲŶ֪ȴ֪ѦǺ⡣
ҺСʱͷˣҰְбŮˣֻ費֪ѦٵȻһЦ˵һֵܽءķ֣Ǯ˶һʼһΪ㲻ҲǺǡҲûб⣬ǵġ˵ŮˣһǮŮ˶˺أһĵֻһŮ˵˺ãѦƵ
ҵû뵽17ѦȻЩ
ʵǶ˵Ҳ˵ҾⲻǺòõ⡣˵
ŶѦֵõһ벻Ļش
ϲϲ⣬ϲˣû⣬ϲͶ⡣˵
Һ֡Ѧٵ֮ˣǳˣȴϲ㡣û˵
ҡҽǵһԼᡭѦȻЦȴЦһЩǡҡȴѾüΡѹСӣɬأԭһԼᣡ
§ס˫磬οҡѦ̧ͷңҡҴС֪Ұְ֡ԡҲǲܱܽŮˡǡʱ䡭Ҹоί㡭ûеҡ˵ţӨ˫˳
ңҵ˰ְ֣һˣǡ˶ҡѦᣬԣ㡭ԼᣬҲ֪ô졭桭ЦҡǴ˺ü˲šŵһԼᡭŮǿ鲻ԽֽѦ§˻УٶίΪңҲίˡ㡭ѵǡϴ١û˵꣬ұԵѦǷ˫
Ѧȭͷҵļ򣬵ǣǿӲؽͷĿУ׽סǷԵͷأУУǴ˫§ҵĲϣȥҵĻ
һᣬ˫ֻסѦϸ֦𣬽ҵıҷָղѦٵĳɬȻĵ׵ҽ챾ֻĸڵ̶ѣû뵽ɬȻҽ˷ɱ⳹׼ҵΪάҵӲҪǿӲس׵
Ѧٵգ˫§ҵĲӣǶСɬȴ¸ҵغҵͷһ𡭡
Ѧٵ˫ٴصʱѾҵ
ǵͷȻһҵ˫ȴȹȹ磬Ůڿȥ
Ѧٵ챻ţȴطҵǰ⿪ҵĿ
ڿµ˴һĵطѦĥ˫ȣڿʵ˵ϣͬʱҲҵĿӽ⿪ˡ
ҵĿӽ⿪ҵڿ֮ʱҷظеԥɬͷϵĶһ£ǣֻʱֻ˫ü΢򭣬ƺ¶һ㣬˫ץסҵڿһȻ΢΢ֱסǻ̵Ĵ
ֻӲĴϴһŮ˫ɬȴᶨ޴ΰ֮գ
ұѦǵε˫˳Ĵȴһ̣УУ˫̧ѦٵһΣݵ˫ֹסҵĲӣסƽ⣬Ӧ֮죬ǵ춼ûзֿ
Ѧһƺߣԭҽǽϣһ˫ĳ޷أҵϡ
ҰԵؽѦٵ˫ָ߸߾𣬶ǽϡ
ǸոձŮ˫ָοĴŭڣֱָȫƵľУУ
޴Ĺͷ߸߰ţžУУǷëķڡ
ʮŮȫҿţ˫־ץŶǽϣ˫žĲߢ͵ǰرҵѹţ޳˫ȱҶ޷أҵϡ
ǰȥ޴Ĺͷ۽խ۵İ׻ͷƣڹͷŮڵɲǣѦٵԽӲˣͱҶųֻܴӱǿ﷢ƺ߽
֮ǰ󳤳ӵ§˺ĥѦٵ˷ӦȻİ׻ͷ쳣۽խҵĴխСſһû˽ȥ
ҵĴͷſľסĻʱѦٻһǿ﷢һصƺߣڷſ죬ľУУٵشϢ
ֻɫ糺죬ֱ͸Ƿ۾Ҳֳķɫ˫Ŀ΢Ƭով˳ǵķ۴Σ³Ϣ
⽿˫΢˫Ŀأһ˳ܵģʳָ󶯣лʢٵس
šѦҧ촽ҵĳš
ȻѹǽϣȫҿţǴϻŮĴ棬Ըеĳ죬ҧŵ˫зૣаıﴫɬǲʮʮַһ˫ȹĥǰļ⣬ǻ㼯ķѨҵĥμ˱ҵĹͷҵϴʮ泩ĿУ崿ľУУԼԼҵԣԽԽĳ̣
۽ǵڣ΢΢һﴫĽίĹâԺɶɱɴٴζסǷջ˫ܲ˵ش
ʾͱȽ׸߳Ѧûһ㶥סˣҷеĲѨĳ鴤ͷˢţʮľУУգ۾ٵǰصĹ֣ڳϸܵĺ飬ȹڶճ˰ļϣϸܺľɢŵķɫâǳɫ黨ȹǵ˺ĥ±ƵСϣеĴ̼£Ѧҧסҵͷ
֪ѦٵʣȻղҰһ񣬿ɴѦǸ߳崫ϸ΢źȴǽҷ˳ٶȣſ˫õһ㴭ϢĻᡣ
ǣѦٵľٶȴҵϡ
ŵ㴽ˣųϢĿҵϣδӸ߳лָľУУȴҷٶȵʱƴͦԼѩΣٶͦţǲİ׻ͷؿ޴
η͸ϣһǴ鲪ɧŮȡĸ߳ҪôȻԵõؿǷˣҪôǼؽ֪ѦٲѦٵʶԸ߳ʮУҲϾ̼һ߳ȫãڣıֱֱһҲѷɫ
ѸٵͦԼķΣʼС߳ûõľУУܣһᣬȫһС³һָ߳ˡ
ǣĶûͣȻƴ֦ͦһͿĽխ׻ͷƹŪҵ
ٶ⡭ǡѦйƵķľٶҵ
硭ȫ㺹ѦŸ߳ǼεĿУдϢŵᡭ㡭˵˵ҡһˡ㡭㲻˲硭ٶááٶšҡ㡭һΡڡһ𡭡ٶٶһҪһҪĻѦҲû˵ڣΪֶסҪС졣
һ˵ʲôأסѦٵС죬س
ûκͣҲûκνƣǾسţ˵ѨڣȻݺݵش룬ܲײǷë壬ġžž
ѦٵţϸܵغʪǱǳɫ黨ȹ˫ϼҪҲסˡ
壬̣ûκαֻͣ뽫ȫľйɰС
֪˶ãѦٵͻȻǿҵزͷҲ֮ҵҡţҵļǣ΢ۣǺ޵˫ٵشϢţˣ
ͻȻҪιȥѦһҧҵļϣǱлĸоƺҵһйڣþȫҧҵļ
ңҲѵıԵ
ٶסʹҡҪˣڣҺݺݵؽ룬ͷʹһȦߵѦǽ۵ӹڣŨŨľҺһԵ˽ȥ
ءѦڱ侫ĸ߳дſǻȫϣҧ졭
ڣҵǿֹͣˣѦҲ˿ڡ
˺󼸲˴ϣϵѦҲſҵǰ
ֻѦ޹ǵſҵǰشϢţյ覵ķ۾ٵǰϣһϸܵĺ飬Ǳȹѱˮʪһͷںڵ㷢ɢЩˮճڶͷգЩҵǰ
ٴ̼ûн侫ǾôѦİ׻ͷ˫ͷſԼǰСǸձժ֮Ľӡ
˼ӣѦٵɫͺָһ˫ĿҿҲڶһ죬ƿĿ⣬ҧ촽żԼͷҵǰȦȦ
˭˵һ㲻ҵģЦղıֺܰ˵ˡѦԼой¶ˡ߳ܡܣɴߣͷõ͵͵ġ
ͻȻҼϴѪ˿ӡһ
ӡɬǸ⣺𣿡ۣôۣѪˡЦҪԺÿ㶼ҪôһڣҼûһˣᡭѦ˦һǺɱڣͷõ͵͵ģҪҵˡ
ôٶûôί˰ɡҸѦٵĺԣ˵
ѦûлشȻ־ԼͷҵǰӶţúСĶ˵ͷ
𣿡ͻȻѦС
ңе㡣˵ίң˵ᡭ㡭ѦٵŹ⣬ίߡôȻ֪Һ֮ǰǳˣҺĹ¡˰ɡ˵
Ѧٵ˵ͷ
ҲᳯҷƢǴγľƢ֮֮Ĺϵ͸һˣҾҲһѦһ죬ֽͷҵǰ
ٶٺúÿȹ˵
Ѧԣ˫ֳסǰļ⣬ֱһǼҵıѨأڸͲ
Ů˫ȿҵ࣬罿ߵŮʿһ㣬˫糺죬ͷŪǳɫ黨ȹ
ţÿǺÿϧ˫ַѦˮ߰ϸ֦ﻹǿ˵㡣ȹѾѦ۷ȵϸǰԵÿ˵㡣
ﶼˡѦٰŪȹǰС֮λãΪղǵľ˶һ˰죬Щ壬ѦٵӺۣһ߸Ūĵطһ߶㣬·ѡٸһˡЦʱһСģϴǰȰˣ˵꣬һͦСһ£ھͿšᡭѦٱҶһ£ѨǴһı仯Ӳһһ˫ֳҵǰô֡
ղǽ''ɣЦΪ㲨ô㣿ҪǲһңúúüͿ죬·ˣϴȥȻ''㡣ղԼɹصǹƥ侫ѦٵҲǴĲԣȻȴؽȹ𣬴ͷ˳
ſϵĴСֻովСƤϸ壬ŮеĵԺ͹ǰǰɫĵ͵һ34DĴãһŮָ޷չֳֵ鹵ҿԤ23ԴñؽΪͦ̾顣
ѦٵزͦԲ󣬸Ҫһ۷ϸּܽϸȫסϸϸ߷ǳԲͣҲ̵ͦزƨӳĵִ˼֡
£ƽ̹Сϵ׺һ۶꣬һ˫ϸϾȷֿҵ࣬Ȼ˫˼Բ󣬵ΪѦ̫ᣬʱգ˫ȿ²ŮؾᣬѷҲȻǰ֮֮䣬ǹ˽Կһ˵ĺ֭졭
·ɵɫԵĿ⣬ѦټϲǺߣǿ⣬˫쵽󣬽⿪ֵĿӡ
һԴýǰȥǼǷɫͷͷֱնһ㣬ŵĴ
ҺѦٵһһһҲе侯УУ£ҧһһסǷۺɫͷƷζ
ǰϮѦٶʱǰСͷĸоˬʱһ˫ַҵļͦͦء
ڿһᣬҲŽ۵ͷ˳Ѧɬط֣ͷӲӲģƽʱʹ˼֣
ҲؽѦٵѨг˳һԡҡ
һԡңѦǡһֻԡʮֿһԡףǱߣһؾ
ԡһƬԡѷźڵϴˮ
ʲôʱ򡭡Ѧپһ붼ûֿ
ֻңءЦܼҾӵĺôţҽۻĽŽԡףȻҲ˽ȥ
ԡҵ֮󻻵ģĿȻǡԧˡ
ôԡסѦԡֻˮ
Ȼˣԡף45趼û⣬ӾƯһƯҲٻ£ơ˵꣬ҾӸˮϣƯ
ĚGѦټƯȻԡﻹܿɶپȤ
Ŀһתʱ
ԭƯˮϣҿޱ֧ˮˣͷֱֱϣͬССԡ֮ĵһ㡣
ҼѦɬЦٶϴһϴͣȻҿҪ''ءѦɬҡҡͷתھУĽʦԢ͵֮ʱԼżؾ˵Ҳǿ⣬ָסҵһֽˮһߣողԼüεĴ
УУɬΪҴŷɻȻַʮָ׹ĸоҲʮãټѦپߣǰһ԰׻ĴǰȥԳƫƫڸˮϣв㣬ǣҸɴ෭ס˶һѱǶԲʵĴýѹҵǰʵزˣȻ׼ǽ޵㴽һȥ
Ѧٵ񱻳һ㣬ҵĻ̧ͷҽˮ͵ǽ۵ĿУȻ̽ȻɵѦ˫ֲû뿪ҵĴĸסǾ޴Ĺͷ˫ֲסŪš
һҷſ˾УУС죬УĿ糺죬ֱᣬ˫ȴһͣ˼ûС
ѦͦԲķΣٶõԡ¶úϴϴѦҿ˿Ȼתȥԡ¶˹
תʱȴѾԡرϣֱֱָ߰أ
Ѧ¶֮ɫδѯʣұѾкˡ
ԡױߣ˫ȴطֿţѦپվҵ˫ȼ䡣
ҽѦŵԡ¶˹ٶ¡硭Ѧɳϣҵǰÿ̷Ļ棬ԼҲҵǰ㽿۵ĿǻҵĴͷʱҪ£Ȼһ䣬عȥ
ϥǴԡ׵ײȴǴԭڰװԡ֮ʱڵײòϣһϧˡ
Ѧٹ£ڽźز¶ˮУҲʢҲҲǶ߼֮СһƬ糺죬˫Ŀб̲ת͸֮⣬ҵһ
С΢΢̧ͷ·ңֻǾ޴߸ǴִϵĽһһģѪͻһ¿޴֮£Բ㣬ƺ̺֮ľҺ
Ƕȡⶫˡղšղš硭䡭侫Ǵ桭İɡǰһǹƵġˡҵĿ¾ողűŪüֱҪСɸо¸֮ƺһƺоոѸľҺԼǽ۵ӹš
ϿСЦЦر飬дߣҡô¡¸֮еǹȣټϸղԼŬ£һ˳ɹ侫˵ġûһġ衱ѦССŮ֮һ˿ϲ
ղŵġɹ顱СĴȼʱı֣Ҳܣ£֮Уѧģӣ˫סҵĴΣԼһ˱ַ۵˫͵Ǵͷǰ
ѲǵһΪҿڽûߣûˡ֡ԼһǰĴѦСǸеЩ֪룬Σ˺޵ͷҵĹͷһ£̧ͷһۡ
ҲɹһЦѦС̰
ǣҵˡʦָѦٴʼһ·쵽֮̽ſС콫޴Ĺͷͷϸϸ̷
һᣬѦٱҵָ˱ãֻǶĸоȻȽ裬ϸ塣
ȻСһļƷѨӵа˵ģڴ츳ϣȷʵһĹǵᣬ뵱ڱǿ֮ʱȻӦһǷ֣ҵһνСͷͻԶҵҹͷϵҵһνҴɻ֪ôĴָڹͷҵһζʵк룬֪Լѹƨͦø߸ߵģҪ˵ȻСȴСˣȻǱǿȣû˽ĹǵŮؾбܽЩ뵽֮䣬˵ǼƷѦⷽ츳ͲᣬҲż
崿СȻ裬ȴҲһζһС࣬ҵĹͷ˳
С³ͷֻԼǷ۵΢΢ͣǾʱ䳤˵Եʣһ۵С࣬Ѧֻǻȵ΢ȵζƺڿлصɰʱǺһһˡͦġʲôءС˼ĵڣͻǰһһԭҽԡ¶ʮŮǰ˵35D˫֮ϡ
硭㡭ѦٲԵؿң֪Ҫʲô
ٺ٣ٶúý̷̽˵ı¡ЦȻץ˫ǰ࣬ʹСһ˫סԼ˵ѩ塣
һ崿Сԣһ糺죡
ģ硭ȻѦٵ۾ƺҪγˮһ㣬ؿҵλã֧ǰͷû˫֮Ĺ֮У
⡭ҲԡѦٷĴ̧ͷҡ
һλĵʦְֵؽԼǶ԰˫м伷ȵ鹵֮УȻ˫ֿ˫䶯Ħǹеľ
찡⡭Ҳԡؿڡؿں̡Ѧھ֮мɬ˫Լ鷿̷ңҵľ޴ҲûȼӲĴзСֻǰȣ̵Լ
ٶòҼѦԼԶſʮ꣬ӾôԲ̣ٹ꣬ӿ϶ᣬҪӮᣬڼɵúúûɣڿǴúܰŶֻҪúƾԺӣҪӮҲѡҵĻСƺܵ˹裬Լһңпʤˣ֮£һ˫һ˫۵ĺ·ɣĥؿھĭ
С鷿ȷʵƷڴСϣʮѸᣬȻĸ׸鷿ԱȸǿҲǲȻ鷿ʹG֣ǸоȽζӿȴûѦһͶϺüȦ͡
һСһ̹ڣ츳һԺӵСڷ츳Ҳһ㣬һ·ɣʦͨСҲǼʯ緢
ȻҲΪ룬໨Щʱ棬һѨгʱܿƵһ㣬ȻѦٵʣһֻԡ֮УֻС
˺һڣҸеˣ㽫ѦСԸվãַԡףƨ
ѦҲѱǰҵľ޴̵ûϢֱ˱ǿףŪ֪ҼŪѨһ˵վã׼ҵġ
ž־Сƨһƣӣƨ̵òߣȥС裬ο˿ӣԼʱòԣԼͦεưôƨɰƣ
˵㻹øѧѧЦסС֫ȥͷ̧ԣٳһ㡭СžӣҵĻȥȻԼƨɹȻ̶ˣԼƨɱ̵ͦôһԵԲ̣ͦǵҲģͷ⺦˷ġа
Ȼ֮䣬ѦٸеԼһΰһֻ֮УţԼǹ⻬ַ۵Ѩھͱһ޴ȼӲĶסˡ
ղŶԣҲһУСǿ⻨Լ磬ֻ١ٶһܡ㡭С¸ңֳ˻ǶɬĵҹЦٶ־˵꣬һͦ޴СĻֱ˽ȥ
һܵѦٱеǰǿлСѨ޽Ƶزǰ汻ѵѨδָǿѦٲҧ촽˼£һɿбеĽѨгֱţ使۵Сͷһ̧һӱȥ
ǱСһԷε˫æǰ̽סˤˮԲۣʮӶС㱻лˣһǸ߹ǿһ֮󣬾Ͳ١ˡ
ǣǹϣ׼ֻ˽۵˶ɻˡ

ѦʱѾˣԱ߻˯ңͷǼɫ黨ȹҹԼһԼСḧҵţͷһϲ
˯ʱҲͦ˧ġ졭ߺߡ㡭㻹˵һ㲻ˡ㿴һ˾͡ˡڶΡڶκ񡭡Ѧٵһǵͨ죬ΪСҲˣڶΣԡԼʮ벻ͱKOˡ
ʱҲ۾ٶˣ硭졭졭Բ𡭡ҡҡѦ߼ӣ˵ˣɴһߣԼ˱
ûϵЦٶ˸˼٣ͱȥϿˣˣҰҲйˡСְԴӱ̽˳˵ʲôȴ˵
ѵ˵һ㡱




ʮ


ȸ˵һǸôòSORRY
أʵҲңϴθ֮ûSISͻȻʹ򲻿ˣֲ֪µַдҲûûдˣȻ͹˼²һ˾һַһˣһ죬ϲˣұΪʹ̫ˣû뵽һ˾µĵַҲǸϽдһƪ
һǴǰƽģһôûˣһ˸ҽɣ~
󣬴г棬ӭ׽


ģǱӾյңӾ㣬ؿ洲ϣƯӾʱʱسһѣеؿӾ˻
һ͹ˣ׼õտϣӾװ
侯Ӿװҵǰʱҵ۾ҪֱˣԼѡһԸеɫȻᣬʡϣƶȫߣֱͲӾģѹôãȻҪγˮƵġ
Ѧ٣򴩵һ崿ǳɫӾװ㱩¶СȻʮ꣬ȴǱΣ崿ɫӾװϣʵǹ˷
ҵʱͽ侯һ§סһ֣ö˽Ӿ׷Ϸͣϵ洲ϣʿöλŮʿɵˣһ
ǣӾͷ˻ȥ߰𪽡Ľ˻Ӱ֡
ʱεҵ洲ߣ̽ͷѦ˦˦ͷЦ磬Ҫұһ˭ʱ䳤к𣿡ŶȻ治ŮƯ뺷̶ҲһŮӿɱȰ
ҵ˵ͷáһᣬһ˫ĿУǾ͸Ӵһ˿֪ʲô⡣
ɡЦ
Ѧٲûзԣ὿һûˮС
ˮƽͻȻƽʱһһعȥŮؾչʾ˳ߵˮԣһֱûиˮ棬Ѧ治ɵ˵ͷû뵽ǱˮҲô˺óʱ䣬3Ӱɣˮ˦˦ͷ˼ôӣɣѦɫȻ壬ȴҲûлңЦҴСˮԾͺܺãŶ𣿡һתЦǽĿԴˡѦ¶֮ɫҲһûˮС
ϣѦٸոûˮͬԾˮһӯ洲һʪſҵϡ
ӴǸʲôҪ¸𣿡ҹһЦŮؾε
Ůؾһۣ˵ĲǸɫǣرϲŮ죬ھȡ֤ģϡŶŶԽ£ڳһϵӣôŮҪϣҲѽֻŮؾſҵϣһùһӣҾȵһǲĻܻ¸˵꣬ŮؾڿУ˹
ţһ˽Ӳܻ¸˵꣬һ죬סŮؾۺʪӣ
ᱴһϣҧӣ֭ˮɢҵĿǻУȻŮؾϸϸƷĻᣬֻƬ֮һЮĻۺ̽ҵĿУҵͷҷξƷźš
ȻЦ˶ԽԽҵĵ̰
Ůؾ̷õĹĿǻвϵرţǸζСĿռ
ҸеſϵϢأ忪ʼ΢΢ŤĦеһ˫Բ޳ҲڻĦš
ŮؾԽԽҲԽˣȻֻǰϹǰᶼ䵭ˡ
ȵҽǿӳŮؾ΢΢ֻ̧ɫ糺죬˫Ŀ˫ޣܵγˮһ㡭
šҳ٣һӣܻߵı׼ɡҵ޳Ůؾһĵİۡ
뿴Ůؾóʲô¸ңͻȻˮ洫һ춯˵ʱʱ죬èһ㵯ȥϢشˮУûһ㡣
صˮͬʱѦˮʹ˦˦һͷ㷢ֲϵˮ飬۾
ô㣡Ѧٲδʲô쳣صҲɡţЦڲ֮䣬ҿһαӦƽ֡㻹һϺءһۡ
ϻ͸ղǻ¸пȥѦǱ˶õˮأ
ҿɲϺˣһصǸղȷʵǲֲ٣ҿɣٱһΣٶξȰɡѦٲ֪ʵ࣬ȴɫһ졣
ðѦȸԾ㣬ҪٱһΣԸĻԡЦ
ãǾͰ˵ģȿʼɡѦչһЦţһǱͲزһͦ۾һգٴǱˮС
һˮ͹ʼʩٴˮһԾ洲
λѡעˡҰһȥУȻ¸׼ҲǲԵģôˡϲȾ𣿡ŮؾſҵϣýģҶС
ţӲУֻɾˣϵص
Ůؾ𻰣ԱרžƱĵһʢźƵĸ߽űһۣȻһͷһھȻִ˹
Ůƣвȵĵ׼һƤƣȴŮؾ˫ҵϵһ¾뿪ˡ
ֻ죬Цüëһװ׵ָҡҡȻ彥»ȥ
ӣǰһŵĺ촽һ·ѵˮһ㽥£ҵĸ¡
ǵӾǰѴ˾޴񡭡
һ˫סҵӾ࣬΢΢һ̧ΣӾ»ȥ
ֻŮؾ죬ҵ˫ȼ䣬һǾ޴Ĳ˫۳ؿңţһһԼ㷢ȻҲǴ֮ϣ˫סˣϺĴͷ¶棬ȻŮؾ¸߰ͷƬ촽ӡ˾޴Ĺͷϡ
ţ촽ŹͷſҵĹͷһǳ˺ƵĿռ䡣
ǺƿǱģֻҵĹͷһĿռ䣬ͷǰ̼ܵ΢΢У̼ͷǻ֮ʱָеͷŮؾǱơ򡱹Ŀǻڣȫµĸܡ
һ˲䣬һɵͷҵĴͷϵعŪòţˬֱ񫣡
ΪҵĹͷ޴Ůؾһ߽ҵĹͷеͬʱҲһ߽еĺ븹У޴ĹͷȫʱѾûʣٺˣȻĴʱƽʧڣŮؾҵĹͷ˳
ζôһЦ
šװƷʦһһ£ʱˮһ󲨶ѦϾҪˮˡ
״׼ˮҵһٶȵóѣ
һѴӺץסŮؾŮؾɷһУ˫һ㽫Ůؾǰ
ᴩżʡϵıȻᣬ˫֮ĲҲܽסѣҽǲԱһǣ㽫ǷۺѨ¶˳
ոҺȾƣֵȾˣЦ˵䣬ѽͷ׼ʪĶڣţһͦ޴ĻžζĹͷſССĶڣֱɱġ
ҵĵ֮£ǰ쳣ж׶飬ò֮£Ȼһ죬ȴҲԼȣܶʣ˷ǿ֮£ֻһһһɿдѨֱӳԣȻɢȫ̲סһ˫ַ洲ıԵָӣѰںôƷƣԲεȴҵĳɱˡ
Ѧٸˮ棬ϵˮ飬۾׼ҫԼǱˮʱȸղŸãȴ洲ǴޣԼż溬һƬ糺죬һ˫Ŀ΢΢ţ˫ֽ洲ߣ°;͵ֱַϣ޳Ƚʮ̵ͦθ߸߳һĿĽǶȣԼĲͦǼʵСһһײǰ۵ϣءžžžžһĳݷдĽԼ洲𶯴ơ
ǡѦȻP飬ȴû뵽ԼǱ˼ˮȻɫһ¾ͺˣȻȴҲʮִϻۣһ¾ͲµǱˮϷ硱İϷǡô㣬ԭҪǱˮǡΪˡ·ͻȻѦһʱ֮ӾС
ٶڳ֮Ѩ˱ĿУѦٴˮ㽫кȴСӻҪ̰
ҵٻѦٲŻعι洲
һַŮؾάųƵʣһֽѦ§ߣЦٶһûгԵĴ󼦰ͣýˣƭǱˮϷ㲻עɧˣǲšǡ롭Ҫ˵ġ󡭡󼦡ˡὫͷ񵽱֮У߲֣ҹĿƽ֮£϶ͽһ𣬶˵Ǻߴܻӭջް
СѦԼżȻ˵ŵͬʱ߲֣ͷȴڹ֮ͦ¸ʻԲη֮Ӿšһϸһߣǰηмһ޴ġմ¶ˮÿûǼⷢСͻײѩ׵Σϵײòͣ
һС§ҵ࣬ǰ͹̣⻬ˮ۵Ľҵϣţһ죬㽫С۵˫˿У
Сһȴҵͷ˱ݣ̽ȥ
ѦٴϢɬػӦţСͷѱջҪҾݡ
һᣬѦٸǸɴཫ˫ֹҵҵĲϣȫĵʪ
СӹӰҳĽ࣬Ůؾֻǻȵ޹ٶͷһԭѦѾڻ˵ϣֻһַѦ˼ʵϣǵûأ
Ůؾһ˿Ҫ˵Ϲһ᲻ƴڵ㣿
ѾԼҲƴһѡ
Ůؾһҧ촽ŤŻԲƨɶ
һѨ˭棿ͻһٵŪŪ˱òˬбһŮؾƷǰ֫ڣͷ˵ңε˫֮
ģŮؾ
ҹ˼ƨɣɴͣúŮؾĵΣ˳㽫쵽СѦٵηУר
һᣬѦǻҩһ㣬Ůؾõص򷢻ӵ쾡£Ǽȿֳ־ãֻζԼĴ̼ҲʮǿңеԽԽ٣ǽ覵ıһϸϸĺ顭
ѾϤÿһϸڵ˵֪ĸ߳ѽô̷ֵʹһξĸ߳ҷſѦ٣˫ץסس
һ籩ĳŮؾҲ費˵ĵΣһͷƷĸʨһ㣬ŬͦԼ壬Ե
ٵĽѹѨڵÿһأ췭ظѨѣֱһ˲䣬Ѩһ㣬жѻĿбŷѨһӿһɻ̵Ůؾڳ֮з˻߿ķ
ҴЦţĿȫһ泩Ůҵɱ֮һͿأҵߣһѶ飬ȣȴŵС
һְסѦٵĺףһְסƨһƣ˳ոմȫʤĴһ뿪һͿѨҫ
Ҳɷ˵Ѧٵͷȥǽ糺ѹȥаһͦӴĴͷ
̡ӸһͷСѦپеһϢӱǿ״룬ֱţֻǾ޴ĹͷԼϺսƷر۴ͺһճˮĹڣƺʱҪһ㡣
룬Ǿ޴ĹͷֵԼ˫Լ崿ӣһҺ
ԺĴ°ѦѲǵһƷǸմӱŮѨгĴˣȻʮ߳ܣȻ˳ӵſƬʪյĴ˽ȥ
Ůؾ洲ϴϢƬ̣عͷȥֻǸԼǷĹͭɫУǿسͦ²ǳҵŮؾ֪̲޾ĻΪֹһεظܹԼǽ۵ӹǿҰʱʧС
һŮؾ׽ùǿﷸе׷ߣԼϹϴҲһӵְѣڣ׳ˣ߰Ůؾ񻵵׳Լ壬Լκβ̷ˣŮһ˵Ŀ裡
Ůؾűײ÷ƨɸƷҵǰң峺аų飬Ƿļ⣬޴غ裬޲̼ĴԼأǾ޴ˣһԼ78꣬覣ҪСԼ˫ԼĳĴֿ£Ů¡
Ůؾͷ΢Ȼ֪ԼΨһȻϲŮר뻵˵Ŀ£һ΢ҵ㷢һƫҵ˫ȼ䣬Լͷϡ
ľһһ£칲̷ͬҵĴ廹Ǿ϶ʮ㡣
ŪһᣬұѦſã׼ӭҵĽ롣
Ѧſ洲ϣǻԲ۵ƨͦΪȽ֮һǺȥץסǵʮķΣһ嵽ףѦǷ۵İ׻ͷ¾ͱ֭ˮǾ޴ͻȻ룬ľȫһϣг
ŮؾҵȥǴʱûɶıȻᣬҵıĦ
խ۵İ׻ͷҺѨͬĸܣѨ˱ҪĴ̼棬ͷǰˣխ۵İ׻ͷ۶ޣζǿҵĴ̼Ƕ޵ѨҲǾ޴ĹͷĴ̼ˮҸ߳ǿңҲѦپܲסҵļҪԭ
ҵײѦǷ۵βⷭˣֻеѨеĴ̼֮ǿңֱԣϢʣϵزţţ׻ͷȴ˵ѣǻڵÿÿͷͬһһ㣬ȴֲܣѸٵضѻţܿ죬ǹ㹻ֱĴԡ
СһѨɷһعסҵľ޴ĥţһһɵҵĴͷ
ҺСѲǵһˣѶǿҵĴ̼׼Ƶĸ֮£ûǰʹȥҲǽڱıԵˣҵĴһƶСһ󡭡
ұִĲ룬Ѧǹʪıϣһ㽫Сϣߵٶôܵ𣿡Сҵ£΢΢ۣ硭ҡҡҲáҡҲС㲻ˡ㡭Ǻǡ΢΢һЦҧĶôأ취ٶһ㲨ġʲʲô취Ѧ۾ƺϣ
취һ˳Ȼ˳С˫֮仺ƶǴδߵľ֮⡣
Ѧ˲һﲻСôأҼ
ҡҡ࡭ѦӶסöֻܿ
¡һͦ޴Ĺͷصס۵ľţٶѵ㲻ҵ𣿡ҡѦֹͣȻߺʵ߳ܣԺԼ޷һҵҲʮ־ᣬڣСǻȻ΢΢ز硭㡭ǺǡٶƨͦסΡҵ
˵꣬һ޴Ĺͷ㿪ʼ˶µĴŮصĿѹ
ѦͻȻеһʹԼеƺҪűһĸо
ٶ͡ڿѵͬʱСıϣ
Ѧһҧ촽ʹεع̶ԼķΣӭһĿѡ
޴Ĺͷһſ۵ľţڴմ֭ˮѨгŴҺ󻬣㲻̫ɬΣСԹʹϢУͷխСͨ
ҸһʯͷСڶסˣ˿˿ǻһĴϢǰһС
ҵȻٸ뿪ĻᣬϣûٲһЩ
Сҵ£롢ǰһСٱ룬ǰһСʼղҵ֣ڣ洲Եʱҵľ޴ȫޱȽխĳ
ѦֻԼ嶼Ҫըһ㣬ҵشϢţȴڸ̾СǴҵĴȻе˲ױȵĽȴûиоҲ˵СľųսȻûѪĪСߺŷ츳
ްĲСظӵһҲ֧Ųס壬ſ洲ϡ
Ҳ֮ȥ嶼ѹ˽۵Сϡ
ʱ洲ıԵѦٴ˯ߵĵӰпԼ绨գкỨ͵ţٵشڴϢš
ͻȻԼǽ۵ľһɣһǷ۵θܵһײײ𲨴Ӿŷͨ壬洲ٴˮһˮԼĵӰңһĸоСߵĽ
ǣһʼͲͣ£޴ھջڽȻٶȲ죬ȴᶨ
һᣬСӦȻʼڳҺǾ޴ѦٵĽҲͱ˻죬Ҳʦͨѧ˾Լӭҡ
벻ѦСȻѨ̫ɱľջȴ츳ʮ㣬һ尡
ҵٶȽӿ죬ʱҲҵߣһֵ֪ǺţٿѦ٣һ߳ȴõӣ¶һ˿ĽǱһΣˣӵмƷѨѨȴһ㣬ԺҲû߹ĺţ¿ѦȴԵúӦƵģζѦֱһаĳ޲Լȫ׸ңۼѦپβĽ
ʵҲöôĽϾӵнͲеѨǿһļƷҪ˵ѦٻĽأ
ѦڽӦ֮£еԼľھȻҲһʮ߳ܵĿУ޴ĳɱѹ֮£ѨھҲܵõؼǣԼܵסĴ̼֮߳ͷȴһϲɵ΢΢𣬸ҵ³壡
ҵˮ浴һˮƣŵľջһ㣬ķ
ڣһƳľջˣ˷ܵؽŭŽɵľҺȫ¿֮أµŮеĸ߳ǴŮرҵȨ
ϾǵһξųлѦҲΪ̣ſ洲Ͼʣ´Ϣķˡ
ҴŮؾ˹Ͼղźһܲ֡
սֻǿ¾Ϻ찺ҺǴͷڣ۴ס
侫֮ϰ߽Ҹ侫ǽ죬ǴӾջģ붼áһ˽٣ٿǴϣ񡭡մһĻɫ
Ůؾ̧ͷңһϷıЦЦؿɵ˦һڣѸٵӾʪ˫֣ϴ
ֻŮؾһ˫ʪסҵָţҵϴɾϴͷ֮ʱ۴һ˿ҺĶһ٣ԥһ£᲻ýǾҺϴһģ۾޵࣬һ˿ҺߣżҵɾȻŮؾסҵӸǰߣִҵ۴һ㾫ҺȻúཫߡ
ŮؾһǵҹЦû뵽ɧô԰żһ˾Ըҵķɧ۶Ůؾͨ죬һ۲˵ҵĴͷʹһ죬ˬȫһ
˼䣬ƿ顣
Ӿװ󣬰һ
侯Ӿһš
˼죬˳һͷߵӣʡLн𣬵Ȼ˭ȥģGйҲǼ쵼˷μ˶ѣ֮һ
ҲμˣΪǳһġѡְôСɫҲμӳһˡ
ʽϣϲʶģȿһ˵Ҳһֵ˵ģ
ҡѹ֮ʱһִһ˿ϵҶ𣺡𣿡̧ͷһǰһ
ǰվһŮֻһɫµװ磬ȴ䣬ĸ£һͷ㷢Ȼ˳ΣȻ࣬ȴס˵ʡ
ҪǣGйǸϱüһģһ
ǡҡˡװȫûйעòӡ
ʡĸ߼٣ӨŮ˵ϱʮƣ˵һһƵģһЩҪ㡣




ʮ

ʡĸ߼٣ӨŮ˵ϱʮƣ䵽˹ͷ˵һƵģһЩҪ㡣Ŷ΢΢һЦʲô⣿ӵϸ˵һ顣ӨóһСӣ
ҽƺǫ̃ʶ˵һ飬ŮҼ⣬ˡ
óɣϸعһ°Ӧûʲô©һûʲôµģŮٻǲ֪ǽ㻹õϱȴҵ
û취̫ܴ̼˵ˣڿ¶һ˵̫ˣολˣοһûıˣοԽûһλǼһλǷҽ
ŮǷۺɫ촽˵ʱ䶯ģ޲ýǾ޴ȵĴ̽ȥúһűļ٣ڱҵĴ󼦰̹֮˵Ⱥķ۴֮Ƿܱ¶ȡ
ӣӨʡǣҲʱȽңԶǴӷҽϱʼɡ
μͱڳֳǰˢһڸУͻصGС
ոջصGУҾͽӵ˸ĵ绰
ҡŮʧˣŲĿǻ
ʲôô£üͷһ壬Ѧʧˣ
ٱҪؼҵģǵȵ϶ûл绰ͷ˵ҡҴ绰ѡѾػˡִ绰ȥȥУʦ˵͡Ѿ뿪ѧУˣ١ֻûˣҲñ˵ĵ绰֪ͨҵģǡڡѾһˡҡҲ֪˭ҡ绰Ϲǡڹ⣬ٻ23ܻصGУʧֲ48СʱȻкԸæҿǡȻ޷ҡֻˡˣ֪ˣҵ
ҡһڵλ¥ȥ㡣ֲһѦٵĵ绰ȷǹػ״̬
Ҳš

ҵĳʱ۾죬浣ǡ
ʲô𣿡ʵ
ûСҡͷȫûͷʧǰҲûзʲô쳣һֱҳŮǱ°ˡ˭Բһ˫۾
ڰеҵ̰˵ĵϷҵİҲGйֲû
ҡĬһ£˵ǡҲûи߹˰㰡һЦϷڵλϣйܵĿѾܴˡҡԣԵԵȷͨ
Ҳͨ̽Gĵ绰
쵽죬ûʲô쳣Ϊҿżɽ
ҵõ߱ϣм̧һŮ˽ڳܱƺһˡŶ֪ʲô𣿡˵
֪ҵ˲ʶǸˣܿһŮˡ̽Gһ٣Ҳ㲻쳣ɣÿһʱ䶼ᷢһµġ֪ˣ˵ȥ𣿡ڰСʱ֮ǰȥˡ̽G
֪ˡҹҶ˵绰Ǳ°ˡ㡭Ҳڵƺе㲻š
˵˹עң¾ûôˡھȥŮɣ
ϻȻҪȥŮҵĿ±ɲϼһ̣ˣĵ
ڳϵܱν䱸ɭϣȻڣǶŶǽź񣬹ⱣʮҵߣһϲŮְ֮㣬Gе̨кüƯŮһ
ȻƯǸģGǵ̨ƯŮ˵ίǵĽ
˾߰ɡҼ򵥵ضһ仰ͷ
ң˫г˸ӵɫ
ǿˡҡǡȴֻܿ˫еļᶨɫټΪŮʣǻҵ΢ȶЩĿ֮еӳҵ
ҡֻҪܰҵŮȳҡҾ͡ңͻȻ¶Ƶ˵
ôüͷͻȻ뵽ǸλŮ׹ĳĻᣬǵҾŮӦõġϻѦСҲҵŮˣȻӦõġ
㡭Ȼˣû뵽˵ĻȻ⻰ҿôһ
͸ϴ󼦰͡ƨɰҲһӦõġ˵
㲵˲һ죬һԲУЩʲô
ͻȻĵ绰ˣġ
һ˵ѦٵһȥԮ˵һҪ룬Լ˵٣·ȥˣֱĿĵػϡ
һ·٣ҵıX5Ѹٴ˳ϽһСڣãҲϵˡ
ҵܱҵı࣬Ƿ̸㶨ҵ쵼ȻΥڻִģʮƧ
ᣬΪ˰ȫС·˳ҴӳʰһЩߣλгסϣһȥ¾Ҫһˣҿ»˺ƤˣǲҪһȥᶨص˵ͷ΢һҲͷȥģҾȥġ΢΢һЦµӴ򿪣ã˳ֵļһߣ˳Сһ·ϣ̽Gչ˼ӣС·ͷһλŮƣһ֪˱⡣
쵼ǰȻһվڵġ
ҵλãСʱһ࣬һλ໹һСʱʱӦùˡͿҵİɡ˵꣬˳ȥװһ·¿ѵӣǸվڵ˽̸
ƽʱûȻ뱸ȴߣһŮͷ˾裬᱾òִһȿ㣬һ˫޳˫¶棬ǸһĿѣѣһ˫۾֪ǿˡ
ڱε˲仹ΪԼǱŮء
֣Һ͸
һɫԵļһݺݵӵҲôģһЦĸݸһ¡
һ½գҵиǽֻܿȥˡῴŴϵİȫŪɲÿֲƻ˱˾ˡóһϸĹߣΪôҵģɫһ죬ǰǿҲ˿ҵķݵ
ҵľѧ֮һʱͷҵʱΪչʾ˿ţȻôţΪʲôһ֮ͷ˵óԺúȣܶܳңԸȥ
Ϊ˲ºۼ˶ס
5ӣű㱻Ҵˣǽ˱
ҵܱҵıͬһŪģּһģһСűȦһ֪ذε˼׮ûбֹ׮࣬ȴܲ
εİ׮Ϣ˿С¥ţĵǱ˽ȥ
ڱڣȻһңǼ׮ڼػϣǼĻȴʮ⣬ֻһں˯ĸڴ齫ûϿͷһɵðˡ
Ƹ͸ÿ˵Ŀ꣬һĵؿһ۸ʮ֣صص˵ͷҲһ֣ʾж
ƿţͻɽһ˽ȥһץסһԴһ˹ȥҲѸèһĨһһĺϣٶһ㣬ҲûĿ귢һںԡ
ͬʱ֣ĸһû̱߳ڵء
ȻŪ˯ŵǸ
ҡǡءǱշֲԾͱ졣
ҵİ˹ˣʵͬʱذ׵ס˱ʺ
ҷſƣǱʶȤûдкֻǻŵ㡭˭һʶĻһΣ͸һ㲻ʶȤ˵һŤĲӡѾڵϵͬ£ﻹҲҵĻæڡڵҡԿס
ָһ¼̨ĳ롣
򿪳룬óһԿףһΣ˵ͷ
мˣ˵
СС֡ңڣһ˾һ鸾һŮӡܺá˵ҰΣ㣬Ӧ֪ô˵ɡҡ˯ж뿴˭֪ʲôûͱˣæ˵
ܺãܻܳ䡭򡭡ĺҲѡ˵꣬һĺϣҲ˹ȥ
ԿõˣǸϿȥ˰ɣæ
ˡҿ˿λŮôˣȥһɱǵģֻܴҪǽ԰ˡΣΪŮʲôԸûһ˿ԥ
ֶ๼Ҳ˵
λŮʱ¶Ůɫɴ䣬˿ûˮ
οص˵ͷߡ
һȻҪŮ˫֣һŴϣȿǰ޳˫΢΢һͷ㷢ٰɢڴϣĵʮƽ˫Ŀıš
ҵһߣһʮ꣬󸹱һŴɳϣɳվĸߴĺӣһƤп˵ŮΪĦ˫磬ǰ˫ȼ䣬һһϺɫȹĳŮˣͷ˫ȼһһķˣǷ˵ĺ棬˱
ѩǵģҩôأҪСʱѹ󸹱һ
ˣΪ˱աΪĦ˫Ů˵ҼһȷСһܸܡţ㵹Ǻģ㵱˾ˡҺС椻ƯҪڰŪѣԺҲˣߣʲô⣬ȻҰеңǸͨ籨ţһڹأһССľ쾯죬ʰʰˣŮ죬ѸҲץǡѩ
СӱֵͷôɵĴ󼦰ͺó԰ɣǿľŮ΢΢һ٣̧ͷ¶һӣȻĿŻȴЦ绨ɵĴ󼦰óԣرءǵȻЦûϴ裬󼦰Ϳ϶ζȻɵѴ󼦰Ͳ嵽С椵ɧպϣٸôɵɣѹôȳŻСӱаȴʾòһ˵ӣһڣʪϣɵСӱˡЦǵ̨Ů֣Ȼޱ崿ǣûЦ꣬ҵžѾһ߿ˡ
ұϾ쵼棬򶨣ѸվҲЩǱСӱ򡰰ؼһסҵȣȫҰ¶
ŮӺһ˲͵ҵǰģ˿
ֻ洳һߴˣðݵŮˡ
һ۾Ϳ˴ϵŮѦ٣ʮҪȥȳΪŮֻ֪ỵ£ҪȳŮǰ⼸˲С
һ۾ͽ˷ֳŵȣǸǿұǸ֮мǸŮ
еĶңǼʹұǸҲǿһ㣬벻ǸŮģҲ˾ѩȻᣬȴȻȸҪǿһЩ
ҪĻͼˣǿǸѩǾͶһˣϧⲻҪǰҵĸ߾ٴô죿
׼ֵĻ⼸ҵҲЩ߾ʰǣΪ˾Ѧ٣ǴҴҶҲûЩ⣬ֻЩķеֻӲˡ
һ˲Ҿ;սסеģλŮѸٸ㶨ѩȻҼлС
ΪҵĿ³ūλŮҵĬǿⲫģֻҪһǾ֪Ҫҵ·ɣǾƨɵȴҵĲ롣
һҲҵͼͬʱͷһȡ
ҲóȻǿһжԸУǺȡʤģ˵ֶܼöδ֪
ǲû飬ǲԼͬ¶һҪѸٽѩ
ȻѾսҲϻֱӾ͸ɣֱӳѩ˹ȥ
˵ʵϺܶݣһ˲ͷˣǴһݾûֱͣӳȥΪҵıںܿǹǱⲫֳܲǹĻᡣ
Ǹ˳ְѩֵҵȫһ֮£ѩǱˣ˵ʱʱ죬Ѿһѩ֮䡣
͸Ѹѩ˽ֽ˼Է˾ͱ׵ľ롣
ʱԷǵսҪͻҵķߡ
ƾͱҺѩ˭ָܼá
˴㣬רẒ́һʱ֮û취ȡʱ䡣
͸Ƶعѩתѩҡҡ׹Ҫû뿪ȴŻ˵Сӱסȣһʱ֮侹Ѳá
غ֮Ӧҵֿʼֻȫˣϰ˼ȭǼסˡ
һߣѩȴѾܲסˣ͸ﲻҪѾæңһ£ؿڱ͵Ϯһذ˽ȥһ¾͵˵ϡ
λŮѩأͷҶԸУȻֻԱɧţȴ˲Сţҵѹټˡ
ҼѩˣҲˣ߿Сӱ·ӣȴȥһڿ£ʱڵˡ
һ֣ɧźУмҳ̫࣬żûãѾѲˡ
ĿһͻȻ׽סһе󣬷һš˲佫Ӵһһ˲䣬еذ׾ͻĲӣһ˲һ֮£һɨףˤ˸ų죬ûκԥذײʺ
Ŀ΢΢һ㶣ɵбҪɱ𣿶ѾƷˡȻУˡСģҸ˵֣ͻȻֵڵϵѩͳһǹ׼˸
æһ§סļһ
顱һ죬ڵܱջק˹§Ÿֱ۱һѪ
٣Ҵ
ɫ䣬һ㺮˪ذַɳֱӶѩϣ֮࣡
λŮΧ
㡭ôˣعסҵ֡
Ҳ˹鿴ϵƣûڶдǾϡ
ӵҵֱۿԵĲֱ֣ҵֱһӣȥѪֵģʵӵûлҪλҲûдһӴ˹ȥֻƤ˶ѡ
һ˺Լ·øҰƬ̣ϡ
˴̼Ὣѳ̫Ҿ˹ǷֵѾǳϺɫ˫ſ£סزš
ҲϻҵŮˣ³ֻһ㡭㵽סҲΡΡˡ
ģÿһƲľݵҶ֪ǱεķĲƲһ㻨ġ˵仰ûن£ùذױ㽫졣
ԡԲ𡭡һ֣ұ̱ȥҡҲӦͬǡıԣûʲôװƵֶԸ˵ȥŮǰѦȻ۾
ȥҡѦ٣ֹ
ӣӦһִձΪ'˯'ҩ˵ǿҡľ𺦣ʶҲģԼõġҪǲô죿ǵ
ġ˵Ҷˣ˵ҩЧʱѾԶˣȻʲôǻǰȥɡ˲أλŮǲұѦ٣˱ϣȻһͷͷȻ̱ڵϣǰɱŻ˵Сӱ
Сӱ߽ŵûʧɫ嶶øˡ
ף㲻ǵ̨Сӱ𣿡ϳ֡עǸСӱ¼ˣʵʵص˵ͷ
Ҫɱ𣿡ΪղԼðͬա
ҿСӱ˫ƯĴоǿ־塣
˰ɣ˵ҲǱҵģǸܣֻҪ˵û˻鷳˵꣬ҾͳȥѦҲ
֪ʲô˵ʲô˵𣿡ֺ˪ضСӱ
Сӱæסصͷ
֪ͺãָŵϼʬ£ֻҪ©ȥһ֣Щ˾İ˵꣬Ҳ˳
Сӱ뿪һɣŴ߿ޱʲô¶ûУһֱڼңһֱڼҡ
ǻٵ˼ݣصҵıX5ϣѦٷŵںӺóһ䣬ҽƵΪ°˿ڣȷֻƤˣ޴󰭡
ǻصҵı
֪ڶ϶ͻᱬţǰȫģΪûָǵ֤ݣҵķǰֱϴˣֳҵѪҲ޴Ӳ
Ѧȥ˿ͷȴҵߣС˵ĸŮŪ˴ȴ໹֪ҪѦֲô죿ǹġһ§סϸ֫Ц
ģƯĴ۾գ˼£ƺ˵ʲô
Ȳ˵ǸˡҵѾŮؾ̵ͦƨϣղҿҿˣǵúúллҲŶԡ㡭Ҹۣ˻£ô˾Ͳܲ˰ҵ˵ˣ侯ٵģ˵꣬Ҷ׼Ǻ۵촽ͺݺݵȥŮؾӵһ㱻סˣԼأӭҵͷĽ롣
úŮѦ٣Ű߳һҾȻڱء
ãҲˣ춼˶һ£ϴɣҷſ

ԡڱԵصˮУش
˵ִ棬Ȼ˵úܺãӦû⣬ûǲҪˮĺá
һֻ§һĽ˾̾һԾͼҵϣ໬ۣʵߵܡ
ǣǰΰ΢һ㣬֫ȴ˿ŵϸҵƹŪǶǵ鷿ʵǴȻĹ񹤰
Ů糺ҵļͷ΢΢Ϣţһϸϸظϵۡ
ллˡ
лɲ͵Ŷ˵˵꣬غһ
ĲҪлл㣿գգ۾зϵԼĺ촽
Ҫ˭˵ĲҪҶҪ䣬ǰˮ淢һ죬һӰˮð˳
Ƥţһͷʪ㷢˦ԺǰǶ̵ͦͻȻֱΡΡ
ˣ㡣Ůؾڵش˼£˵
ᣬǡһ䣬ָԡߵıһű麬ỻλá
Ůؾ˵ҵߣҵǰ£ֻһԴˮϣ˫ˮҵҵĴߣ˼£ߵؿҵһۣȻһͷȥ
һҵĴͷͱһ˫ĺ촽סˣȻǶԺ촽סҵĹͷǰΣһһſǾ޴Ĺͷˮһǻ
һɱ̼ҵĹͷҵĴ˼£Ҳغ߳ŮԼͷɵزŪǱ飬ñҵĹͷ滶عš
ԭԴѦҼӾһǱˮսܵẬǹҾ͡Ϸ֮£ȻˬȫˮֱˬС
ϷҪŮˣ̷ҶŮҪܸߣҪˮ±ܳʱ䣬һŮԱʮ룬ǲġ
⼸ŮʲôˣɶǽüŮǱˮ˵ġ
һҾȻҪĻλŮپ¶һ費ģô󼦰һ˴˼ʵ
Ů٣еӲ˼
һƨɣ󼦰̷ܱŽ谡
ˮӰѾǽȣˣֻҵϣҵĴƹ֫˫ȼ䣬Ū˫ȼʱŮؾȻһ˫һУҳˡ
ٺ٣ɧ١Цû뵽㲻ɧƻУ˫ҲеúģŮؾҵֲţһظۣҶᴭˡû뵽졭ˣôٺ١ҺٺһЦҲСͷԽԽˡŮؾͷҵǰ㺦ġŮؾЦһᣬͷеһɣǰˮٴΡһĸѴˮ˳еıѾˡ
졭ɧˡҽִŮؾ˫ȼǿг˳úţȻøǣλ߷ŮǱǹֱͨ죬ˣǴޣడǸͻ룬ˮ˸鲢ãںͷۼ֣ᷢĽǶԾ֮಻Ůؾ»غ˸ˮøĿɿڴ
˭뵽ɧ˵λڲǰж˵ĽӢۣ
λŮǱˮ̷Ҵǽʮ֮һһ´ˮվ
¶ˮĴ߸߰𣬴ͷϺɫˮ⣬ǰ˵ĽΣǾţҪҸӹӺú÷ˣ
§Ůؾԡأ޴ؾߣؾվţƨͦվŮؾ󣬱סԲ۵ĵƨɣһƴȥžһ죬һƬŮؾ֮һ
޴Ĺͷ˳η컺ţȴŶ롱еѨѨڴҵȴŲ룬ŮؾСǰ˳
һĴȣɧղôУھͼһ˵Ĵ󼦰Ͱɣ˵꣬ҾִͦŮؾһǰһس鶯Ůؾһ˫ֽʵĴȼҵĴĸо
˷ܵسţ޴ĹͷͣشŮؾ˫ȼ䣬ƽ̹Сǰ̳˫ƹ֫ŮؾǰסǶԾ̵ͦ34D飬ŪţһþŮŮؾǰ£ͷյĿǰſ죬ҵĴͷһ̣һڣһ¡
Ůʮֵλع᳹ҵͼǣؾǰȵ֮⣬ַˡ
ŮؾţеٱҵĹͷʹӱĽǶȹιʮֵĴ̼ҵĵ̺Ůؾǰ׶飬ԡоѴ鲫˿ȴδĦ£ѨзڳҺ˫ȼ䣬ҵԼĴȸͳͳȾûһƬ
ֻķͦԼغΣ˫ַǰŮͷؼ˫ȣȴϢˡ𡭡롭ȻʵسţŮؾӽˣˡҪˡҪҪ˵ġ󼦰͡١ȻǵһŮؾˣŮؾķ̲סզ࣬ƽĸ߹崿˭λŮؾأ
ҵ̬Ѿת䣬һʼǿĲʺͷŭʵĳٵϵν˽죬Ѳȵʶ
Ҵĺܸо࣬ԶǰҵĴͷһͻƾŮ˫ͻҵɵҵĹͷ״߻Ȧޱȡ
Ůؾ£ҵں֮ûв롣
ѩŮؾǰ㣬һֳסؾһ˫ȼ䣬סδ룬ȴѱԼҺȾûľ޴ֽƨͦЩǻ̵ĴǾ޴ĹͷԼȺŢѨڣԲʵһ㽫Ǿ޴ڣǿҵĴ̼Ůؾšһߡ
Ůؾֱ˸жץסǰ͸ԲΣʼ͵ĳ̣Ѩ˱ÿγʱͷ϶ֵˬòУٴξ롣
ǰҲλõĸһ鲪еģС֮ҲһƬǴ󼦰ֻһҲҪˣȰźԼܵõοǸҵ󣬱סңҼŮؾĽζ壬ǶԾұĦš
Ůؾ˫ֳؾ̧ͷžԼˣ￴ҽ׳壬ѨǿҰĳ̺ͽԼǻԲ̵ͦαεƿأ˿ãԼڣһ̵ֳĴؽšţ˵߳ܣԼȴ֪ܵز޷ܾĿУܸоԼѨ˱Ǹ޴ĶԼĻÿαصײ᲻ط˵
һֱĸоָоڱǿ֮ǰûгֹǣָоȴ
һ߹һ˽УѨǿҵĳ鴤УŮؾеͶһ֣̱˵ذϡ
һعͷŮ΢۾ңʮǳ켢ʵĽҪȼˡ
ûߣҲû῿һ˫ͳվҵĽűϣƨɾ̸ߵĻվź룬Ͳˡ
øסҵĲӣ˫ȽʪĴ˹İ׻ͷƶڣȻһţŮһУҵĴֱӼ۶޵İ׻ͷƣֱ룬ֱֻģ
ȻǰŮ˱ؾϣݺݵس
վѨϴֽȫͬİ׻ͷҲʮ˷ܣӲһ㡣
ȵĽͻȻľӣĴ̼ؼǸ޴ĻͱǱľ˲Ҫιȥˣ
Һݺݵؼһ󣬽⾭ŮŪǼȫ˲ϾͬһŮҲأ
ŪһֱԡϣббһɣŮԼ˶ʵϣԡŪôξġ
Ůţţʪ㷢˦ǰǶԵεľҲ˦ȫȫ͵ͷҵĴµӣֻ۽׵ؼҵţʱ𣬾ͺҵͱһƤⷭԼԿǲеķۺڴ³ľ޴Ű۴γ˾޴ķӾ
һѨһǲ׳鲨ҡһһֻקסԲͷһץס龡ټŮؾվκ棬һ˫ҵļ粿ǰĦţһͷǶû׳ȴʮ־µͻǰǰƷ
ҲеǰδеĿУȻ֮ǰҼҲǸ߳ϣᵽԼϹûдĸоǽ̬Ǳ̬ܵǲͬģǵһſܴƷҿµĸоʱø֮ǰȫͬõУ̼Ȼﵽǰ붼ľ磬ʼҿµķɧˣںߴǱˮƷǹʱԼȻ᲻³еľ޴ͷֱܲ˲ŻˮͲĿڽԼٰһֿֿɰĶ
ڣҵϣͦŷţ˦Լͷǽ鷿֪Ҷĳ谮3Pʱ򣬼ȵõ߳ҵľҺȻֵõ
ǣ죬µ뷨һ뷨ǾҪ֮ǰõҵľҺ˵ĵһ侫Ũģһ˺ӵޣȻҪһʵľҺˣϹ
ҲŸѨͷλŮپĵ̷ˬòֺ
Ůڷſĵ£Ҳ࣬һŮʿ͸߳ˣŮؾϣҰڵϼ
ҶŮؾ˺ʾɸеʮַŭȻһԼˣ⻹úݺݵز
һźţڴؿᣬϣһҲܰҵľҺեԼлˡ
˼óˣŮؾһ̲һֱߺߵʱצĴ
ַؼ˺һڷͣʵɧӣҪˣҪҪˡ䡭䵽塭桭ŮţӦš
ڣҽ۵ѨԸؽ̵ؾҺ˾Ůӹ
ҽⲻϲϰγʱһѵȺŮؾסҵĴߣ˼£һ崿ĺ촽ؾҺߣɾҵĴ
ôҸ߸ϵضڵϵŮʵȻһСˣǹɧӾٲİɣšλŮ˿Ӧȫ˸ղš˺ӡӢˡ
˵ȥǵľҪúٵ̵ǣ
СѦ˫۵ʱ򣬷Լڲı
⡭ô£ѦٴӴ岢ûзʲô쳣ԼֻǵԼһƤµŮ°ˣԼ򲻹ٳһԽҰȻֱǿιһҩȻʲôǵˡ
أҵİɡԼû£ڲļѦٷģ߳˷䡣
һ¥ĴȻӰ
ͻȻ¥Լһֵ
СѦ¥ݡ
žĽӽֵŮ೤ǳϤֹһεأԼĶ崿ɧ˲ҿ´ƷѦ
ˡѦĵ϶һ𡭡ţűߡ
Ű뿪ţĳ濴ȥ۾
ֻǾ޴ĴϣбڴͷҵϣһȫװŮǳĳ£ľñиּ±ʶȫ룬ֻǾȺѱȫװŮڱҵϣһ˫޳ȴţŲڴϣؽԼͦ£ľñ£һ̺ԼһֱǴǺε˫зġ
СѼʶעģһžŮˡ
ֻǸŮ˸ҵ˫ȼ䣬ͷҵĿ£ǿԿıߣֹͻͦ̾޴ķΣСҲĸо
СѦ֪ŮڸʲôΪԼҲɹᱳ棬˫ŵǸŮֽͷҵ˫ȼ䣬϶ҺύϵĲλԼ˽ԼҵңԼҵѨʱץסȺģմҺ
ԭбŮˡҲǸŮ찡СеЩ꣬Ļ棬岻סطȡ
ѦٿŮؾͻȻ߿һ֪߳ˡ
Ȼ󣬸߳Ůؾᱻҷһ߻ָȥˡ
ʱһֱҿŮ˳ҵһ·ҲѦٵǰ
Ѧ˲ɴ۾˫һסԼŴͣﾪŵشУ衭裡Ѧٳ״סˣԼĸ¶ԼδĲЦݣǸ͹ˮðĴ˵ҪȻתȥſڴϣԼľȺǱͷޱȵķθ߸𡭡
ȻֿԼɶݺݵشԼĸƨɣȻץסĸ׵ƨɣǸ޴ģԼ졢ơѨĴԼĸ׵




ƪ-辯ص

зŮ¼רۺʹնѡһŮԱΪն
鷢ˣץУûܳɹ˵£ΪնŮԱʧ١
ʡ쵼ܹĴ£ʧٵĵڶͿչ˴ģ
ҵֽǮk23꣬ϽɳһͨԱ
·ʱ򣬱ŲμһѲж
Ȼѡ˴˴жֻһ״̬ûг嵽һߵĻᡣ
һŮӶԣñȻǺ£ǶҶԣҸԼĻᡣ
Ҽסϵݳְ¥¥ǾʽԤưṹ¾ɲ
90ĩڣҵҵգڵĵݳ֮һ
ǧĹ¸ڣûڹѧĶѾʱ˾ûطʩչЩ˵üѡ
ʱܶ¸ڹѡȫɱ겻ѡ
ҵĸĸ岢ã֮ڵݳѧļ޴ʩչپҵĿԲߣһʱһ˵˺ܴ⡣
ҵĵĸĸΪĴѰңҵһݰ˹Ĺÿ춼ҪʹĻҪװжһļִ
ȻǮά棬ôҲ˺ܶë
ϸ£ҵİְڶಡѾסԺơ
ΪΨһԴžĿʣְҽƷѡ
ÿλصңЩͱúܷգֲӰ쵽ԼĸףΪĸ׵Ҳܲ
ÿλؼҶҪ£ֻһҹĬĬᡣ
˴쵼Ĺϵܹ˵ýıҿյܶ˵İôְֵĲоˡ
뵽һĪ˷ܡ
ǣôأϾһûС
Ψһܹ뵽ľǷнЩ귢е¼ķҿɵġ
Ͼв󣬶ΰһֱܺãָڸ֮١
һ֮󣬲ûʲôرɵģ෴˵ʱһ顣
ʮһŮּ¼ܺŮǸڴ16Ů
ʱѧؼң׵ʵʩּ顣
ɵĶеʱֵܣ·ֳûҵκõ֮ԭҧǱֵַŮͻȻĿڣʹ˵飬Ȼ㲻֮ˡ
ֵܴСĸСͥƶ
ֵ˶ĲߣǸǿ׳ֻ࣬רǼеĻˡ
ǰʱֵܵ豻űĸŮײˡ
Ů˲ûеǸֵͣǰǵϹۣײá
ֻ붯֣סˡ
20򣬲ݲ¡
Ϊ˲ֵǰܹЩǮҪаɽɽͷű
ɹ˵ֵܣЭŶ̶ֵ꣬˵԰ģ
ֵܾ׬˱Ǯ׬˼Ǯڳаɽͷϸһ¥
ǵ԰ţ֮˵ڵض̫ãҲûʲôѣԴû˽ǵ԰
ĻܺŮĿڹпΪֵܵܵķڷѣԱ˽ˡĻôֵܺпܻٷ˵ȷʵкܴɡ
ҶʱȻʰöԼǹžľˡ
Ͼ岢ԶһջٰѳҲʲô¡
ƻ裬ϦҹĻһ̣̫ĸײԸ뿪ԼĺӣŬҫůأܻһֹ¶į
ҿС·ϣȴͳһſ㵽塣
ƻһźįȴһЩƵ˷ܺڴΪĺҹ
ҲǸСεأοҲ٣¥Ҳ١
һרͣĿյأѳ֮ͣ󣬱㿪ʼ򵱵ѯֵܵ顣
ڵ֪סڴϱɽ֮Ҳ˲ҹ·УֱֵֻͲһ·ǰС
ԶԶͿɽһŵƹķŵƹķӡ
ͨɽϷֻһ·ɽһţȻǲ˽ǵ԰
С·ԣֻӵŽһͳǹȥ
Ͼ޷жϵǲֵܷ񣬼֮ûѲ԰ǰѡֻǱ룬֮̽ѡ
ΪηתһȦӺһĴûûդұĵط˽ȥ
ӵĽṹͶũҷӲ࣬䶼¥ϡ
¥ûпƣԼ¥еӵ
ǶӦ¥ϣȳһ¥Ѳһ¡
δ߳͵ȵ˴¥¥
ģϸҪǲٵ
һ׼¥ϵʱҶӾȻΪûһ¡
ˣҪˣ޴ӵֻһ
ʱһѰƵ㳯ĵǸȥ
̫ڣ̫֮ܵңҾȻߵһֱˤ˵ϡ
Ǹһ׷ң̰Ұڵϡ
磬ˣ
̴¥򿪵ƿһŮʱǶܲ졣
ǼҸʲôǲҪ͵
ѹϵǸҡ
Ǿ죬ֻڲӣ
ʲôӣûзΪʲôҪǣ
һԵԴŵʵ
Ҳֵ֪еϴһԵǸ϶ѹϵǸ
ͻȻ뵽ǿּɵˣôһ˵ȻǵĽš
ֻǻɣԾ
ԼŪˣû⣬ֻᣬֻᡣ
ϴ϶˵˼Ļ֮϶߿ˣϴ˵û֮ǰȲߵġ
ûҸ˵仰˼ʱֻ϶һ˹
˵ͿʼϴһӰҡ
˫ֱ˫Ҳذһ
ǻǿԷϵľԱ֤Ǿ죬̷Ұѣֻһѡ
ڷҵ֤;Ա֤֮ÿҵͷ֤ϵƬȶԣȻҵϵǹ
ϴģǾ죡
ϴ˵
仰ҵһ¾ࡣ
Ҷ˵Ǿ죬ڿԷҰɡ
Ƕûлش𣬳Ĭһ֮˾ȻܵһߣС
֪˵ʲôֻƺССۡ
˴ʮֻ֮ˡ
˵Ҫ¥̧
ǵһٶҺܽţʼŤΪ
ϴֱסҵĲӡ
ܾ
ҶҶɱ㣡
Ƕݺݵ׺ݵŵˣͻȻʧȥ
ǰ̧¥ķҷŵ˴ϣʼϵ·
ˣǵĿҲԣּңҴˣǱзɵˣ֮ΪͻȻ룬ҪǣΪȥѡʮŮңŻ
172֣94ĸϸҲ£һŮ
ΪˣֵܹƺٻŮҵŮݺǵķɣѡҲ֮С
ۿҪҿʼʵʩּ飬ﻹ壶ʼధ
ǣҰɣ
ǰҽϵӽѵҵĿӣҲѾ˺ơ
ֻʣºڿ㻹ϡ
㰧ϴһصİҵƨϡ
һʹжʱᡣ
ǣ
ſǻؿǣǲûҪҵ˼ұ㿪ʼͼŻǡ
ҵǾ군ˡ
Ż˭أܹ·һ˿ųͬ£
ȻǾȻһӾͰҵĻʶˣҶʱо˾
ǰϵڿһѵҵ34DİزѿǶֵ˶׷ֹһꡣ
ɧƵӿ󣡡
Ҿ̡
Ҫ㼷˵̡
ǵĶǳ³Ūҷǳʹ
ϵ裬ҵֱӶ
ˣŹҰѡ
ҵСͬһ㣬ûܹͦ
ǰҷͻȻüƺ޺޵˦ҵƨϡ
ͬŵèһŵش
ȻԸ㳳֣Ѵµڿһţҵ
ʱѾ뵽ҵ֮䣬ʼҵǿҵıַĸоҲòͼͼ޲
СҾƶԴСû̸͸˵԰
֮ĸ١֮
Сܴͳ˵Լĵһξʹ׳Ǻѽܵġ
ȻǸŮ
ϴ󾪲˵
ɡ
ֵǶò绨ĳˣȻǴŮ
Ҿ͵Բˣ黹ǵýҡ
ΪֵܵϴȻ׸ġ
û뵽ģѾ׷ͳԼļһ
һμöȷʵߴŵˡ
δһعϴǶѾ嵽ˡ
ҸæͼԼϴҵȣ޴ӡ
Ҳҿִں²òعͷʲô
Ƕҵĥ˼ºһڡ
һ̣Ҳʹȥһ˺ѵʹ
ƴĸоΣȻôͻȻɲǼ䣬Լĵһξͱȥˡ
ûͣʼѵų塣
һδεĲγʹٴᡣ
ڴʱѾ壬ֻĬĬĳ
϶ҵߣҵ塣
Ҳ֪˶ãһӿӹϴŰĶγ
ѾҺ䵽棬Ҫеġ
뵽һζ
ϴ֮϶Ȳ󣬰ǶҲҵ塣
㱵ﻹ÷ֻþŪҵ塣
һ֮һҲ֪Լױ˼Σǲڽˡ
ٴΰʵڷĸ˯ǳƣҲڲ֪˯ˡ
ٴǱѵģϴ˯ŵʱңұǴһֱۣӴ˯
ҲûӦֻϣܿ¡
Ҳ˹ΧסңҶʱָо˿־塣
ɧƣˣֻҪʵʵģ֤û¡Ҫܻ뷴ֱӰɱˣ񵽷Ӻ棬ҲûҵõˣûУ
ҿǣ˵ͷ
ǵвĻˣﻹҸԣ϶סǡ
ǰеڿóʼһ
˵㵽ʲô
ұһһʮذǣ֪ǹһǰǾ͸ˡ
˵ҵĳԽСˣĵطǽ첻Ӧеصز顣
ϵ¸Ů죬Ȼ˵Ĳˣһּ顣
ĺüʱڿ־жȹһδεּ顣
ƽվͳԵǳʣķˣС㶼ñţʱҴδ̤ⷿһ
ҲʼԽԽ֣ǡڽؽҶˡ
ƺǶ˳ӱֵġּҵʱҵ⿪
Ȼˣһǲܸǿ׳˶Կһֻþȥǡ
ͻȻһ죬ǣȦסҵĲӣǣңҹҴ˷ӡ
һ£һ̧
˫һ´ڲϵȦһºȥ̧¹һϡ
Ȼĸ
ֵܿ׷״ЦҾȻľò֪ġ
ұǴɽҹſڵϣ泯ķ
ϴңֻʱʱĴҵƨɣұǿʼѧУ
ģˡ
ϵũܶڣϼÿÿǺ顣
û˻֪ĴӴϱɽϴĹڹһŮĽֹ֪˶ãƺѾȫǵūΨǴӡ
ǽضҷ˾裬ҵһǵǵĿƣҵԼǹ
γһ㣬ʮ־񣬰Ƕϵʱּҵķվһš
ƽǴʱų򣬸ҷŹǡ
Źǣʱôҵģּ飡ūŰ裡
ʱ뿪ǹ˶һУԼܵίиȴˣûпǹ
ΪҲңҲɱˣ˵ū
˸ǴһԼһƽԼûоܾ
Լݾ㣬һ˭Ҫʱ䷢˵ȥڶǽǲܴҵһɱǡ
ҳŭذԼԼ˵˳˵οǶԣֻҪǲΥԼ൱ʱѸһʱū
ȡҵƷ֮󣬴·Ҵɽϻص塣
ʱ򿪵ľͣͣյϣ˻˵֮⣬ʱ
سϵҸоԼȻػˣſڷʹһ
ƽ֮˳￪ȥ
ֻ¿˲㴫š
ͬºͰ跢Ķţģ뵽Լ뿪գܵЩ࣬᲻
ͻȻ䣬ҿһţ̰ѳͣ·ߡ
Ǯk㵽ѽְֲˣΪ㣬ĴСıײˣҺܵ㣬һֱֵֻ绰㣬һֱû˽ӣҲֻʾػҼÿ춼һΡ
Ǵ÷ģ˲Դհס
趼ˣˣһʹ˾ʹڼʻ
֪˶ãɫӰʼ谵
ڻתͷûһСʱվֵܵķǰ
űˣţǼңȻҿš
ƾٰ˵ǣǾǲţ֮ǰǸĴҲ
ʱҲ˲Ķǹϵ򿪣ֱӴ˽ȥ
Ƕڶ¥Ҫ¥ܣ
˼ǹڵش˽Ǳѩޣͷڽ䡣
վһţңǹָǣǶŵ˿ӡ
²
Ҵ
££𡭡
δ˵꣬ұ۶ǹӵȫ⡣
ұйһڵϣͷʼ
ֵվǹʱǶŵ÷׷ױͷ£Ҳֲûӵǡ
ǶãȻ֪ʱҵҪʲô
ˣҰְҲˣѾûмˡǣ
ͻȻ̧ͷ׺ݵǡ
ǣʧȥһУĺúǣǶɱˣΪǶһУΪǺʧȥ˼ˡ
ֵͷ
û˰裬Ҫȥƽ磬ᣬооù¶ҲȥҲȥһСҰ趼ˣǱˣҲȥЩ֪﷢ּ¼ǿ϶йءԣ֮ǰǸԼϣҪǶһԼ
ʲôԼ
ֻҪǴӦң캦顣ҡҾĸԸǵĸ
˫棬ʹ
÷ǳ⣬ǲ
ֻҪֻҪǴӦ㣬Ըǵĸ𣿡
̽Եҡ
û˵ֻǵ˵ͷ
ֵܼһֱڿޣͼؿҡ
ҸܵǵĿûκηӦ
ǰҽµǹߣûзӦԼٶȰҵ˫ַ
ҶѾвһڶԳŷġ
ң
ϴû˵˦һӡ
ˮĿ˦һƣһǿؿ
ǹָǣ
ܣ
㻹Ҳң
ÿ˵һҪ˦һӡ
ˣˣ
ҿŻص
˵ʲô
קסҵͷ󳶣
Ҫĸ
˵

ǳ˦һơ
Ҫĸ
Լ
ٴ
һصİơ
֮Ъ˹ĺ
Ҫĸ
㷴ӦǿʼŴ¥˵ŵĻȴʼ޷ȫôԭ
ϴ󿴵ͳͣյߡ
㣬졣
ˣļͺС
ۣϴ
ǲ֪ҵΪʲôҪޣһ֮ǰһԹԵطǵ
Ǽ̬·תʼҵ£ҵӡ
ȥɧơ
ϴˣҺһ£еľҺȥ
һΣҿſҲһ顣
Ը߳ʱĿݷһֿռ䣬ȫȴҴʹࡣ
ǷŮҫŮԵϣ˸
ЩǸҲòּ򵥿ֵ
Ǹһ֮ҿ˵
ˣĸҪ޹
֮ǰһǣɽ
ſڵϣ泯壬Ȼͷݷڴǿҡ
󼦰ͺܿͲ嵽ҵɧֱұļͿʼ֮Ҳſڶߵֵ˵
˵ʵĺܺǣǶɵ˺ǼӺҵİ衣֪ΪΣǺ޵ԽԽ֪ܺǣȴƫƫҪǲʲôо
鵽𣿡
šʵԶǣ˵Ȼ˵ǺԹµѹֻһСԭҪԭҶǵĳѾɱǵĳ̶ȣҵǸҪɱǣʱ䱻ּ̣ںǵͬʱȴװԼĻȴֵ뵽ԼԸΪ˵ĸԸǲٵĻ棬ÿ뵽˷ȴ־쳣˷ܣɧƾʪˡҺԵʲôоոʵˣԼȻΪôޱ¼ܵǰδеԸ߳Һʧȥָо£ģҲˣһԹԵǵĸģΪԽǺǣԽǱǲٵ¼
ԭҪܻĸԭϴҡ
ǵˡɧơ
лл˿佱
شϴ⣬˲оΪĴԵʣԼĿС
˵գұתͷȥ忪ʼ˹С





ʮ

⣬ľУУѦĿɿڴؿĳҲû뵽Լĸ׾ȻƷԼ˵Ŀ£
ʱ֮еľŮȻǰԡķŵʹſ飬ʴǵĿкĴ̼ʳ֪ζԼϴ裬˾Ŵᾫ
ոԡһּսλŮݣʥľֵĴϿʼһֵ̣һŮؾϣڸ֮߳ѰҷһϢȥˣһֱҵҵĸ촽ƣճҺľ޴һ飬ֽͷﴵŪһȲػعȥǰ˵β߸ٽȺ𣬵ȴҵң˿ûע⵽ԼޱȵľٶȫŮ
ȥ
ңѦվһ̾ͷ
ԣҹԼĸ׵ݣ˹ع˸
޴Ĺͷͷµķ϶⣬סһ嵽׵ĳ嶯ҪøݣŮԼĸ׵жô
ҵĴͷŸ˵Ħɾǲǰû£ܲˣϾһηſģǰеȫ˳ողųʴǵζ޷ֿҵĶŪҲû뵽ԼŮ˿̾⣬͵͵ؿأ£ɻعͷʱˡ㡭֣žŮǷ˶ľΡžžһٰƣȵøһ󽿺ߣٺЦǰû߽Ȼô˵ǰ̵òҵĲԣǡҪôôƨɱ˵ĸɬѵתһ붼Ѿˣ˳ҵ˼ʴһĸоأ뵽ǰҿ±ŷӵŪһβڴ
Ҫ㣬㻶ӭ߽㡣ǰ㣬ͷǷ۶֭ͷڶڣʵ
ˡҪӭѨڸܵ˾޴ͷ̣Ǵ鲪Ťƨɻӭҡ
ǾͿ˵'ӭ'ҹЦ˵һҾһ£˵Ҿ£㡭ͨ죬ͷѨڵ̺ĿͣڣŮ³˼֡ӭˡ̫Сˣķһơ
۵ؽһδӭˣ䣬ֻ̡ž죬̡ҵһ¾žҵСǲΡΡķײǾŮеѨݺײ֮·鲻Խؽк
޴ǿײֻ˶Ϣһ㣬еĸйٶе˵ĽϲǴĦײоޱһ룬Ψһϣ˼Ҫͣ
ϧһ֮˻صԭλãһ
ֱܵߺߣȴΪعͷŤƨɰؿҡ
ո˵ʲô㶼𣿡ҶǷķһƣţָкõòа
ӭˡӭˡľŮεغҲĽ಻ȴʮزŪ
Ѧ۾ǰڱҼĸףĸ׵ԶԶǣǸ˻ԼġѰɣ
ôôѦٵţжϣȴض⣬Ų⡢ŭ˷ܵζӳµؿǰҳ档
ӭˡӭˡĽкԽԽ죬Ѿȫȥ˿ʼɬбʱˣңҲѷ˽࣬ץһԷ͸
޴ϵعᴩԼ壬ֻԼһƬȣ޴³ԼѨ̽ʱ׮һ㽫Լһϣȥʱַ·Ѩⶼ˳ȥ̲סͻᷢߡһţոռسһִ׮ؿԼĺ࣬һֱҪһ㣬оȴ꣬ˮĵѨعǴִ壬Լûôйֶ޵Ѩڼĥ˸ˬ̼ͬʱҲŮ˸Ĵ̼ڣֻԼѨֱе˼㣬ܸоǾ޴͹ѪܵĲ
һ߲ŪľŮѨһװصƣأͷתҵߣλ̬ٳľŮ泯ԼŮ
Ѧٴŷ￴ȥֻԼĸ׵ҵĽţͷнĻζţһͷ㷢ͷĻζŮɢ˦ţ
顭
ʱһЪ˰Ѿһݣּǵս֮С
ֻŮؾԼղűŰľҵߣ§סҵĲӣ˳ڳһһץסǱȸСһЩȴӽµ棬һƫͷס㴽
һŪһֱŪλ߹Ůһڿߵһ߽ࡣ
߲ٱŪһҷſŮؾᣬҲͣ˳壬ЦɧûϻҲ֪ҵ˼һʲô߳ܵɣ
˵ûС벻һ£ôѽһ˫峺۾ҡ
˵벻ɣЦ
ӭˡʱҿµľŮͻȻֹͣ˳壬ڸ߳ߵͻȻӰ׹һ㣬į顢˲꣬ȻҲ֪˵Ļʲô˼ʱﻹܵôˣ
ͷһҾȻں죬ȻŪҵʱͱŮ죡
ղһֱڽлӭٵʶֿ˿ڣӭˣ
ҲɴЦûɧ㣬ҲأŸոճڣѾ޵ˣԼǸղŽ˳ˣȻؽг˿ڣβ޵ݣ
Ȼ߽ôżЦôϾ
˵꣬ȡһͦ޴һ嵽ףȻɷ˵ؽǳ˫ץסʧȥ֧ŵĸһϰһ¾䵽˴ϡ
ţҽɢҵ㷢£һȻЦ㿴⣬һƥĸ𣿡䣬ץסͷһᣡ
ҴסͷϰУֿʼ˳̣ǷķֱײλҲ
~ݣЩܣ˸أһŸͷҡţһһµ룬һֳ֣һųĽ࣬һһµǷķΣˣһʿڵĳӪˣ
ֻ͵ʿһšһ̢֡ƨɣüݡ
غźӣس۳ţ
ŶĽ˲߿ͷץţϰ㲻̧һץͷһڳƨɣȻקòأͷϾЩʹϰֻ̧ܾƽֳ⣬Ǿ޴Ҫ֧ŵ㣬ֻܾؽƨɳͦάƽ⣬һǴƺִ˼֣ƺܸ߳УԼĿоȻǿˣǿҪιȥ
ߵѦٶˣѦ٣泯ϰ̧ѦٸؿԼ߳ܵŪ»ζ壬ǰǶԾǿҵҡţҪǣڸͷקѦһؿ沿
ֻ淺죬˫Ŀ룬һ켸ŵ󣬷ٵأʹִŻ˽УһҺȴȻ
ѦٿԼģȴû̫𾪣Ϊڷ边ȻƷµʱѾ𾪵˼㣬һʱȥôıֺ󣬷ôˣ𾪹󣬷еζ
ƥĸôұŽ࣬Ц
ϻ۵ŮؾһתЦһƥأǡˣҪôأָڸƨϣΪǱקͷģϰʵһֶǿͷ棬ϧҲȥͷ̫ܵˣڸƨϣʵԼ͸˫еģӸϰĸ
ҽЦƥĸ
šѧҵӣһߺšüݡĺӣһŸͷһŸƨɣ˷ܵŸƥĸţ
æ̶סƨɺ֮࣬ڳ˫֣Ҹ´Ǿ棬ץŮؾ
ʱĴ󴲾ͱһƬԭһƬ͵ʿ۳ҵĴԭ
ѦٿԼĸױ˷ܴ̼֮ϾĸŮģЩԼĸǰĳʵ̫̼ˣСŲԼߡ
Ůؾڸƨϻ۵֪ͷǲģֻǺģƨɵֻ־ûôˣſСüݡĺӣһ䣬ĵøķžžֱ죬ѩ׵ⱻú˵ġ
ڣһ߿˻һ߳йҲûλŮ֡ˡ
ҳʪܵĴŮؾ֪Ȥء׵ҵĿ䣬˫һһסҵ콫ȺĴͷֲõ̷
ҵȸһЦ߽㣬һƥĸĸоô㡭ҡشϢţҡ
Ҫ桭ˡٺ٣йѽЦոյڣ벻ҲζѽҿæµԶʱסˣĿƮٵ
Լƨɣղ˷֮¿ǴòᰡأǺŮסҧˡ
ңҲҪˡҡҡߡ߽㡭
㡭һһ㡭Ůؾͼ飬ȴûᣬֱӸȥĸͣšſµġĸ۳
ţֵ˸ĸʱֻ̣Ůؾƨɣӹƣźӣһµس
ղὫƨɴòᣬڸҲǲžž
ѦҲͬ
裬򣡡С
ŮؾڳʹҲǿҵĿУѨ˱ȺƵʶǰδеǿңҵĴޱˬ
һ۳ҹŮؾҲɱеͶҲ˷ʱ̡
ƥĸıֶιǵԵģҼٵطԸѨｫ͵Ĵվոշĸҵǰ˫ҵߣҲŮױҵǰġ
ϡ
һƿסһŮͷǰһ𣬵ͺ˽ĵڶŨֱλŮϾİװ߲ſϰݣȻϢ
λŮҲ̱ڴϴϢţϾɱǿŮҲЩˣһϢţһ߽䵽ϵľҺ
ǵսѦηѣ飬ɴ뿪ȥװˡ
ϢһҺλŮٶϣȥѦ١ѡСʮ־ᣬĿⲻ̫ҿңղžԼŮԶCOSĸĸҲйԼŮˣһԴɬЩζ΢Цǡ
ҾѦһЩʱһ£Ҳûеղ͵ʵøؼˡ

Ȼڶ죬гһ·ļһһׯ԰ɱİͱ˳ȥʱGһƬȻҺλŮרҵͷֱϵ˱ֻƤˣ֮·ûб֣ǿϮһڰֳתһȦװBƲһߵΣñɽŮҽϱ࿴Ҽۣҵóۣ˰ȻıѾãƿеļغͷжѸٺݶȻרҵɱ֣˵ȻǾкŻѵ㣬Ҳ˵ִгȾں֮
һսյ˺Ǳߣʡи쵼׷ױʾ˰ʶӣưɺϴˣѽ˵ȰGеĺŻȫٷûֵʱ򣬻ƻ˶ˡ
Ҳûкôΰúܶࡣ

ͷŮ˼ңһ쿴Ѧصӣ˵Ҳ̫˵˼ͻ˵ȥΪǱ˾ţ͸˼٣ڼϢȫû뵽Сеľᣬһ裬ͻ龰ζԹ֪롣
ֹ죬ҲѦٱܵĵ죬Ѧٵİְ֣ҲǸϹѦҳڴӹˡ
ܲˣ֪ѦҳŮˣһƴ곡Ϸ⣬ǮķҲͲôƽˣټѦҳֻҪؼҵ⼸죬ڵģҲĬʵ
ΣѦٱܵĵ죬͸Ѧҳɴ˵绰ѦҳȴŻøܲˣټԼʱıѾѦҳɵ̬΢ı仯
ټѦأվЩˣѦپͽٵڣѧУ
ʹصѧУѦҲûʲô˼ΣججһĿΣ˹ߵŷ
ٶﰡʱس֡
Ѧٱһ磿⼸ôң绰Ҳӣ΢Ҳأ¡
ҡѦ٣Ĭˣʵڲ֪ôڣԼȻ͵ԼѺԼҪǣʱʹû֮һ˷ܵؿ̣ȫ֪ôڲźˡ
졭˵ɡѦټŵ㡭㡭ô֪óţ˵ŷ￴ġΪʲô˵Ѧٻŵ
Ρ˵
Ѧٿҵɫʮ̹Ȼ˼֣ǡʲôʱ򡭡ʼģΪʲôΪʲôһ§סѦٵļԣ𶶵ôʵ㻹Ҫ°ɡΪʲô
ѦһԭԼǺģһȥ
ҽãԱȫҵҰģΪϲǰǶΪҵŮˡǣ裡ѦصôҾȻһ𡭡ʲôҰ˵ϲǣҾҪǳΪҵŮˣĸŮҲûʲô˵ģǡûʲôǣһ֣ѦٵĻٶɲ̫˽ˡ˽Ѧһ㣺˽Ȼˣһ˵ÿ˶׷ҸȨҲ⣬İְֳ⣬ؿչ룬һ㣬ʮ꣬ںòܸҸˣʧ𣿡ҡѦһʱҵŪ
ҪǲŵĻ˵ͻؼȥ͵͵ְֵٶԱһ֪ˡҡѦҡͷ̫˽ˣӦ÷衭ôУ˵㲻ʧȥҸΪʲôһҪһʧȥҸأĸŮͲһ𿪿ĵ𣿡ǡĸŮѦȻҡͷ
ȥˣҽ׼õϵ˳ʷ˵಻࣬˵Ҳ٣ùһĸŮһһҵõġ
һԾ˺üӣ˵Ѧ֪࣬롣
ԣ˵ÿ˶׷ҸȨֻҪԼҸˣǾû⡣ȵȣҡѦƺʲôҡˣ˽ģӦɣ㣬裬㻹ҪҪ
ңǣǺ˽ЦҿϲŮ˾ͻŪ֣ҲŪŮԣҲˣ֪ɣܲϲҵģأšѦٵȻ֪ὫԼ¸߹Ѧ٣Ѧ֪һʼĿܵ
Ҳǡ˵һʼϲңڡ㶼ˡѦһ죬ԼĸĸԸΡ
ɣ˵Ȱ˵ģȥְֵȻɡѦû˵ȻѾЩ⶯ˡ
ǣĵػ˼ҡ

ѦҳƯǳɹʿߵŮȻٲˣ34ģҲкüߵﶼȱ㡣
ǣЩҰȴûһȵϼһ侯
ȻЩҰᣬƯκθһѨ֭ղ˵ﻹǬۣ嵽˵Ĵ̼ˬ죬ҲƷˣḻ־ãһһСʱһģɷڵأǸıȺ˸ͷѨ͸Ƶģû¾ҪˣḻƵָܼʮӣʮӵĴ̼ͿУǲٶģģԣֻҪһؼңͨһ¾ϴ裬ڶ¾ǱŸúõĸһڣǵģֻܸһڣڶڵЪһˡ
λؼңĸܸˣƺøˣѨ䶯ʹ̼ؼҼˣȻڸǿҼ´ӣÿζֲʮӣˬ÷죬е˵ΣҪûӣɲҪйˡ
Ȼ֪Ľر𽻴һϹڣҪϹ侫Ǹ䶯ѨĹѦҳɵϡ
ЩɺǰϹѦҳɻʱʱ߳һΣֻҪ΢ʩչѦҳɾʮӶֲˣ߳͸̸ˣҺ֮Ĵʱ˵ϹӲҪ䣬γ嶼겻أ
ϣϤĳѦҳϴ裬˳˵˴ϡ
΢΢̾˿ӭѦҳɵַ
ŮѧУѦӳҲû˹˼ɣҲûôСˣҵŶûغá
ǣ͸û뵽һڡ
ҡѵ͵񱣿Ѧĵز⣬ﲻ뵽Ϊʲôÿе˷ܡ֪͵Լĸ£ǽ챻˵Щ⶯ĻصңǿƲסԼҪɡ
˶￴ȥ
ֻѹ·ڴϣְѦҳſڸϣﺬͷ쵽˫ȼŪš
ıƺʮƽ
ѦٵСѦ޵Ծ͹ۿߵضɽҡ飬ôôƽ
˻ȻѦҳһ󣬸еѨѾʪˣǹ׼
ƽ棬Ļǲ٣ɱ֮ǰ˱ŪһǱزٵģһ麬ǹģһٺϻǾǲ
ڣЩҪˣҪԼСֵеľڸ۵ľûбҪͲҪСֵκδ̼ˣҪͷѨһСᣬǱֵˡ
Ѧҳǹȴشӣȥ
Ϊ֣ѦҳȻ֪Լ˷ΣҪʽܳܣǴӵӷڳ˺ͣȻסǷΣһ̾롣
ѦҳɽԼ˽ļ⡭
˻Ŷһ룬Ѧҳɾ͸еԼܾ͸еһɽպ䶯ⱾҲǸѨ۶ޣһ䶯͸окöСˢԼеĹ⴦ˢѽˢѽˢѦҳɵһһģȻ⣬æǿԼɻľסء
˼Ѧҳɿʼǳһǳһز
Ѧʵֻҵľ޴쿴Լ׵һоС˰أȻٿԼĸ׸ſڴϣɫƽ﷢һûһǰҿʱǳգһ˸߹һ˵˽бֱͬһˡ
Ѧ޵ľ԰һ羪κһģǽ죬ȴԵƽԼĸѦҳɵǼùֽ
˴ʮӣֻѦҳɻһֽһ㲻ˣͬʱҲ߽һƺǴﵽ˸߳
ѦóװģΪĸ׸߳ӡ
ġսˣѦĵ˻Լķ䡣
ڴϣҵĻĸ׵ı֣Сҹ⡭




ʮ


þò˸λ~ĸŮײͽУϾҪͬˣ


ǱСѦٻھᣬߣGйȴӭһ׮¡
ΪһõĸгȻɱ˰ѸٳΪ˺䶯ȫʡĴ󰸣ڳںĻƴˣʡҪGչһרڵжȻ쵼ЩɣϾGеΰʡﻹǲˣһ֤ݳ֣Ҳ¶־ǰĵǣԼҲˣҲûж˵ʲôڴҵҪ֮£ǴĬ
죬ʡֵľֳࡰʡί쵼ĹġԴGУ᲼ôжˣҲʡķġӡһûãָֻеɣҲ˸̾ǿȻ֪һ¡
һľҲ쵼İʾ²֮ˣȻЩȻѾұһݡ
쵼ֳȻְֲСˣڵİ칫кüˣȻеİ칫ңΪؾӵĸӳڵĻȻҪμӣǣ˸û˵ĵط̽G˸绰ע̵⣬Ѿõ˳Ͽɣ̽GעĹ˾ѾԳнӹˣ⣬һҵGкʱ죬ںһӣ֮ˮùȥ
绰ҾĹԱһԼİ칫ǰֻڣȫ֪
ʱڶ¥ĻһƬӣʡֵ쵼GеļҪ쵼ȫڣGйֵ쵼ǷСܣֻǶ÷©ּۻۣһĴжһ϶ǳģҲҪĹȻ˵֮ʱߣҲζһĵǰݺݵҧһڲӲء
һ죬һܵGߵľƵԺһ٣ŸɢȥܽյʧڸԵ鸾Ϻݺݷйһѣȵٴսٻغϡ
סھƵһػصԼĸ߼׷ѵӵɳϣȻת䡣
ƣɳ಻Ϊ⣬Ͱǰֽ⿪ԼͱһĽסˡ
˵꣬ѾΧ˸ӾȦˣ˫ϸЩѣܹõĿǰ
ֻ˫ϸ˳¶һںڵֻſſſ֮ϣªİƤͷ棬ǽϸӳ£ޱȳª
ֻ˫׵ϸʮزŪǳªİƤðĹͷųȻؼסˡ
غһȫһһƵҺͰ
ȲػعֻǰվһλԸаɫɴ˯µŮˣ£ӽģɴ˯¹˵øպ˲پƵĳԣûκԥָ˼Ů˳㷢һ
Ϣ󣬳§ԡİĦͷ̡
ǳͷ鸾ҵ£λչεض˳ߣⲻGпᣬ඼ҪĴϡ
ı鲢̫ãǳźòãʵϣǳʱװŮʱֱ֪ԵĶа죬ʱǹװС㣬ʱŮﷸֻ߰Ůһְֻ֣߰ɻʿˣ֮ݼڵĳĸãټϺκüɣźĳ಻νˬ
ˬԼΪԼԽԽСˣ˵ܾͳ½ӦӺ鸾Ѿʼ֮УԴӱӳһϴδGлһСҩ֮Լ۷һҹ֮˶ʮһ㣬ŪĲֹ˫Ҳ࣬Ǻա
ǱӳһˣСҩҲûˣԸоԼľʼ½޾ɣήңҪԼ۷翪ʼʧһſſţý˵ɣԼСҩʱ򣬳ֻҪòԼŪ˺ðվӲƺҲؿǰ۵ȴ޷ܣζˡ
楿ڳϣ˫ΪϴĦһ˫Ŀųı΢յ˫Ŀһתһ˳ųķʶǣյὫǰƤ£һסĴָǹͷŪ
һ۾ǰʪǣ˫۾ջ󣬲ε̾һ
楼״һת¾֣̫ˣҪעϢѽƣ楸ԼɣҲ̴ֻõǰ極¾֣֮ǰԵǸ'̾'ЧôôˣһҵġѾûˡһ಻ɫһ
楽Ц¾֣˵ţվԡԼ·˼һССܷϴȻһӣҰСīɫСҩ衣
۾һ¾ˣЦ̾裿ôⶫ楽ĵһЦǰҵһþۻʱ﷢ֵģһĲ֪ԭǸҲԼ̾裬ЧõúأȻ30꣬϶ܡ룬ҾͨҵĽһ˵楽ߵصͷһ˵ģ
ţ楣ǲಢûлɣḻ֪鸾ŻԼĻģȻҩˡ
¾֣ι԰ɡ˺װҩ裬˹ȥ
һЦһס˳極죬˸޵Ŀڶҩ裬ֻ楲ûɿڵ˼࣬һֻ֣ȻȻ˳Ŀ¡
ҩ裬ֻоһȫԼһҪȻڳֻСֵĸƬ̾һþûдﵽļ̶ͦӢվת˸˫ְסѩ׵ƨɣʼ˳ĳɱ
У極ɢһ˿Ĺʣ˷ܵĳǿģȫ۷ĳУؼſµŮǡ
һĻ飬Gдڵˣڿʼϴͬʱеıȫȫеʼš
κ˶ܿóʡֳ´ֳܺã˾ʮ㣬ǳһͷһⰡǻķҡ
ҵһʱ͵õ˴ڵİţҷֵСƬ˵ҲɣǸƬһʶˣ־ۡ
±ڴڹܹĵذŲʱ̽GСĺڰͬʱ˳չˣҰעĹ˾Ҳ벢õһЩ̵ָ꣬ҲһЩţӳǱߵҵİҲһ˳һа׵ҿ˾УѦ٣ʱ䣬͸ϹڼңҵĵصͷСϡ

ҵıǽϵĵڲһҵAƬһŮһͬƷһӵĿ£߰׻ţš
һ˸߹һˣڵӻĴϣ17Ѧٹڴϣֻǳɫ͸ɴ˯£ȫգԼ͸ǷϸֻǰۺѾӲӲͦȻ࣬ȴ۾᲻գһµضŵӻ
Ȼ֪AƬʲô飺ĸŮ˹һԴ͵˸ĸ֮ǵ֮ÿһ¿ζᱻҽӳȻͽӵⶰÿǿһĸŮƬȻһҹҡ
ѦٻǵãһǱȽϿܵģǱҰǿģǵĸŮһͬƷһ˿µĻȻ۾̲ס͵͵ָȥ͵AƬĸŮ̹ĸеؽŮԼȻ֪Ϸ̲סԲĳЩ桭ڶ죬ԼͲôˣ˽죬һ¿ξУ⣬
AƬ̼ҾҲסˣһͥŮڷ޵ĸȴֻԹܼĸףòʹøǲѴĸȴ޷ֵƻĸףŸսʪȵۺһйעˣ˯ȥˣ޵ĸֻεϴּϵľҺ·Ůʱĸ˷ļѸ١꣬ĸͼįգһ͵һ̲סŮĸףТ˳Ůĸ׵ļįͣŽӭ˽ԼǼ˶ĸҲһǿ׳ּͦ롭
AƬλĸı飬ľٶСѦٲòԼĸ׸ʮĵĸֵһŮƽ껪ȴؿչʮ꣬뵽Լȴҵĸҿµķ㣬뵽ǰոĸ֮ǺȤԵΪʮ꣬ΪТ˳Ѧǳϣĸ׵õҸһ뵽ҪԼĸ׷ѣʮ־ᣬAƬϵľϾݵġ
AƬ˵ĶԽԽңӽŮѵĸװڳɹʽʶƨɣŮסԽԽѵĸ׵죬ԼĸףѦһԲԼĸ׹ͬƷĴ̼棬һ־ĸ׹һĲ׸У
ʱѾϴ裬Ӿ˴Ѧٵ󣬱סϸ֫ǽεıɴ˯һ̣Ͱһ˫˽ȥסѦͬоԿƾ
ôЦÿ𣿡ߡŲءѦٽҿ巴ӦʮУAƬԤ£ҵдһѦٵȺֻ컹еӲ
ŲҵһߣһƬ˫ȼ䣬ͷѾǽ㻬壬һûðˮˣúͶ롭ҡҲûСѦٱ˵ƣӲ
ʵ˵ղǲһҲٵĻ棿Ҽ⽿۵ϸš
˭˭ˡ㡭ûСмܲסֻᱡ
ŮҪТ˳裬˵Ҳʱжˬֲûʱôˬ𣿡ûСѦҲòϣߵĲе
ǲ͵ˣ˵һͻһΣһβ78죬һôɵŮ˵Ļƽ껪һŶãѾ˷˶ˣഺ¶ô˷ѵˣôȥǡǡΪʲô㡭Ѧһʱֻ÷ʡ
Ե֡ҼעĸŮҵģ㲻֪жء㣿ܡѦѼӲص衭һһ̫įżżŻᡭǺǡЦְǽķɻ𣿡ǡǰѦҵ֮Ѿصҵϣɻɻʱ䣬šžڰɡôȥְأҽͷСļϣЦ
ߡҡҿѦٵ
ǺǡЦص㲻ǡʲôѦٵ
ŲţְֵķɻһɡһһֵصͻҴ绰ȻܵҪҲܡѦһ
ôܣ˵鶼ѾˣҸҴƱֻҪְֵķɻһɣͻܹСնҵѵҲֱġ
ǸТ˳ĺӣҸǰѵ˽شݻ𣿡˵
Ҳ롭Ѧ˿ڣת˲ֵ֮ǡ衭
֪ǡĽۡɿڣûټǰһѹСѹȥңſıϣһ޴Ͷסǹ۵ڡ
ѦٸоҵĶϵ΢΢ͦƨɣӭҵĽ롣
Ŷһխʪȶֶ޵Ŀռ䣬غһҹСıϣ°;ͼһ߼ϣһְסڴϵֱϣسһAƬֱһСѦѾǴӿҵĴһ룬͵
һƵѦٵǰ棬̧ס°ͣСͷ̧ӷ򣬵AƬѾ˸߳׶Σǳ޵ĸȫ٣һֻСĸһſڴϣĸŮյץǷ˶ƨɣͦɵŮһ§еĲ졣
СѦ￴Ų׵ĻAƬеѨֱصŪţʾͼеǸش̼޵СʱϽˮӲ
ٶһ߱ų壬һСѦٵĶҧĽ۶ţ֪Ҳһͷ£󼦰һ硭𡭡˵һ߳ҵļﻹҪҽһȽϣСֱȴֶãֻÿڰ
ġûİ󣬼Ͳ٣ҲЌ£֪ÿҵĴ󼦰Ͳɧͻɧһһеģ¶ﻹһСһ硭СѵȴʵԽԽ˷ܣ쳣еڸǷӦǿңֻǾ޴ȵԼǽеѨĸоǼӲĹ⣬͹Ѫܣһеĸоô̵Ž۵Ѩ⣬ӲĹβŶ֭壬ƫƫԼ̰С¶ôЩоͳͳԼٶȶѻţҪ죡
֪ϲʲô𣿡еСߵ
ŶС˷ܵ˽ţûջشҡ
ϲľſڴϣԴ˵ҴӺһ߲һƨɣĵúͮͮģƨˣᶼȲϡ֪жɧһС¶Ҳ˻ҪöӶˡҵִС°ƽСŵֻҪһҺʹС·ҵһǿʱ򡭡˵ҪЩ¶ȴҧҵĴ󼦰ͲšҼٶС¶һ߲ŪţһҧСѦٵĶҿµıֱ֣С߷ƫƫеޱȳʵ塢ӾĶ£СûþAƬĸ߳һй
޵ͷڸ߳ʱĳ鴤ߵܣҽһ嵽ףǲ尴ĦҵĴãƷµСŴӸ߳лָ
ô˷ܰɣĸ߳ο˲ءҲûǼСıϡ
ҡҡѦҧ촽Ҫϣȴ޷ϡ
Ǻǣ֪𣿡˵ÿ˵裬С¶ͻ˷ܵؼϼ¡㿴С΢΢һȻҲоԼĳʵ
硭Ѧڵ㡭Ҫԡ衭áһ㡭ٶѦѾһƬ糺գͿźˡ˵꣬ҽСǽխ۵Ļа˳ǵСһҲ󣬵һλãͷֵκǽС۵ľŴ
ѦٵѨȻǧѷѨһȴҲ˼вĸãҲЩգԴϴҷСľŰ֮ӭжˣСľŲȻյýҵǿ䶯죬˵ǼƷţѨȴͨͨŮؾҲĽʵòС
Ūɾ𣿡ʵ
Ѧ⼸챻ߺţһ֪ôˣһſãһ߷ɾܵļ⣬׼ӭҵĴһ
һʱĿѣСľźѲտʼʱôԽˣټҵĴմҺСľ츳Լһ󻬵ĳҺ˵󻬵׼ҹ̶סѦٵƨɣһؼľջ
ѦٴϢšţŬطžŵļ⣬Ȼ츳ǽȥǸһȻɣƵز룬СľŽż䶯ҵĴյýģȴԵòӲеԣˬ飬ʮ룬ǲ嵽˵ףҵСסСΣҵĴĴȣͣһ£СǲľŸҴĽȻʼľڳ
СľŲİ׻ͷ֭ŪûôˮˬȴһǿĴֲںͻУĴ̼һ󣬵ȵСӦҵĴڵ˶֮󣬱㽥ӿٶȣСٵвϡ
ҲŪСľţǰ˼˴ͷѦ˫ַŴͷ̧ң˫ƵǰǷۺɫԸɴ˯ȥסһ˫ͦε飬Ȼ17꣬Ǽ̳ĸ׸ϸλСѦȴ˺һΧΪϸֱỹҪһţ۵ָмѡ
һֳɱСѳʧȥ˵ֿűҽӵǽϣֻʣͦƨɰٵķˡ
ˬĵڣСѦڴͷֻȴͻȻ
˭ôɨ˰ü˵꣬һ
硭ѦȻҶһѣΣȴɴϢŵǡҡ衭ġŶһ⻹òˣֻֽĵ绰˹ݸѦ١
硭˼Ҵ򡭡绰ġʱ㡭㲻ҪѦ˵绰ȴؿңҡһᡭСгġһЦãҵĴ󼦰ͿɲϲϢ˵꣬ҾͽСľ˳ȻվһСͷٳĦЩĴֱӵ˫ϡ
Ѧεؿһۣ˽ְᡣ
裿СһֻһҵĴĸ״˸к콫ҵĴͷ
С٣ʲôأ绰ͷĸ
ҡѦ³ͷߣŴҡڳԶشֽ꣬ͷ˽ȥ
ְָϷɻҲǵģôͰְأЩε˵
ҡҲȥѦ˵ʱ³ҵĴͷ˵ֺȥŪ
СͲְְ֣ǾڼңҲΪô裬ֲСˣѦٵְЩ£Ȼһֱңȴ֪ġС٣㡭Ǳ̾漴ֵ˵ˣҪӰ࣬ҪؼҪҪҸţѧУˣ衭Ѧٿһۣҽ졭ڼҡŶѧУϢҲǡѦٵô裬ݰݡšǱҲҶ˵绰
ЦٶȻڳԶȻǸʵŮ硭ᣡѦٺҵĴվתȥһֳǽԲƨɳһҵĴԼη촦Ħｿ硭ҹһЦǰסСһ˫ãȥߵٶòĸѨԼ֡СѦ⣬ȻסҵĴֻƣȴҵĴͷ̶Լľ֮
ҹһЦǰһͦͷСľţȥ
塭ɲɣʱֻ
ѽ찭µûࡣЦץѦٵһתһ˳Ĺſʽ
ٶҰֻøҡҷԸ
СִӴͷϽҵֻȴͻȻסˡ
ʲôأøѽҼֱֻֻԴסˣͻȻһ
޴Ĵ̼С̲ס˳һΣֻĻ¶˳ֻװ׵ʾš
ѹֺٶءҸȥſСıϣ绰ҾͲˣٶͰҽ˰ɣᣬҲ㿴ƽʱôҴ绰ġСеʮ߳ܣȴʮִ̼ͺ棬ǰ˽ᣬ绰ǰ׼Լǰʲôӡ
û뵽ȴʱŪСæסԼ죬Լ
ι㡣Ц
绰ͷĸƺһ£ż졭Ҽûˣ㡭ҪҼ𣿡СȻûз۾ȴˡ
ЦǲǼû٣ˣʱԼѾϴ裬Χԡɳϡ
ͷΣԩңڶŪˡƫƫϹʱ䣬ԼǰǿƵϹȴӲԼ˵ӵõȴҪˣǰôһôһθ߳ǣϹλԼÿǣϣϹһ籩ĳ̵ʱȴ˾ǳһĸѥɦԼ̲סҪȥյʱϹȴѾԼһˣڵɺڲ֪±Ů͵˲гǣԼȴûеõͷţֹһεںϹԡ˯ŵϹһһԼҲŪֽɵĴֽ̼˷ܣڣڽϹ̲סҴ˵绰
˵ǲǣ绰ͷ
Ѿˡֻ֪Լһˣؿ˿ܣŵš绰ͷҹЦѦ۾ȻϴѾʶҿµ̬ͬܣ֪ҵĿºѲ¶̬ȴͬˣԼ边ȻǰŸְ֣߰ϴ绰ƭԼ˵ҪӰ࣬ȻͶͱˣ
ңСоԼһ߰һŲԼԼĸףȴ˷쳣ӵжһƵġ
㣬Ϲڼ𣿡˵
ߡ
ϹոҡЦ㻹ԽԽɧء㡭ᡣεˡ˼趼ϴã͡͵ˣ㡭㻹˼ҡԴѦٱ¼󣬶࣬Ȼڵ绰ﹴң´ãŮѦپյŪĴҲ˼ҲѦٵ۾øˡ
Ŷ趼ϴˣЦϴɾ𣿶ˣ⼸ϹûҵĻװԩҡҵʻԼƽ̹СĵǰԵ˼ҾаһڸϹʱӣ˼Ϲȴװȫ˵Ϲ侫䲻棬ֻڰ·ϣӹľȫԩҵġôţϻ޷˵ֻ˵ˡţò㻹ǺЦҲæأȥŶһµ˲٣ڲסʧ㡭°ǰæءЦԸأҵǲᷴŶҡ绰ͷĸ΢΢һ٣ãҡҹţ㣬ÿ㡣Ц֪æʲô𣿡æʲô
ǺǡˡЦͻȻץסѦ֣һѽÿȻץס˫֣ӿ˲ŪٶȣɿСľ
СѦͻȻеһǿѸݵĦԼеѨ˼Ĵ̼֮ԼͻȻʧȥȻ˲ﵽ˸̲߳ס߿
ҷɿؼСľţɵһ˸߹һˣͬʱЦ㣬æأǸһҰཡҶ˵绰ɧGأȻ̲סܹȥˡڵ绰ûŮ֪ҵĿ½ˣ뵱ȻΪͲסįԼȥˡ
СҡҲҪȥһӴɳվ߽ңԼľ˳׾ϴοԼװľԼҲװһףĿͻԼΧȻһԸе¡
ҵıҷɿزŪſԸн޵СľţڻԴֲڵɬΪҴһǿĿУץ˫ֵСذ˳ҵĳԵظţȫϸƤһϸϸķۺ߳ĿΧȫ
ͻȻҷſС˫֣ƨǰһƣǽľŴ˳Ȼȥӷˢˢ˺ᱡɴ˯ȹ˫޳ȸ߸𣬽С˼˹Ȼȥѹס޴Ļ̵ĴµֱѷĵѨУ׮һѸ١δεסҵظŪ
Сһ类Ƽһ㣬ֻоԼƮ쫷֮еһƬҶӣ嶼ԼˣֻײĿвͣϴˢԼĴԣμҪʣȴֱѹ֪ηйֻܸ쫷Ľྡغţȫرţ˫ץŴ
С巴ӦǿңҵĿҲѸٵضѻţҲ˱ıԵز룬СѦٵӹڣŨľҺһԵȫ˽ȥ
ҵ侫ǿֳ־ãֱССӹͣոջȫ˺Сһ̲̱ڴϣ˳ҲſСǼ۵Ľ
СѦٵ࣬Ǹ꾫ӲŵĴ֧糺ġŸ߳ϵǰתۣĴĹͷϻŵ㾫ҺİװߣİϻԼšѨķԼԼĿˮĻھҳγɵİɫϸĩ۵СǸ߳ˮͱУֻ۵˫֣סҵĴ޵˫ҵĹͷľҺȥֽ˫˳Ӻǰߣδ侻ľҺסҵۣǾߡ
ǺǡٶҸĺ㷢ҲߣĸŮͬҼȵŮְֵֵĺӡ


Ҫ˵һ飬һĸŮҪͬˣ




ʮ


þò˸λ~ĸŮͬˣ̣жֻµľ飬ǻһ


ҵı¥Ĵϣһ˿ҵؿڴͷճ¶Ľ޵СѦҵĻҸǹļ
ѦңҵǰȻѾҼĸŮһʵû뵽ԼŰѰְϷɻ͵绰ƭԼ˵ҪӰ࣬תͷȲܹԼĻᣬǺɲɵǣЩȫ֪ΪڸԼ绰ʱԼѹ£Ǵ̵ִĴԼ˵ľյɱڸԼҪӰʱԼںŪѵĴ
һᣬĸŮͻˣԼѵĴϣһ˿ҵļ桭
СѦٵĽԶ׼ģܸо΢΢ϾԼĸһ̷һˣʵЩ˼ˡ
ٶҸ⻬ĺ󱳣Ҫţ˫ʱÿζô˷ܣ裬Ǵ̼ˡǡ֪Һ㡭ѦٵõġЦֻҵ鸾ҵŮѣ׵ġǡ衭ܽܵ𡭡Ѧ૵ԼʼһȽϴͳͱصŮԡ
§СǵʮŮ飬㻹ǲ˽谡ɣڴϿɧҪֻµʱҪҵĴ󼦰Ͳءҡ衭ġȻıȫѦٶӡ󣬵һֱŮγɵĴͳŮǸٹ̣Ѧ񶼻̫Լĸ׵
ǺǣưɡЦ

ҵı⣬óֻ׼Ҵ绰ʱ򣬱Ŵˣ֪Ѿǽͣã˳׼ͻȻӡ̧ͷһ¥̨վˣڵĵŵĹϵ˵òȴܿǸǸ׳ˣȻǾƾ±εľ飬֪ǿ϶ңǰһŮϰ̨ķϣƨɸ߸ϴ·Ȼʽ͸ҵ˽϶һˣʱͼŮӵŮӵƨ˵Ŀǰ򲻼ͦԼ壬ѹֵǴŮӵĿзġ
϶ᡭҪɧӣ϶еòУ֪ԩְĸŮˡҲû뵽ǣƴѹŮӣıŮGоУУѦ١
ӳʱҵĴԿСǽµͷһеøˣҵĴһ
ɧ٣ˣ̧֣¥Ժĸ˸кţ£СѦٵϣžһ
㡭ҾŮ¶ûĸ˸ɧӡѦһԼ边ȻԼɧӡͷһ߷ߣͷõ͵͵ģȴر̼øˡ
ٺ١ԵĸԼŮݳɧӣ̲סһЦûǸɧӡҸѦٶװģشһ£Сɧӿˣ˵ҪҪԼɧƸҵĴ󼦰ءʲô㡭ɧԼˡҴЦҪɧҲضðϴξᶼɧ㡣κͷ׼
ȵȡ˵ɧ˵ôΪ룬ȴ˵ҲɧӣҪڿ㡭һڣȴû˵ʲôֵԼȹףڿ˳ԼİȻ˱
ҹһЦ̨ĵƹص̨ϾͼһƬˣϵǹ⣬Ϳ沿
һӣ졣
̨һƬڣͿ沿ټѦٰͷ˫֮䣬ϲԼŮˡ
ڼﲻϲ˺üĸǰģӰžžײ͡
Ǻ֪ľŮСһţŮѦߣһϰڻϣǷķʹͦһξժӡ
΢΢һЦû˿µѦټ£Ū조ӡֱָߺߣЦѽСɧƣֽһôСˬҶðѴ󼦰Ͱγˡ㡭û뵽Լô߳ܵӭҵĲ룬ȴһŮ˵ıۣ̾ҵ뷨Ϊһ˫Ѿʶˣ֪ҪҲȻ߳ܣҲܴ̼οԼſһµĶ֣ȻģֱɱᣬĿԼңҿµģòܳ𣬱ĸŻĸֵľأɱԴ
Ǹɬػͷˡ㡭ҡЦһѦٵΣСɧӣûɧӹȻˣղ˵ɧú㻹ţֵȹһڸղŸѾʵڿ㣬ֱдеĺɫ֣һ̽Դڣʪʪ妡
ӴɧӶѾʪ˰Цʪɣ˵꣬һָ֣̽촦˽ȥͷһߣһְסѦٵŪ
ʱҵı̨һƬѦɬ췢Ǹ˷֪ܵԼλںԼһŪԼŮǰԼҿµĶ֣صʮһֱͷڼµѦּƴԼ
ڼﱻԼϹѦҳɲϲŪ˺ü죬Ǹɲһһʱ򣬲һӣѨ֮ڱˮɺˡ
˷ܵҡƨɣϢš˼ҡ˼ʪˡˡ󡭡㡭ҡȻֱߵŮһ
ɧѾ˳ˣοοɡһѦٵΣСɧӱԴӴ˵꣬һʪܵĴѦٵĳ˳һ˸󣬽մŮˮĴڡ
֪ĸܵҵĴʱ˷ˣֵԼץסҵҪƨɳͦץסķΣЦɧӣô̲ˣ˵꣬Ҿһͦ޴˲䶥죬ֱ嵽ף
һȳʪĻУһ·ѣײһС
Ŷ泩̾Ϣͬʱ
ĻֻһʱĿ鱻˲ģ嶼Ⱥ
ҲһûܵŮٵˬˣײĸоеѨټϸߺȳѦ٣ںʱҪŸ߸ţҼн˫ȣܹҵĴ󼦰ͣҳȤŮѦȣѦٵѨĸоǽۣ۵ѨסĿʮǿңѨоǷḻȻûѦٵѨôǴзḻ˷ѹ䶯ֻѴ治ܸеʮĿ⣬ټǿŵαȣԼײʱĶʮĶһȫλܡ
ֻϧڹŵƣϴžȹǶķΣϴİ䶯Ȼʮֳ졣
ǣҰסϸسŮѦ٣ղŵĸһһ߾ƨɷҵѨڿŪ
һ󳩿ĳ壬ҹȻʮˬǲϲ˺һĸȴǽȫҵؽţˡɡɡūáҪҪˡҿٵزŪţʵСײøķžž죬Ѿֹͣ˿ŪѦ٣ԱԼĸ׵֣ı֣Ҳȫҵﲻϵðȫûע⵽ߵŮĿɿڴı顣
ôҹЦɧӣ˺Ϲ˭ȽϺðˡ˺áá˺ﰡˡ˵ġ󡭡󼦰͡˵Ĵ󼦰ôִ󡭡̡ÿÿһΡ塭áʾѦȽȥĵơ
ҽʮѨȻ󽫸˹
ͻȻĵƹøһʱӦ۾
ֻǾ˾װӷ˷ܵĳ죬˳ٸǼҪγˮ˫ǺˣټǽüըزͶҵϣ̲סһѱסϸϸݺݵȥ
š˫סòԹԵؽҲժ
סٸŮĺŪ˼£ֽͷĿУϸĺŪֽ쵽ǽľץסǷ˶鷿
˫ֲסҵĲ˱ҵͷҺһ˫ѽҵϣ˫ץסŮٵķΣһŮٸ˳˫һ̧Ͳסҵ
ұķεһλãҵĴͷס죬Ȼһ֣ٴνʮѨ
һŮٸǣһ׶Źϵ˱
ѦѾڴϵˣŹϵĸףһֱĸŮAƬϺġ
ѦٵβȥţȻ󽫸ӵ˴ϡ
ӵϣûأҾ˫סͷɷ˵ôֿǽ۵˫˽ȥ
ſ죬ӭճĴ֡
ôʱĵԼġ䡱ĿڼҲ˳ĽѾڻ£ҷĵֱǿС졣
æԼƣȻͷץסˣֳԼ壬ʹԼͷƽˮƽԼĿǻʳֱ׽ҵĳ壬Ȼ˫ַסҵĴȣҳ̵
ڸţǽ۵˫ųOͣعҾ޴׳ǶԽ۵ĺ촽ҵĦţڼϼٵıϢγǿҵĻͻһߵѦ˵
ǲ֪ΪҲҵĿݹĳҿµĿĸװûԼĸ׻̶ֳȡ
һһٶ£ԽԽ죬Ž˳˫ֲûзſͷϾѦپأҿûھŮ
ôɧӡЦϹûٹ죿Ϣŵˡ㡭С˭ᡭ㲻ϲôЦɱˣʱ㿴ᱻҲʱҪҲҪٵŶ㡭Զԣֻܰһۡ
ˡֽ͵ߣ˫ַſͷһָѦߵôϵϣʲôôɡ㡭˭ϲⶫˡһۣȴʮһҵһҵңϸ
óǰҵĴǼΪϸ˳ϵѪһ·ϸϸֽ̽״תɨ˫ŴڹͷϲͣػٽͷаϧƬָ̣סҵһغϸϸ˱ֱ⡣
һᣬҸоһԵѦҲˣ˫Ů˫ʾѦ˼£ɬЩţһʱġϴԡֹ¶Ĵ˹ҽڴϣȻͷҿڽѦٳûҵ󣬱ŸȥתͷѦٵƨһͺԼĸ׸69̬
캬ҵĴҵߣûпѦٵ沿ֻһˣȻһǰѾһ˫ְ۵ĳȣмһˣ˫֮侹ȻһƬ⻬ۣһëƬм䣬һɫ캬¶Ө͸˼ʣ
ȻĸŮϾ˽ŮʼԼһϴ֮󣬸ûѦٵ˽ˣѦҲȻԼĸ˵ǰ׻˸֪ԼŮһöƷ׻Ưۡ˽ȴĽЩʣʵ̫ƯˣԼ˽ȻҲʮջ󣬵ǰŮ˽ֱԳ֮ΪƷˣ
ôЦɧӣСɧӵɧƱƯɣһۣ˵
ҹһЦǷ۵һ㣬СƶΪ˸˲ٶģţڽм׵ľؿִªĴһؼŮѨϺڵ׵۵Ů˽γǿҵĶԱȣĿȴ˷쳣
žһѦٵƨɣСɧӣúɧӵɧƣھͽֻɧһˣѦٿŽǰԼĸ׵˽ʮǰԼĵطɵ˷֧ĴԣԼͷԼĸʥĵط
֪ԼĸŮĸҲǣҵңΪĸŮʢߣʼ˳ļ
˷ܵسţѦٵѨ弸ʮ£ֽ͵øԸеСΪ˱һȻٴѦٵѨ
Ҳ̫˷ܣûвãѦپӭ˸߳ȥҽʱǸ߳ˮһԵӿ˳ҵ˸һ
Ǹ߰ĴҲϵˮˣһЦСɧӣúôôŪ𣿡Ҳ̫ССɧˡЦ˼ҿ辶Ŷ˵꣬ҵ͵סѦٵľţڸĿɿڴע£ҵĴһû⽿۽Сľ֮ڡ
ɧӡЦҪ˵ľҺͿúСɧӣǰйŪſ£ֻҪֺã˾ͺúøӹһξһֱͻȵĻоֳֻ˵ͷһ̽ͷ۵ĺŮС
˵ĸŮѦٵ״Ͼ൱ĬԿԸеŪѦٵʮǺϣܹεѦٵ֮
еѦҺ͸ǰй֮£˫ѨϮܵ˸Ĵ̼ȻûãѦپһУٴйΣѨûҵסˮֱ˳˸һ
ҼԼŮˮ̬˷ܲѣߣ˫ȣһͦѱԼŮü͵ĸڣʼ籩һĳ
úͻȻһ㣬ҵӭҵĶﲻһе˽š
ǵĶ˼ң巢ѦٱſסˣᵽһߣȻص˴ϡ
ſԼϵѦٰ£¿ɺãûѦѹţиˣԣ߳ʤһ˵ļڿеĳ֮нԼµŮȥ
ͻȻˡһŮԼʮȴഺݣ
ǡǲǡС𣡣
ĵ԰Ŀڷٵػתһߣһƻɽǡʱҷٶȡ
Դӿѳĸ㡭쵰㡭㡭ҵţҵĴһڣֻǰһѹ˫ѹס˫֣ôҲֻѨҵĴ֮Ħѡ
ٺ١ЦСɧӣǴɧӣûндɣ㡭㡭쵰桭ҡȻȻСٶŹԷ˵ŮҸⱲԸˣǣڣŮȴԼͬһ˵£
衭ǡѦټ֣Ҫ˵ʲôȴֹˡ
ŮѡЦĸôƯô᲻أңҪŮͬĻ⣿һ飬ŮѦٿʵС١㡭ô衭ѦٵְǲڼңŮͣȴҪһˡҪһˣֲġֻв硭ⷬȻҽ˵ġ
㡭ǡҡ衭ôôܡ˵һ룬˼£Ļˡ
ٺ٣ĸҲŮһΰһ߳һЦĸˣϹ㲻㣬ŮĴһ£ӦллҲŶ԰㡭쵰Ŷ졭쵰ЩʲôҼŪû˵ˣٿԱߣԼŮȻؿԼ߷֮£ֻܻŷȭҴ
ŮעĿ±ֱ߷ߵ˼㣬ƫƫ£Լ徹ȻΪУƴҪ죬ȴסԼеð
ŶšԼŮǰţбѸٵضѻȭͷҲʧȥձ§ҵĲ
Ҹٶ˵ٶšұſٵس壬Ц㻹Ůʧ졭쵰ٻ쵰Ϲ쵰Ů˻Ҫȥ̸⣬һ굽ͷģȴŶ㲻ˣǼӡʲôϹŸϷɻ٣ƭŮ˵ҪӰ࣬㻹˵㲻㡭ôˣʱڲŮǵĵ绰ȫˣ𣬸ղŮƵʱöɧšûŶҲͣش̼ڴ̼˷пԽԽǿ߳˼ΣͲٵȴûŮһ겻񣬷˷ܵ㡣
ҲԽԽ˷ܣϾһŮǰĸףʵ̫̼ˣҵٶԽԽ죬˵ĽϴߴžԽԽѸ٣Եˡ
ڣҸеԼٽ㣬ǣҽѦſڸϣڳ69ʽٴͷٴξǰ׵ĵطĴŮѨ
ݿеУԼŮͼҵļȴͽ޹ֻؿҵŮ壬ȴֹ
ҷٵسţҺѦٵĽϲˮĽĸϣڣһ
סˣҵĳͻȻֹͣ޴زŮһԽ۵УؿҵҵĶҺѦٽϴЩͻĲԼŮ۵Ĳ
֪Ů侫ˣ˵룬̫ĸоˣ̸ֹкͳУŮǸ߿Уʱмֱһģһ
ҽ˳ؿŮ֮ǰǽյںƵһһϣǰ׵ľҺԼıϡ촽ϡ
֮ǰҾ͸ŮһξˣеװءҵЦ
Щʧˡ
̧һȴҴģڴм䣬ԼɰŮȴҵĿ䣬˫ͰŸղͬʱĸŮĴ
ȻղŵһĻĻ
ԼȻŮͬʱƷͬһ˵Ŀ£
ŪͼԼŮʱԼȻ
Լؿ˽ֳִĳªһռŮѨԼȥ˵غΪˣ
˼ŮľʱԼȻȥŮѨΪԼ侫
ԼȻؿ17Ů侫
һ·һֻŭèһ˹ƿԼŮ˵ҵϡ
쵰һ㣬ŮҲŹҸƴˣţȭ¡
ĹƶȻκãɵؾץס˫֡
㣬ΪʲôŮô˵أЦ
͵һתͷԼıŮ
С٣ңΪʲôҧʵ
ѦٿŷŭĸʮΣҺͲʶˡţʶԼϴĹ˵˳
衭ʵұܵǴΡѦֿصҾͷһͲ硭ʱҲߡǣ룬ְǲڣգǲҺǵߣְֻˣҿͰְ֪ǲҸģΪͰְһͲһ㣬ô󡭡룬ҴСΪҸҵҸǺͲһҶܵõҸԺҲ÷ֿҡְ涼кöŮˣΪʲôءҲңȻһʼǱȵģĸԸغͲһҿóҲǡС١㡭֪Щ϶ҽѦٵģѦ˵Ѿ˵Ѧˣ
һ뵽ԼŮȻҵ߽ӣҵϿ
Ϲɣҽ§ߣĺ󱳣˭ŮסˡţƵĽͷҵǰƺͿԿԼŮˡ
ѦЩĵؿ˿ң΢΢˵㣬ʾû£ŷĵȥϴ衣
ҲǴ̼̫ǿˣſž˯ˡ
ѦϴӻĸҵĻ˯ˣҵһ࣬ҵ˯¡
Ѧٵĵص
ûµġЦʵģղֻǴ̼˵ѣͻʵˣ̫˽ˡһҺʧѦ̾
ġЦϾǰģ֪һõġ֪ܲܽܺһ𡭡Ѧٵ
ģЦʵǿ㿴ţǾͻһĸŮͬ磬ûұǴ󻵵ЦǴ󻵵ܰǶˣߡѦٽһ£óһʱ򣬱ȺͰְһʱҪҸöˡǺǣ˯ɡЦ첨ٺúƷƷĸŮѦһԼĸҲȥĸŮһһңҵĻ˯ȥ

۾ʱشǴˡ
գգۣӦһ¹ߣͻȻеԼƺһ˵Ļͷһ㿴ҵ΢Ц
ͻȻ龰һ´ҵĻѳ
㡭ôţǰһӿ
ôˣЦ
ҡѾˣûʲôδˣ桭˾ˣǡС١С17갡δΪʲôҪҵŮˡҵôŮôģһ͵һĹ˿ȥֻˡ
С١Сأңʵ
Ů֪Ĳң˵Ҹ֮ʱѡ˽ܣϣҸҵжºıܵģ½֮ͺˡС١Ѧ˵Щֶ
§뻳ŮϣҸ֪һȸϹһҪҸΪԽĸŮһʵһŮ㡭̰ġһ㡭㵽׸С١С˵ʲôֻǸҸҪֶ֧ѡ˵
ڡˡǡĸŮȫȫ޺޵ضң
Ǻǣһץס˶飬ϣȷʵˬǡܷ㲻֪Ů£ѵˬ𣿱ϾĸŮŮĬɱĬҪǿˡ龰ȻʱԼ֪ԼϵŮԼŮԼƺһʼ֪дߵԼʱҲоõʮĬԼҪĵطԼʱȷʮܣһһʱľζһЩĬܡ
˰ɣЦĸŮڴĬעһŴϵġң֪ϹŪŮʱǺܳ־õģΪʲôصҾͱйˣ㡭ϹѦپȻ֪ԼϹŮˣô֪ԼϹŮʱʲôӣ
ǵȻ˵ϹϲͬʱģÿζһСʱǻصңϹֶܼãԼҲ֪ôôᡭѦü
Ϊɧơһ쵽Ѧٵ˫ȼ䣬죬ɧƿͷƣˮӶֻ࣬ɲЩͨŮܱȵģϹŻ㡭š죬Ҫҵ֣ȴôеùҵֻҵظ˫֮䣬ָѾеС
о𣿡Цͷơһָͼеôҡ˵꣬ҽָس˽ȥ
ƣ˵Ҫ嵽ͷ棬Ҫü䣬Ҫһˣ¾ܲˣϹּܼ㲻ˡšҵĿڣĴϢҵĶظеԼѨӭӽڵĶġ
һ˸޷ԦҵͱϹɣ鸾ҲǸˣǰֻҪԸ⣬ֻҪһӾϹйֻˣܴǸ߳ĿСҵĻﴭϢţĶ߼Ů̳ͷƣǼƷİ׻ͷƣɧƻҪңԺһܲ԰ȤˣŮ찤ҲʱҸӣѵϣԺ𣿡ҡҡšҵĿҲԽԽУϢС١ҸԣŮעҪһ𳼷ҵĿ£ŸѨߵǽһҵĴ󼦰ͣһڴϣҰŮٵ֮߳ҵĴ󼦰ɾȻҲ㣬ҲʱŮ'裬ҵ'𡭡˵ˡŬסԼ˵ҡҺú˵áҽָӸѨ˳
ҵĻң顭ѾˣҾٲԸ⣬СҲѾҡͬһǡǿԹͬǣСҵŮΪĸףСٵҸӵģҡϣԺСٽ顣飿΢΢һЦҲܴӦ㡣ʲô㡭С١æҴ˸СٱҵŮѣֻҪʲô⣬ǱӦûģǽ˭ܱ֤أһڴӦƭ㡣⡭㶣Ȼ֪˵ʵ
㡣ҷס˫磬㶼ôˣʲô㻹˽𣿡ҡ˰Σڻǵ˵ͷ
ҹһЦȻ˵ˣǾ͸ðˡ£һ㶣
ôһɧӣȻǺݺݵز㰡ҵ˫ִӸ˫紦һ׽סһԾ޴ҵֶȫյ鷿
鷿ݣ̲סһǡС١СˡЦ˶ѣûʲôµģҾڻҪңֵ
ȻˣЦ룬Ͷ˰ɡһƽ̹¸䵽ŮӹʱôĿҾ֪ˣô벻˱ιһ٣ġСһۣ졭ǡҼˡǺǡЦ㵽벻뱥سһأͨ죬βű۾˵ͷ
ҪԱ͵úúñֱ֡Ҽ״Ц
һֻվǰ޴֧ͷͷ촣ţ֮
һ˿ݵ룬ͺҳͽԼݵһһ캬סҵغ裬һַסҵĴȣһסҵĴŪ
һҵΪҴɻһ̧óݵ۲ҵı飬ҾӸ£һϵĹòͣŪһᣬѽ״̬ſҵңתΪ˫Ϊͬʱˣ벻롭ҪҪҸ򡭡ڣðĺԣЦūԽԽˡΪվŵĻûҴڣ״˫ԼǶԳľ飬ҵĴ鹵캬סҵǴ˫䴩Ĵͷֲ˫ҵ䶯캬סҵĴͷŪһȻҲڣڣǶDȻGˬ
Ҳһûúܸھˣسһ㣬Ҫ˵˵Ϲ¼ֶãԽҵĹͷ˳֮Ӵ˫˶ȣҵĴͷҲ䶯ķΧźҡҴûϹЦΪʲôϹأҡϹ̫ġļ͡
ŶҵΪʲôΪڡǡ࡭һᡭԽԽ죬˷ܣҲɬ
ҴЦϹвţˣڣǵý̽ŮŮȻҲ󣬵ˮƽ㰡㡭ԼŮѦ٣ͷһȴðһ˿˷ܣôʲôöȫռˡЦ˭ĸŮôƯأϹϧɲͱˣһֺۣסҵĹͷȸղŸ
ʱͻȻ˿̧һֻ߽һλŮϻһ̣һЩţ̺͸ʽˮ
˲סˣſֲõƣؿ߽Ů
ֻŮͷۣбӣŶװ崿ˬ
ɲǸŮѦ
ѦһͿ˴ϵĳҲǴסˣУԼҴһģԼҲΣȥ׼׼һ£û뵽Ūûﾹⷬ⾰ʱࡣ
ȻžҲʾѦٶԽϻڴġ
ŮƬ̣ͻȻԼƣæֱС١㡭㲻ǲڡǺǣȷ˵Ҳû˵뿪ءҡѦٽ̷£衭ҵҡҲˡ̾һ
衭ǡǡͬ⡭ˡѦһʵŸ˵Ĺâ
Ѧٵ飬֪ѦٵȷΪ룬΢΢̾һ
ٶЦûӹе㲻ŬñسһءѦͨ죬͵͵Լĸ׺ң֪롣
㡭˵ʲô̧ȭһ¡
˵ˡЦٶҪسһ٣ΪŮǲҪһأѦ֪ҪĸŮͬϷ˵ͷ
ҪҡҲˡһŮͷ֮£ܣȴסˡ
㣬ոտǴӦúúõģҪٶһźҵءЦ
ǡǡҡȻӦúúõģĺԼŮһŴϣǾգôҲ
ţ㻹ҪͻҰ֪ûȫ׼ãֻͨѦ̼ˣϾѦپҵġϴԡѾȫܽĸŮͬˡ
ҽǰңҵϣȻ˫˫ȣ˫̧𣬳һMͣˣ˽ȫ¶ԼŮǰ
˼£εƿҲֻεر۾ˡ
ɣٶЦѦ⸩ͷ̽˸˽ǰ
ĸ׵˽ԼǰףѦٴɬ۲Լĵطֻĸ׵˽ǰ淼ӯӯмͻ𣬱飬Ѧٵĺɼ˼֣˽ԺԥǣϾĸףɵջȻȴҲж̧ۿ˿ҡ
Ҹһ
۾Ҫӱܣ۾ϣ͸ˣѦٵĺ촦еģɬ֣ȴƺһصúڴ
ͻȻеһȺС๴סԼ죬һ˲䣬ɵ˳Լһһµÿһ£һ¸һ㣬Ǹоһ룬ڴһεΣԼԼıŮ
šߡŶ忪ʼŮŪһǰһ΢΢ʶţȻʮֵ忪ʼط
ѦҲûţŪԼĸ׵˽ͬʱһֻƹĸǸ̨ĴȣҵĿ䣬סҵŪţΪһҵĴĸ׵׼
Ѧ˺һᣬŷſ˸
Ѧٵ뿪۾ȴԼŮͨĹԼǰҲһߡ
ʱŸϥ䣬һ̧ͷһֻԼŮ˫ַҵĴǾ޴Ĺͷ׼ԼѨڣ
šûзҾͽһţؿԼŮֽҵĴͽԼѨխ֮УȻֽͷԼ˫֮䡭
ŴMͿҵϣнͦţ޴УŮžδѦ٣ǽϵĲλŸϵ̼࣬Լĸס
ھ޴ԼŮǽɵĸоøеޱȵĴ̼ԽԽ죬ûжþһһθ߳
ҷſ˸˫ȣЦôŮźţɣ߳еĸϢŵ˵ͷӵؿ˿Ѧ٣ѦȻͨعǰ棬ȴЦݣоõղԼȷʮ
Ҳûϣθ߳÷ǳ죬ŮѦٵ̷ȻһҪأرĴ̼ƷһѸٵеԼѸٵس١
ţֿԼŮ캬סմԼҺĴ˱š
ȥľϡԸ

Լݡ
棬ԼŮ˱ġߴߴԼĶ䣬ǸɶļһȻԼĴϾȻŮһ𡭡
쵽ҵıǰҲ벻һҹ֮ŮһƷһ˵Ŀ£붼롣
ǣղŮ̷úǸһ˵ûûĸŮ֮ĬڴϾȻҲԵЧղǸһĳ岢ңԼȻ˿ظ߳ˣҪǸһ
̲סʼڴڴһʼҲ޷ͣˡ
ǣþӸ˳˴Ůߡ
ŮһһԴһѣΣϾۿԼŮ˵ֵֹġ
ԱߣԼŮŬ˱֪ڵҲȥſ˫ŮϷȴ־̫Ϊѡ
ҼԱ߳ǰӣһѣ΢΢һַ̽סĺԣͷȥ
ҵĿ䣬ؿŮڽϸڣֻѦһһҵңǽ۷ۺ˫عǴִϺڡˮľ޴ߴߴ˱Ǵ﷢ġ
ѦٴʱҲĸף³ҵĴͷת̽ҵĹͷɨţĸ˹ͷһġλá
̾һԼ࣬ɨϹͷЩմŮˮġλá
ŶҲЦһĸŮһҵǰ
ĸŮ֮ѪĬȻǱѰûоκεĥϣϵʮĬĸŮһ񽻻˫ֻ·ɡ˱ŪȲײչ˵ϵÿһ䣬ˬҴ޾ҲԽԽƵ
˿̣ŮѦٺסҵĹͷǰ˱ҵĹ״ɨ֮ʱȴͻȻС٣ԡ衭ôѦ΢΢ȵ³ҵĹͷ
ʱ򡭡˫һҵֻۣҪעһһĽ࣬һڡŶ𣿡ѦŸĻһ飬סҵĹͷǰˣø̵ķ˼¡
šʱԴҪ̫йɺͽ࣬ŻͻȻӦ˹ʱ󾽣ҡҡô㡭㡭ҴЦĽŮԴ󼦰ͣ˼ѵһ̵úãûнûнѦҲһߣȴ衭㡭̽ҡáҡ㡭ʲô㡭Ѿᡭһ
ǡǰѦߵÿκһ𡭡һ𡭡ʱ򡭡Ҫǡ㲻áң͡ϻ䡭ʵ̫ˣʵܲŮԼֽôҵĿ¸⣬ɴ಻Ѧ٣һţҵĴͷסԼ졣
Ѧټ費ԼҲߵòУֻüжС
ܹĸŮڼ˫֮󣬷øſ£Ѧٵ棬˸ĸŮ޺ֺǺǵغĸŮѨ
žžڶһ˸߹һˣλƣҲƣܲһִҸУӴ̼ͳ̡
ɱŮѦȰشĸ׸ıϻ¸һӭҵĳɱ
ҽͷѹڴϣʹǷθǱѩ׵ķαײһƬ糺죬ҵĳҲ˹ؼʱ̡
ڣһҽŨŨľҺһԵ˸ӹģʵһٵŵԡ
еһ̣һɾΥĳʵԼпռ䣬˾ľ߷塭
ӸѨ˳ŮѦѵһߣҵĴһ˺࡭
Ƭ֮󣬸ҲعŮжμ룬һ˳ࡣ
ôˬɣŸգЦ
һۣңҵЩĺۼ
Σ̼꣬ˬһ죬ȻĸŮͬȻĬתΪ֮ϣˮĸо֮߳Ѿڴһˡ
ڣԾĸŮҵĴڴϢ
šЦĸŮҪһ㣬͸ˬˡޡ㶼ôˣ֪㣿ǲô꣬ȥȷѦĸŮѾˣ֮ϸ𲻹ɵģ˵Ŀɲ
а취Ǹ񡭡Ц
ʲô취Ѧٺʵ
ǵȵȡҴ򿪴ͷ񣬴һЦٶȷֿҪʲôȻԣſ˫ȡ
ͻȻĶһ˿֣Ҫٺ١ռĸŮı־ЦЧ
Ƭ̺󣬸˫ȣԼ壬ɫʮ־ᡣ
ŮѦһһƬ࣬ԭҸղó뵶ë˸һɶ
㡭ҡϹˣô졭Թ
˵Ϊ׼£˵Ϲ˷أҹЦ
˷ʱֻ١ݺݵذһۡ
סࡣЦһᾭģȥˣǸɴס°ɡ˵꣬Ҿʹ·ţ˳ȥϾǴʱ䣬ȻҲĳڣȥʮбҪġ
һ뿪վԵЩˣǰĸŮҿĸŮТĬҲˣ֪ͷˡ
գѦٴ˳Ĭ
衭úöǵġ


ĸŮ̲Ÿտʼ




ʮ

й֣ڣ뿪ˣҪСƬȥš
Ƭɳֱҵ־ۣСȻѵԵʱ򷢻Ӳãɼһ㣬ǸƬѲ
־۵ĽܣСƬǳϲΰGڽϲģڶ࣬Ĳβߣɣͷû˵ֺеͣδڵ϶׼ְ̬ɸ벻ˡڰķ롣
־ۺڽϣЦֱӽо֡
ҲֻʱЦǿֻǿԷӲöѣֻҪлᣬҿ϶ȥ
ǾͶлˣ硣־۵
δھǻᡣҵúץסλɡ
Ǽж־۵й϶Ҳ쵼ġС
ΪԼ㡣ЦǼģǴڵݣƣֻҪǰ֡
磬˼ǡ־һ٣ƺᵽʲô
㵱Ŀʲô𣿡ʵ
ҡұӵġ־ۺǣΪҵ죬Ұ˺ܶҿˣ˺ܶҷֵҽƹѾˣԷŵһֵƹˣû뵽ֱԣŪҲСְ͵ô񣬾ȻȫˣҺܲ
ԣܲƽ˵ҲԣҲΪԼǡ
ô磬˵Ӧô־۵
δڣҺҵδڵĻᣬϴƲҿƬĺڰ
⡭־һ
򵥵˵ҪֲһˣΪһɵͷ죬ȻһǸΪ͸쵼˵ԼҲסͳȥңڰпƿܺڰһ£Ƭĺܶ²ҵͶǵˡ
־ۿҰΣŵ磬ֻ֪û뵽㻹
ߡΪоӺù˵еϵһϵãҲҪԼʵ룬СƬ׿ƺͷչȵ߻չǶϴѾ
ǻᡣҵ˺ڰǾһƬĵ¾ãþųжصͿԼɵĹģжͬʱҲƿһƬΰҶкô
š־۳Σ磬ҸоɣϷ
ģ˵ǵλԽԽߣǵĿҲԽԽǿʱЩҵˣԲ⣿
֪ˡ־۵
һһ㡣ҵҶĶҪУҲҹ۲һʲô쳣ľٶ
ʲôˣ־ܵ
ʱ֪ˡ˵Ͱй۲ˣǺҪ̫Ǹˡ
ˡ
һжѵͬҵʱҾ֪ǸǮķˣαһǲƽʱ򣬹Ȼҵһ˵֮£˳־ҵ¡
ţ־۳˷뿪СƬƺڰ£Ұ̽Gһ
ͻȻ뵽ҵˣҳӣͻȻепǽнǹݡ
ҵǹݵһ죬Ѿˡ
ҽ˸־ҵķ˺˼䣬ʾԼһָг绰;ꡣ
ǰϵңвɰˣ͵ҵĶ˼˵ʵڵģû޹㣬Һ޵ǽץľ죬ڣץҵľѾҵˣ㣬ȴس˵ùˣǿЦĶ
뿪ʱע⵽־ҵķߣһźͲȹŮݣӦҵŮɣҲûжҴҵؾ뿪ˡ
صλһЩϵĿϣһֱæ°ꡣ
æһ죬ҲżһԷεĸŮʰö׼ؼأͻȻ洫һӰ˰칫ſڡ
һ߰ŮҰıõҰ칫һ¡
ؾӵĸӳᡣ
õģӡҵ˵ͷͬǰһֶܱϼصġ
궫İ칫ҡ
Ҹսţ߹ŷϣţ§סҵĲӡ
ôˣɧŮؾǽʵƨɣ
ղţȥʡǿᡭյҵǰţǰֵľ˵
Ǻǣɧˣ§ɳ£ҵϡ
šŮؾߵغ΢΢˵ͷ
ҵİûʲôɣЦ
ûСһúܸɾû֤ݣҵѾΪһ¼ڴλĲ쵼Ҫϴһˣ־£ʹҵ£ҲԼҪ졮࡯û˻ˡ
ΡЦȻεıҲࣶܰһ
ԣҲӵ˫һ㽫͸Žĺ촽΢ں촽ӡҵͬʱһ͹Ʒ
ס۵Ĵ࣬ŪһٰԵؽҵͷЯſˮ˹ȥ̽ŷҷĿǻռ䣬Ůؾ˱ҡ
ţһŤӲҵĴϱ˿ҵĴϣȻӶ
ãҲŷſǽε˫Ůؾ糺죬˫Ŀ
ţҵ˵ϣʼҵ
æֹ
ʿңдɻ
Դ󼦰ͣҸĺԣЦ
ŮؾԹԵ˵ͷ
áЦһؼңԸ
˵ͷվһͷ
ҵͣһֽᡣ
ҵĳʱŮؾҵĿϣɵݴҵĿ
ǰĴ˳һַһַҵȱԼƽ⣬ͷţŮؾޱȵҵĴͷߣƤʿ
ĴͷֱͣԼĿǻŮؾڴԼһαһᴩĸо
ҽ֮ͣŴϢŪһ·ĴѸ߸߰ͷŭˡ
ɧ١Цѿȥ
ԣ΢΢һЦԼĿȥ
崿ŮؾԱߵλϣŸزĳ΢΢ţ˵޳СȴǱϣǶ΢΢ϢҵĶ䡭
ҿԼľȹ°ȸĸ߶ʱҲ̲סˣѹסŮؾסֻҪĳȣǾ޴Ĵ໴ѨС
ѱҿŮؾе壬ΪҿڽʱѾˣҵ룬ǽ˳һӾ˽ȥһȽյ
ŶʮûҸɹŮʱȫһͦӺһ˿ϡ
ˡعŮؾ㡭á
Ǻǣɧ٣ֲǵһγҵĴ󼦰ˡѹϣôСֵİ
˭С˭ôŮؾ˼ҡ˼Ҷġ
ﱻˣЦ
˼ҡ˼ҵС¶ŮؾµˡĴ󡭡󼦰͡ˡ
ɧٵС¶ʲôأЦ
ڡ˵ġ󼦰͡Ů˵Ѩ˫һѨҲԶŰѴ
һͷ˿㿴ϣʲô
ŮؾĿ˳ҵĿȥֻıԼһЩЬӡ
ҡҵЬӡŮؾߵԼǰ˳ڳʱڳ¡֤ݡ
ϸЦ
Ůؾϸһ⣬Լûдϸĸ߸ЬǳȴмϸСЬӡȻǱŮµġ
˭ĽӡָµŮˣŤŤζ
Ѧ١Ц
ûҵĳǡϸĸ߸ЬͿԹˡ
ûЦ
Сɧӡˡ𡭡ˣ١ɡ
ãЦɧ¶ô˾ͺúýһ㡣
˵꣬ҿʼѹסŮؾ
ʱŮؾĵлصҡεĳڣ˫޳ĸ߸̧ҵıµӡǡ
޴󡢻ȵĴͷŮؾ۵ѨӲĹһδعιǺˮе⣬ʮûմ¶̬ɣ᲻סҧŷۺ´ٵشϢš
ֹͣ˳壬ǼѨȻ˱š
˳ȻŮؾ
Ůؾ§ҵĲӣ˫޳ȲҵϣҵĴͷȹµѨڴ
ߣȥ˺úιһ١Цץסεһ޴ٴνѨ
ұŮؾᣬĽн˱
˱ڣҽŮؾ˲ߣڲϣȻƵȻԲŮؾڵĴŮؾת˸Ůؾ㱻Ұڳſڲϵơ
ҵĴתһȦŮؾһԹԵſڲƨɵȴҵļ
ҽŮؾ˫ַһץסһְסһգ崿ѹϣݺݵزŪ
ȫƵŮؾãֻܾƨɰ٣Һ飬һδֱģСײԲԲΣžžûһᣬѩ׵ξͱײˡ
ŮؾǴ߹ӱѹڲϣãֻſ֣סıԵҰļƽʱڼڵλµķʹһͷƺص˸ձǿǶʱ䣬һ࣬һֱΪԼϹǺгģֱҴֱռĴŮأʥӹǿϢϢ߹̲סƷǱǿȴޱȵĴֱ̼ڣû˵ԼġˡиּԼķʽԼҲѧȡáˡķڴģǡˡ߹ԼѹסʹԼ޷տʼݺݵǿԼ
дŮؾĴ̼ʮûбʱִ̼øǿˣѨҵĴĴʹҵĹͷеˬ죬ѨȫͷųʹѨǲ룬ǳֹֻеޱȵĴ̼ԼѨʱı仯оԼܡࡱʱϹȻԼĴŮĤҲԽ嵽Ѩ2ӣأԼˡǿ֮󣬽ֻܼ1ˣٺֱ˰ӣϹֿѨļѹ˱ˣټԼĸ仯ԸϹ࣬ÿζҪŪϹǽȻ1Σˣǲ֮󲻶ԼܹѨҲֲ10ͽǹѼֺϹʱףԼѨֻܡˡľҺ
߳ѨˮϴˢǾ޴ĹͷҵĹͷһѹֱͷ࣬ڴʱ򱻴˽ŪŢһƬȻ˳޳ס⻬Ĵ¡
ҿҰسţᶼѾҪĸ߳ιȥˣȻΪŮؾ͵ιȥŸĸо
ڣŮؾеѨе˴ͻȻͣͬʱײøӵңһϢдŮؾеظоԼĻıᴩصӹڱˡ
СһţһɹճŨԼʥӹǿĳУı͸УѨظĲŮؾᷢԹĽ
ҵͺţ侫ѨƺҿøˣѨعҵһһɵؽţţһֻСһͣشӺǰߣţƺҪѾҺȫƵġ
ڣ侫ĲˣŮؾϸ̱ڲϣشϢţ޴Ȼڣ˿û˼
˼κʱŮؾеȥԼӹرգЩ̵ľҺͳͳӹ
ؽ˳һЦɧû㣬ɧˣҵĿӶŪʪˡ
ҽᱧֱӾͿˣӶûء
ŮؾͷһֻҵĴǰһƬʪ妣ĿӣҲʪһСƬȻˮ˳Ŵ£ײʱŪʪҵĴȣ˳ҵĴŪʪһСƬӡ
Ůؾ΢壬Ľ汾һƬ糺죬ʱɬֻܱˡ
Ůؾתҵǰ
ȶʪˣǾ޴͸˵ˣδĴȻͦţʪģǰ׵㣬Ǿҳİ׽ͷǰǵճǲľҺ
ŮؾһԼľͷȻսҵĴ崿͸Ĵ۾һۣۺ࣬һֱͷλã뿪ȻֻصԻǶȣٴϣأֱϵճҺˮ׵ȫ˸ɾ˫סˣͷ׼Լ˫
ɵڹͷϻ˼ȦȻ⹴סۣ˳ŷ϶ɨ۴ľҺߣȻ˫սߣۿڴּ˿Һߣ˼ΣǽɾˣŮؾֽͷס˴࣬ŷſҰѿãվ
˰ˣڸó˰ɡͻȻЦ
һ˳ҵĿ⿴ȥֻǱ߳ˣǸѦĸŮ˭
ѦĸŮȻѾһ˯ˣҲֹһεغһ̷ң¼ỹǲЩΡ
ǡһĸŮҵıڣʱˣԷεĸŮѾһŴϡ
ҡڡƤһЩѦٺ˵һȻı飬Ҳɵˣ֧֧ǡǰѷˡ
ŶЦŮ˾ǲ˷¥棡
һѰŮȫ뻳ҵشЦ

ʡLеһ߼Сſڣųţ൱
ԴӳһĵλˮǴߣȶӳ̶ҲվѾʼ˳ȵĳЩ֣ǰ̨˳Ҳ˳һ竹ӵλܲȻЩƣԼˣΪƼݣҲûܹ
ͻȻǰһӰ
񻣬߹ޣֳ⼸ʣŮ˾վ·м䣬
Īǵﻹ¿˿ȷֻŮһˣɲһŮˣ˳
ŮٺһЦҪȥأҪҪСһ·
ǳŮ
Ŷ㻹ʶңЦû
ɱ˳һŮ
Ǻǣҡһ飬˴룬㡭ʲôˣ
ߡɱ˳һּ޻һˡŮѾ㹻֤ݣԴˡ
һȾܣɻûͱŮץס죬˻벻ŮɲС
󡭡󡭡㡭ġһ㡭㡭ôǡǡСܡ䡭Ȼǡˡɱɱġ⡭ɡɲǡҳġ˫ɸһš
˭Ůʵʵ򡭡ͻھ
ҡҡҲ֪֪˭졭ͻȻ֡͡Ҫæ
ŮһţóһƬǲˣ
һƬæСװͷôģ
𣿡Ůſ˳Թˡ
󡭡㡭ҡҡηη
Ůһüˡ
ŮƬ룬֪ûô򵥡ˡ

Ҳ֪LзһУʱңɵž̷
ҿ˯78ȻʮֿĴ󴲵Ĵͷţ˫ſװŮҵߣԼȲҵһȡ
һ§һŮ˫ִϸ֫ǵľֱһֻ飬Ȼȫ׵ľĸŮûд֣֣ƵҵǰѦĸŮһһֻ֣ĬߣҵĴĸ׸£ҵĹͷǰˣָҵĹ⣬šƿһšŮѦ٣⣬Ľߣ
š޵ǽڼú˰ϵ治
šûءҲŲŮǶ
ŶûôĬҵĸŮϬ㣬һַɻã̫ˬˣ
⻵ôôĶֶҪˣҪɡɡͳˡ
˭Ц
㡭ʲô£
ŶתЦٶ㿴ǲǺɧжٸ˰
衭ѦҲǺ
ģŬάĸ׵ϣʲôˡǡ֡
衭˻ɡ˵Ѧٽߣȥ͸ֻ˸ط
ţٶТ˳һڣ˵꣬ҵͷѦѹɵؽ˫
ĴӴͷ˹ȥѦٵ̽š
һ߿ţζӳ£ȻѾʵԼʮŮظ˴ɻʪǣǸоֵֹģοһԼŮһ߻ԼأԼȴŮһ˴ɻˣֵֹȴִĴ̼
ãҷſѦ٣תߣŮǰװ˼룬Ǳռ˿ǻ
𿴸ŮǰһѣУǺȴñѦٽˣߣٶȼӿࡣ
һʽʪǣҲŷſ˸ţٶ༼軹ǲһ㰡̽㡣
ĸŮһɬѦٵǡҡһء
ŶЦ㻹裿
СٳеʱѧУ赸ŵءֻǾУûˡ
ǸϽһΰЦ
šѦٵͷӴͷֻ˴β⣬һӰԺɬЦҡһʱ䡭ûˡҪЦҡ
˵ֻ꣬˼£ֻ˹ϣʱеĺ
Ѧһ
û뵽СҲһѺ֣Ƕ񣬿ɰ͸һ˿Ȼʽľ죬ûʽľĸĵģϥľȹĳϥ϶ʮֵĶȹټǹ͵غ̵ͦƨɼȵƣټϾƷջָ赸˼֡
ãã޵˳㽫ͷȥ
ΰͷȥſںסҵĴͷ˱˳ƨյҵֱߡ
ԾĸŮŮΪұ赸ĸΪҴˣңһŮ赸һĸ׵༼һѦٵ赸ִӡľȹǷϴӣ
ˬʱŮؾһ˽ԹȥϴȥˣڴԼĹľ
ۣ治ῴһۣ߹ϴߡ
ǰû뵽ٶǸءЦ
һ͹һڳ£§һĸƨһѦٵ赸һߺѣò⡣
һգѦشþûˣЩˡ
òֳһѣˣú˳Ҳһ
侯û¾ôˡ
ѦҲŮĸ˰λó˳ҲҵĴͷλ˳
СѦٷսҵĴǾ޴Ĺͷıӣ沼ˮգⶼղŵĽٵۿȥأ
ĸŮĿһӴǲЩΣ΢΢˵ͷͷ˳˼飬Ȼ࣬ǴͷϻȦȦȦȦԽԽգͷС
ŶֱͷȻһ죬ڼϾͼǰ
ĸŮһܹͷһˣĺҵĴƵҵĿ»ʮ˷ܣֱĸŮĬֹɣߵŮؾ״æһιſڽӹѵʱһҲ˹ţŮؾſ˫ۣסҵĲ
һʱ䣬ټҲû˵ֻлػĵĴϢԼ˱¡֨
ľ̷һ̹޴Ǳˮ߸߰ƿ͸СѦڳ˹ʽſڴϣҹЦϷɣ
ؿҡ
ҴӴͷóһʯ׹ֻǵ׹һϸϸĺӣϷҪеͷź棬׹͵͸ʤߵɡЦרŶƵŶ
ǰһȻƾҲʯ׹͵ģֲһˡ
ҽ׹͵ѦٵǰЦٶҧסӡ
СѦҧסǴŵ׹ĺӡ
ѦǸĹľȹ̣ܶڳʽƨһ̣ͲҪٰȹˣץסСƨɵ⣬ܼ򵥣ҧźҲ٣Ӵ˾ͻˣ˭ʱҧŴӣ׹˭ˡ
һ˶־Ҫ˵׹ֵһˣӮⳡϷֻһӮõ׹ѣһʧܣھֵǰҰѾҺԼӹһʤ
ǶŮؾԣѦĸŮһ𣬶ԽγǿսһҪԼҿܳĵλ
ǻ򡣡ҷԸ͸˵ץѦٵƨɣǼۼյİ׻ͷ
СѦٱҧأر˫׼ӭҵĳ̣Ȼ޴ڵͺʹ̼ݺݵһ£嵽Ҫȥһ
˻Сһ壬̲ס˿ڣõ˫ֿˣݻǼְѴҧסˣһ͸оǾ޴ڻһһ̲סҪзйûлֻþҧסݣֶܼˡ
ԱߣѾڳ69ʽŪ
ôһ˽Ȼһ߹࣬ȵ
Ҹεģһ߲ѦһߵȻĸŮǱһºЩ
˵ʲôͻȻеԼ˽һȣһɵͷѾԼѨڣţһæԼĺɫǰǹ졭
СѦٱʼУŲгӿеĶѻٶȣû£ҲܲסеĳѽһУ׹Ӧ䣬˴ϣţĸ׸ҧסӣƨҲ٣СѦ٣򻻵ĸ׸ղŵλãĸ׵ĽȼŮؾѨ
ѦٵѨرУٲ˼¾˽Ҫǿϲ٣ȻҲ࣬ܶһʱ䣬еĸнѨеñƽʱҲʮһߴһǷ˶ľΣһ߳س塣
ǱߣѦھս֮ȴЩסĽˣֻὫѦǰ޳˫ȴķֿһָ뵽ǽ۵İ׻ͷͬʱסǰ˵ССѿͣضԼָ⣬ѦǿҵĴ̼Ѧ٣ȻҲѧĶȻ߳סĽȴʱṥý꣬޷ᡣ
һʱ䣬Ҳ̲סƵһС
ֵŮؾĸŮ˵69ѨˮʪһƬˣһ룬ѨʵطңץסǻԲʵƨɣƺпʼƷζĵ侯
ıߣĸŮ˶һۣס߰ڳ69̬Ĭػ˵Ĺ˱
Ϸսǳ򵥣Լ侫ؼԼѨͣϷԵ÷ǳԿˣѦĸŮĬ69гϵؽ˽ʹ˽ܵͷָʹϵĹһֱ˷ܵ״̬ҵĴĳ£ֵʱԽԽ̣۸ѦĸŮȴĬؽĸŮĻϢ״̬ȻŮؾʮּͣտʼʱһ˼ֵʱͱĸŮ˼ֹĸŮҿ¼ֵʱͳŮؾʤŮؾֻ69ƴĸŮϣͬʱҿµʱҵĶŤΣڴҾ侫
ȻŮؾսҲԼĿԽԽǿҵĴ¼ֵʱѸ̣ɴ⣬Ҳٵø߳𣬻ԽսԽŮĸֲãαĸŮָϸ߳
ĸŮߣȻͬ߳𣬵ܻôϢĻỹĸŮ齥ռϷ磬Уĸ׸ҪޱеŮѦҪǿһЩҸļ
Ѩڽ񫣬߹޵ľҵĿ´ǿ̱쵽ҵĴ˽У˵㣬չ۷Ĵŭڣ޴Ĺͷһ㣬ؿӪŢľС
ڣҲ˷ܵļ㣬忪޵ľŮӹڣ̵ľҺݺݵع˽ȥ
ҵĴײӹڣȻǿĹྫ빬ǿҵĴ̼˲ﵽµĸ߳ߵ˲ɿܲ˵ش׹Ҳ֮¡
Ȼ꾫ض˼س˳Ц׹ˡ
׹ڲϣʤһ˼ۣͦƯġ
˵꣬չ쿪ʼҵĴԦ侯侯Һڴϣھҵĳγǰ׻İ׽֮µţСѦҲ˹Сͷһ
챻ŪҵŮؾ״Ҳ˹ֻͷҵĴͷһһģΰ̾һҧҧ´һ߹£Աҵ
죬߰Ůؾʧߣֻÿվˣۿڽ˫ͺวοĴͷڸĴ֮صͷиܵ˫ȭѵŮؾֻεʵʵһĽˡ
ҿ´붯ҡͷԣǰʯ׹Ҳҡҡ
ʯ׹رƵģЦʽǶеģҴĽǶ͸⿴ȥܿһ֣һÿһ˶׼һŵġ
Ժ￴дһĵ׹ˡҵͷҿ£һԸеĺΪľЦǾǵĽأ

ֻǣڱҵǣȴûѾһʡǵļٶˣһ˪ɵļ١




ʮ

侯һסҵıڣһգʢΪʡǻʱҲһϢ
ʡҪһѵ˵һεθɲѵѡǡǡҲѵУ̾ӹɫ˭֪ܲμѵҪԭڳһİ˴ˣʡֵĳ´ֳ͡
ʵԭôҲйأ죬楷һƵ
ʡLгֳһլڣһϼһĺϷ
ԭΪһĹȣϼȥˣ˴ͱͲĸûңһڼϳĸҹҹΪ
صù̾裬۷񣬶Ҳҵİ´ӳ˹̾裬˵ĳ˺ǹ楺Ͳٵ
ڸѾйһ뿿ںլɣ÷ڷ壬楺ͲߺĦźš
СȻ쵰ǺܾģG˺ϻ￪˾׬˲Ǯ棬ɲɵ֪𣿡šëϣĲɵص
ʲô𣿡ôĲɵġûʲôιιһ٣ֻǰӦûô࡭Ӧ˵Ҫġ㲻ҪܶȨͻϣӦͽܱ˵Ŀ¸Ҫ⣬竣Ҫ竿ɲ򵥣Ҫʱվλã𣿡֪ˡ
죬ȥһˡѣҲGеĺϻˣµ⣬ɵýӽ֡š
粻ˣɵøϽһʲô¶زסӣ㣬ʲô£Ҫ֪ˡ̵
ԵͷԼߵĳ極֣楣ȥźүɡԹɵص˵ͷת˳ߣڳĴϰ뿪ˣ߸˲һ
״ЦãҲˣ˺úɡݣźഩ죬Ҫ͵һ㣬Ҽ棬ǱߣСϹ㣬СȫԺܲһ֮±֣ɾȫˡЦ֪ˣǿɹˣϴ趼һϴˡţֳСɫһױ㻹סǱ߰ȫһЩ۾һֳСӴʲôʱҵĺڲǷ̴һѣʲôʱ㲻ˣСǶˣҲһŮ˵ĶƤϡ쳯ɣ÷￴һۣ㻹Сǡߣ㶮ʲô楿ǴѵõСʹЩֶΣС̫˼ơԵôڴϲɧ۶ӣЦзǹɧˣǳ楿Ƿɧ崿УСĪ㻹ҪӵĴ𣿡ʱأֽ̽ȥһѣιˣҾͲԴˡЦǻףҰ»ɧ𣿡
ͷͲ뿪֮ɣ÷ʣ˳ͳһԳʪŮ
Ȳһ§ĳ楾˳Ĵϡ
ڳĽǶȣü֮һ˿񣬵ΪԱܺܺõؿԼ沿飬ɫһȡ֮һֻϲЦݡ
ٳḻΪϼ޻㲻Ҫ϶̫ԽֻҪҵ˾ˡһʱҵĽصǸ㶨һˣΪ磬϶ȡһλãСֻǸ竣֣סܴϵõģ϶ȴӳϵõĶöࡣһˣ¶һ˵΢ЦүҪһ𣿡˵ţѩ׻΢΢һǰ벪ͻ˫֮䣬ֻٽ˫΢΢нĴһһ΢΢Ħ˫ȼò˲ͦ
û˳ڳ¶һѱס楣һϮأһָΣһ͵ģ
ȴִ򿪣ôżʲôˣǼ˫ȻĦš
ٺ٣楣̫Ưˡ㣬費ڣǺú棡ֲǲ档ҪҪþһУǶճ£ұӦýҽŶԣ極ġ㣿һ㶵
Ȼˡ§ҧĶܵܣŪ裬ǣŪڰ׸һ棬㻹ˣ۾һǲڳ˫ȼ˼֣ее楡㣬õܵܺúɣ˽㣬𣿡楽
Ҫʲôҵĺý㡣˷ܵų極ֽе
óǱ½Ĺų۰ùģ˼Һϲ̽Եص
Уû⣡ȥŪڵݵλŪףǸݰаȴϲõǸõܵأٺ١ЦǺõܵܣǸҲǺõܵܣúõܵܺͺý׽׽ɣõܵܡɵһת˫ȷֿڳĴϣͻȻһҩ裬ó۷ġ̾衱
һſھҪȴ㿪Цܵܲ£Ҫ̣ڣܵϤһ½ɣζܺõŶ˵꣬ҩ裬ĨԼĻԸвλ¡鷿Сڲ࣬ԼĴֺĨһ£Ŀ˳һۡ
һģ۶ǳ˵˿ûֳ極񣬳楸ոĨ꣬͹ЦúúáܵҾȳζ˵꣬ͷ˳ղĨĲλԽԽ𾢣極ĴֺҲûзŹ
楼״оƳİոˣǽЦһҲһ˿ϲSMϾ͵͵SM̽GֲųΪҵˣϲŮϧҵ½ӽĳһͳุǿƵԣֻܹԹſǲ٣ǣڿֱǸܰҲ˷

ҸѵĶʡLУѵ̲Сѵ˸߼ľƵ꣬еѵԱ˵ķ䣬Ȼˬ
סͼĵ˼䣬ȥҲͦˣɾ࣬еĶУ˵ľס˺䡣
ҲμѵȻǸסһ𣬳һýѪ˺ôľĲžԼ绨ȥίŪŸ˺ܾãˮƯûһ˾ˣܲѪ
һһ̬Ҳ˱仯˲־ԼŲɾˣ˿ʼԶз¶ǰֻҪڼұ޳Ľ̲סҪڷûôȤˣȻ֮⣬һҪԭǰҲ˵ĸоÿһ䣬ʵ̫ˣʡǵС鸾ȻòĽԲᣬԼȴҵ˵ĸоȻʱҲܳȴ͵ŮԼĿ¸߳顣
ĶѳҵĿ£ԶҲνʡܼ첻Ҳܲˣǳûܵ
Է޶˽ԶһЩྴѾûǰˡ
ⲻ˸ոڷﰲٺ͸жˣȥ쵼飬ϽֺʡǵѾۻȥˡ
ңһͨͨĲ
װ޹ɫ㣬ЩŴլԺĸоһǰš
ų򿪣һװŮ̴ӽӭ˽ȥ
ˣ곤Ǹʡ࣬ǸĶӣ¼¼ĳ
ңһû˵ʲô΢΢һЦ²ˡţ°ɡк£װŮ̴Ϊҷ衣
Ҫǹһ⡣һҵ⣿ҹһ㶣˵²ģһҺϻ⣬ȻˣķȻķӣķֳɣҵʱġǺǣһġûи˿ţǵ»Ӱɡҹѵصһ㣬Щ˸úܣһڵʱҸ˵ʲô˵һˣ˵̫ˣԡˣҶӣСĺѣعҵʾ£װһʶһк
СҲǺ֪Ȼ竣뷨ˣϻ⣬׬ЩǮءȥˣɱˣͽӹ⣬͵ɡţֶ˵ҶСҲûʲô£һ⣬һһ棬ڣҲԭС磬ЦһµҵСӹȻˡСɲҪС⡣Ű࣬ɾͷ˺üʮĴء۾һǣ֣һúġãȲ衭¶һЦ˼뿪ˣҺͳԼô
û뵽һĺϻ˾Ȼ㡣һߣͳ
ȥѾˣЦһˣӦиȫµĿʼˣǰɣ´ӡôһ˵رǾ䡰´ӡЦûµĿʼ˵˵һôģʲôҹЦǸүƨռұ˵ġŶһ˺ڳһ˵˵ƨ²ɣװ׷ǮҿЦ갡ͷ˺üʮǮֲǰģǻֲʶ²ʶʱˣܲȥ˵һ˵Ļɣٺ٣˵ֶܷ٣ҲҪǮģȻĵ趼ȱǮҪҪڣԼиСأ
ǾͿ㱾ˡ˵ҪǸһһָһķݣǰһСæұֵ֤ǳһʲôæֲ⡣ܼ򵥰ЦǸСܶ๤̵ʱ˶ۿһ£ʱ´ͶԷĸ磬ͺð𣿱Ͼǳ´ӵѽšе˵㲻ģҿСô˵ˡЦ´Ҳǰװ׳ҳŵĻֳɺͳһһ࣬ÿһξɹ֮󣬾͸ٷ֮ĻؿۣҪǰһǧḶ́ҾһθʮҪһڵḶ́Ҿ͸򣡡Ҫʮڡ۾
ʮڣٺ١Цʮֻòأθڱ̫ȶСĿ꣬һ˵ٺ١ͷˣǲǵʲô˰˿ƬءŶʲôˣüͷһ壬
ǸŮȳƯģһģֿˣŮҵʲô˰Ҳ֪ͻȻҵңƬҸ¡ʲô֪ʲôˣʲô֪ˡҲ֣˾ˣ⼸ҲûšȳƯһġȻһֻһʣʲô˵˰ɡ⡭⡭Ǻβŵͷʱס֪ˡ˵´ͿҪսˣû֤ݣԺٱղͣȲ㡣ٺ١֪ˡôǸŮһ취㶨ġҳ
˵꣬վȻȥˣµ绰ϵ˵꣬뿪˻ƣҳ˵㶫ͻ˾Ƶꡣ
˯£ڴųҵϢأ绰ˣһᡣ
أҸհ½绰ͷʵ
ڷôˣҵЦ
㡭ˣϻ㣬¶˵ұҲûȥЦֱҰɡ˲һᣬʹ
ҴţһӰѸٽ˷䡣
ҹţͷȥֻὫŵĴСһѶ˲輸ϣȻ
ҽ졭ͷͱһ§ס
촩ŰɫжϺɫȹһǳɫ̫ñһϺɫ̫ñϣѩ覣Уǰ͹̣ʶˣ֪Ҫ˵Ļͷעӡ
ʳָ󶯣һ§סỹһ£ûеͶˣԹԵػסҵĲӣţſһԾɵĺ촽׳Լࡣ
ҳֿŮؾԸУ޳Ľɵĺ̴ڵͷ̰˱ҵҺ
Ůؾ뿪ҵ촽ʱȻѾ˴ϣڴϣǷҵϣ˫ͷȴȻ§ҡ
ᰡ㣬ŮؾٵЦҵؿһ£˼¶˵أ˵ɣʲô£ЦֵŮؾȹףȴ˴׿㣬Ҳƨɡ
۾﷨ҽϱ֪ɣ΢̧ΣҽĴ׿һЩ
ôˣŮؾͦԲƨɵ
и㡣ӨڹѧͬѧʡԺһ߼ءӨһüŴӳλƵļٻ׷ٳһİӣû뵽ȻҲϢҵϼˣôˣԭ졭ԭʡǣλʡǵͬѧþûˣӨһֳԷ̳Ѫƴһѡ
λȳĴһȻ˵עĿλŮз崿Өޣȴйͬص㣬ǾǸ߹λŮ飬ߵ϶ǽ㡣
ȻϰĿ⣬ԹԵ칺Ϊ
˽ֹ֣ͣʱӨһ⡣
ᣬӨGйиˣ֪𣿡пһ£Ůݼ֣ϲɫ˵ˣͷͦģ˳ĶӵİءҲ˵ˡӨһĲϣҲϻôɺϵ£յʡһ죬·Ͼһɱɱþ֣Ҿɺϡšֻõͷ
ǣ浽߹ٵİͨǺܸӵġӨ׷ȥҵ֣֣аȴװʵ˭ǳһӡӨȥȷɱ˳һ޻˵ģȴˡ˭ʱͻȻӨһɵ⣬治ɫ
ӨֻʱףΪʲôҪô˲ûκιϵô᲻Ūˣ̾ƺͦ͵ģҲŸոս顭Ͳ֪ˣӨҿԸ㣬˾򵥣Ҫ¡ᣬ㶼򲻹ءȴû¶֮ɫһְʱѵǣȷһܳڡѵӨˣҶˣҲḺְѵءô򵥵ģ
㻹ǵڴѧ𣿡ӨǸҽϾǰЦЦ㣬ȫУõģǧ϶ΪǵĻͬĻãʱҡӨȻСͽ˼ѵǸСʱѵͲһЩˡÿζô˵ʲôѵÿζ˵Ϊ˵Өܹѵˣͨǲһģһ˿ֻ''ſóֻܸ㣬ҿóܹƵѵ𣿡һϣôȤߣҵĿˡӨG󰸣־ҰͳһҲʲôͷһ𣬵ʲôҵֱӨҵֱǺ׼ģҵҲкܶɵ㣬֮ô᰸֣п϶кܶĻҪ취ڳЩλȴıĹͳͳ֮ڷ㻹ôءЦôʲôҪæģңǵôĵʱһƵİǻţҪһæġӨ

˵ӨĶԻҲ΢΢üŮ٣Ҫʲô취С
һŮؾƨɣһһô졣
ʵڳһҲ˵ʵһʼ޳ҷŹֱҷõĴʽͬҵ
ӨѾ鵽ͷˡҵϣеҪôҵ֤ݣҵҵ֤ݡüܹǸ鷳Ǽ£Ȼúܸɾִ֮£Ͳ֪᲻¶šǵø㶨ٲСӨˡѧʱӴһʼȫУǿģȻÿκȸоܸ࣬оûоȫƵģɲöԸߺߡЦ㻹ǲöԸڣ˵꣬ҡžžμ¡
һ죬ҵ֪Цңô˵գգۣҲұáЦȻôȴʼɡҿɸ㣬ɱˡҴСѧȭѧУһֱģ׳뿿ңǣÿǰǲһ㣬ôûϵ˸㱨𣬵ʱ㵱Ц
ˡҧҧ촽ɣҰһԸŶô𣿡Ц
ǵûСҾǺ棬ӨɽһЦûЦ뿴ǡǸʱ򣬻᲻ᡭ᲻СҴЦðɺðɣô᲻ӦأˡͻȻգŴ۾ңӨô˵СʱܹƵѵأ˵ֻ''ſóСʱûܹѵҵȻôױץȥҲԣͷʱҲûûǵûץסСءСЦһŮؾĹ⻬̵ͦƨɣ֪С˰ɣͻȻһ£ɡһŴһ£֪֪˰ɣͻȻգգ۾ʵˣŽȥ꣬ôôˣʦѧأиڵͷҵġЦӨ˵''˰ɣҹӨǴСģûǸ¿ǲ''.ǲǼٵ𣿡۾ôᡭһʼҲΪǼٵģ̾ͷ˵ʺ'ʨӹ'˵ǾʨӹһˣӲҪҵͽܣȻ⹦ʧˣұûģû뵽ͷһ־ͰѹסˣôݵһͷһֻѹңҾȻˣɲҲˣҾ͸ˡʨӹôˣҿɱȲͷҵҳʱҲֲܼʮжѣҲúܿˡͷҡҵʨӹۣܽɺ󲻵ٶȺͿߣۣҲߣǹôᾪ
㻹֪Ц
ϣ߲ѡ
֪ڼʲô𣿡Ц
ʲôأ
ڼһֱ㣬ڳ崿⻬׵գһֱ룬ҪþʨӹȻ㱨ҪݺݵĲ㣬úÿ崿ָ߹ŮؾڱɵʱʲôӡԸˣҧ촽
ǵȻȻôڵɧأЦҪôһأҧ촽ңͻȻסҵس
ͻȻҵ촽һʹŮؾ˫Ѿ뿪ңֻ۾һƬ۸ˣ촽ƺ˵Ѫ
ЦЦνеñʧ˾ʨӹõǿʵͷ˹̾裬õǣҲʧȥһЩҪĶʲôָ촽ϵѪӡԸеĺ
ۣʨӹȻǿҵ壬ȴҲҸܾйԼҵ״ͻܵӰ죬˵ңʢʹҵܼͻԾȵܶȺͻԾ̶Ӱ˾ӵһ˵ľܻ죬ҵľѻܾӦʱԣҺкˡ㡭סˡ
ʱֻűԸûйЦԣôãûлСԭ૵ץ㿪ʼǵ˾͡ҡ㡣˵ҵԼѡҲûкڣҲûʲôúڵġԣѡ˾ͲܺڣῴңҲҪҲţҿᣬ崿Ĵ۾͸Ůؾľǿ
ˡŮؾ˸ŹâҡҪҪӡ졭ǡڡ˵꣬סҵ˫գ촽ϵѪӡȥסң˫ֽ⿪ҵ˯¿ӣȻǶԷۺ˫˳ҵһ·£С
ŮؾҵСţ˫ְ˯㡣
ǵļѵڿѴ˸߸ϱһԲԲῴңһЦͷԲԲ˱
ͷϴĿУֱӵĿڽȣһζҹظŮؾ㷢
ڣὫڿԲԲ˱ʪʪણͷ۵ɼ
Ůؾڰڿ㣬޴ŭڣϺľ޴ͷðֱֱָ崿沿
ŮؾȻޱϤ޴ÿһϸڣ߱޴ϵÿһ硰ءÿֱҵĴǴɢȴȻڣ
Ůؾ˫һһסҵĴȻ¶ĴͷֿһۣͷҵۣȻһһؽ޴Ĺͷ˿С
ֻŮؾ˫ߣԸеСʱ³ͷ⹴ۣʱͷ˱ʱֽͷ³̽״ŪǿҵĴ̼ʮˬһָһͷ˿۾ϸϸظŮؾϸµ̷
ͻȻҸеŮؾعסҵҡء۾ֻŮؾҵĴͷͷ˫˵ƵĵĴ۾ң˵ˣǣڴϣһֱҵĹͷҵĶҵĿǰȵ̧ۿ˿ңȻһԼλúƣʹͷͺȫ׼ҵķȻžԼ壬ǰ˹
ҵһխڣĽѹҵĴͷǿҵĴ̼
ǰһСξͣＱٵشϢţǰȻһ档
ǰǱѹǿвģҪҪҵĴȫ룬Ҫ࣬Ůؾ̧ۿҼ¡
΢΢һЦֽĺɫȹεͣ˵Ĵ󼦰ȫȥȻҴӴͷϵİóһӣóһʯ׹ӮõǸһģһҽ׹ҵĲϡ
Ĵ۾Ȼñʹһ崿׼ҵСͦ
Ůؾѵһһ׵ؽҵĴ룬ҵĴͷխʳܸоʳڲ䶯ܸоŬͼԼĺḧĺʾ
ڣǿŮؾڽҾ޴룬˫סҴĸһǵסҵСײӱǿпٺ崵ҵëҵǰΣ򱻽عסǽļѹĪĴ̼
Ŷ̫㡭Ҳ̾
ŮؾԼʮ룬ʼ˻ȥҵĴϴĿ˳ͬħһ㣬̲סСװ˾޴ģ
ڣŮؾĿˮŪ͹ˮĴ˳ֻдͷŮؾŮؾң۾мᣬе⣬Ƥĺ಻ͣҵɨɨȥ
Ҳɵ˴Ĵָһ䣬ŮؾգգۣŴֿʼҵĴ롣
һΣԸӦһЩˣȻɼѣٶѾǰһο࣬һᣬͽҵĴ롣
һ˵øˣֻʣ´ͷʱֿʼǰ
ʮΣҾȵķ֣ŮؾǾ˵ӦãĺʳƺӦҵľ޴Ůؾʼ֧֫ԼǰҡԼһһ£޴ͬѨ崿죡
ŶǸҲ̾š
ҵµøˣȻٶȻǺܿ죬ţҪ˶ãŮؾСѨһҵĴˡ
һŮؾŽҵĴ˳ʱٿҵĴѱµö־ϴһ࣬йĴͷŰ裬ŸողžķŮؾֱͷƺҪ࡭
ŮؾڵشϢţƻһָҸղŸȥʯ׹һ˫ĿЦӯӯ
˵ҶŮؾ˸תȥơ
תȥſ£ԲʵеԵθ߸ߵ𣬻عͷңֽȹĺ𣬽Լ˵˽չǰ
˫ָָ˫Σɴͷ˵ѨĶĥš
ˡ㡭ǻһۣסҵ׼ԼѨˡ졭ɡ˼ҡ˼ҪҪΪ㡭ӡááЦҵĺˡ˵꣬ͦ޴ĹͷʱſŶڣСֳʪѨʱͷϸеһǿҵ
ˡŮؾн۵Ѩ룬ɽгţſҵĴΣΪĸŮĪĵ裡
ֻǻԲ̵ͦƨɿٵذڶţ£ңתȦޱȣµѨعҵ˦ţңҲԼޱȵĴ̼
ˡá𡭡Ůؾһ˦ԼΣһ߻ͷң˫΢崿˵Ľ˫д
βûмֶãǿҵĴ̼ŮؾеͶˣҽӹһУŮؾڴϣݺݵس
Ůؾ˽˲
ˡááЦע㣬ƵɲǼұûôءһæסԼ죬ǣܿ죬ͷ֣ҵĳ£һָֻŲסԼ壬ܿһкǧɾ߿˽ٴ
һΣԮ֣֮סŮؾ졣
ءҵĿҰ£Ůؾ޷гȴ쳣˷ܣϵƤ΢΢ķۺ죬ڳϸܵĺѨ˱ҵĴͷˬ졣
Ҷ־õĳ߳𣬿ͱסȴƫƫвθ֮߳Ůؾȫֲ֧סˣңҲ˷ıԵҽƷڳ˴ͳĴʿλʼ˳̣
˴ϣ˫֧壬Ͻ˫ס죬ǶԻ˵Ĵ۾ܿҪлˡ
ҷ˼ʮغϣڣѹ˹ȥͷŮؾǽеӹڡ
§סңȵ˫漴ӣ岻סزţ̵ŨعŮؾӹ




ʮһ

ҺŮؾӹֽġѨͣƬ̣šѨڸ߳Ĳ˱߳Ž˳
ѨխԹžǺǾ޴һѨ£Һȫ档
ҿڴͷŮؾĿὫҵĴøɸɾϢſҵĻ
ˡŮؾҵĻ
ϻȻ㶨ǼɧӣҸǹ⻬׵ĺ󱳣Ц
һ϶ҪŪˡὫ˵ϡ
ˣǸӨϵΣҵ
ͦõġڴѧһʼú֮꣬ҲǲʶǵĹϵͺܺãҵÿεʡǶҪԼԷء
š˵һƻ
ŮؾĶһֻʱҧ촽ʱ΢䣬ʱͷ
㿴ΣסŮؾͦͷЦ
ᣬô˼ҡŮؾ
ǺǣôƻôأЦᲦŪŮؾеͷ
šġŮؾ΢΢Ϣʱ򡭡ҪҪƨɡҪɽˡˡǿǿ顭ʱ򡭡ǡʲô顭
ɽˣЦһŮؾ˫ȼŢ˵С¶Ļȣأ
ߣҾͲˣʲôǿ
ϰһ飿
˭˭ѽ

ѩ߹ŮٶҲµĵȻһ֪ںԹͻ˼ҡ
үһõ廨
Өü֪˭͵ģһλ׷ߣԣ⡢ᡣ
ӹҲûӽͰȻ˵ݡ

ϣһϮµӨĿһͷںڵ㷢ٰԺһֱβܷżյ̨谵ʵ£Ǳİɴ³Լɼǰһ¯µķ㾲ð̣ڵʱƺֹˣӨһʥıɽѩڵУʥ档
ãֻӨ˫ִ˫ϥ˵ǰ˼£˫ǰ˫ֻۣ˫΢΢һΣѾվ˫һӣߵյ̨
߳ԡңϵɴ»䣬Ƕǵչ¶
ӨθϸȻ壬ȴɢױȵʥϢȻ߲ƸĸŮǰͻţʥ͸߹ҲȲϵģԴһ֬һѩ͸ļѩס覴áûһ˿Ƥ׸⣬ǰһ˫ѣҲǵķۺɫȫ£ֻ˫ȼһںڵë֮⣬ȫһƬѩף˫ȼһĨںڣȴȫûƻʥϢӳĵøѩ׺ʥ࣡

ļ죬μѵͬʱһ߽һЩעȥ̽Gˣͬʱּӽ˺ͳ磬ʡеĹӵȷӣȥû죬ҺG̽Ľ˾͸㶨һһǧĹ·̣Ԥң˵˸ͷ
һߣһİӨӣԼӨһ棬ԸһϢġֻٵ͸¶һЩϢӨһһµȦס
ܿ죬ѵͽˣַGС
ӨǱߵõϢڣӨѾGˣҴĿǰӨλͬѧŲɣһ˹ϵãֶ㣬Ө벻ƭɣһ棬ǵġõ÷ǳӨġ鱨еõġӡ֤ǿġ
ڻس̵·ϣյһʼ֮ʢ硱뺯

˿̣ѦԾĸŮһģһ˯ȹڼɳϿӣֻǵӾŷƣһ飬һഺˮۣһûһ죬ڡ
ңһᰴһ£Ȼһ輸ϵѳһţŮѦٸֻһͷ¿IPHONEֻš
һͷע⵽Ѧֻ
С٣ֻģʵ
ġѦٵˣ˵ôû
šɫ
裬˵ʲôʱѦ΢΢
˭֪ġô˵ţȴһӵҵĵ绰͸Ͽȥϴ裬ԼϸϸϴһʵҲɵͷ΢ǣΪĸ׵Ůǰһ㡣
ĸŮһûһţͻȻ洫һŵ
ĸŮסˣԼͬվſڿȥ
ҽ˸ĸŮļңǰλԸеŮĸŮòоŷƣֻʲͬͷ΢ȻԺ˫ģƤɢʣһ΢͸İɫ˯ȹ߾˵ϣǰһΰɽɽܿһšʯͷţѦԺ˸ɵβ˫峺Ƥ͸ŮĵԺĹɢ17ŮĻϴź͸ͬ˯ȹĸӸϣ˯ȹֻϥʮֵĸ߶ȣ˫ϸ޳ȫ¶˳ȫͬףֳȫͬķɡ
ҹһЦĸŮм䣬һ§סһһƨɳϣЦôûУ
ĸŮ¶ߣȴʮĬһ뿿ҵļϣҵĴˮ߰ϸĦ
§סĸŮһһҸһڣʱ³ˣҿһǣ۵ģĦһ¡
һȥϴϴŽԡȥ
ҡЦ
С㣡ѦҲ˹
ǣȫҴЦţһŸһ§סɵѦپͽԡҡ
ҵԡҵͦģֻԡײҺ涼һ㼷Ҫ˵ˣԡ׵ԱߣѾںһˮˮϰһ̾µˮһƿߵĺƣԭĸŮͬԡˡ
ţ׼òֵȹ£ǹƨɣЦӴڿ㶼ûǼʰ
Ҫ㡭ⲻô
ţǷķȴǳҵ˹
ǵĺٶľûߡ§СѦٵҲ˳»ȹףȴϸϸڿ㡣
šҹٶľǲأ㣬ĿҪúý̽Ů
˲䣬ѦߺŤӲҲǽֹ
˼䣬ԾĸŮһǰһźѵϵȻѵԼģԡñԼһͷ㷢£
ȸҰĦĦЦ
ԹˮĴͷ¿ϣǶԲִľ飬ͷһ㣬˫ȷֿɣڻˮϡ
һ˫ᰴѹҵ̫ѨŮѦ٣ҵ߸ҴȣݲСַܴᴸģȻĸڽ̵Ľ
۾Ÿϵ㣬һƶʱʱСһڣ˳Ÿ͵ߵˮʮ⡣
ھУôʵ
ͦõģѦһΪҴһ˵ѧˣϿεʱ񫷸ˡ
ɻûʲôÿġ˵
ͱҵ˰ɡ˵УӦйѧ¼ȡİɣ
šѦٵ
аûʵ
ĵġѦЦҿǾУɼõѧ֮һء
ţҲ·ɡ˵˫գȵ
ˣ˵־ǸӣҪ顣
ֶһ£˭
ѦҲ̧ͷңˣᵽ˼㡣
һ١˵ð취Ըǲõģǰң־ҵ£˵֪ͺˡ
šǡüȻĵӡ
˸塣ҵѾˣһ㶨£ֻҪסȫ֪ͺˡ
šӦ
ˡЦٶİĦǽСڻкúýŮء
ˡ治֪ıȻҪĸŮһ𲹳㡭
ôܽвأЦǸأԴӸңӹء
ҲƯءѦҲ͵ȷʵ£ҲԿĸ׵Ƥй󣬾Ҳƺʤ
ʲôֻҪúöСپУ͡͵Ǹ͵İɣ
͡˵߳ŮԵĴԼطӣ˵ľҺкŮԵ
ԡЦҪഺõİ취ǱҲٵ߳ȻҰѾҺСƶȻҵľҺҲǿԵģȡİá
ᣡ࣬ҵؿһ£ȴٰҵؿ˳һѡ
ҴЦģĸŮ˭ҲܲˣҼȵְֵ֣ŮúһĶ
ŸؿĦİװ֣Ц㣬˰Ħ֮⣬ʲôŮ
԰Ҷߵ
ãôٶ㿼һԣݵĽô
ѦٺЦЦһҵ˫ȼ䡣
ôүʶʶǸ߼ҴŮеؼɣҹЦǵøҵǰ˼¡
СѦٹҵ˫ȼ䣬һҿǻδĴҪסȴסˡ
ż⻹ûأЦĺúָһŮɡ
㰡ĸŮ˶һۣ޵Ľѧˡ
ǡС٣㡭ȡεһ߰ҵļؿڣһ߿˷⣬ָԼŮȡͷѡƤˡ
СѦԣͷһǻδĴֻţƤͷ¶棬ԼķҰӲĴǰ˺
СҵĴǰ˺ǽ۵ĺ۴˼£Ȼɬ˳Ŵͷı滬УƤ֮ȻͼⶥƤʹͷķ϶УȻСͷ޷ĸԼŮؾһɣǾͱСⲻͣĽƤ
ȻѽʲôãǣҸеˬʵʵڵģŴСͣƤҲԾʵ˺档
Ѧ³ҵĴͷңƺǵҵһָʾ
ţΪѧߣٶòģȻ̫ҵְɣٶһơҽﻹʣС뱭ĺƵ˹ȥ
ѦܵҲܸˣֽӹȴһ֣С뱭ĺƾ͵˳ҵĹͷϣ˳Ŵ£ҵëҡС
硭ᡭС붮ҵ˼һۣԴͷ۵ĺСϵĺ
ջرӣøֵһƣƷһڣζ
СѦϵĺƣС£ҵëϸϸһٴѹΣҵ£ӡɢϣһϵĺƣһ߿ң޴һ˫Ĵ۾ؿҡ
ڣǴкĺҵĴ崿Сǽ۵ĺ˳ҴִһŮʳһ㣬ϲ˷ܡϧ̰ı飬һһţһûϴľ޴źĵζͺƵķ㣬γһȴ̼Сɶɵζıǿס̼Ĵԣڣ̰ԵС̲סһס޴Ĺͷ˱
ĸܵĽ̵С࣬ڿСĿռﴩţµĶҸеޱȵˬֻùͷϵĴкͰһһϮǿָŽ࣬СĿڼͻͽ
ԼŮҵĻ棬ľĸ׸ĺҲֻڵǹɻȼյͣشϢһ˫ҵǰסĦ
Ϊĸ׵Ρ̵ŮС٣ע⡭ŵʱ򡭡תһתͷʱҪ򵽡ͷĹ
õĸ׵ʾСæִУĸʾĶ˽ÿסҵĴͷʱתԼԴ³ͷʱʺҵĹһȦ̽Ѱһ״
ŶááٶĿڼǽٰžҶߵĸͷǸ衭ŮǺޱһȻɣǿԸ90֡
Ҹ˸ߵۣСѦȻΪҵĴͷЦһ˫Ĵ۾ͿԿĸˣֻҵŮʮɬɫ糺졣
һ⣬ҸѦգЦͿľСڰɣ
˵ֵ꣬ߣסͷһѣЦŮûиһ֣ԼľûкúôŮǵĸŮһ
ѦȥŪһݣȻҵ˫ȼ££˫ϥסҵƨɣϵؽƨһ˫ϣǸ߸߰ľ޴֧СȻ˫֮䡣
СѦһ˫ѿŮؾD̽ҵĴסȻ˫һһµŪţ۵˫ҵľ޴ȫµĴС
С˫ͬкDֱʵСˣҲʮ޵ٶˮƽˣأ
ţ˵֪ģѦٿҵĿһʡ
ӻС˵㡣˵㿴ӲȫҵĴ󼦰͹סӾͿԡ
ѦٵͷһֻǴֺھ޴ѩ˫˫֮ſһͨ࣬ȻԼ˫鲢ûܺ£ӶʵֶǸȫ
硭Ѧٿ˼ҡûСûġ󡭡
ٺ٣żЦ17꣬òһ٣Ӿʹˣ衣
ʲô£ţԼŮݵĻǰֻԽԽװ׵ֲסҵǰĦˡ
㡣ЦձҸϵʱΧǶ٣
36F
أЦ
338Gص
ûŸľ飬Ѧ٣ú÷Ժ϶ġ
šѦСűŵĸ׵ľ飬аĽ
ԾĸŮһǰһŮѦԼ˫ΪҴڣĸ׸ҵһ˫ֲסؿĦţңһƷŴĺƣһžĸŮᡣ
С١Ůڣ̲סǡǸô֧㡭°ˣ㡭ͲᡭһǸǸͷͷ𡭡
СѧڣȻĸѽڵҪ㾡Ͼûʵ˫£һһµİĽ࣬ռѦٴ󲿷ֵľֳĴ鹵ﴩͷʱʱص㵽°ͣûע⵽ø̫⡣
ȥʱ򡭡ͺסһǸڡ̲סָһ£һ£࡭ˡ㡭ɡ
ѧڵѦĸ׵ָ·˽࣬ҪһҵĹͷҪ˫飬ûպãҵǹ۵鹵ﻬ˳
ǵöϰСһڣ㣬ȥŮʾɣ
ĸŮԣλãСѦ۾һգҲգضҵֱԼĸѩ׵鹵סҵĴ˫Լľмһպһ𣬽Ǵֺھ޴ĴȫذסˣֻϷ¶һϺ˶ĴͷСɵ
ҵġͷӸľ黻Ѧٵ飬ȻںԲһ㣬ǵȴһ㣬֮ǧѷӡ
סҵĴ̧ͷһۣͶֻ΢΢ͦ˫ֵţѩ׵ľҵĴнĵϻȻ˫һһµҵĴͷȻԼŮ۾ƺ˵Ůúÿš
ţʾƵſ˫࣬ڵ£ʱ¡ʱ๴ʱ˱ոһֱԼŮռĴͣװŮӽ£ʵĴڻú۰һˡ
ڣԼ˫䣬ϢĴͷ͵Լߣʳ֪ζŮﻹ̵סɴס˫飬һһĦҵĴһ˫ӣסҵĴͷţͷϸϸŪ
һĸŮͳˣˮƽϣϵĸȻŮǿˣһ˫ܽȫľġӲ⣬ļȻ߳ö࣬˫Լľ飬һһµؿٶţŪҵĴͬʱҲţһԺ촽֮ڣǺɺҳ̶ֻҲܸܵõܵ˶̷ʣˮƽġ
˿̣СѦĿĸ׵ĸ߳ɣ۾ҪֱˣȻĸŮͬѾһˣǰݲһ˺ü죬Լĸ˵̬Сզ಻ѡ
裬úøѧѧƷźƣ޵СͷŶˬ
ٴγҵĴζȻմŮĿˮȻ̲õ˺һ󣬲˹񫣬Ϣ³ҵĴͷ
Ŷˬٺ٣㣬˵Ĵ󼦰ͺó԰ɣԵôЦ
㡭ҲΪղŵļе㺦Ƕ㡭ȵȣԡ¶
ԡױϣ򣬴ԡ¶ݣȻصˮϣҵ˫ȼ䡣
ţԼؿĨֱĨһѩ׵ľȫݣŽһߣȻǰ˫ץҵĴĨڵĴİϣȻһֳ˯ϣһץҵĴͷԼĻ۵鹵ҡţ鹵մ˴ͷϡ
ҡ˼Σˡϴϴ
˵꣬ſҵĴת˫ַҵļ򣬽ݵ˫ѹҵϣȻһǰһŲݴҵϡ
ŮٸǶ38Gľ˲ͱ˼ƷҵĨ˼֮ҵǰҲˣǶԾĴʵޣ
һҵǰС֮꣬ǺòĸķΣĸŮһ
˵վԾĸŮҲվҵǰΪϴԡѦҲҵָԼǶϴݣҵıĥ
ֻЯҵϹĥϸϸʵ
ĸŮͨЭҵǰغ󱳶ݣȻҵ࣬סҵֱۣ˫մݵľΪҵҲĨݡ
Ѧټ״Ҳѧסҵһֻ֣סĦ
ţҰֱ̧ĸŮΪҵĨԡ¶˳ֽ§סһץסһֻһĸףһŮĸŮߴףòա
ĸŮҵǰ£һ˱סҵһȣΪҵ˫Ĩݡ
޵ԺϴҪϴУ

ţһ˫ǵȴۼղԼ̼еĴ֧ԼǰϷΰ޴ϵݻԼĨȥأ̲סһֻסŪ
СѦٿĸ׵ĶҲѧһֻ֣סҵϸϸš
ĸŮ϶ûӰǵıְֻҵϷţҵؽЩͿҵϡ
ĸŮϵã޵죬һԴ󼦰ͣ
ҪȥˮҵĴɾȴҰסˡ
⡭涼ݣôôܡ򡭡
ٺ١ʣµİƿЦղŮȵ˽ĺƣ㲻ҲôĸŮıֲǵģŰɣ
˵꣬ƿƵ˳
õɫĺƴƿ䵽Ǹ߸߰ǰˣ˳Ŵ£Щɫݳȥ
̰ŴϵĺƣѦټ״ҲϿ˹ҵ
ԾĸŮԺ촽ĬǷһһңһһһ̷ҵĴ
һޱȵԡҲ²ĸŮͺวο˰Ĵ߸߰𣬴ߣѴ״̬
ԡףƨ
߰͸ĽǰһԸβңұͦ̽ʵߵĹͬصǰ͸죬ǼƷΡ
žžž˫ɣ˺üһ˫ѩΣĵð͸죬ĵĸŮϣȻֵ˫ȼһЦǵıȽɧȰιɣ
˵꣬һְסϸ޴׼ͷƵ죬ʹ̽ȥ
Ŷ뾯ĸͬʱ̾ǼʵѨ޴ϤĻ̺͸鲻Խҽʱ򣬸е˿Ů飬ĻϡһƬؾһƬȻ壬ʾžĸļȶ飬̵Ļ⺬סҵĴͷĥ֣ˬҽ룬ͷסģһ⼫ƷͷƵĹͷĦų
ѨѴģ޴һʼ壬˽ˡڡڡҵСײǷεžžŮУԡһ󡰽֡
һѹסŮĸķһҲûţСǸ߸κæµţָǽ׵İ׻ͷƣĴָСǼеԵĺͥ˫ָ˫ѨСŪý֦꣬Ҳ
޵ԡͬʱҲش̼ĸŮټҵĴͣûɼ£Ůĸһлһ磬߳ˡ
ҳܽصĸСѦ󣬷סϸһͦǴֳͦʪȻĴǹġҺ
Ѩ˴ֱռ죬쳣еС˵ֽǿĲ뷨еӦģǾ޵ԡҵ˫ָ֮󣬼ȶСѴѵܼ״̬ȶҵĴֱִᴩ˻ѨȻһۣȴ˷ܺͿеı˽ͺͻ͸л⣬չСȫ
Сߺֻһ£ͱɵȫҪվסʵͲⷽȷǱĸײһЩ
ЦЦٶС
ڻСǷ۵ƨҵСϣֽһԵһԡӵˮϣСƵ£Ȼˣ˾ٶˬһ°ɣ
˵꣬׽סС˫֣ǷˣС̵ͦ;´Ӿԡϡ
ٶЦƣ裬Ǳġ
˵꣬׽סС˫֣ӸµزŪ
ͷˮϣСθͻ޴ÿÿЯž޴룬׵βײ˻޴ĳͿСֹסظУԴƷ̬
ٶ֪ʱ費ҡһ߲ŪһߵҾƲûټ£ҲҪͣˣӹ
ĸ׵£Ͼ޴̼еС͸߳𣬻ˣԼϥǡκͷһȹ̵Σ֧壬Ҵļžĸ߳
СеԼܲסĸ߳ҪιȥʱѾʮϤҸܵĲ˳
СӼıԵ˹һǣȴһ˿źֱεľ޴̼ʮȻɾǣżһΣǴ̼ȴܻζþúþá
ûСź͸еԼľűһ̼ӲֻĶסˡ
Сͷһ֪ҵĴͷԼǽ۵ľյһεĿѡ
߳ܡְžյ嵱Ȼ߳ܣҶ⼫ƷŵӰᡢ֮䣬Ψľʮ⣬ÿζҪһ⣬˵ľţ߹һ֮Ҳûгԡ
ܹ߳߳ܣԼͷأ˵Բζ˫Ѩȫ˻ôô壿
մҺĴ룬Сٵغ⣬ԼԼȻѲǳʼΪǾ޴ÿȻ͵Ϣһ㣬ҪӦһ¡
Ҳϧ֮ˣôһ󣬸еյ֮󣬲ٶȡ
µСӦҵĽ࣬͵ǼֳԵľŽҺعҵĴǰ֭ˮİ׻ͷǰˬԴĦȴһҰĸо
ҵĦСеһƬȣҪǣɻȵ͸˱ǽڣԼеѨ˿֮£˴Һ
۵ѨȻ£ûҵĴסЩҺ˳Ż桭
ǣһϢĸͿ˷ԼŮϵ顣
ֻԼıŮǰ۵Ľ֧ţԼƨɸ߸ͦ𣬶һץһƬΣһץ˫ִ֣ڵû͸Уǽ۵ľŲ÷죬ԼŮ£ȻһӨĹߴǹˮϣ
ҲûøϢãйһúŮһƺţȻһ½Ѧٵľг̵һ¾˸ѨУ̵
ĸŮ˱˫ֲŹҵǰͬͷϥŵأͬĽθͦӭҵҳسĸŮѨ
ҵĴǿ׳ֳ־ãĸŮѩζײú˵ģѩ׵Ľٵòסزڵ˷ıԵץסķκݺݵس˼ʮ£ȻСѦץ侫ǰʹһȦĴͷ˫һٶɣűˣ
СѦſСĿңסʪİͷҵɨͬʱ˫ߣŴ
ŶˣҴһŨ䵽СС΢˫Ŀ˫ߣĴҵŨֱҲŽ䡣
һҲŶ˶
ܻʮֶµĸչ˫סҵĴ˫˳ߣ£ӲǴ۴ּһľҺһ߳˦һ߽Һߡ
øͬʱСǰͷſ죬ҿ׺һƬ
ص˵ͷǵıֶҲԵɡ
Ѧһ㶣ȴͻˡ
ٺ٣Ǻö㲻ҪЦ
˭Ҫˣط
ˣɣЦɲһھܽŶ
һۣȻתȥסŮѦٵ˫硣
ĸŮģôµѦһӣ̾Ͷˣߵࡣ
ԼŮ𣬹ӣһԽյĺ촽֮ƺ¶һǣ뵽ȴ˷ܵζ̿ˮŮ˵ͷȻʹչȥסŮ˫
һʽʪǣŨľҺ˸ĸŮͶɹǷֿʱƬ촽մϵŰ˿˷ܵĸ߳߳ܵķ־֮ĸŮ߲֡
ҿ̱ˮϵĸŮЦϴɾһϴ
ǣԡֿʼ˼ıɵϷ

ʡLС
߹޵ļӨԼǰʲô
ԼͬѧȻԼṩ˲ٵĹǸûбԴˮƽȴܸߣٱһʹƺĳֹϵٱ˾绰ȵȡ
ȥһGСӨõֻϣоһ־𰸼УƺгûЩʮģЩǲܵģԼøС
ʱŮٵֻͷһֻʾͬѧĵ绰
ιӨ˽
Ө绰ͷڼ𣿡
ڡӨ
ǻGУרŸһ
ŶŮٵĿ΢âһʲô
벻ǸȻGнĻִһ㣬԰Ӿصı
ŶӨ˹Ȼ⡭룬ôֱ
ҲôΪҪҽȥ̽һ̽
ȲҪݾߣ˷ǳƻԼӨ͵һȥ
Ǳߡһðɣҵ㣬ݰݡ
ټ
ҵ绰ͷ˿Ľڿӣûע̨ϵԼ
µ绰΢΢һЦͬѧȻһȥעҪǸˡ뿴ı˻ʲôء
ֲͨһ绰
绰ûͨйҶ˵绰룬΢ţһƵ
ιʲô°ֻһĻϳһͷͻͻס
ιˡرˣӨͻᵽGУͻȥ
ãòĻϵЦͷ˺úý㡣
ôЩʱıɡЦ
ţáҵ׼һ¾ͻؾš
ͻȻῴĻϵҵͷŶǲͣ
Ůؾһ죬ʲôأ
ֻҴЦ˼Ȼͷζ
žͷƶŮؾǿҷظ⣬ŽĻһñСλãȻһװŮҵĿ£ȻۼŮؾװŮ£һװŮ
ţ˲棬Ůؾ׿ˣԭһźɫĴϣִֺڵľ޴ֱֱǰϷͦţһλװŮһĽķηҵĿǰһ˫׵ž޴ɣһߣ̷һҲ֧Լ壬һԺ˫ž޴ǰˣǻӴĹͷϸȥǷεľŮ
һŮͷҵ˫ȼ䣬ֻܿ泯ϣ˫ֱҵȣ̧ͷŪҵңŮͬʱ˵Ůؾࡣ
ڼңϹأĻֻҵס
濴ӡ
šЦȥѵݣĸŮǽʮ־޴󰡣ղŵ̩ʽԡˬˣҪͰɧ١
ҧҧ촽Ҳԡ
ٺ٣ͺúÿɣЦ㣬ٶͣúÿڵı¡
˵꣬ҽֻڴͷԱŮؾۿ
ῴѪŵĻ棬ֱеԼСһȣ˫֮侹Ȼеһ˿塭
ŮؾֻպãȻصԽ˵ȥϴ衣
ͷšһ
Ůؾ˳ƽԡңֽŹغãˮͷٽֻó쵽ȹ¡




ʮ

յգGнɭС·ϣʻһɫС۵Сǰţֱһ԰ǰת˼ȦһƫƧĵطͣ
Ŵ򿪣λϢŮӡ
Ӹʻ³һλᣬصľװҲڲסʺ͸߹ʣӼʻǱģһλʸĸŮ߱Ůؾƺôһ㣬ֻѩţȿ㣬¶޳˫ȣһеĳ°ǰһᣬˬָ쵰εǷۺǳֳһĽǶȣ̰ͦıϼһɫƬ̫ƬֵķŹâκ˼ĵһ۳˸֮⣬һرע⵽һͷ㷢ںڡŨܡ˳ֱһֱͦԲ֮µĴȸƽʱżƷ÷ͷסģֻڷǹʱŻͷ˾޵㷢չʾ
ϱҵı⡣
Ǻıϱժ̫͸դ±ڲ
ھҹ۲ˣǶӵģⴱֻסһˡȷΣҶûе鵽ϱ
ΪGеĻִ涨ǲִǷӵġ΢΢һЦЩʵΥ½ûеǼǵģЩֽףǸٵĻͲ鲻ϱԵ˵ͷóһԼһͷ㷢Ժ
ҽȥ濴һ¡ϱֻӰ΢֮䣬Ѿ˱Χǽڡ
ΧǽȻסϱĸ֣Ůٺ׵ؾʹ˽
ãˣһֻ
ϱ˵ͷ
Ȼͨ¥¶̨ϰ뿪ĲŽ˱ڲȻⶼƺ˵ġ
ĶǾģڱ˰Ҳûʲô֡
һ⣬ɽŮϱԵѵбסطѾǺˣֲϱ΢΢ҡҡͷʲôɸ˵ܣһģһ©ʲôҡŮҵıϸѰѰš
⡣
һԽҰͣ˲Զĵط
ȥˣʵ
һ˳գգۣȥСʱˡʱҲˡҽŮؾ§̵ͦβЦҽȥˡšıɽŮٲҵıѰţȴͻȻͨ¥¥ݴ˽Ų
ҵֻͽӵ˱һΪǽأû뵽Цż٣ǵҼʲôأ㡭ϱվ溮һ⣬ֻعҡ
ÿˡЦԶͷ٣͵͵˽ڹƻأҼкιɣЦ
ߡϱһ
˵ûϵ˾ͱæˡЦеʱ˵ң㡭ϱͻȻɫ
Ϣ㣬ɫζʹȫЦôоɡ㡭û뵽徹Ȼдˡϱ˪
Ŷ㾹Ȼ֪壿üͷһ
ڼͷӣڼһ£ҲǺĵϸʱϱȻһڽг֣ʮֳҵϡ
ʮǰаɶ壬һʨӹͶҩϢݺὭϱĿңȻʮǰͱˣû뵽ȻдˡͷȻôţұ򶨣ʵϰզ࣬ڼͷӲûи˵Щ
Ůϱʱȫ֧ˡ
ʶЦôӦ֪һʱ䡭ϱߣһͽǰЦʲôʲôô֪һϱҺᱧǰͷ΢΢ðȻǿ򶨵
֪ЦǱߵĹعǰҲڼҵʱ򣬰ϢһֱţôķûֶΣǱҲ֪ұϱɳϣȫŮٿҵĻ˪տҵؿڣԶԶȥһĻ档
ϧʵԶԶûôá
ȿŮϱ˫޳ȺҵǰҲ¾̲סָĴȡ
˲䣬ҵĴ˽񻬵ĸоɽ˵ĴֱˬܸемٵĽš
ȥϱǱضңпʲôⷴҵ
һ˫ȡҸǹ⻬Ĵڲ࣬޵ż٣ǴŮ𣿡ϱûлش
϶ǣԴŮǲǴŮһ۾ܿûϵһͽŮˡȻΪۣһش⣬͵͵ﵽҼ֪ʲôЦ
ϱҿ˰ΣһҵİӵʲôϵǺǡҵϱĴڲ࣬΢΢ĲЦ̰ģһھ֪ôࣿһŮѩ׵ĴڲţϱȻǵһαһ˸߳ܵλãȻÿɱˣȻȫģƤϵļƤʾĽš
һɱġҶһ٣ûйϵưĹУһֽţת˴ҵߡʲôֽţϱ
ҵףǣұЦ
ǸνֹȻҵ˭ôģϱҡ
ôôżЦŽָ֧Ƕ̶̵ȿԵ˽ȥһëڱ˵ĶߵҸӹӵʱҾͻˡվܿصϱӵɳϣ˫ۣЦɽ˶ҵĴ󼦰ͲٵС¶ʱ򣬿ɽ᲻ڻ˵꣬Ҹסȿǰˣ׼⿪
ͻȻʱҵġ⡱һ£ȫëûκεףƾ豾һͬʱ˷Ķ
ۣһ죬ҷͷֱ۸ܵһǿûüҺٿǱߣɽϱѾֻһڡһһ𣬽žʹһѵ졭
סˣû뵽Ȼ˿԰ѰϢĿƣϢЧɲǸǵģͷӸҵʱǰðϢδʧ֣Լʹþ飬ϢҲǰٷУǣϱȻ԰ѰϢĿƣ뵽һ˵ͷӵĵף£⵱ʲôĻɣ
棬ŮؾվϱĳԱߡ
ǸڿѾ˰ɡȹһϱ˵˵վߣҲи֣öԸѦɧӡ˼ţͻȻһƴ
ŮؾͷһֻԼͬѧѾ˳ԼٶȷԽդ˹
ô£ᾪ
ߣ㿪ϱֱӴ򿪳ţ˸ʻ
Ŀһת˳
ɫС뿪ˡ
ô£һ߿һߵ
һװϵͳϱһȥͱˡʲôˣᾪôûз֣ȱˡϱڸʻϣȻڼﲼ㡭ץʱһܳǡҼֲ˶áĿһתѾ¶ˣҪһΣ²ˡ취ɣϱһΪѾƷң͸¶һһһʡȥϸһ¡˵꣬ϱһ٣ᣬҪСģҲˣʵ֮£ʮֽƻһСĵġ˵ͷ

ڡ
ұĵһжƻ
ˣҵ֣ôѾĵϸ΢΢һЦһΣһҪȥ˵
Ůؾǿɰ׵Ķ˹һ
ϸţʱʱصͷ
ãҵ
š֪ˡЦ
ǾͿʼɡ˵꣬סľȹһ˺
ǰGеһ
һڣһʮͷӱ۾ڴߣŴʯתţȻڼȴЩȻԵõģ
ڼһռһ䣬Ȼͷ
ͷһͷ۾
ŶСӰʲô°ͷ˹һˣһ긨
һССӡѾˣɸֵǣǵЦͷıͽˣɣŶͷվСӻͷӣҲ㲻ˡͷűߣ긨Ŵ򿪣һ̸ͷһͷӹ̣긨ָϣЦ߰ɣšͷšһСӣɫôãǲ⼸µ椶ˣ긨ЦǰŮǱ߹ؽΧŮΣǷɧѹɫôãͷҲҪעƣҪͰǣͷ̵ģҿɶء긨º󶼸أǾͺáͷ½ȣ̲ٺ٣֪֪긨֮ȷʵ棡ȥͷȻں档һһ̽ͷ̧һѾȺʱˡ
£΢һͷ긨վڸ뿪ˡ
ٺ٣ͷЦӻôġڣʡLС
ϱصLѾˣǰĿյһ̣˳ʱ䣬Լۼ㹻ưϢ㹦Լ¡
һ뵽˴׳ĶԼĴȸ쵽Լ˫ֻͻ˼Ƥ
֡ҡҡͷݴõϸ˹ٷ϶ġһ֡ǲûзʲô쳣ֲ򵥣ȴ
У̫ˣ΢΢üҪ취ȥһʱֻֻȻԼGеͬѧᷢƵ
˽ͨͻȻͫ׷Ŵˡ
㡭ɽŮվĻϵˡ
ĻһƤˣǰԼǴûб˴Ĵڲ౻˸˺þã
ô㣡أϱ
ż١ĻϵЦþòΣôˣϱ
ҡǺǡһЦͷһᣬϱֻĻϳԼͬѧӰֻһңҵмһǫ̃̄һɻ谵ĵƹ̨ϣԼĺͬѧͱ̨м䡣
ڰķ۹µ˵ҫۣ˵Ѫţ
ֻ˫ϥأ˫ֱһӵͷϵľ˺˼ӣ¶˴ƬѩظľȹҲ°˺һӣǶǵȱ¶⣬Ůؾʱ۾ͷһԲȻĥ
㡭ҪôϱԼ΢΢˫֡
Ҹᣬͬѧָǫֻ̃̄Ҫ̨ϻңе⣬ͶԵõˣͬѧҲ˵뿪ϱû򲻹ô죬Ϊ𰸺ԡ
áƬ̣ϱ
ҲʹðϢ㡣˵
죬ҵıҵ㡣˵ǰսأƽʤΪֻһҲֻһˡһΪϱ
ôҹҶƵ
ϱ۾˼Ρ
ѡ˴ӦҵսԼֵţԼֲңҾ򲻹ңҲѹ׵ľС
ңԼίаæģۿѡ
˼κϱԼľҡ
ҵĳܼ򵥣һ裬һţ˶ѡ
ϱǰֻвδǹһ
㣬ͷ
ʦϣŵʮĴϱ£һսʦ汣ӣҽħ꣬ϱ嵽¯һҾķ
ʦ˫ۣ૵ʮǰħߣΪŮħɽħսҹħͷĹ³Ϊħͷд˴죬ĵӾҪҵħ̶նħϱٴ۾ʱǱ˫ѱɱ
ڣҵıҡ
ҹҵƵߡ
ˡҸŮؾ㷢
Ůؾ̧ͷƤգգ۾ˣݵôԸʮ֡Ц
Űʮְ崿Ůؾ졣
ʮֲˣжʮ֡ҹ°ͣȻǿϷķˣֱֳɲܴˡ΢΢һͷ°ʹҵָŲǣˣҪҪȲһ£˵꣬Ůؾ˫ҵָһڡ
ǰGеһ
һȺëͷСӣͷЦǼУŮ˶Ƥϳѳ磬һһ㲻ҪôͷŵҴôǮҲòǺǣֳʲô¶Ц
ˣСӲҪȥʲôŮôͷȥôˣӦó˰ɡˣҵūԵòСЦ
ţСӣֲͷסǸ߶˵аǰСë£˵ɣʲô¶һ¶ҵͷðϢʧֹ𣿡Ǹ˵𣿡ͷüϢӲʧ֣Ǿ3Сʱ֮ǰϢʧЧһءҽ¸ͷ˵һ顣
˻ͷ˻һüĪǡǰһ
ţ˭ĻֻŵˡͷĪҡ
ڣҵı
ϱվҵıʱԶˡ
ϱһ˽
԰С¥⣬Ѵ򿪣ԥ˽ȥ
ɳϣ߽Ů١
ֻ촩һɫǰɫ£ǰɫȿ㣬ûκӰж׸Ժһɫķסһͷ㷢溮˪ɷˡ
ҲΪż٣׼ʱϱ
Ǻǡվһǰ˰ſء
һ¡¡ƿ¶˺ڡ
ɡ΢΢һЦ˽ȥ
ϱһԲظ˽
ңϱסϸػܣֳԵСȷûʹðϢ㣬ŵ˵ͷ
ţͿ˵м̨ϵᡣ
Ůؾŵ̨м䣬ͷһͷ㷢ҵشţƺˡ
ϱ̨ߡ
ᣡû°ɣϱᣬ
Ỻ̧ͷϱϱ㡭㲻áһˡġ˵꣬
üͷһɧ٣ݼ治Ǹǵġ
İɣһȥġϱͷһۣһܵͷҲ̨һͷӣվ
٣˵뵽ȥͰɡҽƵ̨һǣϱվãȻ׺Ьȫֻһ˶̿㡣
ϱҲԼЬѵ¶˰װ׵˫š
ܼ򵥣ƽԾָ̨ıߵϵ䣬̨Ʒ޷ʧܡҸʱ䡭΢΢һЦֻҪ̨֮ƷһΣͿԴͬѧ뿪˳㽫ͽˣЦͻ̨ϱǿ顭㶼˵Ҳߣ㱻ǿ¼ͻΪҵĽūôƽɣЦ
ߣ˵ϻϱʧߣֻƾãʹ죡޵һ֣ɣ䣬ϱһӰһȭҵŴ
һƫͷǰץȥ
˵ʱʱ죬ϱǻȭΪƣҵͬʱתһֻ֣һ벻ĽǶȹҵ䡣
Ȼ˳ֵ׼ǽǶȹ֡
ϱ΢΢¶֮ɫ֮ľ룬Ҷš
ǰGеһ
ţ˭ĻֻŵˡͷĪҡ
ţüͷһ壬ɺ˵
ûŮˣֿܵϢ㣬ֻŵпͷ΢΢ͷŵˣǲöԸֻžȻµӣҲǳϡŵ˺𣿡ʵ
ŵķרΪŮӴģͷҡͷԵȫŮӣķ书صܽúڿٵƶУӸֲͬ벻ĽǶȷַʤôôԸǣʵ
ʵ£ͷӵ룬޷ѣغùؼλϸ۲ԷĳнǶȣȻ強ѹԷĿռ䣬취סһֻֻţ졣
ڣС
ϱѾʮУ·磬صúȣϱߣʱʱó䲻ĽǶȽй޷ҵķ
Ұͷӽսز۲ϱĹģʽ
ϱȷúֳϵĹǶʮͷۣǰõͷӵĽֻ½ֲ˺á
ϱҲͷеƺϤŵĽģʽõֵĹҵסģȻҲ˼ΣûʵԵɱЧϱü֮Уӽ˽Ľ࣬ȭƽӣ缲㳯ҵϴ
ڼʮеӦ֮󣬽ϤϱĽ࣬ҸоסӦûˣϱٶȺܿ죬ܲסֽţǸ⡣
ֻˡҰ
ʱϱƵҵ࣬͵ضһɨȣϵرϱ㿪ˣţϱһһԲ˼ĽǶ굽ҵҸ£һģվһ
ϱǰһҵģ¶ǰĿյҲû취ϰŹʹǳ˹λãȴԡ
ϵϱһһŵųĹ£űֵĵȾȻĵŵҵؿڣ
ȻҾƵ壬ƴűһŵķ˫һץסŹĽš
ϱһһֻҲ˹ͬʱһͼŴҵ
ȻҲûдץ⻬ȣμǼѹռԭһ̧ϱǳ˿Уͬʱ͵ǰһˣϱһȻߵңڻûгַֻ۶ѣȻ׳ʵȴѾѹסϱĽ泯ѹ̨ϣ
ҷϱϣεѹ˫磬ϱҵţʹѹҲʽϮҵλҸɴϥѹĺ󱳣˫ִ˫סϱ˫֣޷ˣ
ϱϢţԼʤȴ͵Ϯ֣޵ҧڲѣ
ҿסϱҲ̨ߣһϱ̨š
ôҵһϢż٣һΣӮˡϱҧ촽һԲ˫֮У¶һ˿š
ϾδµĴӰ
ǰ£ϱ˫ֱϣֻþǿҶӡ
ղ˵úܶԣעǱǿ۾Цʧߣֻƾáҿϱ΢΢촽ȻƣκһδµĴӣԼƹϵʱ̣ǲܵģοǼǿ飡
Ҹϱմźˮӣһ·£ŵĴϢУϸĲӡ
ͻȻ˫ץסĿ£һ֣
ৡһ±˺룡Ůϱѩ׵Ľҵǰ
ǰһأҴһֱĸ
ˣվðɣż٣׼óΪһŮ˰ɣ˵꣬ҽ˶̿
ϱɵóҵ˫ȼ俴ȥ
ֻҵ˫֮ںһƬŨܵëһ׳ڵ崹ǰ˵Ƥ¶Сͷ
˵ô󣿡ϱĿⶶһ¡
ٺ٣ż١ЦҵҪֱɽˣڴ󼦰˳ʲô޴ܸ߳дϱĵļҧ˫ضҡ
ȵȣʱ̨һߣһҺϱĿ⡣
ֻǱߣ˫ֱװôйŮؾͻȻϱǡǴŮҪǡҪǿ졭ô죿⡭ⲻƽ˼ԣϱǴŮҪǿϱͻܵӰ졣
ʧ˾Ҫǿ顣Цղͬ˵ġͲƽˡἱǲǰعƽ𣿡ǺǡЦ˵㹫ƽأ⡭
Ǻǡתż٣ģˬġȵȣֳˡ
١ЦиȽнԵ㡭ῴ˿ңֿ˿ϱϱеľȻ͵ͷһ
ֻ΢΢ϱ˵ͷ¶Ƶĵ㡭Ҫǿ飬͡ǿҰɣϱͫһţסˡ
ֻ߹Ůؾһʥ࣬㡭ǿҰɡϱסˣ֪ġ뷨
ᡭڱҡ컹ϣǡϱԭ˫гһ˿
ͬѧЦ㱻Ҳˬ˰ɡ۾һԲ
šҹ˼һ£ǴŮҸ˭ǶԡһҲǲеġҶϱѣһΣѵһ·һӣ˵꣬ҽ⿪ϱȿ㣬
ϱ˼£Ҳ֪ûãֻܹԹѵȿ㣬¶ǰɫڿ㡣
죬ʹһսɣЦվ
תٵ٣Ҫͬѧ⣬ֻȻҪż٣͵һ㣬ҡվ˹ҵߡ
٣Ϲ˰Ҽʶʶź˵ı°ɡҸŪ㷢ϱᳯգգ۾
һᰴȥ˳΢һλãҺᶼϱܺú͡
ҵǰһȫֻʣĨغڿϱ
ϱҲᣬʮָӡ
졭Ͳһ㡭͡۾ݹȥϢϱҧ˵ͷ
ɣСҴǵ
û˵һͳҵ˫ȼ˹
δµŮϱŵɫ
ģȻȥסǸطϱͷᡭίίˡϱκǾ˫ҵţҧ촽
ͻȻ£Ǳ˵ĴȻøˡ
ϱǳãؿẬŪǰֻ۳ȺʹϸһȦĴڸ¶崿γǿҵķ
ٿԼͬѧֻ۾ߴŬ죬һǰһذڶԼͷһһֻϱǾ޴ϺɫĹͷ˫ĸο͹
ģȻȻôô󡭡⡭ⲻҪŪˡŮţᡭҡܵ𣿡֪ǣĵطɵĺĵҵŪأ
úóԴ󼦰ͣҪ㲻⣬һҪǿżٵġҸĺԣ
ԣ˫ҲҵĴӿµٶȡ
šҳ޵ϱ𾪣ЦôûͬѧһɡϾѾɹˡЦ崿˵òأŮؾһҲŽƿ
Ůؾõϱǰ棬ֻݼ˫Ŀᣬ۰Ͱ͵ؿϱϱǸжѹ
ûйץס֫˻ϱǰڳһʽ
ҹ󣬽õľȹȻ󿿽ϱһ̧˽¶˳
Сһ̧ȹŵᣬϱͷֱ
ġҲ̫߳ˡʵ޷ԼҲڳ߳ܵơ
ٿ֧Ѩľ޴ϱҲǰࡣ
ġˡ˵ǸǸôôôˡ⡭ⶼҪ˰ɡˣҳż٣úÿͬѧô㱻ҸɵģϱһؿǾ޴Ĺͷſϸϸ죬ǴſǻУ˫֮ϸ۵ħһ㽫Ǵִ˽ȥ
ţҾͻ޴ϱǰǡΪ˱ĺͬѧ
⡭⡭һһܡ۰ɡô󡭡ȥϱʹı飬뵽
ǣûãϱͷд˿֣ǰпʼĵĹâҵĲŪײҲԽԽǿ
ͻȻϱվǰὫ˫ַͷϣͦΣ˫ȾͿ̨࣬ϵϱͽع۲ҵĴѨˣ
ڽĴ̼£ϱŵغţǡڡڡسžžײǿǻдһ˿ӸǶĶ䣬ʱƺһѭһ֮ʱѭ
ϱ֪˶ãͻȻǰһԭ˺һŮؾϰʧȥ֧ţԭӵڷϱļλͬѧֻʮ׵ľ룬ԽԽ߿غըűɽϱ
ᡭôôô졭⡭ǡϱٵغţǰѾûյ崿߹ɫ졢˫Ŀ΢ա˫΢һںʹࡢ֡߳ܡ˷ܵıϡ
۾ζؿϱͻȻ̧ͷ
ϱһԭץסͷͷ
ż٣ͬѧǼƷЦ֪ٵɧ¶ҵĴ󼦰أҪ߳ˣúһٵĸ߳ɣҼӿ˳ٶȣҲ֮ӿ죬ҲͬѧǰԵʣܸоѨرҲҡƨҵĳ壬ϱעϣûע⵽ѡ
ҪҪҪˡ߳ļлſڱеһ絽ϱϣʹ˷ܵӣϱһƬհףֻǴؿš
Ҳû̫ãθ߳Ҳ侫ıԵ
ż٣ҴŴ侫úüʶʶ˵꣬һѽƿǰһվϱǰ
ϱһϡ
Ĺ۲쵽ҵĴϱֻǾ޴ĹͷһǴ׳Ĺ¶ʪ紹ߵľޣ˿Ұ
ģ⡭ô󡭡ҪʲôϱţᱻĳЩ־
úÿţץסԺķͷ׼аıǼ⣬
ϱֻǰϺھ޴ĶסǶǰ˵ġ͡һһϣƺҪԵһ㣡
ͻȻǡ͡һɰɫ
ر۾ϱֻһɹɻճ絽ԼƤϡϡϡ˫ϣǻȵĸоĳ޷
ϱ졢ϢۣҵľҺҿԼľҺһɹɵǸ䡢ϣһȻ
ɽ˶żܿͻᱻġҰ
еֹͣϱ۾ɹƤϵľҺǰװ׵һƬճĸоʮ߳ܣҡҡͷȴ˦ֻЩճճϣȳζԼıǿס
ż٣˵侫Ц֪𣿡ϱû˵˫֮Ҳ˾ҺɲԸôĵĶԼ
ҹһЦߣŵ˫ִ򿪣٣Ǳ߾иϴĵطԼȥϴһϴɡ˵꣬Ҵҡڵ뿪˵ҡ
һ¡¡󣬵عھ
ϱسһʱŷ֣Լ˫֮䣬һɻĸо
ϱߣ
ᡭллл㡭ϱ
㲻һġ̫ˡ
ҲĻ㡭ϱûڵղлģȴȥľ͹ȥɡ졭컹Ҫٴ򡭡졭һסġϱҧ
ȥˮϴһ°ɡָָϱϡ
ϱ۾ĳҧء
ʦʮܾħ졭ҡϱȭͷ
ǰGеһ
֪ôôͷͻȻת
ţôģҲ֪ͷͻȻתʲôҲֻ˳˵
ʮǰͷһ飬ǻ׳꣬ݺὭɻڽҲǴΪҶŵ'ʨӹ''ħ'ǰݰѰҶ꣬Χȴʼ޿κΡͷԴʱɵǧ𶼱Ҳ˴ŮѪҲһħˡϧʱ仯ͷ۾ټԽԽǿƣ뽭СԽԽ٣ԽԽСʮǰʱνѻʵҪôת͸ˣҪô伣ˣҲ⽭Ѿûʲô˼ʱϴˣGӡϧһ뽭ɼҪ˳ȴ˲Źҡͷ΢΢һ̾۾һ죬һеƷŮҵҡƷ''ʮӣǰǽɣŮֲͬʱǨʱɵһӾֻʣһˣҵҵǰʦһνҵΧȴѣʦˣûˣƷΪҺʦΪҵұ𣬿˾У˾죬þϵͳѰõҡЩҺ֪ġͷЩпʱֻǽҪΧˣѾϴֵҶ㵽ɽһɽݱܣû뵽ƷȻ׷ٶɽսҹץסˡǺǣҲаС˵'Ůսħ'ѳɴ棬ͷۣŮǧ׷ɽħսҹŶž''һħͷħãдӴ˽ƽ˾޲
ڶ졭
Ȼңͺ֪ͣԼҪϱǹԹԳȥ
һĨأһɫڿ㣬ǽվǰϱȫװˡ
һӦϱֲңִͷ֪Ĺص㣬ӦԵ׼ϱҵĶ֣Ȼʮǿһٶк󣬻Ǳסˡ
ٴνյ˫ַ󣬿̨ߵϡ
Ҵֱ˺Ĩغڿ㣬˳
ŵɫϱ޳ѩƷ覴ãǷɫͷ˫ȼдеɭֵһα¶˵ǰʳָ󶯡
ְƻվ˳еǿˡ
ԼͬѧΪ˱ԼϧȦҵĺ汻ǣߣϧСһҡƨȥŪǾ޴Ķ󻹱ҽ崿߹Ľڵϣϱȼܵŭ
ٴǸ侫Һʱϱǿ۾ǻȵİԼ
ֻһˡϱ¶˾ģˣ졭һ㸶ۣ
졭
һ죬ϱñ죬ֻ˲һУҾͽˤ˵ϡ
춼䣬Цż٣ʲô˵𣿡ޣϱŭҪ˭㣿ҡһߵſڣϱʹ
ᣬ졭ллˣԼʧܡϱ۵ҪԼеϱ㡭״Ҳ˵ˡ
ϱ̨ϣеԼ˫ȱֿˣԼǴ˽һȫر¶ڱ˵ǰ
ҽϱһ˫ȿڼϣϸϸĴŮ
˵˫ģôϱ˫ȾǽģΨһһľϱ˫Բһ㣬ȳֱ涼иɻ
˳ŴȸȥϱĴŮء
деĺɭֺ󣬲һɫϿϪ
۾ϱͻȻе˫֮һȣԼص˴һ䵽˵
ϱ벻ȥ˵ĸǴֲȴָԼĶĻ׳һԼԽһŮ˽񾭲ϵؽϢݵУޱظе˵ָ˳Լ˵ƶĵϸڡ
ϱ۾ȭͷԼκԼ˽ŪǰԼǰĻǾ޴ĶԼǰ龰еԼ˫ȼǰʼеһ㻬塭
˵ָ˳ߣƬⴽͻȻеԼⴽˣѿ¶˳ţһ󴥵ĸоʹ˴ԣɽ˶ڡšһ
ָŪŮٸеԼ˽ԽԽ壬ͻȻеԼ챻һָҪִùҲ̵öĶסˡ
ϱͷһ޲ԼʮĴ֮ȻҪսˡ
侲ϱ侲ŬؿԼһᣬ˾ͻḶۡҿűɽ˶΢ȻŸı飬΢΢һЦ
޴Ĺͷʼ˿ѻģǴδ򿪹ľȴǿسſչʾڵ硭
ϱе͵ûţ۾뿴Ȼŵ۾ȴйȣ͡ʹĸоϮ಻ԡ
ҵĴͷľ֮ҸеҶʲô
ϱȻҲоˣҧء
ż٣ЦңҲһأϱһԲֻȫֻ֪ƹ֮·ʹࡣ
ߺߡҿ̵ס΢΢һЦһͦ
޴ҰĴʹ̶룬ŮٵĴŮĤ޷ֵ˲ҷ𣬱ƹϵʹǿŮҲ޷ͣ
ŶҲ̲סһ
ˬ̫ˬˣ޵
ƹϵʹϱĻҵýģ⻹ʲôҪǣղŵĴ룬ҵĹͷеƺǳ˺üϰһ㣡
ǧѨҴЦǱǧѨѨĸŮͷѨӯӯֽıѨһǡ˴֮һ
ǧѨصڻڳ⻷⻷֮սڻγխڣԵ߲ʱ⻷һعιͷ͹⣬ԻоԼһξ͸˺üѨһ㡣
ȻǧѨûǧ⻷һĲ⻷һ֮أļϱǼƷеļƷĻ
Ĳ⻷ҵĴʱ򲻶ϵҵĹͷϹˢţҸŲͻƵȤ
ǧѨǺñǺͬѧ˷ܵسţѨոƹϵϱûиܵٿУֻһȾ޴Լڽǣƹϵ˴̡͡顢ʹָоһϮֱҪεСʹš
֡סϱǿҵĴ̼֮ԼǡĻᡭ΢΢ѹ壬ϱ˫ȴطֿȻסǽ̵ͦķɫãһһ߲Ūһµع۲ŮٵĽա
Ҿ޴ĳ£ϱǧѨʼڳҺ壬Ǳ˪Ľտʼ˷ɫɫΣ˷ܵı֡
ϱʹȵĳ֮𽥱˴̼Ӧ͵ĸо֮ԼѨʼе˿Уʹһ˿ġ
ӽ״̬֮ϱѨе⻷ǷӳǿÿεҲʱܵĴδ۵⣬ͷĹβ˳ʱ⻷Сһ㺬ҵĹͷһͳˬ̾ѡ
سţҵĽŮ֮Ѫ𽥷ĵҺ̨ϡ
Ҳ֪˶ãҽϱ˹˫ϥŵأȻԲδӺһ롣
ѱҸɵֽŷŮεؽҵİڲſ̨ϣϱеԼƨɱεƿסǾ޴ܵҵײɺзӿĿжѻٶȡ
˳ֳϱķ˲䣬һͷں˳㷢ٲɢ£ҵײںڵĳˣ̨ɢ
ųĳϱԼĿԽԽǿңԼĴŮѨȻӦ˵ĴһǧѨȷҲͻƵĿУϱҲǶĴ̼ƹ֮ʹȻڣĿѾƹϵʹࡣ
ϱĽҲ޷ָ߹ı飬ڵƻ𡢽˵޳һϸϸ㺹Ȼ֮ǰδ£ǸŮٸеԼڶѻĿУҪˣ
ڣϱŬһ˿һҧ
ŮǶ˽ʵƨˬ÷ͻȻҸеµϱǧѨһȻ͵һս
ˣҵͺ
ǰGеһ
Ůǧ׷ɽħսҹŶž''һħͷħãдӴ˽ƽ˾޲ͷӸп
ԲۣСʱڵ̯ϿԭģҾ
ƨͷ˫Ŀһҹǧ˰ʮУţЦ㴵ţҪ˵ҹܴСʱҾͽʦͷû
ǵʱʲôҵ
ʱʵǣͷӵƷսɽҵİϢ㡣ǵȷսҹͷҡͷԣ¶֮ɫֻǴսҹƷͷ죬ⱲƷŮˣòΣ޲ѡһļƷҵİϢ㣬ƷֻҼͷӵ֮Ҹ˰ϢĽҩʱѾҵļɢûвˣҸ½ҩֻһȤѡȻ˽ҩָһЩǵĴսȤ࣬ѨУŪ¾ˮֱƷȡͷζı飺죬˳Է˯ʣµʱȫڲҶ֪˶ٴΡû뵽ǣͷͻȻһתƷ򵥣ҿշתлת죬ȴʱ̷ѡʱڲͷӵˬأͻȻоƷѨһֵ֮׼֮¾һкͷӵɫ΢ףͻȻҵĹƵģʱʧƷȴסĹôûˣôаţҾ
ʱģͷüȻȵõСӣҲ˺óʱŻָҲ֪ͷӵƷţȻͻŵڹķ磬ڽоʱǿԼķ֪ԼҵĶ֣ǣԼĴŮ֮նȻʱԻңҷɾ衭ȻҾͽˣͽ̡ͷӵ
ŹԼ߳ʱ򷢹ͷӵͻȻзĴ̼侫侫ĻȡԵԼӶﵽתĿġҪ㶨Ǹ١ͷһؿңһأŹȥڣҵı
ǧѨͻȻĲ⻷һսعסҵһ嵽ףֱأǲ⻷ȻǡýؿҵĹ״ȻؾĹסҵĴͷĥ˱䶯ҵĴ˽
ҡ˻һĥ˱˵ҼֱҪ⣬ǰͷõϢ׼һ£ҿ¾Ҫصͷĸˣ
˫ȽŬסأ
ϱĻعͷңŸҵĽҸоҵĴһե֭һ
ǿҵĴ̼ϱҲǼĿ飬ǿҵĿмĴԣͷŬ͵ģϱ߶ѨдšһһĽ
˻ҺϱһҧأŬš
˵ʱʱ죬ⳡʵܹʮ룬ǿҵĿȳ˸Ů١
ϱͻȻͷ߿ؽ
ѨͻȻӿһɻȵˢҵĹͷϡ
һһ飬Ͻҧһ⣬סأһйע
ķľҵĸ߳óζϱԳܣ类˻һȥֵһĹڳɹȻ˲Ťת棬һʧܣҲŮӲ޴˺ڵϱطڵأɫ԰ףٶ麹ðȻ𣬿ºһʱ䶼ָˡ
ϱϱôˣ̨һߵҲæ˹Ȼϡ
ȥˮվǸϧˣϱĲ״æԸȥˮȻϱϣٵس
ղŵĽҴڷԵ֮侫ֻʮ³壬ҵĴͷͶϱĻģҺһԵĹ˽ȥ
ǰGеһ
νͷӵƷ֮䱾ԴԵıԴķԣɱԴ֮භ֮£һֻҪзֹܼŮһθ߳йһŮʵ˵ķΥͣ͵֮ͷӵԴĻŮҪܳʱָܻҪô죿ͷǿҿɲϲִݻ߶ˡͷҡͷԵ뵱ݺὭɻҴӲִݻ֮¡ǵҪô죿׷ʵ
Ҳ֪ͷӵһۣûԵڶˡ⡭ͷˡ
ӵϽķյͷͷӵ˹֮ʱйͻᱻԪʮֲڹйûзˣ壬Ӧÿһ̶ֲ޸Ůɡڣҵı
ϱڵϣղŵ˹ʧܣ˳صĴۣȫ䣬ɢһ㣬еڿտҲȫƺʧȥ˸оǾ޴ԼѨڣƺܲǻˡ
֪Լ϶صˣһºܳʱ䶼ָˡ
ʧˡ£ľȻ̨ϣҷϻţȻûСˡȫˡͻȻ¸һ¸ͻȻеһţһȵͣȻɢȫĸо
ϱ۾һֱ
죡ҵҳ
ϱ˲Ѿ侫ˣǳҺԼӹ
㡭Ϊʲôϱ
ôô£㣡ȻҪ϶ʮˣһְסСĦ
ϱһ飬æ۾ķʼй
أϱеȺ֪Լӹһ٣ȻȻ𣬵ѾصˣֻҪʮ¾Ϳȫָˡ
ʱѾˮվϴϴɡ㡭ΪʲôҪϱҡ
ǿȻʼˡ΢΢һЦ춼ˣԼߣʲô鱨ҲòඣУ¼ܾʣͷҸĹȥҴЦ뿪ˡ
ϱ뿪顣
ͻȻ崫һҵʹڸ߳Ǳƹ֮ʹűظ֪
һɡղӣˡҡһʧˡϱȻʦڷħħսҹܴħͷҡһ̫ˡû˵ùһë˳ϱϡ
ǰGеһ
ˡЦҾˣңˡСӣͷͻȻ۾䣺ŵķ֮ŵŮȫǷòļƷŮӣϧݺὭʮֻ꣬Ϲһˡ˵ʲôͷ
ˣǧһҪͷ
ðɣҾЦ
Ʒץҵʱʮ꣬Ӧʮ꣬ǻ֮꣬ķפͷվͽǳȥˣҪұˣסˡ
Ǹ죬ӦҵõġͷĿҵұ𣡡ټͷҲء




ʮ

ɫѺڣʡLеһ߼סլ¥ļϱԼĽ﷢йžһѾȥʮˣԼѾָˣԼǸ£ٵһҲʧˣǾ޴ݺݵԼڳײĸоӡԺԼʦţȻ֪ĸںηԼСʦСʳڣȻֿڲͬѧУ飬ڸԵѧУǵʲõУ۳ɼòǶģҪǽֶͬһ㣬СåǽСǹ£߸ϣǵЩˣκ˶Ȳǡ
ǣ߰ԼȴʮǰһˣԼۣԼͬѧҲ˼գ߰ŮǼظеԼǸǿ׳˰ڳƣԼǿƿأǴֲĴȺСײԼ̴֮׳ľ޴ԼڽڶʮУ߰ϱһθе޷ֿıУ
ϱ˦˦ͷϵĺݺݵһȭɳ죬Ժ󳤳βţȭͼЩȴҲֻ˷й㺹Լѩ׵ļʡ
ϱ׷Ůˣ㱻ǿˣȻϸռԼֻϡ
Ѿ϶ҺͳһӶйϵпܾģǣһ˼⡣
ΪʲôأϱŷɳԴﲻס˼Щ˵𰸼йأһĹϵСУҸǰ˸Ҳ򲻵һΪʲôҪЩҿ϶Ѿ˷Ҫٵ顭Ҫİ취ˡͻȻ˼̲ס뵽Ǹֱռġ
ɶ񣡡ϱһȭɳ
˭ôɶ񰡣ͻȻһɶ
ϱһ͵ػعͷȴͷһϣ
ֻڽűߣյؿء
㡭ôģϱ˫ȭǰٴС
ǡ΢΢һЦָȻ˼£ڵķӣͽ㡭ʲôϱضң
ûǿ˿佡˵ϱԼĽȻֻжʮƽȴݷḻɳеһСɳǽϻһ̨ӡ
ϱʱǳɫİ˶غͶ̿㣬չֳټ˶ĺˮڵƹҫ£ʹŮٻ¶ƺɢ˵ĹâҸ̾ˡ
ϱ޼ɵĿ⣬Ǻ޵һ˫۽ضң׼Ѱҵ©ݺݵһ¡
ҲΪ⣬ŵĹȻ棬˫սҪĻٶȡӦ;飬Щ棬ŮϱңϱȻʵǿ󣬵ֶľǲģٶҲңŵһʼҺܲӦǰõ鱨ҪĵӦĹ·֮ԵòˣһεսеһӮúѣ˵죬ҾӦˡ
ȻӦǰǻͻӲʵᣬ˵ٶȡӦ˵ϱͬһ𣬵ûĹʽҲϱ޷Ӧϱִ򷨣һֱ޷Խϱһ
ǣϱΪֶҷʱ򣬱׵ˡ
ǿаŮٽ糱ˮһ಻ҶһͻȻ֣ץסֻǰһˣͽϱ˵˼˵ǽߣȻϣѹǽϡ
ҲܽԸִЧĶԲߡٶȺƣֱϮؽڣؽѹ֮һʮᣬȻ˵ǣҲǽʵ֮ϵģû㹻ٶƣԼֹ˽⣬֪Ҳûּеġ
ϱֱеһǿѹһ˲䣬Լͱ׽סˣţԼͱѹǽϡ
ѹúܽ嶼ϣܸоٵ
Ů屻ѹסҳεѹǽϣ޷֮Լ߰εؿƣ˫ȶϥǶţֶ޴ӷӣԵѹϢŮٱסˣһ˲侹Ȼ˷ҷſʱ򣬸߰Ůһƨ˵ϡ
ʦôġȭȣϱŴӸղŵѹ֮ѹٴΰڳ˼ƣǣҽˡ
ôôŮٵﲻͣشģϴλлصģôΡǰѹϱ˺һͿǽϣֻÿҿ
̫νı书ˡҳʽͶȵȷܹ죬ֵʱʽûɱġĿɱˣƷЧĽǿʱҲȡʤĻᣬҵʽȴֻ۸ߣǿߣûлᣬǺǡʦҲˡ˵ϱʦŮսҹħĶ֣ûʸǺǡûзǴӿóһỤ˵ҽġʲôϱһỤ
ϴҹɽƵЦʮ־Ŷ㡭㾹Ȼϱˡһ㾹ȻġˡǺǣ΢΢ЦȻˣмʱ̣¼ôУ㡭϶ôİU̸ҡϱ㵽ڴʲô⣿ҪʲôŻU̸ңûҽUһ˵ˣU̸ġ㡭ϱ΢΢һЦҲбݣʱв𣿡ûݡ΢΢һЦ
㡭ƭˡϱˣϲľвһסûбҪƭ㡣Цҡδ䣬ͻȻȭ磬һȭϱޱӴȥ
ϱһ飬ס沿ȴץסһŤȥžͱҽڱһƣǽϡ
ʱҲŴչȥߵҡҪ㣬õв𣿡һֿϱסһֻ˳Ƶǰ棬Ůƽ̹С˳»ĴȣڽĹϵŮǱỬļϽϸܵĺ飬ǻǳһ˶ټ㺹ĵζҵһ¾ͱ
ϱǽϣеҵĴԼ˽ĴڲСظĵĽ΢΢еظеԼαʲôסˣ뷴ȴ˿ãֻεسҵĸ
Ƥ޵ֻ塭˻šءҸŮĺʪƤһǴСǰ޵ķΧţ˶ؽرϱزȻڲסߣڹعýҵ޷쵽˶ȥ
Ҳ㾹Ȼô£ѹôСŮһƣһֱе˿۹̰ģ͵ģεģиʽĿ⣬ǵһ˳壬ҡһǲõۣ
㡭㡭ҪŮٸձƣ뷴һ£ȴҵѾĺ󱳣Ĺؿӽ⿪ˡ
졭쵰ŮϲˣֻεţȻ޷ԼĹر£ȻֻǰһԼǰþͱǴָ׽סˣ
ŶϱֻеԼǰñֱǰһ΢ʹƽʱԼϧҪ˵ˣӲ˿ȴԼľĺǻȴΪ˵ľߣ
ֺֻð˵С˵㡭BCأǿCɡûϵҶһͺˡ㡭𡭡˵ˡ졭ˡϱΣû뵽޸߰Լһ±һͷ㡭
ŶŮͻȻеǰһǿҵĴ̼ԼޱȵͷȻָֻסˣ
ϱһ΢һЦû뵽ͷôа˵꣬һŪŮһ
ȻӲ󣬡ߵͷȴԲ̡㡭һҡҪ㡭߹޵Ůټֱ߷ҾƷƷһƷ߳ܵ˼㡣
ţҵ뿪ǰ꣬ϪȣǿɰСɵĶ꣬˳С£˶̿
Смѣ¾͵֣Խɭ֣Դڡ
߹޵ϱһ˫Ƚؼţĵֿ
ĵֹֿҵжأҵָҵ˶ڣŮٵĵֿҵָ뿪Ƕ۵׼ȷҵеˣ˼¡
Ҫ߹޵Ů类һ㣬һ̲ס˳
ȷֿߵ
㡭Ůټŵ߲Э
΢΢һЦҾͲˡ˵꣬ҵָסеˣ
ϱֻеԼеĵطͬȫ
ûһᣬŮپͽеˣڲ˫Ҳ޷ĺ£ˡ
ҴʱҲſ֣ڳǰȥסǾӨ͸ãס̵ͦͷ
ŮٴʱȻ˫û˽ƣȴϮ֮ƺһ㣬˫ַǽ˫ؼ£Ϣŵֿҵ֡
ϱ߼ҿ׼ûС˵꣬ǱŽ˵ٴһͣƸסص˽ҵֱָҵԴڣָһ¾Ͳ˽ȥ
ѨͻȻϮϱ̼ܵͻȻ˫һּнˣҵֶѾ̽״ָѾԴټн˫ҲѾ޷ֹҵָˡ
ŶɧϱĶߵȼôҵֳ鶼鲻ôҪŮȴòſ΢ֿ˫ȣ˵Ҫ
Ҹеϱ˫΢΢ֿЦŶȷֿˣҸȥһŶ㡭Ůû뵽޳ܣȴûиᣬһӽָ˽ȥ
ŮѨʪȶ£ȻһָѨȴȻԽýģ󣬵ʱ򣬻еöôˬ
֣¿٣Ū޵Ůϱֽŷ
ŪһᣬǡǧѨѾʪճһƬˣǣҽ˽ɳԣɳϡ
ʱŮϱǱ˪糺һƬû˵ֿ޳Ľɳϣɢźʪ˵Ĺâǹعһߣջǳ
ù˶̿£ֽ˫ȴطֱֿɳߵķϣٽ˫ַǽص˽ȫȫչҵǰ
ֺֻƬɫⴽԴУɾۡ
Ц̲סȥءϱƣ߳ܵ˼㣬ټֱֱضԼ˽ɸ߷쳣не쵰ҲŹģ΢΢һЦӭʱҡ˵꣬ѵԼĿӣǾ޴˳
ϱʱһϣȻѾǿˣʱٿ޴ȻΪ֮𺳣
ֻһ׳ļǿ׳˫֮䣬һ޴߸ߴڴ׳ϱԼ˫ȼϸСľ˾޴رϺڵľ޴ͷȻƺȼһ㣬ȻѾȥ˰£ŮټȻޱؼǵԼ屻޴ᴩʱʹ࣡
ҴչǾ޴ĹͷϸϸĶʱǴֺڵľ޴Өѩ׵˫γĶԱȣϱҪ㿪˫ȱֿ˷ϣ˫ֱŤޣûܶ㿪Լе˽ҵĴͷĥĥ䣬ִ̼ĸоϵشԺ
ҷϱ˫ӨĴȣЦ˰ɡʲʲô߹޹˵ϱǳӦ߳ܵƣ޴ĹͷͶԼѨڣԼе˽ظܵǾ޴Ĺͷϴʮֿ־ٴαǿ飬Ѩȴһ޵Ŀ
Ҳûв㡭Ц΢΢ζΣôͷ촦ĥţΪҪԼ޳ĴȱƿأϱܸеԼϸСѨѾ޴ĹͷסˣһֵĦĴͨѨ⴫ȻԼڼʧȴӳʵŮٸеԼѨȸղŸʪˣҲ֪Լٴʧ޷ֹˡ
ϴƹϵʹٴαǿˣϱĺϱסЩʹ࡭Ժ󡭡Ҫӱ㡭Ҵ򡭡򲻹㡭Ůٳϣҧҡϡˡǡܡһ졭ҡҲᡭŹ㡭ǼǿءЦ޼ҵƣͻȻһˣŵĶŹɣǡϱңȻѱŪý糺죬˵ģ޵ĴϢʮִ̼˵
ٺ١ҽֽŵ⿪ЦҪһΡ˵꣬ץסСȣǰһѹ
㡭ʲôϱԼ屻˹ԼĽŶѹԴ档
̶ֳȵ۵˵ʲôֵΪʲôô
ǺΣ°ϰô࡭޵ȷǺ塭ҪòСҼѹȥ˫ƹ˫磬һֱѹԺȻ˫ŰԺٽ˫ְڷϡ
ǣŮپͱƣɳϣ˫ַڷϣ޳׵ȣȻֱ۵·ȥ˫ŽԺ
ƣҪгȣ˫Ȳֱܱ۵·ֱԺ󣬻һ˫ȣȲͲ˫ŻԺ󽻲档
ŮϱǱ޵ǵͨ죬ϰķ书˵ڱԭƣԼ˫ȴ򿪣ۣԼ˽ͦ߳ܵĲλȴ֪߳ܵſţ
ҿϱġ͡ɹЦɧòа㡭ˡϱǺԼ˽Ϲʵ̫߳ˣ
˺ˣҴЦٴˣúüСɧưɡ˵ָֽ꣬ϱѨп
͸ղŵָ鲻ͬϱƵϹҵָһβøˣټϱڵƣͶˣҲˣֻˡ
ϱеһεָñȸղŸ룬ڵĶҲǿңָƺԼĻ׳һѨؿţרſٵԼĵطָĿڣѨֲ״ĸоǿˣҧݣŬԼԵ̫
һҽָЦٴˣСɧˮϱҵָһָֻճҺ
ˮѨۣҡۡҲܻУϸڻǲ̫ǵô󼦰ԲСϱҧҵ裬ʵڲ֪ôֻҧˣͻȻеԼѨڱסˣͷһڴֳľ޴ѾѨڣԼٴʧ꣬Ϊʵ
ġ˵Ǹôôô󡭡ϴεƹ֮ʹϱ£ղšָͷô⡭ôô󡭡ôôһͦ޴ĹͷſϸСѨڣءزŮڣѨھͺܽǼӲĴͷŽȥǽµİĿУ
ϱеԼ嶼ҪſƵģֽϢĸо۾ſ죬ȴֻܼٵشϢš
ѨĽͬ죬ҵĹͷûǧѨУѨھսס˹ͷĹ״ҸеͷһƬȰ̵ҵĹͷ飬ˬ죡
ʱϱҲƺһֱţǾ޴ĹͷԼȻĿûͷһֻԼǷ۵˽һ޴滹ϳϳһأͷ졭ȻСô࡭Ҫȫ𡭡ҵϱӦһ£ּǰУŸսȥһ㣬ͻȻͷǰѨͻȻսҵǰ谭ղſѨʱ֪ǡǧѨ⻷⻷ͳѨ֮ڣѨγһխڣʹһβͺ񿪿ŮѨһǺġѨԼĸŮġͷơѨ
ϱȻҲоԼѨиΪխĵطΪͷڴ˴ĿִϢĸо
ҵĿ£⻷ſҵĹͷӴͷϲͷչȥ⻷սס˹״ҪѨ
޴Ĺͷͨһ⻷ϱָеһ㣬شϢ˺ü£ͻȻסˣΪָеͷֿѵһµխڣ
һһ⻷ιҵĹͷڣѨڵĵ⻷ѨҲһĻ廷Ŀѹҵľ޴ͷײŮٵĻģ
ϱеԼ屻ģһƬ̺ͽ̲סͷһëѾ֯һˣ
ڡǱŮһȴһƬȡ
ҷϱ˫ȣЦˬ̫ˬˡǧѨϱСɧƼֱΪƵģ㡭쵰ϱ嶼޷޴Ѩ͵˵ܣǣƺ״̬£Ҳʵ˵ʲôݻ
ôЦûϴ˰ɣϱ΢΢һ㶣ĵǰΡֻо͵е㡭е㡭ܡġĲôˡ㣬¶ǺˬġЦǸͬѧᣬϴҲˣһʼǲ岻ԸģÿҴ󼦰Ͳ嵽Сɧһٲ٣ͿʼɧˣҪǲԼŤƨأϱͻȻ뵽ҵıǼ죬Լҵǿ龰ÿһʼ涵ģһһ֮Ͼͻ߳ı飬оͻƮһΣһĸһſڵϳǿԼ˵ļʱое죬ˣԭǸʱ򣬼˲ûжԼͬѧ߹ŮؾԼŤƨɣ
˼뵱УϱͻȻеѨһǿҵش̼ԭҿʼˣЩµ⻷ַãعҵľ޴رڴͷʱֶͷ˽µĹĥ
Щ⻷ͬʱҲŮԵ֮ڴҾ޴Ŀеͬʱ⻷ҲҵĹͷĥ֮²˴Ŀд̼
ڣҵĹͷ˵Ѩڵʱĵ⻷Ĳ̼ϱûٸϢʱ䣬ʼһֵĲ룡
ҵĳٶȲ죬ƹһΪƹϺ͡ĹϵҲûܺúǧѨһΣһҪϸϸƷζ
нسţǲĴ̼оǧѨȻ֮ʱͺһιᴩѨ֮ʱ类СŹͷͳһ㣬ŵ˵ǧѨһγ壬൱Ѩ˺üγ壡
ҳᣬϱеһαǿһεĲͬһβˣͺʹ̼ĸоռԺвϵشѨ⻷ͻǾ޴ÿһβ룬ԼܸܵüαſĸоͣԼײİġûйĸоر߳ܵ£ĳоرǿҺ룬ǿкܸ߳лϵĸоĴϢԽԽ٣ڣ֪ʲôʱʼԽԽٵĴϢˡšš
ˬǧѨ˲áһһ޵һŮ˵С¶ûĽҲû⻷ŮˣΪ׼ģңΪ׼ģֻˣĴ󼦰ͣHOLDסѨǺͬѧɡҼɣС¶ҲΪѨȻû⻷С¶ýѴ󼦰νǧǶΪҶģš㡭š˵šϱϢŷ
ûƭ㣬ЦΪ˶ˣеǿߣѨֻ˲ӵУ֪Ϲֻҵһ󣬶һС¶ͻйǰȥǲ鲻Ըģ󼦰һȥʵˣС¶ŽȥһͷͱС¶Ҫ󼦰Ͷȥˣһ߼Ů٣һ߸սϱظӽ״̬ңҵĿգҵĳ壬ɫԽԽ
ǧѨǺѨѨһ˲鲻ô⻷һй㻹ôˬ𣿡ҼŽ
ϱеԼԺƺһߣҵÿһγ嶼УÿһοжᴫݵϣԽԽѾܽˣʱҪϿһ߶ϵʲôеڴ
ҲоµŮѨ䶯ԽԽǿȻѾ˸߳Ե΢΢һЦϱ߳˰ɡ㵽߳ɣ˵꣬Ҽӿ˳ٶȣ
ĳ˸ǿҵײʹ̼˸Ŀжѻϱ֮ˡ
еĶѻٶͻȻӿ죬ϱеԼǸ߸ӽˡ
⡭ǡҪҪˡͻȻŮϱеǸ߶ϵˣ֮ǣǸͻȻͷţ޴Ŀ˲ԺŮ֮˸߿ķ
ŮٵţеԼǿеСۣҪץסʲôȴãԼò沨µأ
ϱ۾ȫ˫ץŷ֣߿ķʮ룬ŷĽٴϢɫ糺졣
šһ󼱴ٵĴϢϱ֣ԼڵǸ޴ȻȻ̣ͦһһԼѨУ
㡭㡭㻹ûСϱûСȻˣЦС¶˼ƷҵȻҪúˡǧѨǼƷЦղ߳ʱ¶⻷ȻҵĴ󼦰ͽعţҳأ㡭ϱһʱԼ߳ı־Ȼ˿ţԼզ࡭
ôҵĴ󼦰Ͳ٣Ǻ°ɣЦ
㡭ϱԣԼĸ߹䡢˵ǰ÷飬Լ˵ʲôأ
ͻȻеԼѨеǸһֻ
㡭֡ϱ̧ۿҡ
ղŵ̫ˣҵһһأʲôʲôˡš˵š˵˵ϱķмԵʮû˵
ûϵԺϵġҹЦ
ҵĳ壬ϱеֶѻһΣеĶѻһҪö࣡
߳ǧѨжȣͷһδεعιЩ⻷˫ܣ
أϱе˼޵λãйһξ֪Ǹ߳ǿҺͲ赲֣۾ȴҵһͻǻе⻷ײԼ۵ĻԼٴײ
ǣһĳûдĲ룬ǸĴͣһ⻷֮⣡
ռϱԺͲһΣͲһζѣǡָоȴڼ˲ֹͣһʧڸողƷһθ߳ζ˵ʵ̫ˡ
ڣ۾ңϢŵ㡭ҪҪʲôһǰɣҶķۣң׼۾㡭ϱз޷ޣȴزٱ۾ĿҶӡ
ֿʼ˳壬ȴҲ룬Ͼϱ˵Ĵƣڼ״̬̾͸е˿еٴζѻ
ϷʵŮ߷ߵҧ촽ضңԼֻǷٵغȻ֪ùȴȻַ֣ͨʽԼĲ䡣
ǣּעùһȴᶨس壬֪ʲôʱϱֿʼһε֮ǰֲͬˣ֮ǰ̲סʱ۾ݶ߱۾һΣĿңиоʮ
Цҡϱҵ۾аЦҡǡҡ̲סָ֡оù֡á̼أϽϱҵ˱仯ǱгͣҲԽԽȻͷɡ
ҵϰѹ
ˣ졭ҪʲôԽϱͷֱ
ڣھ㹻ʱסϱǱ˫ס
ϱͷһңĳǰȻСӲȱ׷ߣ߹޵δһ׷
ҵͷֱضŮٵıݣůĿǻ׽סϸĺ࣬δӹǵϱ֪ǺãŮԶ԰еı̲סҪʲôǱͨйĿû˷йͨǴ̵ִĴس壬һϮǵǾ޴ĹͷͨǼխС⻷ʱʮִ̼̲סҲסˣǸɶɫԵͷ쵽ԼҪô죿
ûоϱ֪ô죬ŮıܸͨĵȻѨסҵĴ󼦰ͣô˫ҲӦסҵͷ뷨һðԸӡ
ҡҶѾ⡭ˡ桭汻ǡǿ顭ûû취ǡǡǡҡˡңԴΪ֣СĿռﲻ׷Сĺࡣ
Ĵⱻ屻ҿƣѨһĿжѻԽԽǿңǾ޴ٶȻ죬ȴʮ㣬ÿһν룬Ǿ޴ĹͷݺݵػЩ⻷ײڻϣÿײһΣϱ˼ܵһεĳҵͷȻһ˲ͷӦ˹ϿأҪ˼£ֻв
졭ҡôᡭϱΪӣ˵ǿ޿κΣҲ֧ȥǣԼȻͷȥҵͷνͣ
ڿԺͺ˼֮䣬ȻԼͷȻ֪ܵشȥǴֲڵĴͷϹţ
Ŷ⡭ҡôôˡѾˡҲҲ⡭һˡһԼҵ˽ڣһʰˣŮҲƲסĺ˲ͱҵͷ׽סһ˲䣬Ůپͳˡ
ҷŮٵı仯ĺɬĶӦңѹס˫ǺԵظеŮһԱ۴ؽҵ˫
ͷЦͬʱһֻ⿪ϵ
˫ֽųǸ߹޵Ůϱȴ§סҵĲӣǵøˣֽ⿪˫š
ŮٴʱѾڿ֮УãС¶˱ҵСҵͷûԼ˫ѾظɣûԼ˫ʲôʱѾҵϣûԼѾָ˻ӭҵĳͦš
ҵĴǧѨڽҲǲٵ̩ͨҽϱѹɳϣӿ˳ٶȣϱӭϱøˣ
Ѹٵضѻţ߹Ůҵ˶Ľں󣬾ͳ˻ĿУһжԺһоȻøˣؿŮԻıͦԼ壬ҵĳ壬˫˫Ŷҵϣ̰ĵ˱ҵͷȻɬȴʮ飬ڸ֮߳ʱǷӭңϸ۵ͷ쵽ҵƷվʱȻҵϸˣ
ҷϱĸ߳վϱȻҵϸˣҵǵ˫Ȼؽ֯ţҵĴȻ˵ǧѨת˸ɳϣϱҵϡ
ֹͣ˳壬ŮٷԼѨǸ̵Ĵһﲻˣ۾뿪ҵ˫
ۺ˫ΣſۣŮٷԼҵϣ뵽ղƳļǣһǺ˫͵طſңһθ֮߳ǰϵĸоôܣһθһβͬǣһδ˴һ֣һΣԼǧѨһֽű޷һΣֽѾ⿪ˣ
ԣŮҧ߷ߵؿң֫ȴڲͦţǳµҪ졭
˫ץסԲµΣЦҽԼ˵꣬Ҳ߷ߵ̧Σٷ£㡭㡭쵰ϱϷʵбѵҪҡġһһ£Ǹоˣޱȴ̲סҪ
ץͦΣ߹ޣڴ֪ɬŮ٣ҪˬԼŮȻҵƺҪð𣬵ȴʮֵĳʵҵַſκ󣬿ߵ˫ҵٴη˵
죬Ϊñƽ⣬˫ַſֵ֮زûٴαסҡ
ҲɵðЦͻȻһͦݺݵضһ¡
ͻȻܵѸ͵һǣϱǰ˹鼱֮£˫ַסҵļÿ֣ȴҰסˣҵú÷ţһ㣡ϱҧҧ촽ڻûзſ֡
֧ţȵӣϱԼԿٶˣԽԽ졭
ζŮԽԽԿأȻ£ֻǼ򵥵Ѩ򵥵Ķоܷӳ޴ǽС⻷һȦһȦعιҵĴߵܣټ͵ĳǿŪѸʮ⣬Ҳˬһˡ
ϱԼץסǰãһһߵȻС˵㣬ûϵҶ࣬һֱû⣬˵ܸͬѧأϱ˵ѿֻҵŰԼ۵ǰĽϡ
Ϥ˽Ŀ֮ϱĿѸٵضѻټǰϮڸ߳ǰ˲䱬кţĶԽԽңȻǸ߳
Ŷˬϱ鼤ҵĶҲˬ죬Ц͡ˬСϱҵ˫磬ٵ壬ͻȻ͵һǧѨ͵һգҵعסƴ䶯ţĦҵĹͷһɹҵĴͷϣˬֱУ
޸߹Ů٣ʱȫɢŷɫĹ㺹죬˫ץҵļͷŷ߿ķ
߿ƳķϱطҵǰڵشϢš
ãĴϢ
ҷ˫磬Цôϱˬɣ㡭쵰ϱʱ߳ѵõ㣬ղԼı֣޵Ůټֱ߷ضң޺޵쵰һ졭ҡһὫ֮ڷ졭ģҡһӱͻȻԼȻҵϣǳҾһѰסƨɡ
ʲôϱ
ǲʲôЦͦͦˬˣǣһûˬأʲô㣡ϱɫһ䣬ͻȻ֣ȻԼѨǸһȻộôӲ
ղһֱûûôã΢һǸ߳󼫶еѨܵ˴̼ǵŮɫһ䣬
㡭㻹ûУϱ
ȻˡЦǡҵ㳢侫ʲôоˣȻ㶼֪ԺҪЦʲô㡭ϱɫһ䣬ҪҪ桭úһΣô֪أҽ𣬲ǰǽϡ
ϱһһҪҪڡ桭ҲС¶ġ֧䣬̧
㡭ϱô˵Ȼϣһʱ
ҵĴ󼦰ͻײӹڣҸ޵Ů棬Цֱӹ棡㡭ҪϱƴҡͷҵĿأ
ҵľҺŨֶ࣬ЦһΣһҲˣ˵꣬ͦ籩س
ʱٵžž˽
ŮͻȻǿĽ˲ͽг
ģáͣȡȷͶˡҡҪܡܲˡˡŮֱеԼҪһ㣬пҵؽţ˫ҵĺϴţ˫ȱǽϣֻҼ
޴ٵǧѨڳţ߹޵Ů
ǿĳϱѸٵضѻſУұ֮ǰǿңӦļ֣֮ԼȻӦּҴӵеõ˸ĿУƵظ˽
ڣ³̺ҴЦҪˣ٣úó侫ζɣҪϱ߽ŲҪȴ˷ܵĹ˫ֽ§סҵĲӣǧѨսһ⻷סҵĹͷ
ҵĴʹһȦһǻĸˣ
ϱڸ߳ĿУеԼĻıˣвɰУġĶˡţҵһճľҺһԵȫ˽ȥ
ϱеԼСһеĿռͻȻܵһġ̵ĳǳ͹̣һһ֮£ϱ̴ﵽһθ߳
ţǸռͱ˹̵Һ壬ԼСһɹ̵͸У
ϱţرңţйԼĿУ
ڣ侫ˣҽ˳ϱؿ˵ϡ
ĸ߳ʮƣԼıȴֲòϣǽϵĴ̼ͿζǵĿԺ
˰ɡϱȻ壬㺹죬ָ߹޵ı˪˵ֻصϣֻؿң裬ǣҲŹģһ죬ҵ裬һӱֻءҿϱӣɾ뷨˶̿㽫Ĵ˲ٺ٣ʲôжҽžˣûУҿɾҪӴһ죬Ҳģ˵꣬뿪ϱļңϱˬȻ־ᶨϱҪľⲻ

ãϱŴӵڳʱļҽϣ߳˷ܹȥ֮еЩʣҪܺתˣģڱ侫֮еԼСƺһһֱʣԼСôƽ̹̾һ
һֱȥϱУҪȥʦܻܾħڣʦҲһ԰Ҵ쵰




ʮ

************************************************************
ôҾõ˹˸ôҿˬ
1˵ҹںܼ򵥵ģдҪΪˬԼдˬҲϣҿˬԹҶдúܼ򵥣Ͼһȼ¿һûǴԸɣȻҲע⡣
2ϱӨ⣬Ǹˣʵڲ˼дļˣھͽʹɣԺǽϱǷҽӨԴΪ׼
3ϱˣʦãôأ
4ûʲô˵ˣϣҿˬ෢֧һ¾ͺˣ
************************************************************

ϱĥʦɽʱѻصGС
һҵ£̽G־۽СƬСνһ򾡣һƬý費ǺܷҲûʲôģϴİ֯ǴڵıԵشܹעɢЩС֮ҡ̽G־˺ϻչ˵һҹ꣬ȻҺ־۲ûֱӳ棬ˡˡ֮һЩǰСԱ˵صҹԴС㹫ࣩ֮صشӶݸˡ߼ʦҹװ޵ʱѵҪһеεҹ꣬ԴΪģƬĺڵֽһƯĹƸҵĽ˾Ū˸ƾͼ˰ˣὫ͵СƬ־ֳǰ丯Ապơ
ر𽻴־ۺ̽GڰﲻС죬Ҫٸ£ΪһС¶ջҹΪأպͿƵص֡ϴԡҵȻıķչ
ΪĻϰ壬ȥЩ£һǱȽϹע־۵ĳɳСӻǺвŵģֻӦһʱ䣬ͳɳؿˡ
һ棬ôõķãҵġ̾衱ЧǸ֣ǼӸԽԽ벻Сҩ裬رǵİְ֣ȫ⼸Т˳Ӵ˿Һûֻۣݰһ㡰Сæѣ׵İְΪ˼˰СİְҹΪҸ㵽һЩĹ̵ȵȡ
СƬûʲôҲûʲôˣҵȽϷعƾϾöˣعҵǮ󣬺Ҳڴ̸ڣ˵һȽϴ͵ĺ֯̸ڣ鲼ÿһд¥ǸС㡱ع¢ܡֵҵϴǮȵȣǸϴ׵֯ٹ̡
һҲǴʡͷ˹취ţר׼һЭͬսһٲڶ֯ȻҲʡεĴ쵼߻һδϴƣų켺ж
ϱû뵽ôֻصGΪרĳԱòٴλصʧȥĳС
ûкרһסƵ꣬סԼ˫̥Өķ
裬ͬľݣ޳ˣֻһ磬ʱеTȿ㣬ʱУһԺ󣬴һĽ˿۾ųȹ֪ԣȫͬľףչֳȫͬʡ
Ը񶼺ܸ䣬࣬ܺãӨһز˽ϱϸ΢仯ȴֲǺ⣬ȱȻ޷Ů֮ʶı仯ġ
ôôңϱһڲĵһ˿ң
ʦôӨ
ͦõġϱ
δڣҪСġӨǸ֪ͷͷGкڵϴ󣬽˳Ļĺڶ࣬ĹǳȺԹڰ໥ƺ⣬ڹٸ֮⡣ϱ²豭ϧڰ׵ɶȡˣڵȴ񣬰׵ʽ΢Ѿ޷ٶԿڵˡڶZFڶԿǡӨֻڵĺڵѾZFᣬԼϴףZFˣöԸֻжС˫һϷ񿴣ԣ㣬ҲҪ̫ƴˣֵãԺץ̰١ϱƬ̣֪ԽԽɿжǲֵõģʦҲôҵģҲҪע⡣ҲֵģҲҪҳ֡Өѽ㣬ǸĻʵжһҪԶһ㡣ôѵϱĿһѵûӨ˺η࣬Ҳǽĺݽɫϱû˵ȻҲ֪ˡ
ְҵɱ֣ǹɵжһӨ˳ǮȥĻͷϱ
һȭʮһعǣֱˡϱʬҽʵģһȭٶȣҼǲܲˣҲѶ㿪ɫԾĽ̸ƯŮԲ۵⡣
ֻϱֻһɫ΢΢һ䣬Ȼת˲ָֻ
᣿ϱ½
ϱ绰ͷ
ᣬôˣϱ΢΢ü
ϱ㵽G𣿡
ˣôˣϱ
ܡܳ𡭡ڡǸˡôˣϱ
ҹҺüˡ
㡭ϱͷһ˵ʲôȴ˵
ĺ𡭡ҡҶ֪˭˵ˡ
ðɡϱ
ڼҡǰۻǼҿȵ𣿡ðɡϱ
ҵ绰ϱһӨе³ȥһ£һ˯ɣõҡӨ˵ͷת뿪ϱ
㡭ôˡ״̬̫ԾӨһԼĽ˿۾

ϱѾǼΪɫĿȵ⣬һ
˵ȥҹüˡɶ񡭡ϱȻ֪仰˼۸ǲԼģôǸ˵Ķ֣
һ뵽ǰԼڼﱻǸΣԼ뵽ǸôܷŹԼòԼԼҪͬѧ
ǣԼҲǸ߳ܵƿסļԼҪôܰأ
һԼĿҲ޴˵ֻԼͬҲֻܻ߿˰ɣϱš
˿ȹݣѾСˡ
˰䣬ţĶ棬᳤磬ǳɫ黨ȹȽϵ䣬һҼ崿ģ
ˡ
šϱӦһȻ˳Ĭ
ΣſڣԲ𡭡Һġûʲôϱӻֵ
ΪһΣȥ͹ȥˡǡҲ֪˭˵˭˵룬ֻ˵Щˡϱ˵ͷʾ⡣
ҹҺüΡڰ칫ϱĿһ칫ңšҡ뷴ǡǷˡÿΡÿζǼ¾ͱͱϱԾԲ飬Ǹ˵ֳڣ츳˵ãûξӦԼŹֵ񶷣ҵ˿ƵķԼԼûоͱƽô
⼸죬ڸʱҡڰ칫ҡͣϾͰϡ˵š
ǡ㡭ô졭ϱ
֪Ϲǰ;ãҲӰڡֻܡֻܼ𣿡ϱ̫ˡ£֪µʲô𣿡ʲôϱ˳ʵ
µǡǡ֧˰ΣСµǡ̫̫ˡ֪ϱʵҽֹǿˡҡҲ˼˵Ǹ̫̫ˡҡʲô㡭˵ͻȻᵽǸϱ⧲˫Ҳ΢΢죬㡭ʲô˼Ǹ̫ˡÿΡÿҾٲԸ⣬涼ᡭƲסԼ㡭ôͻȻ˵˵ϱȻ˵ʲôΪҲ뵽ԼԼǱǿ飬ǺǿҵĿȴԼɼ鲻ԽǸ˵ͦԼĽ
ԼľǱǡȴƲסԼÿΡÿҪǡ桭ԼԼʱˬˬҡÿζᡭơƲסҡҾȻڡǿҡݼɫ£ʵҲȫݼҿµĹУ·Ҳˣл˵鵹Ҳֿ
ȻȻᡭϱĿߣԼḶ́ԼҲһʼƴȴ𣬿µᣬǿϱҲ۽ǷᣬѵѵŮ˶ˡ㡭㲻Ϲôᱻơˡϱ㡭֮ǰûйˡ㡭㲻֪ġ˺ǲһģҡϹǡҡҺϹǡǸʱ򣬴ûôôǿҡĸоǸ̫̫ˡǰ졭ҺϹһΡûûָо϶ؽŮ֮£ⷽ澭һƬհ׵ϱ֪ǿԼ˲ǷŮ޷
ϱҵĴԽԽ࡭ǡҵġҵķԽԽڡڱǸʱ򡭡ԽԽû񡭡ĸоԽԽͶ롭Һ¡Һһ졭ԡȥᡭҡҲ֪ô㡭ϱ̾˿ǶΪۡáñʵ㲻֪ǰ졭ҲҹҡʲôһԾӡ
һͬѧ൹ſˮ˵Լ£Լ޷˵£һѼëƤ£һԵ˳23Сʱ˲ˣº˵һϱ˵Ļ֮ǰ˵Ļࡣ
һؼ𣿡˵ڸоöˡáϱڼҲָϧĸʣȴûע⵽תʱ˫ĿһĽ͵⡣
˻صŽһƣͿɳŵҡ
һ㡭ǡ㣡㡭ôϱҲһ˫ȭٴС
ɧ٣ҿǵþáЦࡣٴҲڰǺ³˫ôôģ͸ţ⡭ҼңֻҪ룬ЩŸʲô𣿡ЦҪżҺܻϧġ֪ϹֻȥLСȥ˰ɣ㡭Ϲϱؿһᣬֻҧ˵ͷ
û뵽żҲԵЦ
Ҫ£ϱ֣һģšҲڳ׼ֵӡ
ǺǡǴһԡЦż٣Ҫû㣬ѾҲٹöΣͲٷˣûӸҶ֡ϱƳһߵᣬֹֻȻ΢΢Щ֪ӣûԼˣҲ⣬ΪԼҲֱģԼһｻּΣһԼһӮˣһԼоͱסˣһεĽҲ֪ʲôӡ
ֻˡЦż٣ǽҲˣûбҪ𣿡ٷϻҪϱ
Ҳչ㡣˵ʮУֻҪʮڲץҾߣԺҲɧˡʮУϱüͷһȻû뵽һΪʲôôģϲսЦȻսҪСʲôҪҪǿ𣿡ϱ
ҵȻҪ㡣ЦǱȻҾ㲻սΪ𣿡ôôϱ
ܼ򵥵ġЦֻҪѧСоˣ㣡ϱѧ£һʱ֮ŭӣ룡ǺǣȻ̸£ôҾͲˡ΢΢һЦ
ͻȻߵᵲǰҪǿǿҺˣҪ۸ϱϱߣҰ㵲סᡭϱ¸жвɰҾһŪʧǣ˻ҡѵãʮ֮ڻЩյġҲգΪᣬƴһ£ȴ¶ģÿҽսϱ㲻ĶֵģʮСҲҪԡϱɹˣԺ͡Ȼ˵㻰Ůһŵǧ𡣡ҲǡãŮһŵǧôҽսϱ
ϱϸжȴĵسգգ۾
ûϵʮжѣϱҾһֱţʮôץҡðɣ̸£ˡЦȻˡǾͿʼɣ˵꣬Ҿͳϱ˹ȥ
ϱæԱһɳ棬ͷСÿ족
ͷҲǰϲҷҵĹǣٶȸоʤҵƣҶŹ˽⣬ںаܹץס
⣬ҲҶϱγɵ壬ʵҪץסõİ취һƴҲĻȻ޷սʤңʮвץȴǺпģӶǡʮСֻ֪ӳҵģ
ԣھеʱҾͷס˫֣ɳϡ
ż٣۰ʲô׼ûʮаɣҵЦ
ߡϱԶԣֻһ
ڵŵԵʱˡЦСУɣϱŭӱ۾ݶҧҧˡ
ղ˭˵'Ůһŵǧ'Ц
ϱҲ֪һŵǧ𣬿ҪСѧУһҲѣȴȵҲ˿ڡ
ЦżҿԵ㡣֮ǰ㿴ҵĵ̳ɹɡ֪ڴϵжɧ𣿡ϱῴȥֻվһԣεݹȥһԲ𡱵
벻ô崿ˣ󼦰͵ʱɧЦҾʶʶɣ˵ҷϱ˫֣ȴһ§ס
ϱ˼£Ҳ֪ûãֻ§
ҽϱƵ˴ϣԼҲȥڴͷ§֫ſ
㡭ҪϱҪʲôҲ˵𣿡Ц㿴ҵĵ̳ɹʲôϱһ»Ӧ
ɧ٣ʲôأҳе
ֻӰ˽վڴβһϱ
ôźҵģͬѧһɣЦ
˴֫ҵ˫ȼ䡣
ţŮؾϱĿ֣⿪ҵƤһ̧ƨɣ˳ƽҵĳ
Ҫҵڿ㣬ȴ֡
˵ڿҪôѣЦҲŽõľˣ˫糺죬˿ңֿ˿ϱһӵͷ
æͻȻ˵
̧ͷԻؿһۣЦͷȥͬѧſ˫ոˣһϱĿһ֮£ϱæĿƿ
ϱڿƤسգգ۾Ȼڴͷ˸УͷãȻּ½ҧסҵڿ㣬ȥ
ϱúÿͬѧѵ
ϱĿͻȻҵĻʶس߿һۣȻ;ˣ
ġϱ§ҲټὫ㷢ԺͿıݣӽǿԺؿǺԴҧҵڿѵĶͱ顣
ġȻ֡ϱ֪ҲǴСĹµŮȻԸĮҲǸ߰˵ģȻȥ˵ڿ㣡ϱڿȵ˵ǡҵġҵķԽԽڡڱǸʱ򡭡ԽԽû񡭡ĸоԽԽͶ롭ϱ쿴ѵؽҵڿѵǴ࣬ռĽľ˳ȻֻǰӲȴѿɼ޴
ȻϱͿۺͷǰӲĴĵײ
ϱҪƿĿ⣬ȴôҲƲˡ
ۺͷֺڵľ޹ײȥһֱǾްĶˣȻٻصײһΣ
ŪÿһΣްͻһ£øָһ㣬ʮ֮ղŻľްͰݹشǵǰ
ȻͿ᲻ٴ𣬶ֱסްǼһСϺڷĹͷȻ˫סް˫Ǿ޴Ĺͷ˿У³ٺȥ˫Ҳ֮ߣϱԵؿһһ֮УԼŮؾͬѧǶԺ޵˫ʼսǾ޴Ĺͷؿ˱˫մİݡ
ġôᡭôϱа̾ۿԼ崿߹ͬѧȻ£ϱѹ߷ߡ
ͻȻеСһȣԭԭ§Ѿ⿪Ƕ̶̵ȿĿӣС¡
ϱн˫ȣŭһۣȴһЦһ̽ڿ㣬деɭ֣ΣȻŭҲֻˡ
ϱЦĿڼһǸšϱң۾ȴǿҿµᡣ
ֻҵĴ󼦰ͣЦ㲻ֻ֪СͷǸˡЦϱͷôİɣԣ³˴ͷתͷߣ˫ҵĹͷ
ϱӽǿȥԼؿСʱڴͷϻȦʱ۴ʱ̽״ȥʱһͷһε̺ʽġɨ
ġġڿȹ˵ġǡġǱȵġȫ϶ԸġȻᡭġԺ󡭡ҡһ᲻ᡭҲСŶ⡭һˡ
ں˼֮䣬ϱͻȻᳯ˹ĿӴһɲǣϱ͸е۹еκ͸ӡ
һ༼ֽͷ
߰ı˶ϱὫҵĴͷˮ⻬Ǵ־ԼɭѨ̽ɶʱԼĶҲܵ˹һŪ
̼£˶غʼ˫Ҳеòôˡ
Ҳ֪˶ãϱ˫뿪ҵΪҪֹͣڽʱȴȻҵĴͷһҲûɿڵ˼˫ȴ쵽ȥȹ
Ҫϱ΢΢Ϣţ·Ȼ֪Ҫʲôˡ
ͻȻоԼһһ֮£ԭץס֡
߷ߵǣҾȻץֳǴȥˡ
ϱҪջȴεץס
ŮٵҵĴ£סǾ޴
ҵΰϱѼʶˣǵԼסʱ򣬸оֲһˡ
ġ̡ôôô֡ҡҵָϲ£ˡ߷쳣Ϊҵεѹţϱȴ޷ֳ鿪
Ĵкȶȣϱĺһˡ
ҴյǰǱķɫ˫ȥ
ϱ˦ͷֲʵŭңǴҲΪ߷ߺͽŶ˼֡
Ҳżӡ
ǡʲôҪҪס𡭡ôСûӶãϱܲסˣҪ㿪ҵߣʱץסᣬһھסһԱķɫ˫
ͻȻסϱʶҪҡͷ˦ңȴһ§ӣɶǣԼ´ҧסˣ
쵰ϱаȴǲܰˡ
ݵ֣ŮֱеǿϢѹԼѹöãԼķʶѹƣֻñ۾ˣҷſ´תͷݵʱݺݵҧһڵģʵжϣȴҧһ£𲻵ãҵȤ
һأҵͷĴŰĴ̽ţѰԼϱڷʧܺͽ͵ضҵ๥۵ĺջǱҵͷ׽סһҲûֿ
ҲסŮٵĺ࣬ĿҫһߣҵĴֻҲҵĴߣͬʱ˫ȼڵָҲӽ˽෽лϱٶ䡭
Ȼļɱ࣬΢񻬵֣ԭʼ׾ӵַȴʮ˷ܡ
ʱŮؾѹϵǣһϱҵĴߣŴҲʮ˷ܣҲһζǽҵҴĦҲӽ˶˫޵øˡ
ſǻռ죬ǵоٶϮţԵĸоٶȳ֣ϱҲ壬Ǻ࿪ʼ͵͵Ӧ
زһ㣬Ǽӽ˹ʽøˣȥˮҵĳ̶ȣȻʪȵĿˮ£ϱĻӦˡ
ǣҷſ֣λŮƺûʶһ㣬ǰ˳Ȼߣš
ãҲŷſŮٵ˫ʱɫ糺죬ˣǱķɫ˫ҵĹâ
ͷһֻȻ˱ҵĴԼȴߣšԼֲûбƣ
һϱ󾽣һ˲ͽֳ˻
ҲƽϣһЦĿڼ˵ãɣԼԣ뿪ҵһϱ
ٴĿഥϱֻ˫΢ţ޷ǳ˫մſˮν޹䣬ٵͷȥֻ֮ǰһֱнĴͷ¶ȫĿˮ⻬޴۽ĿˮƺһһϣҪ˶ɣ
ٿԼŮؾͬѧѾһ˿ңϾļûһ˿׸СǻԲʵƨɣ̵ͦ飬޳ȣϱҲҪĽ
ʱſ˫ȣҵ࣬ǷµԴھҵľ޴ͷ룬ϱ˫ַҵļ
ġᡭġȥһͷûת꣬Ϳȥ
ʶ¿ȥȴǾ޴ĹͷС²
̧ͷȴҧ´ֱΣٴȥȴҧһ´
ϱͷȥǾ޴ĹͷȻС²ʱֱȥ
һΣϱŷ֣᱾ŲԼΣѨ׼˴ͷģȴ⵱СǴͷῪˣȻ˸ա
쵰ˡȻȻҪŪŪᡭϱ߷뵽Ȼ˫ȼȴָڵø˵ĸоʾԼҲڱŪ
𡭡ϱῪˣ㡭ôЦ
졭⡭ᡭǰ桭˵áҪ󡭡ϱ۾
𶯡ҡҪᴭϢţؿϱһۡ
ҪʲôЦ
ҪҪ㡭ġ󡭡󡭡󼦰͡ᴭϢ
Ŷġ桭ġ񿴵ڴѾõĵӰ߳Ƭһϱסĺ
ðҵĴ󼦰ͻᶯŶôأЦ
𶯡ˡ𶯡ᰧ
ٺ٣ҸЦѣͬѧֻҪϱס󼦰ͣͿ𣿡Գϱ˹˵Ŀٴν֯һ𣬲ѸһԻ
ϱҡᣬôˣܲˣҪᣬͰҡᡭͻȻϱ΢΢ƺҪˡ
ϱҷĴ󡭡һҪĶԼ˵Ļǲǡǲǡ
ǣϱϣῪڣסҵĴƿĿ⣬ӡ
ͬѧİЦ
ϱûпǳգգ۾ظһ
ϱİ׼ҵĴͷ»ȥ
ǰϷôã羭ŮؾѶ飬ټϱһԣ˷ܺУѨڸոձͷеͷˡŶؽ
ϱ̲סͷһֻۣ۾һӡ
¿ȥͼǾ޴ĹͷѾûǱ߷УһسĴִҵĶ෽лЩԵϱʱŲ۾ŵźǸ޴һûǷ֮УƺڵԼͬѧᱻôĶˣҪԼˣŸϿſ֣գֱҵë֯һ᳤ءһ˿
Ҳо˽飬ѨøĸǽعҵĴͷ䶯ţǶ˵Ѩ
޴͸Ůؾĸо٣ٴʴǵĸоϮŮؾ˼Ӧһ£ʼͦ
ŽͦѨҲ˶ģʽ˴ŽĦ֮⣬ͷ˱΢УҲءŶ˳
еû¾ͷˣҲߵϱˣŶŶظ˽
Լߣ˵۳ңǾ޴ǷŲݴн̡ˮϱֻ˫֮ӿһӳˡ
˳ٴŮ٣һΣûκηԹԵ̧ͷӭҵֵͷһʱ֮䣬ʣ˸߿˽к͵ͳƺߡ
һǣҸеϱ˫֮һƬŢᡣ
شϱǰ
ϱͻȻеҵ뿪˫ֻʶؼн˫ĥ
ͻȻеԼȿڱȥҪȴεؿסеԼȿڿ㱻ѵСȣȻǽףȻͲˣԼ°Ѿѹˡ
ţԼ˫Ⱦͱһ˫ַֿһ̣Լǵ˽ͱʲôסˣһĶֱԼŢѨڣԼѱʮеѨܵĽжʱӿ
ϱȫһӽס﷢ص
ҷſϱæ¿ȥȴԭԼ˫ȼ䣬ǸղŻ̷ҵĺ쵽Ѩڴأ
ᡭ𡭡ϱϢеôȥԼҲҪˣ
ȴûæµţֻ̧۸ϱһҲû취
ϱںţͻȻˣ̧ͷֻվ˫ȼǾ޴ббϣմһƬҺ
ġôôǡᡭġô࡭˼ϱץסһѩ׻ԲΡ
ͻȻ̧ͷ߿ءһ
ֽ֡ȥˡϱŶôô֡ˡġ⡭оúţ
˵꣬ץΣʱһžž
Ѩﲻϵس壬˷쳣ſڸסϱѨɵĺسȥв϶ѻϱҲ̲סߺ
ҵĳԽԽ죬ĿԽԽǿHOLDסˣʼס̧ͷ˽
ϱأȴʼ϶״̬ϱԽԽܣȵٴεͷȥʱϱȻ̧˫ȣļϣȻСһ棬ͽͷ˫֮䣬רԼ
ͷϱμסһǻ˽޴ȥֻ÷йϱѨϣŪϱĵͺҲ˼֡
Ҽ״һЦҵĴܸеѨĲҪ߳ˣǣҼӿ˳ٶȣҾһγĸ߳ı֡
һض룬˾ĸ߳ǰһ壬ϱ˫ȵſϱϣλͬѧĿԣȴ࣬ԡ
ϱؿ糺պأȵĿڱк絽ϱϣ߽һظо̵߳Щϸܵĺ顭
˵ʮָӣϱͼſڣȴ˵
ͻȻһϣΪоԼ˫ȱֿ𣬽ţѨھͱһӲȵĶסˣȻΪѹס֪Լʱڵˡ
޴Ĺͷ￪ѣǧѨǽխ⻷ιͷˬҺߺ˼ЦǧѨȫѨϱߵĸоҲʮǿң֮ǰָ飬ֱ˺һѾʮУͷż;ĸй٣ȵͷ룬⻷ĸоҲʮǿҵĴ̼̲סŶһȻǿҵܸ߳סԼ죬۾Լղ˽ʵ̫ˣʵԼҲ
һˮ˿ſϱϣĶ߷ֽ߳˵ᴭϱҡ
ҽϱ˫޳ͦ壬ϸϸƷζǧѨһ⻷ַչΣͬѨ֮жһֻ֡
Ҽϱ죬΢΢һЦͻȻصز˼¡
ϱȻеͻȻݺݵײ˼£ǿҵĿȻֱţһ˫Ŀһָб˳
ͳ£ָֻĽ࣬ղűͻȻͻŪߵϱַǣһͻԼѨƺˣǿɶĹͷ˾޴ÿξ⻷ޱȵĴ̼
һͻȻصز˼£
ٴܵͻϱٴθе˿ֱţǰЩĿƺѻͻ֮һͷų
ָֻĽ࣬ٴζѻϱͻȻ֣ԼȻڴһͻоҲòˣȻʶؽ˫ȼнҵȴŽһǿҵĿУ
ҽſϱϵϿȻץסϱŲ
ʱϱҲڲסˣŰƮ˳
ϱȼôǲҪģЦ
˵꣬ͻȻصز
ϱֱеֱԺһҲûжܵסˣ߰籡
ҿ˽гŮ٣Ц
ҡġġôôȻȻӭϡϱڿе˳ѹа̾
ǰ̾Ҳãʱʱصļ̫ˣҵҵĽ࣬ÿͻҪ֮ʱŮپͻʶؼн˫ͦ
־ǳһĳڳ²õϱʵѭ˲ʮΣϱ͸оԼҪƵģоԼϾҪϴ뱻׵֮УŪʧ״̬ˡ
ǣʱֻһգҲͬʱһգ
ԭҽǧѨ˳
ϱϢţҿ
ҽ󣬾ͳǰϱϣϱʱȻбڴͷģһǴֳľ޴֧ǰ޴Ĺͷǰ͸ջʮף
ϱҿͷǾ޴ֱͦͦǰʱ򣬾޴Ĺͷֱֱس̵ĴЯճҺɢζֱϸŮټҪϢˡ
졭ôôáô󡭡ζáǡ桭ġǡҵġҵġϱͷ߷ߵҪʲôϱɾЦɾ˾Ͱ죡˵ţǰһͦϺҺĴͷ㳯λı˪˼Ƕ˱ۺ˫˹ȥ
áöġϱ˫ͷᵽһߣζҵĴͷ촽
Ҽ״ֱַסĺԣͷ˹
޴ĹͷŮٵֻһ׵ľˣζֱš
⡭涼ǡ졭áöġı˪ϱƽʱᰮɾ࣬ͼﶼһȾģôܵҺĴȻҿסˣȻţ۾ҧ촽Ҫס
ҲżЦȻ㲻Ը⣬ǾͲˣ۾ɡԣϱ۾ǰԶѾٳˡ
԰ĵϱһϸؿԼǰֻǴͷϺ׳¶Уˮ⻬Һ׺ŵ׽
⡭ⶼǡ⡭ⶫӡġ졭áҡĴһЩǸ߳δĸоϮеֻԼտյģǽ״̬ȴһµѨǼ⻷һȴʼץǸҪĶ
ӡǲǡҪҪⶫȥ졭ҡôϱҵĴֿ˿ҡ
ǺǡЦǲҪҼ㰡ղţֻһ͸߳˰ɣҪҪҡ𡭡ϱ߷ߵ⡭ǡֻôô˵óڡǲǣ˵˼˵ĻͷҲаֻҪͷ㡭ҲҲᡭܲġ硭ϱңÿȻȻ߳ܣȿҲٶԵȷǼܸ߳С
˽սһϱ׼ͷʱͻȻ˹
յúܽԱߣ˼ȻϱͲŵسͣΪ߹崿ᣬȻ˵ſ˫ʪԼҺĴͷ
ϱȵĿ᲻סصͷ˱ϵطƬ̣㽫ҵĴ˳ϱǴͷϵճҺ͵׽ȫûӰֻʣĿˮ
ġᡭᡭȻȻǡ桭ǡҵġҵǸǸϱһƬң벻̶̵ʱ䣬Ᾱ̵˵ز
ľȻûн³ͷ֮ͷ˳ϵĽ˱ţһ㽫˸ɸɾ
ᷢˣһһߺߺţȴôᡭҡôôסߡϱôʶȤǾҡˬˡ㡭һᡭԲԡͷᣬЦǲȻˣҾˬһˬɣϱؿҵĴҡߡ
ֻᱣסҵĴƣſȣתȥͦΣһϱͿţͷ䴲ϣڸ߸ߵͦƨɣ˫ִԼ˫ȼ䴩һ˫ָſƬ۵¶԰ڣһסҵĴǸոձɾ緢Ĵͷ׼һͺܼʣһһŵѨڣ
ˡ١ҡҡƨɴϢ
ᡭááǡôôᡭаڴҼϱᾹȻķʽңвƣȴͻȻоⲻԼӦе
ҹһЦǹԣ˵꣬һͦŮؾĽнʪȵѨУ
ոո߳һεѨֻֽʪȷǳ˵˼伫Ʒ
ϱ㿴ɧɧЦ
ááǡô󡭡ȥȥȫȫ˰ɡҪǡҪǹ򡭡ġҡҵĻϱҧ촽Ǽﶨȴʧȥ˶ߴ˫߱˫¶˿
ҡҡôᡭС֡뷨ϱŬԺͷͷһͬ˸һ㡭
ǺǣиɧģЦšžǰԲΣԼعͷſһۣȻͦ̽ʵƨɶʱ˵صһ˦
졭ϱŴֻͣڴϣһĻߣʹǻԲƨɸ߸𣬸ǣǸ߸ƨȴʱǰͦʱµţʱҡţʱĥһתĥøַʽŪǴ̷ִáŶŶֱ̾Լ̧ͷŵκ˽ţ
ŶˬƷζϵĵ̷ζϱǺǣľϱֻĿɿڴؿıݣеĻԽԽߡ
Ҳû˱˪ˣһΣҾͽ˳δתҡ
ģιģͷЦȻϱǰ
ҪҪˡ𡭡Լļϱеڴ˷ܣȻָоԽǷϣоԽǿң
ץס˫ȣֿĴٴεסԼеĶڣϱ۾ҧ´ٵغţȴǳȴڴĸо
ڣеԼѨڱسſǻ̾޴Ĺͷǵһ⻷ڶ㡭㡭Ĳ㡭ͷԼѨÿһ⣬֮һƬˬ֮һƬȲ
ϱ̲ס˽ңܵӰ죬ϱԼڵķŵ壡
ղڸ߳ǰſյĸоѸٵرʧȥĿѸٵٴζѻϱԽԽֻñ۾ڶš
Ĳ⻷ιιͷǺѨȫͬ飬ַͬģȼͬĳˬ
ϱеԼеСһ㣬˴£ҡҡλѾ˼ޣֻҪһˣͻ᳹׳٣ˣϾҪˣ
ϱѩ׵Ľڳϸϸ㺹˫ֽץŴ͵ҵһˣ
ŶǧѨʵ̫ˬˣΪӳֻؽ˳
ͻȻ֮ƽ˾оϾҪɵϱһܣε۾߷Թؿҡ
ϱЦú˵Ĵ󼦰ͣȻ˰죡쵰ϱ߷ߵؿңͷٿȥֻǾ޴ˮԣ𤻬ҺƵİ˿ʵӳ;ҳ֤
⡭⡭ġЩ񡭡ȡȸղŸˡ⡭Ҫôϱ߷ߵ쵰ҡѵѵҪֻҪ򡭡򡭡Ǹ͡ܡҡôԡ뷨һͲسɳԽǷϣԽѹƣԽǿңСħƴĽš򰡣Ǹ󼦰ɾﲻͣҪԼҪϱȻҵǰ
ԽԽǴϱԽԽΰȵϢζԽԽ̱ǡ
ֻҪֻҪҡ򡭡ûûʲôᶼܡҡֻһΡһΡϱұ޲߽Ұο
Ů٣˪ϱ̿ˮ΢΢ſ˫
ͻȻٴΰ·ɱһ¾ͽҵĴͷ
ͻȻɱ̰ҵĴϱٴδסˣ
ᡭ㡭ôôԡôϱһ޴룬ؿԼͬѧŮؾҵĴͷҵĴ
ϱͷһƣʲôҪĶһ㣬ˡ
ͻȻεһЦ֪椶ƢҲ˵ڳɹʽȻϱһֻ̧𣬰˸Сʽͦṇ̀
ȱ̧ϱؿҵĴѨΣ
ÿ졭áղšղžŪҵġϱᣬȴζԼڴĸоᡭǡǿɶ񡭡ղšղšҪҡҶҶѾϱؿҵĴٵѨڳ룬ŵ˽УеζظӣиͷԹԼղŵĶ̫
ˡáҪˡؽлţԽԽ߿ͻȻȫһеˡȥˡѨҵѨٵ䶯ţҵĴͷþȫ˱ţͼöжף
ŶҽסģѨ߳ˬ졣
ϱŸ߳еᣬ˿˵Ľʡ
߳ˡ𡭡߳ǡӡáô̼ҡҲǡ𡭡ɶ񡭡ɶᡭȻϱͻȻ֣Ѿ˳ȻǸ޴ٴγԼǰô޴󣬻ôȣôֻǣǾ޴ϵҺԼͬѧġ
ϱ죬סú򣡡ٴ
ϱͷٴοҡҪҪ򡭡𡭡ǡ桭ġȫȫġáöġղšղҪǡ㡭͡ǡҡֻҪŮ˫΢¶ľģͻȻһߵ˹ϣԿĸ߳ء
ˡϱƵذɡɶ񡭡ԡԲġһ룬Ѿľģڣ˪һŮٽǶԱķɫ˫ӡĴͷϣ
ŶȻֻǿҵл˷ܲѣһͦͷߵϱıݣͻĴŮǻ
ͷ̵˿ǻϱƺһ޴ĹͷŵòŵŽɣ֮һȵĸоͱȸղŸӴ̱ǵζŪÿᰮɾϱһģ
ϱ۾ѨдҺǿžͶĵİ˿ȫԼǾ޴ĹͷԼĿǻ̼ԼĿǻҺЩҺԼĺϱеģȴַãֻüٵشϢţӦš
ǴִϱǸϱֻñ۾ܣҹЦֻôͷһȽյĿռ䣬ϱСĻҪСһ㣬뽫ŵܰҵĴͷס
Ϣһϱѹ˶ĵĸооôˡ
ͻȻߴһϱɴ۾
ԭԼߣǾ޴˲أ
ᡭɶ񡭡ҡҶѾҪϱưҡѾˡΡܡȥˡǣŮٻŸղڸҿڽʱ˫ͷĶɬᲢûͷλãһŴ֡
ҷϱĺԣµĽ࣬СɵͷȻɬȴҲһζ
ϱ̧͵͵˿ңһˬı飬µøˡ
ڣܺͶĵĸоʧˣǴͷϴǿҵϢʹϱͻȻãҲһȤ顭
һλŮؾһŮ٣ǶŮݸ߹ǹ£Ƕͬµˣϣһ㷼ܣڣͬʱҵǰ崿С̷ҵĴǿҵУһĻ棬Ȼϱ˳
ϱôԭ˫糺죬һ˫ɫıΣȻѾѵ״̬
ϱתȥãղ
񡭡С졭ϱ˵ƺ˵Ķ֮߳෢Լ˷ܣ
һᾹȻûס˴ͷԼҪǲٿ㣬Ҫᡭ
ϱּϿתȥſ£ģƣƨ
Ȼǵһΰڳƣգ˵õϱ׵ؽ֫ѹøͣƨͦøߣβɢŸħԵջ
Ƴһۣ¶һʤ΢ЦʹһҵĴͷŽ˳
΢΢һЦϱ
ϱһΰڳ߳ܵƣѵʱͻȻԼƬⱻץסˣϱ֪Ҫˣʶץ˴
ͷһˣϱѨе⻷ͬÿ͵Ĺһ⼫ƷǧѨֿʼ˿ٵĳ壡
Ŷá͡βǰ壬ǿٶϱһӾ˷
һβˣԼƨɱǽʵĸһδεײײžžֱ죬΢΢ۣټԼ߳ܶˣϱ֣ĺĴ̼ϴαʱսǿң
ŶϱҲ޷ˣղŵ᲻ͬǣдһκϢǿҵУ
һɴſ˫֣ŮʶסΣҵĳ壬΢΢һЦȥ˫ֳڴϣϱϣһߵĽǶȣ¼λıɽˣ
ļϱǿҵıУеԼȫһԵϢ֣Լĸ߰ԼȫȫѹסϢ£ԼΨһģסԼ˫ϥƨͦãӭɱ
ϱˬСƶǻУ˵ӣСұų壬ϱĶ
쵰ôˡġơҪ˵ϱ߷ߵò֪ôشֻܱ۾š
ղˣǷأ죬ߵ
ʲôҪҡѧС̫̫ɶˡҪϱŭ쳣ɲ֪Ϊʲôȴ˷ܺˣǧѨ˷ܵ˼£
ǰ⡭ڡӡ񡭡СС𣿡ϱ̲סţҪѧУȴǿ˿ڣҪؽеøˣϣܷŹ
ֹͣ˳壬ͷͣϱǧѨĵһ⻷͵ڶ⻷֮λá
ͻȻֹͣѽޣȴʼûеõʽйϱҪ޳ˣƴҪԼƨͦκܵҵĿƣá
УСĸ˵Ķߣòɵ
һԵﾡ˷ܣޱȵϱѧУ󲻵ĳ棡
ϱǷе弸֧ʹԣټϱҼμú֮±ѾϱȫѹƣڣϱҲɵڱˣһ˫Ŀ˾Ө飬ֻ۾Ǳķ۴ĳһСڣȻſ֮ģһִһ˿䣬κͷӵġ
һԵһ˫Ŀ˷ֲܶ˼ؿԼλѧͬѧѧ֮䣬λѧͬѧǺУǸ߹޵ĴʣȻòԼҲϣϱǱɽһȴЩ׷Լȴۿλɽһ˶˵ĿѧУһУԼһЭĽŮؾвһĴ̼У
ϱһгҲǴ˷ܣ˼ǧѨǼˬ飬ͻȻͣҲʮͣҲ̲סˣһͦصؾƽŢĻ
ȵܴ߳˼ȵĴ̼ϱ˲˸֮߳һ̧ͷ׷ſԼĺ
ǧѨҪϴҵĴסȻȴĴݺݵسţ죡УеԽ˾ͲٵԽͣصسţЦ
ֻҪ˿ڣٿھԵ׶ˣϱ˲ϵĸ߳Укܿͼ˻򺬺ġ
˷ֱץסϱϸ֫ٵسţ
ϱϹ飬ҵĳ²Žڶͷк͹еĻεĳ𵴳һһķˣ
ڣ֮Ҳ˷ʱ̣ϱͻȻеѨеĴͷʹһȦȻԼĻľͱˣ֮˴һͺһɻ̡ŨԼĽӹӵһԼӹϣȻγһˢԼӹֱ
ϱԼҲһ䣬ֻۣһ˺˴߸ߵذͷ˶ʮĽһ˼Բ﷢˽߿ͷ
ϱΡ衱ʮ룬Ļص˴ϡ
ңһˬޱȵ侫ɺ󣬳ϱǰʪյ͵ǰ
һΣŮؿһۣûеҿڣ͹ԹԵſǸ߹˫
ŸϱԹԵЩģԼĵҺҵĳγɵİĭԼľҺ϶ɵĶ㼫ˣһƣŴͷڣϱҵһΪȻкŮؾҵһϣϱһҵĴ

ϱҲǵԼʲôʱ˯ŵˣʱѾˣԼߡ
ϱһŵҿţûҵӰſᡣ
ˡƵԲ𡭡ϱҡ㡭ϱû˵
Բ𡭡ҡ桭͡ͿƲסԼˡϱҡҡͷ֪̾㡭ҲҲ뵽ԼҲǸ˵Ŀ´䵽𣿻ѧС
ҡҾȻѧСϱŭú޲굽ضڳƣˡ˻򡭡ͻȻԼȻǳ׻Ĵ˸ɾЩĵĶԵ˶ƺǸζϱ̲סˣ嵽䡭
һͻȻڡһЦϱҲաԺ㰡мҵġͻȻһ죬ϡ
ϱһһңϹͬҵĴûһϱԱһᣬ˯ˡ
ᡰڡһЦ³ҵĴͷˡıҲܲͷЦ
˼ҡʹǰߣ˼ҵĴ۴һľҺ۵ĺߣŵ˼ҡ˼ҲѧСҴЦߣԡȥ




ʮ


ôҾõ˹˸ôҿˬ
1˵ҹںܼ򵥵ģдҪΪˬԼдˬҲϣҿˬԹҶдúܼ򵥣Ͼһȼ¿һûǴԸɣȻҲע⡣
2ϱӨ⣬Ǹˣʵڲ˼дļˣھͽʹɣԺǽϱǷҽӨԴΪ׼
3ϱˣʦãôأ
4ϣҿˬ෢֧һ¾ͺˣ


ϱصӨļʱѾϰȥˣϱˢ˼ǾһζͶĵճУһ뵽ǺںִɢζĴȻԼһġ
ҺһǰһGй֣ص˸ԵĹλϡ
ҲѾϻˣԼİ칫⣬ȫ֪ԼͷѾ͸ˣζʡLУԼС鸾ϴչ۷ζС鸾ˮһ㣬Լڳɸ֮УԼȫҵ˵ĸо
ͻȻԼӡ˽
ţˣϿк¡
˽İ칫棬һ崿߹
ԼӱʡǵǸ鸾Ưˣ߹崿ȥӣǲ֪ΪʲôԼﾹȻԼÿβŸոս룬͸оһɾ޴˹ͷϣСĳ岻£;ùͷ飬ҪһйעˣԴһУԼӱԼͳִ̼֮ĸоȻˣ֮Ȼһʱ䣬ȻÿʱͻԲԼӱһΪǳһַĳ˷ܣҲΪԭԼӵϾȻԽԽйÿ죬ԭսʱܼ5ӣҲһӵˡ
֪ǣȻ˷һ棬Ȼһ˵ĿѾȣϹ¯࣬ټڶ޸оÿҲøīֱһһУ¾ͽ㶨ˡ
ΣԼ;˳ҲʵǰûӵڲϢԼڲõĽͿԻطְˣΪԼŵĹأټĴ̼ˣ̬Ҳ±
ٺ٣š󣬰ļЦһΣҸ㰲һɵĻھͳȫ֣ô
㡣΢΢һЦôţ
ҲڿأĹڿأ
ҵͬѧϱҪһɵĻ΢΢Ц
ǣҰعôؼӻȱŮͬ־ַܳľӢã㿴Σ
ţСῴ˿ĳţذؾӳе˹ǿԣ
ţôˣ
ĿһתǸڶûˣôܳеΰ
š˵ҲǡҲŸոտʼǣذȫˣҪϸһ²ˡ
Ҳҽ̹ģȷʵǿǾѡ
Ǿ֣Ц
˰ɣ˼Ҫ˵ٹ˽ɵĹˡ
ΪϹ룡
оȥϱɡҲչֵܵλˡ
û⣡ܺãǴʱС¶˵ʲôһӦ
漴ֵţ㿴ϹôãǲҪʾһ°
аЦȴô
ϡ

ΣͲܿһ𣿡
޵Ůϱ϶ˣֻ׷쭵ˣĮѹȴǰλ쵼Ҳͷð
СŰ쵼СĿǣǸոչȻǿ鲻㣬ʤʵʩץĹμԺĴ쵼ְȻΪΣʮϱǰǰ쵼ֻĿǵľӢԱǸҲȡҲͬѧƼء
᣿ϱ΢΢һ漴ĬȻת뿪˰칫ҡ
Ϊʲôôѵģϱɻ֮ͷƺоʲô
˼ȥ뵽ҿµ̬ԼԼҶǵỤϱͻȻһ飺ܱˣĹߣܿǿ¼񣿡
ϱһǡУҪȥһ¡

İ칫ɳϣ§Ÿ߹ŮؾᣬֻžװȹҵĴϣ˫ֻҵĲӣɫ΢죬һ˫޳Բһһ£ֻڵϣһֻһֻϣҽ쵽˫ϾĴϸ󣬸һĴУһֻ֣뵽ϸµ֫šҰϱŪһˡ὿
Ц
὿ǰһ̽˫ҽ˫סһֻϸС˹Ҳͷֱؽ˻ȥ˳ŮؾĿǻ
ѹƵŮؾֻԼĺŪ̷ҵͷ§ҵĲӣŮؾúӭңһذҵֽϥƣ쵽ȹȵĴȸ
ŮؾıﴫˡšĴϢܸеҴϵһһµǰš
ãҲŷſ˫òٸû
㡭һֻתƻϧҲܸһ顣
ҪŮһ顣Цһ˼
ߡһۡ
Ҳȹ׵ڿ㣬ЦȻˣιСįѽ
˵ָһ죬زʪ妽µѨ
šѱҿʮе὿һ˼ҺϹأԩңÿζ˼ŪһӶǡ
ҪҪҲװҿȺѨЦ
Ҫһۣ΢΢ϢϹҪף˲ס
šҿþ򣡡
Ůؾǰҵ˫ȼ䡭

ɫŮϱ˽Ĺ󣬲ûлصõļһ˽ȪںߵһϷ
Ȫԣյͣϱͷϣ紵Ƕ˵ĳ²ϵԺ
ĮĽĸ߹󣬶ΪģӨʦģߣǵʦŮƷģЩСǰ˪Ƕ٣ȫֻʦǰɪɪĽʦķɣǴСѧԼҲָ˽а֮ͽڽµĸоԼǰɪɪеޱȵ㣬ȻʦǣѲˣЩ˵нŮһ㣬ȴ˾ηǴ˵ݺὭŮҲ˰ɣ
ǣȴƫƫһˣԼΪһйأԲſʼеȴû뵽ԼĽ˺飬Լĸ߹̤ԼĮᣬԼóսʤԼ߳ܵƼԼԼԼķͽ͵ģֻȤѣ
ޱļǵǾ޴Լĸоʹ͡ϢȻ޾Ĵ̼˷ܣޱߵĿкͳԼеСһɼ
ԼüҪʦʦΪԼͷɻȴôҲڣֻһ㽫ͷɳȴû뵽ӭȴǸ߳ܵĶϷ
ԼҪһʱ䣬ҺģյϢԼȻǸһС飬ͬԡĻĸ¡ëмӺͲأڻʮʱԼᾭǸ˵ߣѵԼҪܡȲԸ߱ˣֲǸ˵Ķ֣ǲ֪ô졭
ʱֻ
ϱֻ˵绰
ϱŮͷ͵һȻǸһ
Ҫʲôϱŭ
ҸյõϢҽƽ𣬵ϣëڻĸһҪ档
ʲôϱԵһ㶡
ٴˣҪءë㲻᲻֪ɣ̾
ҵȻ֪ѵϱع񣬵
ѵٿʼأ̾ѹץҡ
㣡ϱһƣԼܲųֵʧһﾹȻ
Ͽɣ˵ҵĳڻ棡
˵꣬Ҿ͹˵绰΢΢һЦ˳
ϱʱֻء
һôͻȻһƵġϱкɵҪȥ𡭡ˣܹҪԵģܲһֱɣܲڡ
⣬ϱ˵ģλGзضεĻġ
ҴʱѾͣ·棬ҽϱк˹
ϳɣŮЦ
㵽Ҫʲôϱҵĳߵ
ϳɣŮʵ̫עĿˣҵ
ϱһüֹȻĵطԼվһǰ˵Ļƺ˰ʾԡ
ɣҵëܿҪˣɲҪˡ
ϱһü˳
ҽҡһƽԸϱ
ϱƽһֻƵͼĻ棬һƶĵ㡣
ǡëĳָŵͼϵ㣬Ѿĳװװ˸
ʱ䣬ëѡͣȻʮҪĻ˵
ô֪ϱƽԵ
ҵϢԴ΢΢һЦ֮Ҫ֪˭˵Щʲô
ôϱȻҪĻ棬϶ᰲڷǳصĵطɡ
ûһĳ΢΢һЦ֪һ
ô֪ϱɫ΢΢һ䣬ѵ͡
ǣ΢΢һЦȻҵ鱨ͼһļطʽǺǡ
֣һϱǼΨ°ͣҲͦˬĲǣ
ϱ˪ĵҵ֣㲻ҪΣ
ȣҲΪ⣬ǰƽϻ£ĻϳһģƬֻƬһŮеǸɫ׺ݣĸߴһͷëʮۣëΣǡĻĸ֣ǿרΪڵϵ鷳ֻв
ٿŮˣȻ̫Ŀ毺áű¶һһҽڽëߡ
Ůˣǽë鸾ҼҪ
Ҫǣ΢΢һЦҪëҪʲôˣ˵ʲô¡
ôô϶ĻʮҪϱ
Ȼ϶ˡ˵ͷոճͰŻֵͣطԼĵ̣˵ʲô
˵ϱͻȻ۾˹
ûҵͷ˵һõʲôϢ֪ǻĲأλͿΪԼҳ·ء
͵Ķǡϱüͷһ塣
صȨ󰡡˵Ҿ֪˭
ʾϱƽ˼£֮ǰѾڰﰲװ΢ͼ豸
ƽԵĻϳһ谵Ļ棬ǿԿһ䡣
ҽֵصʼĻ棬øϱëˡ
ϱͷһֻĻǸѾĻ룬Ѿֹͣ˶
̧ͷȥ͵ֻſʮֲ֣嵽˭ǡëļвɰּؼֱǵӰġ
лǸ谵ķ䣬ȻһֻһԱһŮ˽˷䣬˼ǣ˵еһſñӣֻܴжϳһˣŮһһ欣ű¶ƴ֮ɳϣţֽԱڿĲ輸ϰһЩµĳʳˮ˳ȥ
ɳϣмλʱժ˿ñӣ¶һͷĽë׶沿ҵλŮγĶԱȣȻǸëˡ
ϱĿ΢Ȼ΢ͷ
ë磡λŮһɫ¶ȹͶ֮䴺֣÷壬ֻһƬӺ͵˽ëߡ
ëȴ飬һƽڵأŮȴǿҲҿޣڽëĽűΪȡ
ϱк⽥𣬿ȴŮˣƬϵ֮һ
ҵͷȷǣǸ鸾
ʱֻëұŮ˽ߣؿḧһθ磬ż˿ҪһŻϾӦ˻棬һģȳԿѣ˳˳ҲǺ㡣˵꣬ͬѣ͵˽ëߡ
Ů˾ƬϵŮ֮һһεɫȹۣҲһŮģڽëеλûҪҪһЩģһëƺƽһЩһ§סλˣһٿǣ˳һѣŽһ̧СϣһҪź򲻺Ǹˣôʰ㣡
ڵϵİŴӵСлֿŽë¡
ëӵұһǿɵȹһ쵽С۰µİϣĽ
ϱ֮ǰ棬һ֮ԱǣȻϾʱͬգȻ࣬ѲǲµŮˣֻ֮Σÿһζǿ̹ģʴǣ񿴵ĳ棬ȻǿﻹǷĺоһ㲻ͬˣ룬Щĺˡ
ͻȻеһȣһԭҰסĴȡ
һӣԼǰ޳Ĵƿˣһ˫ĿһۣѾߴչˡ
ûǸˡ
ϱĿֻصƽϣͷȴɰѵղŲǹģ
ƽԵĻϿȥֻֽһˣ˸ǿţñӲ˵īͿ֣һ˵Ķ档
ˣǰʵʵģطҾѡë֪ġ
ʱʲôǲ׼㲻֪𣿡ֻ˵ͳ
ëŰһŬ죬ʹ棬ˣ£һҪιһ飬ȴε˴ſֻ֣ýŽԼ
ˣëҲʮֽҲû˵˵˵һϴѾڽˣɵΪֵı·
ߣëë꣬ôܲչ㣿˵Ǽķ㿼ǹ𣿡
ҵȻ֪ëЦܰȫһҪ棬˶¶ѡ
ʱһָʾġ˵ͷΪңĻ·
ë΢΢һɫô֪
ߣǻ־ܵˣҲʵƷ˵Ǹܽƻˣһ׼ܵ·Ҫ·ɡ
ĺ·û֪ëûиκˣ
⣬˵⣬ܲ¡
ѵͲұץ֮ع𣿡ë
˳ĬһɭɭЦΪץ𣿡
βֹëŮ˵ɫˣ˳Ĭ
ҽƽ죬ǽȥ
ϱ΢΢һ㶣漴ҵ뷨Ҳ˳
סϱ˹ȥһ֮ηˣúܽ
ģҽһ䣬еͬʱͨſں͵ͣ·עˡ
ʲôϱһûü
΢΢һЦһ½§ڻûϵ˵
㡭ϱͻȻ§ڻʲô
ȫ§ŵŮŮҵǿɲ̫ˡ
쵰ſϱ˼޷ѣֻϷ
Ȼȥ§øˡ
㡭ϱ˵ЩʲôҾʹ꣬ˣ
ϱԻͷһֻ˹Ȼͨ˳˵ʲôҾĶߵϱߣǹȥ
ȴҺ絽Ө׵Ķʱҷе˻еı˪˶һ¡
ϱеһ徹Ȼͬʱûɵһ
ôôϱδļ˼еѷ˽
һһϷŸȻǸס˵
֮ǰͬǣһҧĶ˵ģһ˵һ߸ͷǾӨ׵Сɶҷظе˻еŮĲ
ŶôôϱÿҵͷӴĶͻеȫһͷȣϢɾͼӴˡ
ϱջͷݺݵصһۣҳûһͷס˱ķ۴
ŮٱͻȻϮθ֮ǰеǲͬоҪȴһ§һְסף˿ãֻý죬ɴۿң
ҵסϱ˫úţס沿Ųᱻ֣
ϱüа쵰ռұˣ
Ҳ֪˵ǶԵģֹֻͣ§ų˿˹ȥ
һ߽һڳͣȥˣϱı˫ȱǶĴĽӴеĴ̼ǿɶ⻹Լ˫ϸֻԼķɫ˫ʪģˣǣԼȴüβҪſ˫ϱա
ǴӲ濿ˣҹУ§§ʤȻ˲ûעĽӽǡ
׼˫ٶȣ§ŻеŮٴӲӽˣϱı˫ҲбۿˣҵĶ˾Ҫ뿪ߵͨʱб󷽡
ϱעҲеߣҪνŵ˵ģǣ΢˵˫ȴֵĻᣬϱͻȻеԼĴݱһʪͷҺԼĿǻ
͵ظеͷһ𣬸ҪͻȻеǰһɴȻһǱƵǽϣݺݵ
ҽͷͻСɵĿǻϷɬ࣬ϱ˫˱ǻڵĿռСͷҲϸ£ضҵͷ
ǿŮͼԼıҧҵͷǶḻҸˣֻҪһҧҾͻ˳Ȼٴض׺ݵıݣЯµĿˮǽ۵ĿǻҵĿˮͿСɿռıڡ
Σҵ;ѹǿϱķǱݲٺ£Ȼ۾ҵͷĿǻҫأеԼǻͷƺôˣʮԼĿǻߣſǻڣһĸоԼĿбĵطԼ̲סȥЩձĵطֹһ͸оԼͷȥ׷һ㣬˸Ĵ̼أΧСˡ
ͻȻеǴֲڵͷ˳ȥ鲻ԽأԼͷҲ׷˳ȥǽԼ˫һɣʵĿԼĿǻһȴЦˣ㣿
ϱȻѣԼھȻ죬޵ݵǣԼСɵ⣬Ȼ̽˫
ŭر죬ȴС5ӡôôȫûо
һƲѲ֪ȥ̲סһۡ
İɣЦѾװˣ߰ɣǸϡ
˵꣬ϱ뿪ģҲǸղŵļǵĹϵһϱ֮ǰ˲١
ϳƽԣѾԶˣⲢӰǵĸ٣ҷԶԶظ˹ȥ
ϳĬãϱڸʻŴһԲ
˺Ҫǽëıɡ׻ʲôأҵ
ϱֳĬ
źڰеҪﶼԼıɡҼνڣЩɡ֮ζˣ㡢ңǶõӶѡ
ϱһۣƺ˵ʲôȴڻûпڡ
ǰһȺ˶ԸһȺ˶ѡЦƺΪʤһŲţǽҴ˵ʵݣҲһƽ£Σյķǡ
ҲͬĿϱ̲סֻֻ֣Ҫܲ鵽㹻֤ݣһܽΪᵱɡļһ֮ڷ
ǺǡҲÿɷ΢΢һЦͻȻҿƽϵ㣬һͣ·ߵһδ
㡭ʲôϱͻȻͣȻƽƺһôˣ
ߡһ֪˭ˡ
ʲôϱһôܣ㡭
㿴λáҽƽӹȥӸղŸѾֹͣ˶ˡ
ϱƽԿһ£⡭
ͻȻһѵ˵ͣλã
ûҵ벻Ȼ
˭ϱ
ַ̫Ϥˡ΢΢һЦͬѧҡ
᣿ϱҡͷܣ˵ᡭ͡㡭
ͻȻ˵ǡǡġϹ
ûҵ϶
ϹǸ˾Ӱϱѣƣҡ
޺ҲӲǳ𣿡˵
ʵϱ
ֻ֤㿴ˡҽƽù
ô֤ϱ
ߡƽϵһ󣬴һ׼ϵͳĻϳһ
ҽƽֶ˹ȥϱӹһͻȻ̧ͷɫǡң㡭㡭
ûװ˼ءЦֻҪϹڼңҾͻȥҵĴϣɳϣԡҲĵط
ϱҧһ졭
һˣҵ㿴ɳǶ·ûУ
ϱݺݵһۣͷϸһĬ
ΪˣǶ·£Ǹ˵һģһ
ҵĸ·档˵
ϱ˵ˣɫʮֲơ
ƽϻ˼£ҵĿﶼװ˼ء
ϱ˳ҵֿȥֻеһңڴϴһɫ˯£ֻĲԼͬѧ
㡭͵񣡡ϱŭ
ûЦô֪Ϲʲôʱڼأ
㡭ϱɴһŤͷȥˡ
㿴Ϲˡ˵
ϱͷһֻ߽һˣϹֻ˯ۣǸϴ裬˴ϣȻ῿˹ȥ
ֻȥ˵˼ʲôֻ˱
㡭ϱŭ͵㿴ˡʲô
Ц֪Ϊʲôᱻǿ֮󷴶벻𣿡
ʲô˼ϱ
úÿɣҽƽϱЦ
ҲŲأϱŤͷ濴ȥ
ӼʻܵϱڵĸʻȻԽҰĿռܿʻȻµģʱͼ
ŴϱоҼ˹æعͷŭʲô
úÿҲɷ˵ҵһϣȻһ§ס̶סλãƽԷ֧ϡ
Ҫʲôϱŵǿذͷ⡣
㲻𣿡Ҹ޳Ĵڲ࣬Ц
ϱн˫Ⱦܾң
ʱͽĽѸһ䣬ѵ˯£¶Ǿ壬Ȼ󽭻ſǰæ
ϱǿŤͷŴ⣬һ˫޳Ө׵Ĵȼҵֹ֣ҵ֣ȻЩ֪޿ɱ⣬ǵֿǲܽܵġ
ǣȴˣŤͷ⣬ԼĶͱ¶ҵǰˣڸոշһе˵Ŀθġ
Ķߣ˵˭Ƚˣ
е絽Ө͸ĶϱֻһĸоӶɢȫҧҧû˵
ҾãҼȽһ㡣
˵㡭˵ϱһ⻰̲ס
ǡҲû˵ء
ķ㣬ͷһĶ
Ůֻö򵽣ȫȻ΢΢һ֣ɼ˼֡
Ц㿴㣬ôСٿᣬûʲôӦ
ϱԣ뵽ҿµ̬ͷʲôûӦ˳ˡ
ʶؿһƽԣȴͻȻ֣ϵȻ˵ɫƽɽԼǰ࡭
ôôᡭϱ˷ۣСô
ôû˵ɡҼǺĶС
ϱ̲סϢԼ֪ԼĶȻУҺŶŪһ֮ȫҪˣ˫ҲеòôˣȵĴѾλŮ̲ס𡭡
ôҪҲûзŹĶ
ҪϱϢֻоҵĽ֮£Լ徹ȻԽԽ
ҷſĶЦ㿴ֻŪ㼸£˼Ϲæôû⻹ˣ
ϱĶħצҲһŵôôʱô
ʲôʱ򣿡Ц
㡭ʱ򡭡ƽＫȸŮ»ôϤϱƵǵᣬʮֲ⣬޵ļξȫǿ̹ġʴǵģΪе԰
Ϊ˺ǲһġٴĻ궯
ҼŮٻĴȣеĶһֻҲTڣı⿪ֵĿӣȻƹǰ桭
·ͬʱϮƽɽһŮֻԼ崦顢ѸٵߣһģԼȴ
áϱˡ͡͡ɡ⡭ڴ·ϡܲܡڳϡ
뷨һðķ߾ͲɱıˣסǰԼǷۺ콿۵ġСסŮٱšһûϵ뷨һֱŬн˫ڳɿˡ
ãϵ˱仯ֻվڴѵ˿ӣǰס
ôȻȫϱ˲ԣֻһֻ־סȻܵ豸ƣܿһ֮£ʣ´ͷ¶ˡ
ôϱаʱ򡭡
ɻϣԼͬʱƷҿʱʱ˫ֲãҵĴ¶ͷһСذȴһֻ־͡
ѾĿǰ˫ַŽĴȣһǰǰ˶ϱȻ֪ʲô
öġǶ뵽ǳªĶĸоϱͲƵϿ沿ǼڸҿڽʱǼýζģģôϲ
ϱʱߵƨ̧һ㡭
·ϮȫϱʱѲֿܵҵʹһ̨ƨɣ㱻ҽȿڿ㳶
ӱѵϱŷûô򵥾ͽϵˡ
ҽȵֻ쵽ϱǰȭָϱҵָ
ɡʲôϱϢ䲻ԣվȨĵ£֣סҵָֻҵָһ¶
㿴˵Ϲô
˵꣬ҽָĻȣ㿴Ҫʼˡ
ϱĿصƽϣԭĿڽʮֶݣʱλû䣬ѾعڴϣһַԲͦΣһַԼǴŰȫ׵
ϱھҵ֮󣬴ʱʵѾǴڡս״̬ˣıƲĿ⣬ҪŽڡ
ڣһλ֮󣬻ͦѨ֮ڡ
̣ϱƺõһ㣬ǣƺҲ˸ûиʱֱ棬ΪڽʱҲҵָһӲǧѨ
ŮһѨͻȻ⧲ͻĴ̼ԽԽȵ˿ƺͻȻҵķһ㣬ֻ˫֮һƬȣ
ϱߵڣһϹĸоɣ
˵꣬ҸŻϵĽָ࣬
Ľ಻죬ΪеԼܵ˼Ϊ̼ǿҼ˱Կһͻһкע
ʱϱеԼѨڵָسͿţ˵ɣǿںͳҲܴ̼ԼеѨ⣬УҪ˵ɣод̼ȴԼĻһֱûб֮ǰξֺݺݶԼ⻷ײĵĸо鲻ôϲµĵţҵָԽ٣ȴԽˡ
ĴϢʶؼнѨҪõǿҵĦﲻð㰡뷨ȻζὫ뷨˵
ͻȻеҵָͿڵٶȿеԼֵõ˶һ㣬۾аڴҸӵĴֱ
ǣȵʱĿٳ֮ҵָ˳ȥ
оԼЩոҵֱסˣԼеǧѨոտʼҪ״̬ȴ޴ʹѨû˴׳ͼӲĶṩĦ׷׿䶯š
Ů۾ңΪڹⶺ
ǺǡЦǽˡ
ϱһ㶣ƽԿȥֻϵѾֿˣڴϣѾȡ˰ȫףȻϴ§סɫ΢ᡭ
ôô͡ȵϱ̲סѿڵ⡭š
һֶӰɡ˵Ϲ
⡭⡭ϱ˵һֱΪе԰ǰεľǣղһΣȴʮֵ
Ǻǡô˵ղţϹĸо͸ĸоˡ
ʲôϱֻһ㶣ҾͽȥȻһתѹ¡
𡭡ϱѹסæ⡭ﲻСᡭᱻֵġ
ᱻֵģûˡЦֻҪصƣͲ˿ˡ
˵꣬ҹص˳ڵĵơ
һƬֻǹ¹䣬ϱľʵһʡ
ûˡЦο֪СƶѾȲˡ
ϱףԼķǲЧˣֻýſ˿⣬ȷʵһƬڣȻŵǡ㡭С㡭
û⣬ЦµʱĶأ
㡭ϱһᡣ
ȻҪĸо˵ô֪ʱϲʲô𣿡
ϱ˵΢΢ҡҡͷ
ϲҵĴ󼦰͡ҷϱϣϲͷҵĴ󼦰ͿˮȻٰҵĴͷ򰡡ҵĴ󼦰̵ҵĴ󼦰;ͻ嵽ʳ桭ԣϱҵĴ󼦰Ͱɣ
˵꣬ҽ⿪ųѲĴ
ҲҪϱ糺죬ҡͷҡ㡭ҪҪҡһġ
𣿡ҵšðɣǾ͡󼦰ˡ
šϱһͬʱҲû뵽ҾȻô˵
ô˵һϲġ
ʲʲôϱϢ
ϲһ¾ǹǰƨ̵ø߸ߵģҴӺѴ嵽СƶһȻͻСҡβҡƨɣҵĴ󼦰Сƶȥ
⡭ϱҪ޳ˣͷУᣬôô
ϲľ¡Цϱѡһɣ
ҡҡϱţ¶˵һ̫ģһ̫Ǹ
˵ҾҪǿˣʱ¶Ӳѣһĸһſźݺݲ㣬ȻѴ󼦰Ͳ嵽ĺ﷢һڡ
𡭡ҡѡڶϱڶĺ֮ѡ
áǾɡ΢Ȼϱſ˸ʻλϣʱѾ£ռ仹ǹġ
èץסϱһſĽŵصĹˣͬһֻɰСĸ
ڵĿռҲȫֱ壬è£Ůٵıϣָӵϱôģѹȥƨͦ
Ȼҵ岢ǰȫѹıϣϱǺԵĸеԼȫȫıƿ֮У˵һİĸо֮ǰûгָֹоİֳ裬ǲɷϵģֺܴ̼ȻϻͷݺݵصһۣȴɬͦΣƨɴ˹
ȻŮپ͸оһ޴̵ĶԼη촦Լѽ״̬ԴʮУһ͸Լδ͸
ٺ١ЦϱƨɻأǶȣҪǺҶֱӲˡ
ʲô⻹ϱҧ쵰һֱģɶˣ
ֽѹһЩԼβڣеǾ޴ĶԼѨڡ
λɽôãʵҲЩ̲סˣ˿̾ǹ׼Ŀ꣬ʱ
ǣһͦ޴ĹͷſŮѨڴĵһ⻷ŢȡֻǧѨС
ŶղűָǧѨ˿̱˴ִ룬˵ͣǾ޴Լе˽ǰԱȵķµŮһӾͺ˳
ҲܵǧѨͽգ޴Ĺͷסĥֱˬͦǰ̣⻷ͷײһǽǧѨ
ŮϱȻѶԴڴѾãָȻȴֳȣҲۺеĻģʱҵľ޴̵ֻĹͷʵʵײһ£λɽֱе类һ£һһƺߣϤģ͸ղȫͬ͡ȡӲĸоٴĸй١
ҽ֮󣬲ûлϱƬ̣ȴҵĴ壬ȻǾ޴ԼСѨҲֻ֪еǾ޴ĹͷݺݵعιԼ⻷ʱ̼ģ
ǣعͷһۣ㡭ʲô
ϱЦող˵õˣԼƨɣ
ϱ𣬸ղ׿ڴӦԼҪСҡβһҡƨɣŪҵĴأ
ղšôᡭӦϱеϷգԼǿҲͰˣȻҪܳʵ̵ͦƨǿҵ߳ļûֶľϰķ޹ǵ˿̶ʮֽӲֻ΢΢еѡ
Ų˫ôӲЦ
㡭쵰㡭ϱԣߵòһͷǡŵġ书ġ
ģЦСƶͻȻôҪǱɾ군ˣֹѵ󼦰͵ģ书˶Ը󼦰ͻܶԸʲô
ϱҲ֪ΪʲôСʦŵķһ̶ȣֹܾȻˣǲרģĽô˵óڣ
úúСЦ˵꣬ҽ˳ѨڣȻһӾֱһ嵽ף
ͻȻػϱ̶̵һ˲ǸеԼ⻷ֱسſȻͱʵʵغݺײһ£
һµأϱһ˶ǰȥȻһҲײһк󳤳һŶ
źˣҶŮٵƨɡžؾһƣƨɳˣһܣ
Ůϱʱ˴ƨɣһȻأȴ߻ŭãֻú޺޵صһۣԹԵȺΣƨɸ߸ͦ
ٴνһ嵽ףϱһһΣȵúܺãȻǿҵĴ̼Ľ΢΢ûбײǰߣȸղź˺ܶࡣ
²ŷһһµH
һŮúһ㣬ֻԼѨǿҵĦһĿУѸٵس˴ԣĿǰֻƣԼһԽҰϣڳСһƣ˷Լıϣ޴ӺԼ壬Ѩļ⻷Ŵ״ϣһĿеȫϱ˷ܵعƨ̧øˡ
խյĳû˵ȡ֮ʱصĴϢ峺ĽǳȻġžž
ҷϱϣ嵭Ȼ㣬һһµشǧѨĲ⻷ײǽ۵ĻſµŮԽԽĬҵĳӭӣвɸ̾λɽһ˶һ£Ǹﰡ
µϱԽԽ٣ǧѨĽԽԽ죬֪ĸ߳Ҫˣҽط˳ٶȡ
ϱھͿ쵽ﶥ;УҽطٶȣԵȴضƨɡ
ϱԱỹҪãȻһʼ̫Ǽ¹ҵļɣǶ˵οʼŤ죬ҵĳԽԽƨɾҡԽԽ죬ڣֹͣ˳壬ϱţͷƨɶŬ̧ţŤԼƨɣԼǧѨŪҵĴ
ŶϱǱֲ̾ŵƨŤãȻǵһΣˮƽǲԶˡ
ϱּ벻ԼȻڲ֪оľٶԼ˿쳣˷ܣͣҵĵЦֻôϢŵ󡭡㡭𡭡˵ˡ
ıֲҵȻҪһˡҵĴǧѨľķ̣ǻԲ̵ͦҲҵСʱײʱĦǳҲһŪǾӨĶһЦŶСƨɡˬע࡭ȡšܺá
еĶٴαϮϱԣҶġ񡱵̾ɼ𡭡˵ˡ
úϰܿͿԸϡҲİ󣬼˵û˵־˵ȥˣΪ֮µϱѡ˫סҵ죬˵һͷ׼λãסңţϸ۵̽˹ҪҵͶס
ǣҺؽඥ˻ȥ˳㽫ҵͷ˹ȥסҵͷ˱
ϱԽԽٶҲԽԽ죬һᣬ͵˱ıԵһƺߣȫһ֮Уһ·ӻҵĹͷϣˬҲȫһ
߳ϱ˶ݵ˷µĿϣڵشϢţֻǱ÷ۺΣȻ߸ߵţҵĴ
ΪһΣıֻ㲻ҸǳԵЦӶܿ׷ͬѧ
˼ϱҲӸ߳лָһ㣬֧壬عͷ쵰Ŷ
˵쵰ˣҾôһ£Ļ˽
¿ʼ˻˶һΣҲȡỺķʽǸոո߳ǧѨڲظ
šŶϱֿܿʼỺĳ塢ǡôĴ̼߳ʮ
ϱ֪Ϲ˰ɡұŻĳٶȣϱĶ˵
ŶšϱţûлشңȻȴ𡭡ĺô󡭡ѹ֡
СƶѨ˵ǧѨʱѨһļƷһ˸ܲסҸͷѧķ±ϹҲòȥԣ˶Ϊ׼ġ
㡭˵˭˭Ϊ㡭׼׼ġϱЩط
ЦⴲڼĿ֣ǿϧˣ
ŶޡҡҶġˡġʲô֡ϱ޺޵
㰡һףһסЦͻ˵ѣɲᡭ
˵ֹ꣬ͣ˶
ϱѨеһֹֻͣҪҡŪƫƫԼʱ򣬲գ쵰ҪҡǸղš춼ˡںһΡ
˼ˣϱҧҧͦ֫
ȴһ𶯣гˣ
ϱžѣ˲ͨ죬죡Ҷˣڴ·ϣҾֵط
ٿ⣬ԶһλεģŵϱֽͷȥҲŷȥ
ԶɽԶǲȥѾһƬڼžˡ
쵰Ȼֵطϱҵ
ٺ٣ǺϲأЦ㲻Ҳϲղ˭ƨŤˣ
㡭Ҫгûô죿ϱͨ죬Ҫҡ
ץס֣ɣҵ棬棬гĻͿȿˡ
ϱǧѨǻȽʵĴиһûн쵰ô䱻硭гҲڲ֪
ǣ˵ͷҽ˳ϱλãϣҵϡ
Ȼ֮⣬ﻹǺܺڵģϱ˼ζûܽҵĴѨڣǲһ㣬Цַžͺ˰
ϱһָۣطסҵĴȻ
һΡŮʿһξԵϤ˲٣˫ֳҵǰ֫ͦ
ǧѨŪ˽պͻ֮⣬ͺѨﳤһֻһ㣬һ⻷ͬ˵о޹ǵָһһĹιҵĹͷҴµܡ
ͬĴ̼Ҳϳ۳ҵϱĶһζǰĥָž޴βԼҪĲλڵȪˮǿҿѸٵضѻ
ҵ˫žžһµǻԲʵΣλŮʿӵĿܣţζԼ壬εĳںںڵĳ˷ļӰԽҰζ
Ŷššϱʲôֻü򵥵ġŰ㷢Լˬʹ̼
𡭡ϱջ
ššϱѸٵš
𡭡ˡջ
šŮٴ˿ѾӷҵϣٵͦԼʹԼθӿٵ˶
Ȼû˵ϱȴУáġ졭ҡҾȻġղžҡڡ֡ǡĺáŶ١Ҫٿ졭һ㡭
ˡ𣿺ߵĻͷɡģôڣҿġҼ
ŶšϱȻûлشңȴص˵ͷ
ҿˣڱϾ棬͵ϱͣСƶúúüУҲҪˡ
ŶŮϱͶͦﵽһŮ󼰵ٶȣԼǧѨǿҵĽոУҼĴ̼ټûпԼĸоܿ죬Ҹе߳ĲʱҲ侫ıԵ
졭СŶˣһͺϱͬʱҲ˽߿ķ
Ůһ侫ԵǴ˼ֵĴģߵӹڣһɹɹ̵Ũϱλɽ˵Ҫڲܽ߹ıɽ
λɽŮеӹ˲䱻ҹ̵Ũһ䣬̼еһ㣬һƬհףһӾͦȥæץס˫֣ײ
ڣ߿ķˣϱٴ̱ҵǰ

ҹ˾Ҳѹ˵ơ
ͻȻһ죬űˣһӰ˽ֻѸٵػţӯԡҡ
ˮ֮¶һӰϸҡҷͣرǳΣӡ
ϱḧԼа⻬ļϵϸϸϴһ飬ʱ䣬ԼƤǰȣͬ⻬֮⣬ƺһ˵Ĺâ
ԼȻ֮¸оȻǿң;ԼС
ɶ񡭡쵰ϴԼ˫֮ʱصǽԱ˵ѨڣԼСƺʲô
ɵüġȫȫ䵽ǡˡûû⡭Ҫǻˡôô졭
ôˣͻȻһ
ϱһ͵̧ͷһһԼվһ׳˲֮⡣
ϡӨϱɫһ䣬æҡͷûûʲô
Ȼûзҽ㾹ȻųӡӨҡȫˣ˭
ءϱ̲סڵӵس
Өüͷšýģ߹ĽһǿģǵýһοʲôʱˣھȻ
ǣͽһȴҲ֪ôοֻһ䣬ǣǻ־㹻ŭˡ
֪ûѵģȴ£˵Ǳǿģ
Өȭͷ




ʮ

ӨԡڵϳĽ㣬˫ֽȭͷݽҧű촽ޱȷŭҲʮֵĲ⡣
ԼĽϱʵǳǿ󣬲Ҫ˵Ѱˣְҵĸ񶷼Ҳо߱ܽʵģܻܽ㣬Ҳֹ룬ǿĽ㣬Ȼ
Өһ˲ϣϱļ
ϱõĻ
ӨĽˮ飬ĺ󱳣۾

֮󣬽ö˲輸࣬Ƕʵ˯£ֻϱͷƺڻָƽ
ӨԼĽ㣬ʮָӣδԼĽ˵ģһμԼĽӵʱ򣬿Ѿʮ˰ɡ
ãϱ̧ͷƽոıɽ˶˿˫΢΢΢졣
ԸôӨ
ǡǹֵϱ
ʲôӨĿһţܿȻ书ǣӦѡ
ǡϱǡħĴˡ
ӨһüĪǸųƽһħͷġħ
ǵġϱ˵ͷӦǿܿӦŵĴ򷨡
ǡôᡭӨ
졭Һᡭϱ۾ʹػ
ŬԼʱ顣
ȻҲ棬ӨҲ¶˼ξȵı顣
ϱֻԽĴţȻʡȥ˸ֱڣֻ˵ǿˣҲԶˡŮܾħࡱϢΪԼͲš
ڣ֮˵ˡ
㡭ôˣ㾹ȻҡӨ
ҡϱҲ֪ô˵
ҲûиʦɣӨ
ʦڳ⡭ҡҲ롭ϱ
Өҧ쵰һŹġ
ϱҡͷ㲻ȥ
ΪʲôӨü
ϱҡͷҺֵǣǳӦǵĴ򷨣Ҹоȫơ
ϱŷŭãȻǿǣҲΪĶ֣񡭡һоǿ˶٣һҸǿǣҾǴơңһǳǳɫҲҾҲĿģ
ǣѵ㣬͡Өŭ
ϱһҧ̫õģѾˡҲһҪź;ħĴǽԣҲɣһһɱ
УӨҡͷǹˣɱҲˣҾģ
Өҵľϱҧʦ궼ץħҲҲɱҲҪʦϵ书Ȼٽͽǲģ
ӨžǿĽ㣬ȴһΪֽ㲢ûб壬ļǿ;ǿ
Ө΢΢̾һðɡҪСģΪ˶ԼֵãУ²Ϊһ
ҴӦ㣬ϱͷʵڲУһæġ
ӨҲ˵ͷ

ʲô˵һ˫ңȻǽëıɡ
ǵģҲû뵽һ§ϥǣһַԲϥϣұֻǵõϢëҪû뵽
΢΢ͷ֪Щʲô
Ϲôġĺ󱳣
̧ͷһۣȻǣϾôˡ
ôҴӦ㣬һж꼰ġ˵
̧ͷһۣҧҧǺ촽㡭òš
Ҫô롣ĺ󱳣ɣ뵽һ𸴡
ҡῴʶץסҵ֣
֪΢΢һЦҸʱ䣬㻹ˣҾͰ
˵꣬ԾĿ뿪İ칫ҡ
ţҵ绰ڰ칫ҵϱ˳
ϰʱ䣬ϱīɫļװװƷͳװͦĳ㣬һͷ÷Ժ˾Ǳɽһľףȫһȴ޷ӽ١
Ӱ칫һ·ܵĶĽӣϤĿ⣬ҲϤգֻ˲ѷ֣ϱɫı䡣
첻ϵػõĶԻ÷ԼܣеѿͬʱҲ̼¶˾ġ
쵰ҳ϶ԹΪҼȻ򲻹ֻǸʱ򡭡ȻٱǣֻҪܡҲֵˡ
ϱһžģһͣҵĳ⼸ܽȫ·Ŀƺˡ
ʲôҿ÷ëϱ
ʲôҪؽëĪˣЦ
ϱһۣҪô
ٺ٣ôҽ쵽ĴϣЦ
ޣϱһƴҵ֣ʲô
μӣҲΪ⣬óһ˫ͲԶ䷢ʽװʮ˫ͲԶª˵㣬պϰɡ
ϱüװ⼸쿴Ŀǲ̫ˡ
㻹ּװϱ
ΪɶãЦλġ
ϱ档
Ҳǿ֡ЦһĵطҲȽȤһ㡣
ʲôϱһһûġ
ʲôģҽַŵĴϡ
㣡ϱߵشһ£ԼûԼõƺôˡ
Ǻǣȥ֪ˣҷ
һᣬҽ˽ëסĴ¥治Զͣ
ëסⶰ¥29㣬ָһָٽһ棬˵ϲָӵĸо
29㣿ϱ̧ͷ˿Զܿ𣿡
ȻԣЦֻҪǱ29һ㡣
˵ָָ꣬¥Ķ棬ϱһֻǶ¥б棬һȥߵľƵꡣ
ҵķǣƵ30㿪һ䣬ͿԼصˡЦ
ϱ˿ġϲǾƵꡱƬҵļֶ֮һ㻹Ǯ
ҴЦԺ֪ˣ⣬ѡﻹһԭ򡣡
ϱ棬ҵĻΰ׵ϾһĨ̺죬һ˫Ҳһ˿ŭεĲ
ûҴЦĴȣֻҪȥţɾǵĶˣôܿأ
ޣ˭ˣϱŭ֪֪ޣ
˵Ưôôɼϲٰ
ϱ뵽Լǻ谵ĳȻŪҡƨȥ̷ңŮʿϳ۳һһǺˣñ첻˵ˡ
Ц˵㲻ҹ磿
ߡϱͷᵽһߣ۾ҡ
óֻȻ㲻磬Ҳǿ㡣
ϱһһۣȻû뵽һô˵ǣͻȻ֣ԼﾹȻƺôһʧ
ġôᡭôСָоϱŭˡҸӨ˵ģҪһᡭˡҪҪװ˳ӡȻע⡭ڡҸȥҲûϵ
ԼղŵʧҵĽڡ
ʹ绰ᡣȻǹ磡
㡭ϱŭ쵰
ŸոڣͼѾڲ绰ˡ
㡭Ҫϱæֹֹҵһ˫ʵ̫߳ˣЩܲˡ
ôЦ㻹磿
㡭ϱһŭɶĻ쵰ҪҪ
ҴЦıɽ˶Ҫһź棬ôң绹磿
㣬쵰ϱŭȭͳ˹·طйԼ߳ܺͷŭ
·ĽȻ޷вңСĳڣĽҲ޴أҽһţֻʱ䣬ҾͽĽ§˻
ϱҽ§ţҵĻ̶ţ˵ƿҵϣֱѹסĸоָͷá
ʱİ˫Ŀ뼫ϱղеķŭˣȡ֮һЩκ;ִ١
ңҵȴʮּ绹磿
ϱҵѹ֮˵ͷˡ
ţܺá΢΢һЦǾȥɣ
ϱͷص˸ʻλϣҽ˾Ƶĵͣõ˷ȥǰ̨ˡ
Ǵӵֱͣ30㡪Ƚëסһ㡣
һ򿪣ϱеǰһֻ׼ֺ̨Ǳش͸ʮֳϱʼһŮԣʱһǿһ׼䣬̨ǴɳڿļҾߣǺԡң׼ʮָ߼ġ
ԡʱѾԶվǾ޴ش۲ˡ
ҵߣҽԶøλãǿ
ϱԶ˳ָķ⿴ȥ΢ҵĿֻ꣬Ե͵λãָλǴš
ϱǲΪ⣬ڼ˵ǸõĻо顣
Զתͱ§ס
㡭Ȼ׼ͻȻҰԵ§סŮٻԵЩִ٣ʶطš
ǺǡЦʵѾ֪ĵϸˣּҲǸʽˣҪʲô㻹֪ô
㡭ϱδڣ㱻ס˫
ҽ⴩żƷϸ§סͷֵСĿǻռϵʹν
ɶ񡭡ŪˮϱסȻʶطţͼҵͷȴεѹסھгҲٿˮ
ɶļһҲգһ¡ϱаһϱķϤıƸнռĴԣıϢ
ãҷſ˫ףأ
㡭˵˺ռϱǾ߱ɽʵ͸һĨۺ죬ɷ˺ÿ
㶼ôԵĸҿˡһ§סϱʳָ̧°ͣʹĿԣȴôӲ㿴ⷿ䣬⣬ġ
ڷˣ˵˵Ҫסһʱأİɣǽصʱұ֤һٸ
ߡϱĺһȻǽε°ͱ̧ţһ˫ȴش⣬Ŀ΢΢
ġҪҪס쵰䡭ϱͻͻΪˡʲôءΪˡΪˡѵѵҪŲᡭססҲǡҪ˯ֻҪ˯ҾСлᡭˡꡭ۵ġԡǸʱ򡭡
뵽ǿصһۣ쵰һᡭ
Ҳ֪뷨ȴҲеĲ΢΢һЦɽ˶ɱȵֵʱ仹أǣǵĽֶһģǾǳҵĿ£
ϵ㻹ǵ𣿡ҵָϱ°»ȥ񾱣ǳɫƷ£ǺɫҷŹǣ£ƷǰĿӣҽ⿪һţȻֽ⿪ǰŦۣ˽ȥסỬͦε鷿
ϱزBֱĿǰҿ¾زСģزҲƣǾǵԼѣͷֺͦΣһż۵ѣƷϼѡ
ϱزգ˼޹֮ҲͲˣеͷָסλɽ˶ɵ΢΢һ
ر˷ܣΪ˰ɡҵͷҧĶ
ϱдĴ֣˿һϮأĶ˵ЩȻһֱŵϱϾһЩ
ϱŬؿԼаеôôԽԽôһҡҾ͡
ֻе̶̵ļ죬ԼĽȻУҶ˽ֱԼҵĴÿһδĵطһȵβļҪгټߵüֱҪ굽ص׵Ļ߷ΣԼСľÿζŪͻͻֱ
쵰㡭һᡭҡһ㡭ۡġϱֻòϵﰵʾԼԼΪҡ
ˡϱ˵Ĵ󼦰ϸоôҵ
쵰ôϱңɫ죬ҧ촽š
Ϊʲô죬СƶôЦһ£ôǲҪ˵ľҺֱ䵽ӹ
ҡҲûСϱͨ죬طţҵʾ£һĻĻǰ֡
ط֣˵Ķʵһ£ԼһеףʹǾ޴ԼӹŨ̵ľҺ׺ݵԼӹ̵ֶ̣ԼȫսԼ¸ͣԼǽ۵ӹȴ̰ĵСһ㣬غЩһ㶼©ֱһԼӹŨȫˡ
㻹𣿡Ц죬ˬˬȻûлش𣬵ǡҿͷأ
ϱ˵ʹ㣬ǾȻͷٵúˬߵòѣ̲סš𡭡˵ˡ
˵ҲС˵ҪӦһ
㡭쵰֡ʲôϱϢ
ܼ򵥣ЦڳϵȻҿ壬룬һˣģֻһŮʿҺúһ¡
ҡҲŲϱһ߷ߣҹɫԼһѣ˾ȻҪԼеʮֵ߷ߣ
ǺǡϱЦ߼ζͲٳһˣ
ҡϱطϣǻߣȴеԼԥԼ˵ϳ۳ңַſĸоǼȵĴ̼£伫Ϊ̣ﲻϵػŵʱĴ̼Ϳ֣¸ԽԽˡ
ŮٵһۣаҲաˣӦ˵ʲôһ˳˳ӡҲáҲɽ䱸
ˣϱ㿪ҵĿ⣬΢΢˵ͷ
ҴЦãϱ
ҴӿڴóֻãһʵλãȻ§Ůٺǽ׵Ĵɳϣϱ§ţֻҵĴϡ
ҴһڻŮ٣ϴߺ죬˫ҵĿ⣬˫Щ֪ķ࣬һٵƷֱǼ䡢ʥɬŭһɷˣ
ҵĴϣϱĶҵߣҽǽ׾ӨеĶס˼£Ůټءšһ
ϱ㴩ƷƯ̾
쵰ôôϱС֮ʣѾˣǣҵȴͷͻͻ˼£Ư
ţҼһŶһջʵֻҪһ㣬ܵõߵܡ
ߡϱһа쵰͡һ¡
ţˡЦȻиź
ʲôϱʶʵճڣʶףֱ첻ˡ
ǡЦͷôȴ÷ǿϧˣ
ϱû˵ǽ쵽Ժ󣬽£˲䣬һͷ˿ٲк£§ֱϡ
šҸ˳㷢޵ͷ̫ˡ
ϱû˵ҧҧ촽ȴһҡô
ҪôáҼҪһС
ϱ飬ĵߡ֪Ļ쵰ŰɡԽ⡭Ҿͻ㡭Խҡǡҡôᡭ
һ뵽ԼҪһ㡱ϱ뵽Լķŵŭ쵰ҡҶӦˡ㡭㻹ҪҪҪô
ҹһЦ㡭
Ҫңϱͷ뵽Լҵġ̵֮ǵҡڣ̷һһ߳ܣڲ֪ԼҪ̵ʲôأ
ϱ͵ط֣ԼȻ̵һڴ
ġҡҲûûôæϣֻǼװ˳Ƚ֮󡭡ҡҾͻᡭ
ҿǱ˫ǹ˫ʱϱҵвȺ֮˫˫Ǿ޴ĹͷָоֹǿҵУϱССס޴Ĺͷʵǳǳǿ֮Ľкϱ̲סʶĴ̼ʵǻζ
ϱ˵СҴ𣿡
ϱһ뵽Ǿ޴ճҺĴͷԼĸоæҡͷҪáöġ
㲻Ǻͦõ𣿡Ц
졭⡭öġϱҡҲŲҪ
ôողŴӦҪġҹü
ϱҲ˵ӣ֪ҪӲģͱⲻͰٵĽָ֣оܣΣֻ÷
ȻûŮ˵죬Ůϱ˿̾ǿűܣ˫ֻסҵĲӣԼԼܷĽҪĺöġ𣿡
ŮͻȻҲΪĶ㣬һ뷴ʱ仹ʱ٣һһԹԵҵĴ󼦰͵ģЦúúã㣬ҴӦ㣬Ҫ㴵ˡɲҪܾӴ
ϱԼĵһȻЧͷɵһϲŪǼԼĴѾԽܵˣǣ˵ͷ
Ůٵ˫ֻסҵĲӣǼˣҺٺһЦǰһգסǸողŷһ˫
ϱ΢΢һȻһûзſ˫ͱݣҵͷӭСʱ׽ס˷ССࡣ
˾ϱһ࣬סҵͷ˫ֻסҵĲǵƸܡ
Ŷôôáġϱǵö飬ֱеȫȣأؽ˫ֻøˡ
һᣬ˳һɳĿϣҲ̧ҴϵϱҲŵ˳Ʒҵϡ
Ƶĸıϱ۾һҵĿ⣬һţæܿǣһ˿Һǵͷ
ϱæǼСͷ˻ȥҺ֮ϡ
ؽ˫ԺЦôɣ
ϱҧǱȴȻ˱´û˵ȴеġĺôǰûûôѵǡĹϵ𡭡
ҿűɽϱ˿Ůģͷع¡
ϱҵĶһǻ쵰ǡǡܿͻᡭʱҲûˡ֪˵Ҳɡš͡һ°ɡ
뵽ϱ۾˫΢סҵͷẬ
ϲ˱£Ҿͽͷ˻
Ůϱһգſ۾ҡ
ЦЦԼ˵Ĵ󼦰Ҳˬˬ
ϱˣ˫еĺѱˮȱ֪ô
ҿ˼һͽ⿪ҵĿӣȻҵĴ󼦰ӲˣȻҲ
㡭ϱͨ죬ĵ쵰˵á˵ôô
һ뵽ҿµ̬Ůپ̲סаҡҲŲá졭
Ůղš㡭㲻ǴӦˡҡá졭
ǴӦˡЦûҪ㺬ҵĴ󼦰ְͣɣ
쵰ϱ͡ͻᡭ۸ȻᡭȻ㡭ͻḶۡ
ǣŮҪȥҵĿӡ
ֹ
ϱɻؿҡ
úЦŽˡ
˵꣬ٴνͷ˳
㡭쵰ϱȻûʲô飬Ȼһ¾ˣһ䣬ҧҧ촽һͷСҵͷϵ˼㣬ٴĴഥ
˫ͷͷŮٵСǻϸ࣬˱̷
ĵܺ͵ȴ˴ŰӣҸеӯϱ΢һ㣬ţҸеϱһֻ뿪ҵĲӣţһֻҵ䣬ϤϤһ֮ҵ۱⿪ˡ
ٿǵϱ沿һƬۺ죬˫ţһ˫ë΢΢ض̷ҵСҲ΢΢š
Ůߵñ˫ۣȴɴ˶ϴĴУ뿪ҵĲӣ˳ҵȥ
Ŷýͺͽ׳ĸšƤҪ⿪İɡˡ˵ô⡭šŶǡ⡭⿪ˡɶ񡭡Ļ쵰ȻȻҪҡҪߡȻᡭȻᡭ˯ʱ򡭡㡭ҡȡš
ţֽ⿪΢Ų
Ŷ⡭ǿӡѡ⿪ɡŶСġҡڡʲôҡҾȻ¡û𡭡졭ҡڴʲô
ϱ鸴ӵԼҵĿǰţûµָԱ׾ȴҴĴ̼
ڣϱҿǰĿȫ⿪ˡ
Ŷ⿪ˡ񡭡񶼡оǡǸˡŶϱ߲֣ǣڴĸоǿˣֽȻָᴥ룬ٴ롭
ŶġڿɡšáȡŮָᴥ֮ڣֶŶ⡭ǡȻȻšġáô󡭡áȡС״
˼£ŮԽԽȡ
ڿ㡭ڿҲҪ𡭡Ӧǡɡ쵰϶϶ᡭҪġҡҲá롭ҡǼװ˳ӡߡ졭쵰͡һ¡Ŷ⡭ǡáýʵǡڿġԵˡҡֻҪ졭ȥҡҡšϱȻᡭ⡭Ŷȥˡáöëٽȥһ㡭Ŷ⡭ǡŶѡڿ㡭ȥһ㡭Ŷ͡ˡ𡭡ȡš͡ͺô󡭡ˡǡҪ𡭡ҪҪסŶסˡ֡һŶ쵰߳ˡ͡áó
ŮڸͬʱԼţڽҵĴ˳ңʦͨסһŵĴߣ
ɽ˶һر쳣ˬҵ챻סҺ˼ʾ
ú߳ˡҡǡԵġšǡҡԼҲҲšŶ͡ʹˡ졭ô󡭡áӲ졭⡭仯áˡŶáô֡ҡղסˡ졭ҡҡȻȻܡȫȫסҡֻסˡġķ֮ġϸɡġôôˡҡȻȻ¡
ܵԼĲϱؼӴߣķȣһ·ߣͷ
Ŷáó桭ǽ𡭡ӲŶСѪܡǡôֱ֡ˡŶͷˡǡͷɡ졭桭滹̡֡ôġͷͷסСڡôôе㡭ʪġ⡭ǡ䡭ĳڰɡߺˡǡϲҡ𡭡
ϱãߣһ棬ɵĺҵͷϷһ棬ߣҵĴ˫ԺŮٵ̷ʵڻƢıɽѾǺܲˡ
ΪԼΪҵڵŮ٣׿˼֮󣬸Ͷ룬ǵԽԽͶ룬ߣԽԽǾĽҲڿʼ͵ϸϸŤĦ
û𡭡ôôŪŪҡŶԡˡҡҪ쵰ҡҲǡҪҪšɾ衭ѡ
ϱſҵĴ࣬ҧ촽ңָץסҵĴͷšƿһ㲦ŪҵĴͷ
ôҪˣЦ
Ů΢ɲص˵ͷ
Ǿ˿ӣɡЦ㿴ſӶ಻㣬ԺһҪȹӣ֪𣿡
쵰ϱҧҧվҵ࣬Ҫ·
·ѽЦѿӾˣ뿴ŮٴƷ󼦰أ
졭ȻҪҴšƷʥƷϱֱҪιȥȻ΢ЦԽݷԵ飬֪Լ޷ԵģٴҿѰ̬ˡΪ˷ɡġ衭
ǣŮٲûѵƷ£ؽ⿪ƷĿӣ졭ҡҾȻᡭǰԼԼѿӡ
ؿɫƷϱ䣬¶ǽ޳ȣ˫ȼ俴ȥֻǰɫڿмѾһƬСʪ
ϱҶ˫ȿŭһ˿⣬ڿһߣɬؼн˫ȣһһ˫ȻһҪƣ˫֮ķڻ¶ӵˡ
Ȼ˫Ժ̬΢Цſϱ
쵰ʲô񡭡롭ҡղšϱͷŭҡҶôˡߡҪǡΪˡ㡭˭˭ᡭˡ⡭һᡭ
뵽ϱٴΪԼΪ绤һ£ţ˫ץסҵĿ³΢΢̧ƨɣҵĿӶѵӲ濿ңȻһִҵֺͷ֮Ŀ϶§סҵĲӣ΢˫ӡ˹̣ͷٴҵؾ
УҸеҵĴͷٴαһֻůסˡ
ֻĵסҵָۣץҵĹͷĥš
ܸеϱǳţǼС඼ýӲˡ
ŶҡҪ졭졭ȫȫϱ˿ͷ˿ôôᡭôáô̼
ϱصñӺ˼Σ¶˾ģ˳ҵĴͷ˴ĵײȻߣ˼أסǴĸ
ţҾ͸еĽŲǵʼǣʼҵĴǺתƵҵϵģ书ʵһ㣬ҵĴӴһƬů񻬣ֿ˫ȣҵĴͷסһƬ⻬֮ӦþϱСˡ
ϱԼƺλãҵĴͷҲ֮Ƭ֮ĥ̽ţΪ򵼣ӱϣӺ̽˲ԭ־һƬʪأҵĴͷһʪȵȴֹȿڡ
ҡҡȻᡭô¡ϱΪԼΪҵĽڣǵʱʮֵ߷ߣߡΪˡҪˡߡ쵰㡭󡭡һΡɡ
šȻûգϱǷ˽ߣǧѨ˳ҵĴͷŵ󣬻ҵĴͷ˽ȥ
̡͡졭ϱ٣ͷٶȣҵĴһضϸС⻷졭ôôôСŶˡŶ͡
ǧѨڵĶ⻷ǳϸСеԣڴʱὫסĦЩ⻷ҲǾд˵ѨŮԵдִӲĴ룬Ĵ̼ҲǷͬСɣϱ״̬رУǽҵĴ̵ףˣڣʮ룬ŷſסҴ֣һƨҵĴҲͻһ⻷ס˻
ϱſҵĴֱ࣬ͷ˫ֳҵǰͦʱҵĴ͸еߵܣխ壬ÿξһιᴩѨһ㣬θУ
ٿϵϱ˫ֳҵǰһһ£ǳµ㷢ɢţҵϣʹҿף㷢ȥҰ
šš崿ϱ̫ֻü򵥵˽ŽԴԴĿС
ͻȻϱͷһֻ뿪ҵǰͷǰ㷢Ժ
ʱҵǰһ
ֻǳ˱еľϸֳһ죬һ˫ţǴˮؿңаϴż㺹飬ҫ¾Ө͸Ǳ˫ۺΣǱԺ㷢˿̻㼯һŽȸղŸȶˣ·һһõĹԣӢͦļƷϣºͼϵĽ⣬Ůʿݡ
ҵĿƶһ˫ֵôѩȣмһƬϡķݣǷۺкһִľţضнȪˮ£˳ǾǾɭ־ʪˡ
ϱԡ糿ĵ֮£Ůʿ֮£ȴɢ߹ʥʺ͹â
ϱҲӦŮʿĵҪ˫ֳҵؿڣֻҪһסһֻԼĶʱǰ㷢õԺʱԵסԼͣʱ࣬ǡһŮʿ޳۳ԭҰ
Ŷ졭á̫̫̼ɡҡͣͣϱеһһϮԼ֫ͦøˣŶ桭áĥĥһĥ졭Ҫˡ
ϱ޵вѰһʦͨĥ֮£ĥһתҵĹͷĻתĥĥҲȴִ˲ƣ
ڣһҰĳ۳֮ҸеŮʿ˼ޣ⻷ؽҵĴͷ˻סһ̵ֹסŮٴʱҲ֮ͷ˸߿ķ峯ȥҲòһѡ
Ŷϱ֣úõǧѨĸ߳
ڣϱĲˣطҵϣϢһȴԸˣй˸߳ʣµľǶԸղ˾ٶˡ
ġҸղšôôϱͷҵǰǳ㷢Լġáҡ㡭ҪװǲǡҲ̫Ҳ̫ŶûгǸءҪ𡭡϶϶Ҫɡ졭ҡΪʲô˷ܡ
ϱȵط֣ԼȻڷһû侫֮һ˷ܣ
ᡭҡҲŲء϶϶ǡҪŪŻƣ롭Żһᡭϱ͡ҪҪŪ
ϱΪԼ˷ҵ˽ڣ߳飬ҵؿֱֽȻͿϷʵĿȻԵõ̬
㡭쵰¡˰ɣϱɵŭ
⣿ЦͦͦҶûأ⣿
š㡭ߡ߳չϱȻʮУһ͡šһ߳һæס
ϱſˣҪӺˣЦ
㡭ʲôˡޣϱһ䣬ȻΡΡ
ŶҵĴǧѨ˳ֽе⻷һعһ飬߳չһҿǳסҵؿڣֻǧѨҵĴͷ³ʱҲ˳˲ҺұʪĴֽ˸͸ϱ࣬æн˫ȹߡ
ҴɳϵTҲкϱɳϹſá
һϱųңҪӡ桭졭ʱ򡭡ҪҪҡҪѡƨɡ߳ܡ
һʪľ޴߸߰ﭵģԼղʱҲû뵽ô˵Һ壬ȫǸһϣվˣǸһҺ塭һΡݣϱľ
ϱҰʾһΡǼװ֮󣬹ԹԵعſɳߣѩ׻Բ
վǰֻǰϱϰʥļƷ㷢ɢ£Щ·ϣЩɳϣ°ȴǹһƬѩ׻ԲҵĴ¶Ѩۺ΢С΢΢һһϣӵл͸Һ壬һȪ
֮˼£Ǻܴ󣬵Բָͦеԣָмѡ
ϱЦҪˣ
˵꣬˫ֱַץסƬѩ׵ΰ꣬մսƷĴͷǰͻʪȺǧѨ
ող룬ϱ̲סһ߳ѨʮֵУҽһ嵽ףЦϱ˴ȥԡҼԡдԡףдľӣҲһԼӣֱˡ
졭쵰ȻҪҡϱסͷ֮°ҡҵӡܡ𡭡Ŷ쵰ôᡭôô໨ȻᡭҡôŪ㡭
㡭ǡ㡭ʲôϱͷŭôôߡ
ҵıô·أȻ˴ȥˡЦֻҪԼץˣȥ
ôϱĻû˵꣬Ҿǰһ̽סļ򣬽ϰ
㡭ҪʲôϱѨһ޴ϰֱҰγһŶ˵ķCͣŵ
Ŷŵ棬Цֱź˵񼼣ϱҪúõѧϰðô
ϱǳͦƨɺҵ£ϰһŵİԲȣͷԿҵļ£˫ҵָ¾ٹͷȦסҵĲӣ˫ֱֿסҵȣȻһֱϱҵ뿪ɳ
ġá߳ܡôôϱҵϱ۾߷쳣벻ԼϰĹ򣬾ȻȡҵֶΣ
վ˼ɵٴ̾棬ϱòҵʮ㣬ҹ˳ŲͦĶϱ徹Ȼ֮ǰڶҵǧѨ壡
̫̫̼ˡϱо£̼ǿң
˼ϱ̬ӯҵǿ󣬽ϱ߲߱٣ȻҲᣬѦٱ߱߸ɣָоǲͬģȻϱϱĹҷ̼һԽҵ˫֣ˬ죡
̨ߵԡңȻ׷ܴҲʮ׶ѣʮϱѾŪýֹˣȻȵعҵϣһֵ˼ûС
ֻһ·߽ԡңǾ޴ĳԡ״ˮȻ˾޴ؾǰ
ϱΪ߷һֱ۾һ·ҡеĳоǿִ̼ͻȻͣɵ۾ȻͿؾԼϵӡ
ġȻԼ̬׼ͻȻھ￴ﻹǡ䡱һôôá̫
ƽԼزȫȫͦ˳Լѩ׵ĴΪ˼סҵĴȣòطֿܿԼѨڽغǾ޴·ѾʪһƬˣ̼ǣԼϰʥٵƷʥƷ˿ȴ͹ң
ϱɡרͬѧͦײǵʮСԲϣȻĽΪ˫ȵ£һһ֮£ҵĴǽǧѨܵĽӴĦ
Ŷ졭ǡӡϱؿԼһһ䣬ԼǷۺѨǴִġ̫ˡ𡭡𿴡ϱˡŶҪ١ٿһ¡
ȻΪ߷ߣϱȴƲĿ⣡
ұųĽ࣬˫ǰʼļƷĿӣϱֻؿҽ¿һſŵؽ⿪ѩ׽¶˳Ȼסͻ鷿
ϱǰӲˣ˷ץס˫壬ֻԼģˣ¶ٵƷϣȫ򿪣¶мѩףֻסԼѩ׻۵˫ţǶ԰ɸ״Լ΢ʹл˸ĿУֻ˫֮䣬ǷۺѨ˷ܵŴˮ˳£Ҵֵ˵ذϣ
ңסǰBСãҲȱ
ھǰ˼һᣬϵϱгͷҡͷԽϣϵһ̲ճҺ֤Ŀ֣ſеĲǿֽԽԽ
ͻȻϱһִﵽ˸߳
ҲҲסˣɿֽţ忪ʼǰȥ
Ҽ״ǰŮٵ˴ؾϣʼ˴ĳ壡
֮߳УϱĻȽ˱ľϣҵͻȻӿ˳ٶȣش̼ķ߳ױĸ߳д
Ŷ崿ϱĸ߹ʣʾȴ˵㣬ֻСŶŶǣҳıɽ߳ױʼ
ˬˬϱ
ˬˬ
˵ļʹ󲻴󡭡
󡭡ô󡭡Ŷ
벻Ҫٿ㡭
롭롭졭㡭
ʲô㣿
ˡ˵ġ졭һ㡭
塭˵ʲô
ءءˡ˵ġ󼦰͡㡭
Ƕǲ٣
١ٿ㡭
ΪʲôҪٿ㡭
ϱϱҪ
ϱں
ϱá
һᡭҪ䵽
桭
ʲô棿
ӡϱӹ桭
ܺá˵һ飬˵һ飡˵úã˾㣡
졭áˡҡҡϱͷУҡҪ˵˵ɡ
ǣϱ˫ɽ緢ȵĻ棡
ˡġ󼦰͡ô󡭡١ٵϱáˬġϱ롭Ҫ˵ġ󼦰͡١һ㡭䡭ڡϱġӹ
Ļϱ³ҵĴҲǿֹҽĽס׮һصضѸٵײţţ
ɽϱ˿ҲǷţǱ˫вϵ³ѧĺԼ
áˡáҪҪˡˡϱϱȡᡭáðɡϱҡˡҡ󡭡󼦰͡
ڷ״̬Уϱ̬¶ǧѨޱȼĲ⻷ַعҵĴͷһ籩ĳ֮Ҳٽ㣬ŽһײͷֱӴӹڣϱĲУ̵Ũעɽ
ŶءŶϱڼȵĸ߳شſǻ˳žӻȥ
ض˶ӣȻϱᱧЦϱſʼأ⼸ˬġ
˿̵ϱ˫Ŀ΢գ˫ȦҵĲӣͷҵļͷ
ұڻıɽ˶ѷźˮԡ

šϱӡ
Լ壬һźܴķǳĴϣů
ٵͷһҾ˯ߡ
Ŷ֮ǰǵԼڿ籩һļˣұԡϴ裬Ȼһ˯Ŵϡ
ͻȻĿһš
ᣬڲǻ𣿡˿ңٴαñ䡣
˯ˡߡҵļƻɹˡϱһ
ߡħĴˡа񡭡͵Ϊֹɡϱؿңһֻ֡
֪ԼֻҪ֫£һֵ׵ػҵĺᣬҵ
ǣ¶ĵһ˲䣬ֲˡ
ҡôˡΪʲôΪʲôϱֶڰգסزš
ϱ㡭Ϊʲô²ȥ֡ǴħͷĴˡǿͬѧΪʲôΪʲôϱǱϳ˾ɫΪʲôΪʲôΪʲôᡭᡭԥ
˽һᣬڣϱסԼ죬Լ޳ȻӴԼļƷŶ
۾΢΢һЦɽˣֻƵǱɽڻм塭
ֻǣû뵽ǣϱһ뿪뿪GУڸӨһԱʾҪ뿪һʱ֮󣬾뿪GУ̤ó̡
ʹԼ޷ֵĸоԼ٣һУ̤;ͼʱԼ»ص֮ǰ״̬
ֻǣ벻뾹ȻƵҵߣй飬ʲôأ


